Çevirmen: Zawoske

Editör: Mehmet Uyar

Huang Long boyutsal çantasına dokunmuş ve karmaşık bir ifadeyle Heng Yue Tarikatı’nın olduğu tarafa bakmaya başlamıştı. ‘’Tarikat lideri, Heng Yue Dağını geri alacağımız zaman gelecek.’’

Huang Long acı acı gülümseyip konuşmaya başladı. ‘’Tarikat lideri olduğumda ata Liu bana Mor Ay Kılıcı’nı vermişti. Kılıç olduğu sürece olacağımı söylemiştim, ama şimdi, ne yazık ki…’’

Ma isimli kırmızı yüzlü üstat söylendi. ‘’Tarikat lideri, Yuan Dao Tarikatı Kadim Ruh aşamasında bir gelişimciye sahip. Onunla savaşmamak yapılması mantıklı bir şeydi. Bunun gibi şeyler hakkında pişmanlık duymaya gerek yok. Ölümsüz dünyası her zaman böyle olmuştur. Heng Yue Tarikatı’nın güçlü olduğu zamanlara dönersek, bizde aynı şeyi yapardık.’’

Huang Long gizlice iç geçirdi ve hiçbir şey söylemedi.

Wang Lin köşede bağdaş kurarak, Heng Yue Dağına bakıyordu. Bütün bunlar çok hızlı yaşanmıştı ve genç adam hala şaşkındı, ancak daha çok ailesi için endişeleniyordu.

Bir süre düşündükten sonra, halen endişelerini bir kenara bırakamamıştı. Yuan Dao Tarikatı öğrencilerinin intikam için gidip ailesini bulacağından korkuyordu. Bu konuda düşünürken, gözlerinde soğuk bir ışık belirdi. İnsanları öldürmek istemese de, eğer ailesine zarar vermek isterlerse, bir saniye bile düşünmeden hepsini öldürürdü.

Si Tu Nan gururla övündü, ‘’Bu doğru yol, Wang Lin. Hehe, uzun zaman önce böyle olmalıydın. Sadece insanları öldürüyorsun, bu kadar önemli olan ne? İnsanlara ölümü arzulatacak 10,000 yolum var.’’

Wang Lin kaşlarını çatıp Si Tu Nan’la içinden konuşmaya başladı: ‘’İnsanları öldürmek sorunun çözümü değil. Eğer bir tanesini öldürürsem, Yuan Dao Tarikatı’nın tüm öğrencilerini öldürmedikçe, bir başkası yerine geçecektir.’’

Si Tu Nan genç adamı zorlamaya çalışıyordu: ‘’Bunda bu kadar zor olan ne? Sana bir tek öğreteceğim, kukla tekniği. Ardından birini yakalarsın ve sadık bir kukla haline getirirsin. Nasıl fikir? Bununla birlikte, endişe duymadan özgürce yaşayabilirsin.’’

Si Tu Nan henüz konuşmayı bitirmişti ki, kılıç köşkündeki şişko Wang Lin’in yanı gelmiş ve yanına oturmuştu. Çarpıkça gülümseyip konuştu: ‘’Baş kıdemli kardeş, benim ismim Huang Dashan. Gelecekte, lütfen bu küçüğünüzü koruyun.’’

Wang Lin diğerine göz gezdiriyordu, ancak, cevap veremeden önce, Zhang isimli siyah giyimli öğrenci gelip yerine karşılık vermişti. ‘’Huang Dashan, eğer zamanın varsa, birilerine sana dikkat etmesini söylemek yerine daha fazla pratik yapmalısın.’’

Huang Dashan çarpıkça gülümsedi. ‘’Tarikat gitti. Kalan iç tarikat öğrencileri arasında, kıdemli kardeş Wang Lin en güçlümüz. Ne kadar pratik yaptığım önemli değil, kardeş Wang Lin’i yenemem, bu yüzden onun astı olacağım.’’

Kardeş Zhang dönüp Wang Lin’e baktı. Üç öğrenciyi tarikata katılmak için test etmeye dağa kadar getirdiğini hatırlıyordu. Gizlice iç geçirip söylendi: ‘’Wang Lin, ilerlemen gerçekten beklenmedikti. Hakikaten sana hayranım.’’

Wang Lin çarpık bir gülümseme sergiledi, ancak bir şey söyleyemedi. Her zaman kardeş Zhang’a saygı duymuştu. Kardeş Zhang tarikattaki birkaç iç tarikat öğrencisinden biriydi, ayrıca sadece alay etmemekle kalmamış genç adamı cesaretlendirmişti de.

Bu noktada, Lu Song üçlüye doğru yürüyüp kaşlarını çatarak söylendi. ‘’Zhang Dekun, birkaç yıldır birbirimiz görmedik ve nihayet 6.katmana ulaşmışsın. 10 yıl önceki sözümüzü hala hatırlıyor musun?’’

Kardeş Zhang’ın gözleri parladı, Lu Song’a bakarak yanıt verdi. ‘’Tabii ki hatırlıyorum.’’

Lu Song iç geçirdi. Wang Lin’in yanına oturdu, ardından Wang Lin’in omzuna vurup konuşmaya başladı: ‘’Wang Lin, Heng Yue Tarikatı sadece ismen var. Hoş olmayan birkaç şey söyleyeceğim. Eğer Yuan Dao Tarikatı’nda kalsaydın, bizimle geldiğinde karşılaşacağından daha iyi bir geleceğin olacaktı.’’

