Çevirmen: SnBurak

Editör: ÇHY                          

Hava soğuktu, rüzgar ya da koku yoktu. Sadece sonsuzca uzanan beyaz bir tünel vardı.

'Hiçlik Dünyası'nı kararsız hale getirebileceklerinden korkan Vahşi Savaşçılar, birkaç gün boyunca yavaş yavaş bu uzun tünelden geçmişti.

Beyaz duvarlar ara sıra dalgalanıyordu ve canavarların yaşadığı evrenin garip sahnelerini yansıtarak şeffaflaştı.

Başlangıçta canavarlar, Choi Hyuk'un saldırısı nedeniyle davetsiz misafirleri aramak için gruplar halinde çalışıyorlardı. Sonunda, hiçbir şey bulamadıktan sonra yavaş yavaş ölmüşlerdi.

Vahşi Savaşçılar mırıldandı.

“Bu sefer gerçekten heyecan verici olacak.”

Uzay araçları kadar büyük canavarlar tünelden geçtiklerinde Vahşi Savaşçılar seslerini kısıyorlardı.

“Yani bu piçlerin vatanını arıyoruz...”

Dünyalılar olarak canavarlara karşı düşmanlıkları, ittifaka karşı düşmanlıklarından ister istemez daha büyüktü çünkü anavatanlarını işgal eden ve onların kıymetli olanlarını öldürenler onlardı. Bazen bu canavarlar, kendilerini güçsüz hissettirecek kadar kontrol edilemeyen felaket gibi gelmişlerdi. Şimdi canavarların çekirdeğini işgal etmelerini düşünerek doğal olarak kalpleri hızlandı ve zihinleri kararlıydı.

“Fakat bu üç kişi kim? Bu görev için hiçbir birlik sevk edildi, sadece onlar.”

“Belki inanılmaz güçlülerdir? Yoksa bu üçü, B rütbe birlikleri sevk etmekten daha mı iyi?”

“O kadar güçlü görünmüyorlar...”

Flitch, Demaetsu ve Sino ile meraktan konuşmaya başlayan Vahşi Savaşçılar vardı. Zaman zaman tünelin dışında gördükleri canavarlardan gelen gerilim, beyaz 'Hiçlik Dünyası'ndan gizemli olma duygusu ve canavarların çekirdeğine gitmekten kaynaklanan dayanışma duygusu, birbirleri ile karışarak kalplerini sessiz hale getiriyor ve daha da açılıyorlardı.

“Sizin isimleriniz ne?” çabucak, “Hayatta kalırsak bize İttifak Şehri turu attırın”a dönüşmüştü. “Vahşi Savaşçılara yakın olmayı memnuniyetle karşılarım,” gibi resmi yanıtlar kısa süre sonra “Biraz gerginim, yiyecek bir şeyin var mı? Aniden sevk edildim...” gibi samimi olmuştu. Sonunda birbirlerine detaylı tanıtımlar yapmaya başlamışlardı.

“Sizlerin ailesi yok mu? Vahşi Savaşçıların çoğunun yok ama İttifak Şehri’nde yaşayan sizleri bilmiyorum.”

“Benim çok var. Keunibler, kabiliyetleri olduğu sürece çok kocalı ya da çok eşli ilişkilere sahip olabilirler. Oldukça yetenekli olduğumu düşünüyorum, yani... Hehe, üçüncü eşimi görmek istiyorum.”

Demaetsu bilerek kötü bir ifade yapmıştı.

“Gelecek ay Mino adında bir adamla evleneceğim... İttifak Şehri’nde zor zaman geçirdim ve o beni çok rahatlattı.”

Kabilesinin tüm yaşamları boyunca sadece bir sevgilisi olduğu için ünlü olan Sino, nişanlısını düşünürken sevecen bir görünüme sahipti.

“Benekli Işık Kabilesi'nin cinsiyet sınıflandırması yok ama sadece bireysel üyeler için. 'Flitch' bilinci bir grup zekasıdır... İçerideki benekli ışıkların nüfusu artarsa veya aralarında artan bir çatışma varsa o zaman ayrılıyoruz ama sanırım buna bir tür üreme diyebilirsiniz.”

Flitch omuzlarını silkti.

“Öyleyse ailesi olmayan Flitch hariç, neden aileleri olan sizler bu tehlikeli yere geldiniz?”

