Kitap 12 (Tanrıların Gelişi)  Bölüm  19  – Kontrol Altında

Çeviri: Gin   Düzenleme: Dr.Hiluluk

Linley, Fain ve Mor Altın İmparator Fare ‘Harry’ tek sıra halinde uçuyordu. Üç uzman oldukça hızlı şekilde ilerliyordu. Kısa süre sonra, Karanlık Orman’dan ayrılıp Baruch İmparatorluğunun sınırlarını aştılar.

Linley’in endişeli olduğu ortadaydı. Harry’i sıkıştırdı. “Harry, biraz daha hızlı uç. O iki gümüş pelerinli adamın biz yetişemeden katliama başlamasından endişeleniyorum.” Linley, oldukça gerilmişti.

Bir şehir dolusu insan katledilmek üzereydi.

Ölüm bunun en kötü kısmı değildi; en kötü kısım sıradan insanlar arasında ortaya çıkan karmaşa ve kalplerinde bıraktığı dehşet duygusuydu.

Bir İmparatorluğun vatandaşları savaşta ölen milyonlar yüzünden fazla etkilenmezdi, ancak sebepsiz yere ölen yüz bin kişilik bir şehir normal değildi.

“Acele etme. Sorun yok.” Harry’nin acelesi yokmuş gibi görünüyordu.

“Harry, yalnızca biraz daha hızlan. Gerçek hızını biliyorum.” Bebe, Linley adına konuştu.

Harry çaresiz bir ifadeyle Bebe’ye baktı. “Tamam o halde.” Ardından, Mor Altın İmparator Fare birden hızını büyük ölçüde arttırdı, Linley ve Fain aceleyle ona ayak uydurdular. Üç uzman akşam göğünde birer ışık huzmesi olarak ilerleyerek şehir ve kasabaları birbiri ardına arkada bıraktılar.

“Linley, endişelenme. O iki gümüş pelerinli adam hamle yapmadan önce geç saatlere kadar bekleyeceklerdir.” Harry, kendinden emin bir şekilde konuştu. “Şu anda saat yalnızca dokuz falan. Dışarıda hala yiyip içen pek çok insan var.” Harry açıkladı.

Linley bu sorun yüzünden fazla endişeliydi. Doğru düzgün düşünmeye bile fırsat bulamamıştı.

Ancak şimdi Harry’nin söylediklerinden sonra, Wharton’dan duyduğu önceki ‘Ölü Şehir’ vakalarını hatırladı. Mavi Aslan Şehrindeki insanların neredeyse hepsi evlerinde öldürülmüştü. Sokakta ölenlerin sayısı bir elin parmaklarını geçmiyordu. Bir şehrin sokaklarda hangi saatte neredeyse kimse olmazdı?

Ne de olsa restoranlar yalnızca gece yarısından sonra kapanırdı.

Linley hemen sakinleşti.

Fain, şaşırmıştı. “Harry, onların gece geç vakitte harekete geçeceklerini söyledin değil mi? Az önce On Sekiz Kuzey Dükalığına saldıranın o gümüş pelerinli adamlardan biri olduğunu söylememiş miydin? On Sekiz Kuzey Dükalığında neden bu kadar erken saatte saldırdılar?”

“Aptal!” Harry keyifle güldü. “On Sekiz Kuzey Dükalığı, Yulan Kıtasındaki en soğuk yerlerden birisi. Şu anda kış vakti ve geceyle gündüz arasında büyük fark var. Gece öldürücü soğuk. On Sekiz Kuzey Dükalığında, gece vakti tükürmeye kalkarsan, daha yere ulaşmadan bile buz küpüne dönüşür!”

Linley, gizlice başıyla onayladı. O da On Sekiz Kuzey Dükalığının ne kadar soğuk olduğunu duymuştu.

“Öyle bir havada, insanların çoğu gece vakti evlerine, sobalarının yanına girer. Hatta daha küçük şehirlerde neredeyse kimse gece soğuğuyla boğuşmaya cesaret edemez.” Harry iç çekti. “Söyle bana, öyle bir yerde gümüş pelerinli adamların harekete geçmek için gece yarısını beklemelerine gerek var mı?”

Fain şimdi anlamıştı.

“Oh, neredeyse geldik. Yalnızca birkaç yüz kilometre ileride.” Harry, heyecanla ileriyi işaret etti.

Linley ve Fain içlerinde yükselen öldürme arzusunu hissetmeye başlamışlardı.

