Bölüm 38: Yeraltı Otoparkı

Çeviri: RassNt  

Xu Amca samimi gözlerle Chen Ge'ye bakarak hiçbir şey saklamadan her şeyi ortaya döktü. "Şimdi, hala Korku Evine yatırım yapmak istiyor musun?"

"Hala denemek istiyorum. Ne de olsa yeni park hala tamamlanmadı, yani hala şansımız var." Chen Ge'nin gizli silahı siyah telefondu ama tabii ki bunu kimseye söyleyemezdi.

"Normalde oldukça parlak bir çocuksun ama mühim meselelerde neden bu kadar inatçı oluyorsun? Zamanın aşındırma etkisini göremiyor musun? Burada on yıldır çalışıyorum, ben de burada kalmayı isterdim ama gerçekliğe teslim olmalıyız."

Xu Amca etraflarında çoktan kapanmış olan bazı eğlence programlarını gösterdi. "Onlar neden kapalı biliyor musun? Söylentilerde olduğu gibi güvenlik incelemesini geçemedikleri için değil, açıldıklarında maliyetlerini karşılayamayacakları için. Karar zarar dengesi birkaç ziyaretçi ile sağlanmıyor. Bir düşün, Yeni Yüzyıl Parkı açıldığında her yer insanla dolup taşıyordu, otoparklarımız yeterli gelmiyordu, o yüzden yandaki dükkanlardan park yeri kiralamak zorunda kalıyorduk. Bu durum yeni yeraltı otoparkı inşa edildikten sonra halledildi. Ama son üç yılda yılbaşında bile yeraltı otoparkına ihtiyaç duyulmuyor. Hatta, ziyaretçi sayısının düşüşüyle bu yıl en dip sayıları gördük."

"Xu Amca bekle biraz, üç yıldan beri yeraltı otoparkına ihtiyaç duyulmadığını söyledin, yani otopark o zamandan beri kullanılmıyor mu? Yani şu an orası terk edilmiş vaziyette mi?" Chen Ge'nin gözlerindeki parıltı Xu Amca'yı huzursuz etti.

"Evet, Yeni Yüzyıl Parkı ilk açıldığında her yerde insan ve arabalar vardı. Herhangi bir eğlence programı için insanlar saatlerce sıra bekliyordu. O zamanlar zirve günlerimizdi; fakat şu an şehir bizi yavaş yavaş unutmaya başladı." Geçmişi düşününce Xu Amca istemsizce iç geçirdi. "Fakat bunda üzülecek bir şey yok; ne de olsa hepimiz görkemli günleri görecek kadar şanslıydık değil mi?"

"Xu Amca eğer birisi yeraltı otoparkına park etmek istese ücreti ne kadar?"

"Huh?" Chen Ge'nin bu ani sorusu Xu Amca'yı şaşırttı. "Neden sordun?"

Chen Ge'nin zihninde bir plan şekilleniyordu. Şu anlık Korku Evini genişletmek için ideal yeri bulmuştu. "Otoparkı yediden kullanıma açmak istiyorum. Dediğine göre şu an orası yarı terk edilmiş durumda, o halde neden kullanmama izin vermiyorsun?"

"Aklını mı kaçırdın? Orayı neden kiralamak istiyorsun? Yarasa mı kovalayacaksın?" Xu Amca gerçekten de bu genç adamın aklını kaçırdığından korkmuştu.

Park yönetimi en sonunda onun ne yaptığını anladığında Chen Ge'nin yalan söyleme durumu olmayacaktı. "Korku Evimi genişletmek istiyorum. Şu anki finansal durumum için yeraltı otoparkı kusursuz bir fırsat. Kira çok yüksek olmayacak ve yeraltı ortamı bir Korku Evi için harika bir yer."

"Çocuk, senin sorunun ne bugün? Zaten elinde olan üç katlı Korku Evi yeterli gelmiyor mu? Yeraltı otoparkının ne kadar büyük olduğundan haberin var mı? Yönetim orayı sana kiralamayı kabul etse bile sen oraya yerleşene kadar park çoktan kapanmış olacak." Xu Amca omuz silkti. "Aptallık etme, elindeki işe odaklanmalısın."

"Xu Amca ciddiyim."

"Ben şaka mı yapıyorum!?" el telsizini tekrar açtıktan sonra kalabalığa doğru ilerledi. Birkaç adım attıktan sonra Chen Ge'te doğru tekrar döndü, "Yarın sabah 5,000 vereceğim ama ayağın yere sağlam bassın, imkansızı hayal etmeyi bırak."

