Çeviri: Miyav Miyav Düzenleme: Kharsmi

Küçük tavşan ondan o kadar korkmuştu ki yüzü beyazlamıştı.

Ona rağmen Ning Xi küçük tavşanın yanına oturdu ve hiçbir şey yapmadı. Hemen sonrasında gözlerini kapattı ve uykuya daldı.

Gece boyunca Chang Li tarafından içme faslında insanlara eşlik etmeye zorlanmıştı, şu an ise neredeyse kör eden bir baş ağrısı vardı.

Ning Xi bir süre sonra uyandığında bacağının kenarında bir sıcaklık hissetti. Başını biraz eğerek küçük tavşanın bacağının kenarına sarındığını ve küçük elinin tişörtünün kenarını tuttuğunu gördü.

Ning Xi gülmekten kendini alamadı.

Önceden şehirden uzakta yaşarken bir kedisi vardı. Kedi fazlasıyla korkaktı aynı zamanda insanlardan da korkardı ve eğer birini görecek olursa hemen kaçardı. Yine de eğer onu fark etmezsen gardının indirir ve seni bir tehdit olarak görmeyi bırakırdı. Bu oldu mu gizlice sana sokulur ve hatta uyumak için kucağına tırmanırdı.

Küçük tavşan onun bakışını hissetmiş gibiydi, minik yüzü hafiften kızardı ama bu sefer gözlerinde panik yoktu. Onun yerine büyük gözleri merakla doluydu.

Küçük tavşan gerçekten evcil bir kediye benziyordu hatta gözleri bile aynıydı.

Ning Xi’nin dudakları yukarı doğru kıvrıldı, sanki elleri onu sevmek istiyor gibiydi; direnç göstermeyi bıraktı ve o küçük tatlı pofuduk kafayı sevmek için uzandı.

Bu küçük dokunuşun dakikasında çocuğun yüzü değişti.

Bu alın niye bu kadar sıcaktı!

“Senin ateşin mi var?”

Chang Li onu en az yarın seçmeler bitene kadar burada kapalı tutardı.

D.N: Chang Li'nin numarasını tuvaletlere yazmak lazım "Bel fıtığı Chang Li 0532 ... .. .."

Eğer çocuk bu kadar uzun süredir ateşler içerisindeyse bu tehlikeli olabilirdi.

Zamanın geçmesiyle daha da endişelenen Xi bir şeyin doğru olmadığını fark etti. Lamba patlamıştı  neden odada hala ışık vardı?

Kafasını kaldırdığında yukarıdan giren gökyüzünün zayıf ışığını gördü. Işık küçük pencereden içeriye doğru süzülüyordu.

Ning Xi deponun etrafına baktı ve bulduğu bir merdiveni kenara çekti.

“Küçük tavşan, buraya gel, dışarıya çıkmana yardım edeceğim!”

Küçük adam sonunda sözlerine bir cevap vermişti fakat sadece korkusuz bakışlarla başını salladı.

Ning Xi bunun ne anlama geldiğini anladı ama gülümsedi ve yanaklarını sıktı, “Her şeye rağmen oldukça asilsin, burada benimle birlikte bu çileyi mi çekmek istiyorsun? Hadi çık, bu pencere benim geçemeyeceğim kadar küçük. Eğer ilk sen çıkarsan beni kurtaracak birilerini bulabilirsin.”

Küçük adamın hala tereddütte olduğunu gören Ning Xi onu kucaklayıp merdivene yerleştirdi, “Hadi çabuk ol, eğer sen gerçek bir adamsan tereddüt etmemelisin. Seni arkandan tutuyorum!”

Bin bir zorlukla çocuğu dışarı çıkardıktan sonra, Ning Xi bir baş dönmesi hissetti. Ayaklarının kontrolünü kaybetti ve tek bir hareketle merdivenden düştü.

Pencerenin kenarındaki küçük tavşan bu sahneyi gördü. Dakikalar önce sert ve ölü olan küçük suratı panikle doldu.

Ning Xi son gücünü topladı ve tek bir söz söyledi, “Git…”

Yıldızlardan saçılan ışığın altında, kadının yüzü solgun ve kırılgan görünüyordu ama bu onun ürkütücü güzelliğini saklayamıyordu. Özellikle şu sonsuz yıldızlarla dolu denize benzeyen bir çift ıslak ve canlı gözleri.

Artık o cahil varoş kızı ve çirkin ördek yavrusu değildi.

Yine de bunların ne önemi vardı?

Ning Xi buruk bir şekilde gülümsedi. İntikamını alamadan burada ölecekti…

Ama en azından küçük tavşanı kurtararak ölmeden önce bir sevap işlemişti.

Eğer çocuğu ölmeseydi o da muhtemelen bu yaşlarda olacaktı şimdi.

Beş yıl önceki araba kazasından sonra, utanç içindeki Ning ailesi onu Amerikalı elitlerin iflah olmaz çocuklarını kabul eden bir üniversiteye eğitim alması için göndermişti. Başının çaresine bakması için onu terk etmişlerdi.

O üniversiteyi bıraktı ve Güney California üniversitesine yeniden başvurdu. Kendini geliştirmek için çabalarken neredeyse kafayı yiyecekti.

Çünkü Ning Xueluo’yu yenmek ve ona ait olan her şeyi geri almak istiyordu!

Daha da önemlisi oyunculuk en büyük hayaliydi.

Memleketine döndükten sonra böyle bir yüzü ve sağlam oyunculuk altyapısını kullanarak Chang Li’nin dikkatini çekti ve başarılı bir şekilde bu endüstrinin en büyük şirketi olan Yıldızışığı Yapım’a girdi.

O zamandan bu yana parlak bir geleceğinin olmuş olması gerekiyordu ancak Ning Xueluo onu Yıldızışığı’na kadar takip etmiş ve Chang Li’yi ayartarak bütün yollarını kapatmıştı.