O’Brien ve Baruch İmparatorluklarındaki ‘Ölü Şehir’ vakaları Linley ve Fain’i çok sinirlendirmişti. Birinin böyle düşüncesizce hareket etmesi iki İmparatorluğu da küçük gördüğünü ve o imparatorlukların arkasında duran Azizlere hiç saygı duymadıklarını gösteriyordu.

 “Millet, burada durun.” Harry işaret etti.

Linley ve Fain hemen durdular. Şu anda, birkaç kilometre ötelerinde küçük bir şehir görünüyordu. Şehrin lambalarla aydınlatıldığını ve şehirde tasasızca dolaşan insan figürlerini net biçimde görebiliyorlardı. Şehir son derece huzurluydu.

“Harry, o iki gümüş pelerinli adam nerede?” Linley hemen sordu.

Ruhsal enerjisini kullanarak adamları aramaya cesaret edememişti. Çünkü ruhsal enerjisini kullanırsa, adamlar onu fark ettikleri anda büyük ihtimalle kaçarlardı.

“Onları bulamadın mı?” Harry, o kadar şiddetle güldü ki bıyıkları bile yukarı kıvrılmıştı. “Güneyinizde, yaban arazinin yaklaşık altı kilometre içinde, o iki gümüş pelerinli adam şu an meditasyon pozisyonunda oturuyorlar. Büyük ihtimalle hamle yapmadan önce gece geç saatlere kadar bekleyecekler.”

Linley ve Fain hemen dönüp güneye baktılar.

Ardından birbirlerine döndüler. İkisi de bir diğerinin bakışından ne karar verdiğini anlamıştı. Hiç tereddüt etmeden…

“Vızzz!”

İki temel Aziz, bulanık birer gölgeye dönüşüp  gizlice o bölgeye yaklaştılar. Bebe’ye gelince, Linley’in omzundan atlayıp Harry’nin yanına uçtu. Linley’in saldırırken onu rahatsız etmek istememişti. Dahası, Bebe, Linley’in yeteneklerine sonuna kadar güveniyordu.

Linley, bir milyon Cehennem Çukuru Kılıç İblisini bile yenmeyi başarmıştı. Bu gümüş pelerinli adamlardan korkmasına imkan var mıydı?

“Vuuuuu.”

Rüzgar çimlerin arasından esip onları dalgalandırıyordu. Vahşi çalıların arasında, iki gümüş pelerinli adam meditasyon pozisyonunda oturmuş, kıpırdamadan duruyorlardı. Biri onlara yaklaşsa bile, çevrelerini dikkatle incelemedikleri sürece bu iki adamın beyaz birer kayadan başka bir şey olduklarını düşünemezlerdi.

Aniden, iki gümüş pelerinli adam aynı anda gözlerini açarak ilerideki bir bölgeye soğuk, keskin gözleriyle baktılar.

Yavaşça ilerlerken keşfedildiklerini bile Linley ve Fain, daha fazla tereddüt etmediler.

“Geberin!” Linley ve Fain hızlarının sınırlarına ulaştılar. Buradan bile Linley ve Fain arasındaki farkı anlamak mümkündü. Fain en hızlı halinde bir yıldırıma dönüşüp havayı yarmıştı. Linley’e gelince, o en hızlı haline ulaştığında…

Şekilsiz, görünmez bir rüzgara dönüşmüştü. Karanlık gecede, Linley’i seçebilmek mümkün değildi.

Ancak gümüş pelerinli iki adam düşmanların ortaya çıktığını sezdikleri anda, çevrelerini ruhsal enerjileriyle kaplamışlardı ve bu sayede rakiplerinin hamlelerini açık şekilde hissedebilmişlerdi.

“Çok hızlı.” İki gümüş pelerinli adam Linley’in hızı karşısında hayrete düşmüştü. Fain’in hızı zaten korkutucuydu, ancak Linley Fain’den en az üç kat daha hızlıydı. Kısacık bir an sonra, Linley gümüş pelerinli adamlardan birinin önünde belirmişti.

Kaç!

Gümüş pelerinli adam bir an bile duraksamadan gümüş bir ışık huzmesine dönüşüp, Fain’e denk bir hızda geriye doğru kaçmaya başladı.

“Geber!” Linley, gümüş pelerinli adama soğuk bir bakış attı. Sıradan bir insanın karşısındaki bir tanrı gibi, kılıcıyla alelade bir darbe savurduğunda, gözle seçilebilen, soluk mavi bir ‘Boyutsal Cellat’ ortaya çıktı. ‘Boyutsal Cellat’ saldırısının geçtiği her yerde, uzay çatlamaya ve sonunda yarılmaya başladı.

