Çevirmen: Lodos

Birden kar ormanı sessizliğe bürünmüştü. Sadece ara sıra ağaç tepelerine çarpan rüzgârın sesi duyulabiliyordu.

Phyllis uzun süre sessiz kaldıktan sonra: “Ben senin Taquila'nın yanında olacağını düşünüyordum…” dedi isteksizce: “Yarışmada Taquila Cadılarını temsil etmeye ve yardım etmeye istekliydin…”

Phyllis tam bunu dediği sırada sesini alçaltarak içinden düşünmeye başladı: “Ama doğru… Çok fazla bel bağlamamalıyım bu oyuna… Ne de olsa yalnızca bir oyun… Onu dışlayan Keşif Topluluğu’na kıyasla hayatını kurtaran Neverwinter kesinlikle daha güvenilir görünüyor. Ve Agatha’nın gözünde Taquila’dan kalan cadılar doğru insanlar olmayabilirler. Ne de olsa Tanrı’nın Cezalandırma Ordusu’na geçtikten sonra büyü yapma olasılıklarını kaybettiler.”

Ancak Agatha'nın bir sonraki cümlesi umudunu yeniden alevlendirmişti.

“Ben bir Taquila cadısıyım ve bu değişmeyecek.” diyen Buz Cadısı’nın sesi sanki çok basit bir şey söylüyormuşçasına yumuşak ve dürüsttü.

“Öyleyse neden lider olarak bir sıradan insan olan Roland’ı kabul etmemiz gerektiğini düşünüyorsun?” diye soran Phyllis şaşırmıştı.

“Taquila… Starfall Şehri, Arrieta ya da Verimli Araziler’deki düzinelerce şehir oybirliğiyle Kutsal Birlik’in liderliğini kabul etmeye karar vermişti. Çünkü sırf Kutsal Birlik’i kuranlar cadı olduğu için mi?” diye soran Agatha yavaşça iç çekti: “Kutsal Birlik’in neden kurulduğuna dair asıl amacı unuttun mu?”

Kutsal Birlik’in asıl amacı, ister başlangıçtaki yuvarlak masa parlamentosu olsun isterse daha sonra kurulan Üç Şef sistemi olsun, sadece tek bir şeydi: “Şeytanların üstesinden gelmek…” dedi Phyllis usulca…

“Evet. Şeytanları yenmek içindi ve bunun liderin sıradan bir insan olup olmamasıyla hiçbir alakası yok. İlk Tanrı İradesi Savaşı’ndan sonra cadılar sıradan halkın otoritesini azalttılar ve Verimli Araziler’i birleştirdiler. Çünkü o insanlar tek başlarına çok zayıflardı ve şeytanlara hiçbir şekilde direnemiyorlardı. Ama şimdi sıradan insanlar güçlerini göstermiş durumdalar… Bu yüzden Kutsal Birlik’e ve Roland Wimbledon’a hizmet edersek fark ne olur? Sadece o, dünyadaki seküler rejimi birleştirebilir ve bunu yaparken da cadıları kabul ettirebilir.”

Agatha'nın sözleri Phyllis’in zihninde şimşek gibi parlamıştı. Görünüşe göre kendisi bir şeyi yanlış anlamıştı ve yeni ortaya çıkan bu fikir de onu şaşırtmıştı.

“Neverwinter'ın yeni Kutsal Birlik olacağını mı kastediyorsun yani?” diye sordu.

“Kutsal Birlik’in bir parçası olurdu.” diye düzeltti Agatha: “ Elbette Majesteleri bu adı beğenmeyebilir. Ama ileride adı ne olursa olsun özü aynı olacaktır. Tanrıların sevgisini kazanmak için Taquila, Starfall Şehri, Cadı Birliği, Uyku Adası ve tüm sıradan insan krallıkları… Şeytanlara karşı verilecek kanlı savaşta birleşecekler. Bu benim sadakatimin nereye olduğu meselesi değil, bu devam edebilme meselesi… Buz tabutta hayatta kalabilmemin tek nedeni; şeytanların yenilecekleri günü görmekti.”

Demek bu yüzden kendi inancına sadık olduğunu söylemişti.

Phyllis sonunda Agatha'nın fikirlerini anlıyordu.

Agatha bu yarışmayı Taquila adına kazanmayı umuyordu. Ancak bu, hizmet ettiği Roland Wimbledon ile arasındaki bir çatışmadan falan kaynaklanmıyordu. Tıpkı 400 yıl önce Verimli Araziler’deki tüm şehirlerin Kutsal Birlik’e sadık olması gibiydi. Tek fark yeni liderin üç şeften tek bir insana değişmiş olmasıydı.

“Onun hakkındaki değerlendirmen gerçekten yüksek…” dedi oldukça karmaşık bir ruh hali içinde: “Amaç sadece şeytanları yenmekse biz de bunun üzerinde sürekli çalışıyoruz. Seçilmiş Kişi’yi bulduğumuz anda durum tersine dönecek.”