Bununla birlikte, kardeş Zhang’a bakarak hüzünle gülümsemiş ve sözlerine devam etmişti. ‘’Zhang Dekun, inatçılığın hala eskisi gibi. Tarikat artık yok olduğuna göre on yıl önce verilmiş sözün ne önemi var ki? –iç çekiş-‘’

Wang Lin, Lu Song’a bir bakış attı. Lu Song’dan uzaklaşmak için omzunu kıpırdattı: ‘’Kıdemli kardeş Lu Song da Yuan Dao Tarikatı’nda kalmamalı mıydı?’’

Lu Song iki yana kafasını salladı. ‘’Beni kıdemli kardeş diye çağırma. Kurallara göre, ben seni kıdemli kardeş diye çağırmalıyım. Hehe, eğer orada kalsaydım, geleceğim olmazdı, çünkü Yuan Dao Tarikatı’ndan çok fazla kişiyi rahatsız ettim.’’

Zhang Dekun soğukça konuşmaya katıldı, ‘’Sadece Yuan Dao Tarikatı’ndan rahatsız ettiklerinle bitmiyor, Heng Yue Tarikatı’ndan da bir sürü kişiyi rahatsız ettin.’’

Lu Song kafasını kaldırdı. Zhang Dekun’a bakıp iç geçirmişti. ‘’Küçük kardeş Zhang, bir çekirdek öğrenci olmadan önce, nefret edilen birisiydim, ama bu geçmişte kaldı. Şimdi bu konuyu açmanın ne anlamı var? O zamanlar, sadece bir tane çekirdek öğrenci alınacaktı ve yardım etmeliydim. Özür dilerim, küçük kardeş Zhang.’’

Zhang Dekun’un yüzü soğuk kalmış ve bir şey dememişti. Çekirdek öğrenci alımı olduğu sıradaki yarışmada, Lu Song’un akrabalarından biriyle karşılaşacaktı. Dövüşten önce, Lu Song belirmiş ve dövüşü kaybetmesine neden olacak şekilde, Zhang’ı yaralamıştı.

Lu Song, bundan memnun olmadıysa 10 yıl sonra tekrar karşılaşmak için kendisini bulabileceğini söylemişti.

Lu Song dürüstçe konuşmaya başladı. ‘’Kardeş Zhang, 10 yıl önceki olanları telafi etmek için elimden gelenin en iyisini yapacağım, ancak, tarikat şu anda zor bir durumda, bu yüzden iç tarikat öğrencileri birlik olmalı. Dördümüz arasında, Huang Dashan 5.katmanda, Zhang Dekun 6.katmanda ve ben 8.katmandayım. Peki, sen kaçınc katmandasın Wang Lin?’’

Wang Lin herkesin ona baktığını gördü. Azıcık düşündü, ardından dürüstçe cevapladı. ‘’Qi Yoğunlaştırması’nın 14.katmanındayım.’’

Sözleri ağzından çıktığı an, diğer üçlü soğuk havadan derin bir nefes çekmişlerdi. Hepsi Wang Lin’in güçlü olduğunu biliyordu, ancak bu kadar güçlü olacağını beklemiyorlardı.

Lu Song’un ağzı kurumuştu. Çarpıkça gülümseyip söylendi. ‘’Tebrikler kıdemli kardeş Wang. Yakında Temel Oluşturma aşamasına ulaşacaksın, o zaman geldiğinde, seni üstat diye çağırmalıyım.’’

Huang Dashan’ın gözleri parlarken, Zhang Dekun iç çekmeden önce genç adama derin ve düşünceli bir bakış atmıştı.

Çevredeki diğer iç tarikat öğrencileri dikkatle dörtlüyü izliyordu. Daha keskin kulaklara sahip birkaçı Wang Lin’in söylediklerini duymuştu. Genç adama bakarken gözleri daha da saygıyla dolmuştu.

Lu Song derin bir nefes aldı: ‘’Kıdemli kardeş Wang Lin, şu andan itibaren, Heng Yue Tarikatı’nın baş öğrencileriyiz. Sen Üstat Kıdemli Öğrenci olacaksın, ben ikinci öğrenci, Zhang Dekun 3. Ve Huang Dashan 4. Olacak. Bundan sonra deneyimlerimizi paylaşmalı ve bir grup oluşturmalıyız. Ne düşünüyorsun?’’

Wang Lin biraz düşündü, bir şeyler söyleyemeden, Huang Dashan çabucak lafa karışmıştı. ‘’İkinci kıdemli kardeş doğru diyor. Bu, olması gerektiği gibi."

Zhang Dekun bir süre tereddüt etti. Kafasını salladı ve dedi ki, ‘’İç Tarikat öğrencileri arasında liderler olmalı. Bu üstatlara yardımcı olacaktır ve endişelenecekleri şeyleri azaltacaktır.’’

Wang Lin diğer ikisinin çoktan kabul ettiğini görünce, kafasını sallayarak kabul etti. Gerçekten diğerlerinin planları hakkında endişelenmiyordu.

Tam o anda, Liu Wenju ve yaşlı kadın gözlerini açtı…