Rakibine hiç boşluk bırakmamıştı.

Boyutsal Cellat gümüş pelerinli adamı direk ikiye böldü.

“Hıhh!” Linley elinin tek hareketiyle sayısız, son derece keskin rüzgar bıçağı ortaya çıkartıp, gümüş pelerinli adamın kafasını kanlı bir çamura çevirip, ruhunu yok etti.

Rakibini tek bir anda katletmişti!

“Bam!” Az öteden korkunç bir çarpışma sesi yükseldi. Fain ve ikinci gümüş pelerinli adam zıt yönlere savruldular, ve korkunç bir enerji dalgası her yöne yayıldı. Çevrelerindeki çimenlikte keskin bir bıçakla kesilmiş gibi duran bir daire şekli oluşmuştu.

Linley kaşlarını çattı. “Vuuuuu!” Bir rüzgar gibi ilerleyerek bir anda gümüş pelerinli adamın yanına ulaştı.

Gümüş pelerinli adam kaçmak istemişti, ancak hızı Linley’e kıyasla çok düşüktü. Linley sağ bacağını bir rüzgar gibi savurarak, korkunç bir güçle adamın sırtına vurdu. Gümüş pelerinli adam anında ileri doğru savrulmuştu.

Ve Fain’in olduğu yere doğru savruluyordu.

Fain doğal olarak bu fırsatı değerlendirdi!

En hızlı haliyle hareket edip, gümüş pelerinli adamın yanında belirdi. Zaten ağır yaralanmış adam öfkeyle uluyarak yumruğunu Fain’in göğsüne savurdu, ancak Fain bu saldırıyı umursamadan, kendi avucunu gümüş pelerinli adamın kafatasına vurdu.

“Bam!” Korkunç bir çatırtı.

Gümüş pelerinli adamın yumruğu Fain’in göğsünü ezdi, ancak buna rağmen havadan güçsüz bir şekilde yere çakılan kendisi oldu. Fain’e gelince, Yaşam İncisine sahip olduğunu için, göğsü neredeyse anında normale dönmüştü.

Linley ve Fain birbirlerine yaklaştılar.

“Linley, giderek daha da güçleniyorsun.” Fain, hayretle iç çekti. “Eğer sen olmasaydın, büyük ihtimalle ruhsal enerjimi tüketip en güçlü saldırımı kullanmak zorunda kalacaktım.”

Linley güldü. “Fain, gidip şunların kim olduğuna bir bakalım. Tüm vücutlarını şu gümüş pelerinlerle örtüyorlar.”

“Tamam.” Fain de bu gümüş pelerinli adamların gerçekte kim olduklarını görmek istiyordu.

Linley’in öldürdüğü adamın kafası tamamen parçalanmıştı ve vücudu da ikiye bölüktü. Linley ve Fain parçalardan birinin yanına inip, vücudun o yarısını kaplayan pelerini çektiler. Bunu yaptıkları anda, ikisinin yüzü de değişti.

Bu vücut parçası bir balık gibi beyaz pullarla kaplıydı.

“İnsan değil.” İkisi bundan kesinlikle emindi.

Hiç tereddüt etmeden doğruca Fain’in öldürdüğü gümüş pelerinli adamın yanına gidip vücudunu örten pelerini kaldırdılar. Bu gümüş pelerinli adamın cildi metalik bir renkteydi, ancak yüz hatları bir insanınkine çok benziyordu.

“Bu da insan değil.” Linley ve Fain, daha önceki düşünceleri konusunda artık daha eminlerdi.

Hem o ilah hem de hizmetkarları başka boyutlardan geliyordu.

“Haha, Linley, gücün oldukça artmış.” Olanları uzaktan izleyen Harry ve Bebe onlara doğru uçtular. Harry kıkırdıyordu. “Ancak, size söylemem gereken iki şey var. Biri iyi, diğeriyse kötü haber.”

Linley va Fain kalplerinin sıkıştığını hissettiler.

Kötü haber mi?”

“Söyleyin bana, önce hangisini söyleyeyim?” Harry, küçük bir şeytan gibi görünüyordu.

“Önce kötü haber.” Linley ve Fain aynı anda karşılık verdi.

“Siz ikiniz oldukça koordine hareket ediyorsunuz.” Harry küçük kafasıyla onayladı. “O halde söylüyorum. Geçmişte, size o ilahın bu gümüş pelerinli adamları öldürenlerin siz olduğunuzu söylediğimde yalan söylüyordum! O ilah katillerin siz ikiniz olduğunuzu kesinlikle biliyor.”

