Library of Heaven's Path - Bölüm:205 Kazandım mı?

---

Bölüm:205 Kazandım mı?

 

Çeviri ve Düzenleme: Gin

 

 

"Sen mi yaptın?"

 

Salon tamamen sessizliğe gömülmüştü.

 

Ardından büyük bir tantana koptu.

 

"Beşinci seviye bu resmi yapanın sen olduğunu mu söylüyorsun? Zhang Xuan, beni gülmekten öldüreceksin. Resmi değerlendirmeyi beceremediysen bile, yenildiğini kabul etmen yeterliydi. Bu derece böbürlenmene gerek yoktu!"

 

"Gerçekten de yüzsüzmüşsün. Kendini övmek istiyorsan bile, bunun bir sınırı olmalı. Şimdi de bize Büyük usta Yun Shoqing olduğunu falan mı söyleyeceksin?"

 

"Haddini bil! Beşinci seviye bir resim ne anlama geliyor biliyor musun? Kalkmış onu yapan ressamın sen olduğunu iddia ediyorsun, dalga geçmeyi kes!"

 

Tian Long, Lu Xun ve Wang Chao dalga geçtiler. Üçü Zhang Xuan'e bir aptala bakar gibi bakıyorlardı.

 

Beşinci seviye bir resim ne anlama gelirdi?

 

Şu anda, tüm Tianxuan Krallığında, bu seviyede bir resim yapabilecek tek kişi bile yoktu. Lu Xun'un babası Usta Lu Chen bile bunu yapabilecek yeteneğe sahip değildi. Ama daha yirmisinde bile olmayan akademinin düşük seviye bir hocası bu resmi kendinin yaptığını iddia ediyordu. Bu bir şaka değilse, ne olabilirdi?

 

"Liu Ling, çırağın olarak kabul etmeyi düşündüğün kişi bu mu? O kibirli ve palavracı. Sence böyle biri hoca olmaya uygun mu?"

 

Kıdemli Tian yenlerini savururken yüzü karardı.

 

Usta Liu bu resmi ona gönderdiği gün duvarına asmış ve o günden beri her gün karşısına geçip seyretmişti. Kaç kez görürse görsün, ondan etkilenmeden edemiyordu. Bunca zamandır resmin bir büyük ustanın elinden çıktığını düşünerek ona hayranlık duymuştu. Ama bu herif kalkmış, resmi yapanın kendisi olduğunu mu iddia etmişti?

 

Bu resmen bu başyapıta hakaretti.

 

"Muallim Tian, bu resim..."

 

Hocasının öfkeli sorgusunu duyan Liu Ling tereddütte görünüyordu. "... gerçekten de Muallim Zhang Xuan tarafından yapıldı!"

 

"Ne, onun kibirli olduğunu sen de mi kabul ediyorsun... Ha? Ne dedin sen?" Cümlesinin ortasında Liu Ling'in sözleri kafasına inen bir darbe etkisi yaratmıştı ve neredeyse bayılacaktı. Titreyen dudaklarıyla sordu, "O... resmi o mu yaptı?"

 

"Evet, bu resim... Muallim Zhang tarafından birkaç gün önce yapıldı..."

 

Liu Ling acı acı gülümsedi.

 

Daha önce, Huang Yu bu resmi Kıdemli Tian'a hediye edebilmesi için ona getirdiğinde, kızın söyledikleri onu da şok etmişti.

 

Beiwu gibi ikinci sınıf bir krallıkta bile, beşinci seviye bir resim ender rastlanan bir hazineydi. Ancak böylesi bir hazine Hongtian Akademisindeki daha yirmisinde bile olmayan düşük seviye bir hocanın elinden çıkmıştı...

 

Bunu çırağından bizzat duysa da, meseleye inanmakta güçlük çekmişti.

 

"Bu... bu..."

 

Kıdemli Tian'ın gözleri kısılırken yüzü utançla kızardı. Salonda bir çukur olsaydı, o anda içine atlardı.

 

 

Bir usta hoca olarak, Liu Ling'in böyle bir konuda yalan söylemesi imkansızdı. Bu da... resmi yapanın gerçekten Muallim Zhang olduğu anlamına geliyordu.

 

Kıdemli Tian başından beri resme övgüler yağdırıp, ölmeden önce ressamla buluşmak istediğini söylemesine rağmen, adam kanlı canlı karşısındayken, onun kimliğinden şüphe etmişti...