"Biliyorum." Chen Ge adamın arkasından gitti. Korku Evinin önünde toplanan kalabalığa bakarak somurttu. "Ne olursa olsun ziyaretçi sayısının azaldığını düşünmüyorum. Ne de olsa Korku Evim bundan önce hep sıfır ziyaretçi sayısının keyfini çıkarttı."

Kalabalığın içinden geçtikten sonra öğrenci grubunun yanında geldi ve konuştu, "Yeterince dinlendiniz mi? Eğer bir an önce toparlanmazsanız bu insanlar size ahlaksızca şeyler yaptığımı düşünecekler."

"Birkaç dakika daha ver, senin Korku Evini sindirmek için zamana ihtiyacımız var."

"Neye bakıyorsun, korkmadım ben. Sadece içerideyken bileğimi burktum, o yüzden ayağa kalkamıyorum."

"Herkes şu an bana bir katil gibi bakıyor, ne yapacağım şimdi?"

"İnatçılığı bırak, onun Korku Evine kaybettik bugün," dedi Maymun merdivenlerden inerek. Chen Ge'ye telefonundan biraz önce Korku Evine verdiği beş yıldızlık incelemeyi gösterdi ve önünde durarak söylendi, "Ama bu iş daha bitmedi. O kadar kolay pes etmeyeceğiz."

"Yani yarın tekrar gelmeyi mi planlıyorsunuz?"

"Eğer yarın sınav olmasaydı bu bizim için bir meydan okuma olmazdı!" Maymun'un sesi cesurdu... ama tabii ki soluk dudakları hala titriyordu ve bacakları sallanıyordu.

"Her neyse, kapılarım sizlere her zaman açık." Chen Ge, Jiujiang Tıp Üniversitesi öğrencilerini nazarlığı olarak görmeye başlamıştı.

"Ben bir daha gelmem. Eğer buraya gelmemi istiyorsan ölü bedenimi sürükleyerek getirirsin ancak." He San Chen Ge'ye kasvetli gözlerle baktı. Genç adam kapı aralığından gördüğü kan çanağı gözlerden ciddi anlamda korkmuş gibiydi.

"Küçük, ne istediğine dikkat et." Xiao Hui He San'ın yanında destek olarak durdu. Gözlerini Chen Ge'ye dikti. "Beni makyajım akacak derecede ağlatmayı başaran ilk adam oldun; seni kesinlikle unutmayacağım."

Xiao Hui'nin kafasının arkasındaki şişliği fark eden Chen Ge karşılık vermek istemedi, sadece gülümsedi. Tıp öğrencileri grubu birbirlerine destek olarak parkın girişine doğru yol aldılar. Chen Ge onların gittiğini düşündüğü anda Kardeş Feng tek başına koşarak geri geldi. Yüzünde karmaşık bir ifadeyle konuştu, "Sorduğun o soruyu düşünüp duruyordum. Onların gerçek olduğuna hala inanamıyorum, aksine muhtemelen psikolojik travma ve uyarıcı ile ilgili teorilerle açıklanabilirler."

Chen Ge onun ne demek istediğini anlamıştı. "Bu arada tam ismini öğrenmek isterim." 

"Adım He Feng, onların çoğundan büyüğüm ve birkaç gün içinde kendi evime çıkacağım."

"Tanıştığımıza memnun oldum, umarım kısa zamanda tekrar konuşuruz."

Birbirlerine telefon numaralarını verdikten sonra Chen Ge Korku Evine geri döndü. Kapıları kapattı ve üzerinde ‘Bakım Dolayısıyla Kapalı’ yazan bir tabela astı.

"Patron hala dışarıda bekleyen birçok ziyaretçi var. Neden kapatıyoruz?"

"Küçük bir problem var, bugünlük bu kadar. Bunu müşterilere duyurur musun?" Chen Ge Doktor Kafakıran giysisini aldı ve malzeme odasına giderek biraz siyah kumaş kestikten sonra Geceyarısı Cinayeti senaryosuna geri döndü.

Bütün aynaları kapatmaya başladı ama çok fazla oda olduğundan bir süre sonra kumaşı bitti. Bu senaryo çok büyük. Kameralar hazır olmadan ziyaretçileri buraya sokamam; çok tehlikeli.

Geceyarısı Cinayeti senaryosunun kapısını kilitledikten sonra merdivenlerden indi. Korku Evinin dışındaki ziyaretçilerin çoğu gitmişti. Geriye sadece birkaç kişi kalmıştı.

"Xiao Wan, makyajını silebilirsin. Eve gitme zamanı."

Chen Ge kız ile vedalaştıktan sonra dinlenme odasına geri döndü. Günlerdir gerçek bir uyku çekememişti, o yüzden kafasını yastığa koyduğu anda uykuya daldı.