“Ama henüz bulamadık, değil mi? Ya da başka bir deyişle, beklenmedik bir ‘Seçilmiş Kişi’ bulduk.” diyen Agatha kıkırdadı: “İçin rahat olsun. Eğer öyle bir cadı varsa Majesteleri seni asla Tanrı İradesi Savaşı’nı bitirmekten alıkoymayacaktır. Hatta onu bulmanızda size yardım etmekten başka hiçbir şey yapmaz. Bu yüzden sizin Gökhisar’ın Batı Bölgesi’ne taşınmanızı umuyorum. Buraya yerleşmeyi seçen cadılar her geçen gün daha da artacak. Bu sayede de Seçilmiş Kişi’yi bulmak için daha da fazla şansınız olacak, doğru mu?”

Phyllis ikna olmuştu. Bu olanları kabullenmek istemese bile Agatha mantıklı konuşuyordu: “Gerçek şu ki o, şeytanları gerçekten durdurabilecek mi? Sıradan insanlara gerçekten bu kadar güveniyor musun?”

“Sanırım bunu yalnızca cadıları ve tüm sıradan insanları birbirine bağlayabilen birinden bekleyebilirim.” diyen Agatha ağzının köşesini kaldırmıştı: “Majesteleri bir topçu tatbikatı hazırlamıyor mu? Orayı izledikten sonra belki benim inancımın nereden geldiğini anlayabilirsin.”

Sözde topçu tatbikatları Agatha’nın ‘sanat anahtarı’ dediği şeyi sergileyecekti. Her ne kadar bu iki kavramın şeytanlarla savaşmakla bir alakası olup olmadığı belirsiz olsa da; madem kıdemli cadı böyle söylüyordu o halde dört gözle beklemeye karar vermişti Phyllis.

Tam o sırada ormandan bir dizi yüksek sesli kükreme gelmiş ve dalların titremesine neden olmuştu.

Anında Phyllis’in yüz ifadesi değişmişti.

Bu sese aşinaydı. Uçan şeytani canavar tıslamasıydı bu… “Neden burada şeytanlar var?” diye sordu.

“Bu Maggie…” dedi Agatha dudaklarını kıvırarak: “Gelişen yeteneği sayesinde uçabilen her şeye dönüşüyor. Ve uçan şeytani canavarlar da bir istisna değil bu konuda…”

Phyllis bunun Maggie’nin büyü yeteneğinden kaynaklandığını anlayınca rahat bir nefes almıştı. Ama kısa süre sonra tekrar kaşlarını çattı: “Bu durumda şeytani canavarları yakalamak onun için çok kolay değil mi?”

Düşük tür şeytani canavarlar hissizlerdi. Bu yüzden daha güçlü yaratıklara teslim olmaları kolaydı. Uçan şeytani canavar karşısında sadece korkarak sabit duracaklar ve kolay bir av olacaklardı. Avı havadan taşımak da kardan sürüklemekten çok daha hızlıydı. Peki Phyllis ve Agatha nasıl kazanabilirdi?

"Merak etme…” diyen Agatha, Phyllis’in düşüncelerini okumuş gibiydi: “Tamamen şansımız yok değil… Maggie’nin yeteneği gerçekten uygun evet… Ama ne o ne Şimşek ne de buradaki cadılar… Hiçbiri savaş eğitiminin zorluklarına şimdiye kadar dayanamadılar. Başka bir deyişle büyülü güçlerini tam haliyle kullanamazlar.”

Agatha konuşurken, başının üzerinden siyah bir gölge uçtu ve vahşi bir şeytani canavarı surlara doğru yakaladı. Epey şaşırtıcı bir boyuta sahipti. Yetişkin uçan canavarlar bile ondan çok daha küçük olurdu.

“Yani sen… Maggie gün batımına kadar dayanamayacak mı diyorsun?”

“Uçan şeytani canavarın nefesi çok güçlü ve faaliyet alanındaki tüm avları önceden kovacak. Bu durumda büyük olasılıkla güvercine dönüşecek ve hedefleri aramak için Şimşek’e katılacak. Sonra önceden nefesi sayesinde sağa sola dağıttığı şeytani canavarları yakalamak için tekrardan uçan canavara dönüşecek. Bu dönüşümler aşırı yorucu olur. Ve büyü gücü tükendiğinde de şeytani canavarları yakalamak için Şimşek’e güvenmek çok mantıklı bir hamle olmayacak.” diyen Agatha gülümsedi: “O halde bir sonraki şeytani canavara sen saldır. Ben sadece onu tutmaktan sorumlu olacağım.”

Phyllis'in gözleri parlamıştı. Taquila cadıları için potansiyellerini nasıl sonuna kadar kullanacaklarını öğrenmek, çok gerekli görülen bir savaş stratejisiydi. Yani bu noktadan bakıldığında Cadı Birliği’nin kıdemli cadıları onların yanında çaylak kalıyordu.

“Tamamdır, bana bırak!” dedi sevinçle Phyllis…

...

Yine epey dolu bir bölümdü diyaloglar açısından… Agatha’nın anlattıklarına katılıyor musunuz? Ya da başka düşünceleriniz var mı bu konuda? Yorumlarınızı bekliyoruz.

Tabii bu konuşmalar da güzel de biz biraz daha savaş görmek istiyoruz JJJ Bakalım sonraki bölümde neler olacak? Okumaya devam!

Takipte kalın! Yorumlarınızı bizimle paylaşmayı ve serimizi beğenmeyi de unutmayın lütfen! Görüşmek üzere!