 

"Buna inanmıyorum... Annesinin karnındayken bile öğrenmeye başlamış olsa, böyle inanılmaz bir eser üretebilmesi imkansız..." Usta Liu'nun onayladığını gören Lu Xun dişlerini sıktı.

 

Daha az önce, resmi yapan kişinin hem tekniğini hem fırça darbelerini göklere kadar yüceltmişti...  Hatta resmi yapan kişinin saygın bir büyük usta ressam olduğunu tahmin etmişti. Neredeyse tek yapmadığı şey resmin karşısında saygıyla eğilmek olmuştu. Ancak... sonunda ressam bunca zamandır alt etmeye çalıştığı adam çıkmıştı. Bunu kabul edemezdi.

 

"Ben de inanmıyorum. Usta Liu, sizi kandırmasına izin vermeyin-" Wang Chao da haykırdı.

 

 Ancak, daha sözlerini bile bitiremeden, Zhang Xuan çoktan resme doğru yürümüştü ve eliyle resme nazikçe dokundu.

 

Çıtırt!

 

Vahşi geyik bir hışırtıyla ansızın can bulmuş gibiydi. Başını çevirip resimden dışarı sıçrayarak, havada kaybolmadan önce bir an dans etti.

 

"Bu... Öz Ruhu mu? Yalnızca resmi yapanın ortaya çıkarabileceği Öz Ruhu?"

 

"Bir resim yaratıcısının kan, ter ve göz yaşlarını içerir, bu yüzden, yaratıcısının ruhuyla etkileşim içindedir. Bir resim beşinci seviyeye ulaştığı zaman, yaratıcısı ona dokunduğunda, resim kendiliğinden bir ruh oluşturur..."

 

"Bu... bu resmi gerçekten de o yapmış..."

 

Bir resim Ruh Atama seviyesine ulaştığında, resmi yapanı anlamak kolaydı. Resmin yaratıcısı onunla temas ettiği sürece, resim hayat bulma yeteneğini sergilerdi.

 

Koşuşturan vahşi geyiğe bakılırsa, resmin aurası Muallim Zhang Xuan'la etkileşiyordu... En aptal insanlar bile resmin yaratıcısının o olduğunu anlayabilirlerdi.

 

"Bu... nasıl mümkün olabilir?"

 

Lu Xun birkaç adım gerileyip yere düştü. Ağlamanın eşiğindeydi.

 

Daha az önce, kendinden emin bir tavırla resmi yapanın kesinlikle Büyük Usta Yun Shaoqing olduğunu ve Çift Kanca resim tekniğini kullandığını söylemişti. Şimdi ise... gerçek ortaya çıkmış ve bir tokat gibi suratında patlamıştı.

 

Kardeşim, eğer bir büyük usta ressam olduğunu bilseydim, seninle asla yarışmazdım!

 

Resmen aranıyormuşum!

 

Onun yanındaki Wang Chao ve Tian Long da sarsılmışlardı ve bayılmak üzereydiler.

 

Özellikle de Tian Long. Sonunda, neden Usta Yuanyu'nun bile bu gence büyük bir saygı gösterdiğini, hatta ondan öğrenmek istediğini anlamıştı...

 

Beşinci seviye resimler yapabilen bir büyük usta... bu saygıya layıktı.

 

"Büyük usta Zhang Xuan, lütfen körlüğümü bağışlayın..."

 

Kıdemli Tian berbat bir yüz ifadesiyle ayağa kalkıp, ellerini kavuşturdu. O anda, bir on yıl daha yaşlanmış gözüküyordu.

 

Tüm hayatını başkalarına öğretip, aydınlanmalarına yardım etmeye adadıktan sonra, muazzam bir itibara kavuşmuştu. Bunca zaman sonra yanılacağını kim bilebilirdi.

 

Lu Xun'u resim müsabakasında bir büyük usta ressamla mı karşı karşıya getirtmişti?

 

Bundan daha absürt bir durum olabilir miydi?

 

Lu Xun'a Usta Liu'nun çırağı olabilmesi için yardım etmek istemişti, ancak en sonunda... işleri daha da beter hale sokmuştu. Dahası, beterin de beterine...

 

Liu Ling ve diğerlerinin kimliklerini umursamadan karşı tarafı çırakları olmaya ikna etmeye çalışmalarına şaşmamalıydı.