Linley ve Fain’in yüzleri anında çirkin bir ifadeye büründü.

Fain ve Linley Azizler arasında en güçlülerden olsalar da, herhangi bir İlah onları kolayca haklayabilirdi.

“Harry, sen…” Linley ne söyleyeceğini bile bulamamıştı.

“Nasıl hissettiriyor? Kızgın mısın? Haha, eğer o zaman öyle söylemeseydim, siz ikiniz bu gümüş pelerinli adamları öldürmeye cesaret edebilecek miydiniz?” Harry’nin kendinden son derece memnun olduğu ortadaydı.

“Harry.” Bebe de durumdan memnun değildi.

Harry, hemen devam etti. “Ancak hala iyi haber var, değil mi?”

Linley ve Fain hemen Harry’e baktı.

“Daha önce, o İlah’ın ağır yaralı olduğunu ve önemli bir işle meşgul olduğunu ayrıca intikam için sizin peşinize düşmeyeceğini söylediğimde… doğru söylüyordum. Söyleyin bana, bu iyi bir haber değil mi?” Harry, Linley ve Fain’in yüzlerindeki ifadeleri dikkatle izliyordu.

Linley ve Fain ağlasalar mı gülseler mi bilemediler.

“Harry, o İlah’ın şu anda önemli bir işle uğraştığını söyledin. O halde… o işi bitirdikten sonra, bizim peşimize düşüp intikam almak için yeterli zamanı olmayacak mı? Sence ne kadar daha meşgul kalacak?” Linley sordu.

Harry bir anlığına duraksadı. “Bunu söylemek zor. Bence en az üç, dört yıla daha ihtiyacı var.”

“Umarım dört yıldır.” Fain’in bunu söyleme nedeni Savaş Tanrısı’nın Tanrıların Mezarlığına girdiğinden beri yaklaşık altı yıl olmasıydı. Yaklaşık dört yıl sonra, on yıl süresi dolduğunda, Savaş Tanrısı, Yüksek Rahip ve diğerleri dönecekti.

Linley’de rahatlayarak iç çekti.

En azından… üç ya da dört yıl sonra, kendi de kesinlikle İlah seviyeye ulaşmış olacaktı.

“Ancak tabi ki, bu benim tahminim.” Harry sonunda bu kelimeleri de ekledi. Fain ve Linley’in yüzlerindeki umut dolu ifadeleri gördüğünde o kadar geniş bir şekilde gülmüştü ki, gözleri birer çizgiye dönüşmüştü.

O karanlık, kasvetli yer altı odasında.

O iskeletimsi figür hala meditasyon pozisyonunda oturuyordu; kristal küre hala önünde süzülüyordu ve içindeki sis benzeri enerji dönüp durmaya devam ediyordu. Yalnızca… önceye kıyaslar, sisin içinde daha fazla gümüşi damla var gibiydi.

“İki tane daha mı öldü?”

İskeletimsi yaşlı adamın gözleri o aç yeşil ışıkla aydınlandı. “O ikisi mi?” Adamın zihninde Linley ve Fain’in görüntüleri belirmişti.

Bir Ruh Büyücüsü olarak, o dokuz gümüş pelerinli adamı ruhsal olarak kontrol ediyordu. O iki gümüş pelerinli adam ölmeden önce çoktan Linley ve Fain’i görmüşlerdi ve bu bilgiyi hemen Ruh Büyücüsünün zihnine ilettiler. Ruh Büyücüsü, Linley ve Fain’i kişisel olarak hiç görmemiş olsa da…

Diğerleri görmüştü!

“Yale, bu ikisini daha önce gördün mü?” İskeletimsi yaşlı adam o ikisinin görüntülerini hemen Yale’in zihnine aktardı.

Bir uyku halindeymiş gibi duran Yale, birden gözlerini açtı.

“Yüce Ruh Büyücüsü, kahverengi saçlı olan Linley. Benim yakın dostumdur. Diğeri, kısa mavi saçlı olanla bir keresinde Üçüncü kardeş’in yerinde karşılaşmıştım. O Savaş Tanrısı Okulu’nun en eski çırağı, Fain.” Yale’in sesi de doğruca Ruh Büyücünün zihnine girmişti.

 ######

ÇN. Önce Reynolds, şimdi de Yale. George, yerinde olsam kendimi kollardım :P