 

Beşinci seviye resimler yapabilen bir büyük usta ressam çırak olmayı kabul ettiğinde, istediği an usta hoca sınavına girebilirdi. Eğer sınavı geçerse, hocasının itibarı tüm çevre krallıklarda tekrar yankılanırdı.

 

Zhang Xuan Kıdemli Tian'ın sözlerine cevap vermeden resmin önünde sessizce dikilip, onu inceliyordu. "Bu resmi birkaç gün önce Usta Lu Chen'in evinde yaptım. Bir çayırda durmuyordum ve Çift Kanca resim tekniğini de kullanmadım. Kullandığım teknik İç İçe Geçen Ejderhalardı. Ayrıca, resmi yapmam söylediğin gibi birkaç gün değil, kırk yedi nefes sürdü."

 

İç İçe Geçen Ejderhalar mı?"

 

"Kırk yedi nefes mi?"

 

Lu Xun'un ağzı bir kez daha seğirdi.

 

Daha önce kendinden emin bir tavırla bu resmi yapan bir büyük usta bile olsa, üzerinde en az birkaç gün harcadığını ve resmi büyük olasılıkla bir çayırlıkta dururken ansızın gelen ilhamla yaptığını söylemişti. Ancak resim gerçekte bir evde, hem de böyle kısa bir sürede yapılmıştı...

 

Ve onu en çok şaşırtan şey, Zhang Xuan'in yalnızca sokak satıcılarının kullandığı bir kopyalama tekniğiyle beşinci seviye bir resim üretebilmesiydi...

 

Bu hızla gidersen gökleri deleceksin!

 

Söylenenleri duyan Tian Long göz yaşlarını zor tutuyordu.

 

Daha önce, karşı taraf bu tekniği dile getirdiğinde onu aşağılamıştı. Ancak, göz açıp kapayıncaya kadar, karşı tarafın yalnızca gerçekleri söylediği ve onun aslında kendini aşağıladığı ortaya çıkıvermişti!

 

Yalnızca resim yapma hızını arttırmaya yarayan İç İçe Geçen Ejderhalar tekniğiyle, gerçekten de böyle inanılmaz bir resim yapılabilir miydi?

 

Muallim Zhang, gerçekte ne kadar inanılmaz birisin?

 

İkiliye aldırmayan Zhang Xuan resme dokunarak devam etti, "Burada fırça ve biraz mürekkep var mı?"

 

"Evet, tabi ki!"

 

Kıdemli Tian işaret etti ve Tian Gang koşarak salondan çıktı. Kısa süre sonra fırça ve mürekkeple geri döndü. Heyecanından salona girerken neredeyse düşecekti.

 

Birisi aptal olmadığı sürece, Muallim Zhang'ın resmin üzerine ismini bırakacağını anlayabilirdi.

 

Resmin üzerindeki imza değerini büyük ölçüde arttırırdı. Genelde, imzalı resimlerin değeri on kat fazla olurdu.

 

Muallim Zhang'in ne kadar genç bir büyük usta ressam olduğunu söylemeye gerek bile yoktu. Birkaç yıl içinde, bir usta hoca olduğunda adı tüm çevre krallıklarda yankılanacak ve üzerinde imzasının bulunduğu bu resmin değeri de kesinlikle katlanacaktı.

 

Tabi ki resmin maddi değeri ikinci plandaydı. Daha önemlisi, bir büyük usta ressamın yaptığı resme imzasını atışına bizzat şahit olabilmek inanılmaz bir onurdu.

 

"Bu resim ne Lu Xun'un bahsettiği etkileyici auraya ne de derin bir artistik üsluba sahip değil. Bu yüzden Parıldayan Mavi Gökler adına layık değil!" Bu noktada Zhang Xuan fırçayı mürekkebe bandırarak resme doğru yürüdü ve hiç tereddüt etmeden, fırça dans etmeye başladı.

 

Şuu şuu şuu!

 

Resmin üzerinde iki büyük kelime belirdi.

 

"Vahşi Geyik?"

 

Yazılan ismi gören herkes şok olmuştu.

 

Zhang Xuan'in hayranlık uyandıracak bir isim seçeceğini düşünmüşlerdi...【Vahşi Geyik】fazla sıradan değil miydi?

 

"Samimi. Bu gerçek bir büyük ustanın seviyesi," Kıdemli Tian bir anlık sessizliğin ardından konuştu.

 

"Gerçekten de, bu resimdeki asıl odak noktası bu geyik. Resimdeki diğer her şey onu çevreliyor. Resimde bulunan tüm sanatsallık ve mizaç onun üzerinden açığa çıkıyor. 【Vahşi Geyik】ismi sıradan ve etkileyici değil gibi gözükse de, resmin gerçek içeriğini vurgulayarak tüm resmi bambaşka bir boyuta taşıyor," Liu Ling hayranlıkla yorumladı.

 

Muallim Zhang gerçekten de etkileyici bir varlıktı. Böyle genç yaşta bir büyük usta ressam olabilmesi bir yana, seçtiği isim resmi tüm bir seviye yukarı taşımıştı.

 

"Yalnızca bu da değil. Eğer resme Parıldayan Mavi Gökler adı verilseydi, resme bakanlar bundan etkileneceklerdi. İlgileri resmin gerçek özünden çok çelişen unsurlara kayacaktı. Öte yandan 【Vahşi Geyik】basit bir isim olsa da, düşüncelere baskı yapmıyor. Hayal gücünüzün özgürce işlemesine izin vererek resmin sanatsallığına ve mizacına değer katıyor." Zhuang Xian ekledi.

 

"Gerçekten de, bunlar ilahi kelimeler..." Zheng Fei başıyla onayladı. Tam birkaç şey daha söyleyecekken ansızın durarak eliyle işaret etti. "Bakın!"

 

Herkes o tarafa döndüğünde, vahşi geyiğin bir kez daha resimden dışarıya sıçradığını gördüler. Yavaşça havaya karışıp yok olmadan önce şefkatli gözlerle Zhang Xuan'e bakıp, elini birkaç kez yaladı.

 

"Bu... Ruhsal Bilgelik mi?"

 

"Ruhsal Bilgelik aleminde bir resim mi? Hayır, henüz o seviyeye ulaşmamış, aksi halde vahşi geyik daha uzun süre cisimleşebilirdi."

 

"Yine de, o seviyeden fazla uzakta değil. Yalnızca isim ekleyerek resmin tüm bir seviye atlamasına neden oldu ve şu anda altıncı seviyeye ulaşmaktan bir adım uzakta..."

 

Vahşi geyiği görenler donup kalmışlardı. Yüzleri heyecandan kıpkırmızıydı.

 

Resimde ilk dört seviye sırasıyla Gerçeğin Tasviri, Ruhsal Tuval, Aktarılan Niyet ve Nefes Kesen Gerçekçilikti.

 

Beşinci seviye Ruh Atama'ydı.

 

Ruh Atamanın üzerinde ise altıncı seviye vardı ve az önce bahsi geçen Ruhsal Bilgelikti.

 

Bu seviye bir resimdeki tüm hayvanların kendi akılları olduğu söylenirdi ve ruhsal enerjiyi emerek resmin dışında kısa süreliğine cisimlenip, mistik bir görüntü yaratabilirlerdi.

 

Buradaki herkes bunun bir efsane olduğunu düşünüyordu; bizzat şahit olma onuruna erişeceklerini kim bilebilirdi.

 

Resimdeki vahşi geyik henüz ruhsal enerji emerek daha uzun süre şeklini korumayı başaramasa da, yalnızca yaratıcısına duyduğu sevgisini göstermesi bile düşünebilmeye başladığını gösteriyordu.

 

Eğer ruhsal enerjinin yoğun olduğu bir bölgede bir asır kadar beslenebilirse, gerçek bir altıncı seviye resme bile dönüşebilirdi!

 

Yalnızca iki kelime olan 'Vahşi Geyik'in resme neredeyse bütün bir seviye atlattığı düşünülürse, her biri neredeyse binlerce altın değerindeydi!

 

O anda salondaki herkes karşılarındaki bu genç adama coşkulu gözlerle bakıyordu.

 

Bu özellikle Huang Yu ve Bai Xun için geçerliydi. O kadar heyecanlanmışlardı ki titriyorlardı.

 

Kalabalığın heyecanına aldırmayan Zhang Xuan fırçayı bırakıp çevresine şöyle bir bakındı.

 

"Değerlendirmemi bitirdim. Bu sınavı... kazandım mı?"