Bir Vahşi Savaşçı sorduğunda, Demaetsu öfkeyle “Gelmek istediğimi mi düşünüyorsun?” diye bağırdı. Ve Sino “Biz... Sevk edildik. Başka seçeneğimiz yoktu.” Flitch, “Hey! Neden beni hariç tutuyorsun?” ancak kısa süre sonra Choi Hyuk'a baktılar ve dediler ki,

“Ancak... Düşündüğümüz kadar kötü olmayabilir...”

Beklenmedik bir şekilde Choi Hyuk onlara karşı düşmanca davranmıyordu ve olağanüstü yeteneklerinden etkilenmişlerdi. Canlı dönebildikleri sürece bu, büyük askeri hak kazanmak için harika bir fırsat olabilirdi. Choi Hyuk'a baktıkları ifadeler iyi niyet içeriyordu ve beklenti doluydu.

Bu gergin ama samimi atmosferde birkaç gün birlikte geçirdikten sonra zaman zaman gördükleri dış sahneler değişti. Gri viskoz poja etrafını bir sis gibi yoğun bir şekilde kapladı ve içindeki canavarlar fokurdadı. Bir balon patladığında gök gürültüsü gibi yankılanıyor ve içindeki canavarların bedenleri küçülüyor, renk değiştiriyor ya da parçalanıyordu.

“...”

Çeşitli canavarların doğup doğmadığını veya yeniden şekillendirilip şekillenmediğini söyleyemediler. Diğer her şeyi göz ardı etseler de Vahşi Savaşçılar, bir galaksiden daha büyük olan pojanın ölçeğinden çok etkilenmişti.

“... Bu gerçekten Kraliçe’nin yuvası mı?”

Yardımcı Leah mırıldandı ama henüz emin değillerdi.

“Sino.”

Choi Hyuk, Seo Kabilesi’nden Sino'yu çağırdı. Sino hızla onun önüne geçti.

“Analizini istiyorum. Burası nasıl bir yer ve aradığımız kraliçe yuvası burası mı?”

İttifakın teknisyeni Sino başını sallamadan önce nesnel bir bakışla etrafa baktı.

“Üzgünüm. Yeterli bilgi yok. Bence emin olmak için biraz daha derine gitmemiz gerekiyor.”

Biraz daha derine. Vahşi Savaşçılar bu sözleri duyduklarında biraz tedirgin oldular.          

Seyahat ederken birbirleriyle hafifçe şaka yaptıkları zamandan tamamen farklıydı. Hâlâ aynı beyaz tüneldeyken attıkları her adımda aşırı derecede tetikteydiler.

“... Öldürme niyeti.”

Ryu Hyunsung mırıldanırken canavarların karakteristik öldürme niyetleri boş tüneli işgal ediyordu.

[Grr!]

[Kireuk?]

[Ha? Bir şey mi var?]

Etraflarındaki canavarlar, en yüksek rütbede oldukları için kolayca fark edilebiliyordu, tünelin etrafında dolaşmaya devam ederken bir şey hissetmişlerdi. Vahşi Savaşçıların, hırıltılarını ve mırıltılarını bile duyabildiği noktadaydı. Tüneli istila eden öldürme niyeti yavaş yavaş kalınlaşmıştı ve daha derine inildikçe artık 'Hiçlik Dünyası'nın 'güvenli bölgesi' içinde değillerdi.

“Sino, hâlâ yeterli değil mi? Burası kraliçenin yuvası değil mi?”

Açıkça gergin olan Demaetsu, Sino'ya seslenmeye devam etti.

“Ah, Tanrım!”

Elinden gelenin en iyisini yapan Sino, onu rahatsız eden Demaetsu'ya sinir oldu. Sonra Choi Hyuk'a bakıp konuştu.

“Buranın canavarlar için sadece önemli bir tesis mi olduğundan ya da Kraliçe’nin yuvası mı olduğundan emin değilim. Emin olmak istiyorsak daha derine inmemiz gerekiyor.”

Resmi olarak Choi Hyuk'a rapor veriyordu ancak gerçekte durumu gergin savaşçılara anlatmaya çalışıyordu.

Sonra Sino hızla ekledi.

“Ancak daha ileri gidersek fark edilebiliriz. Şimdilik burada durup takviye ile geri dönmeye ne dersin? Düşman kuvvetleri beklentilerimizin ötesinde.”

Sözlerinde güven arayarak dinleyen Choi Hyuk, sakince başını iki yana salladı.

“Hayır. Daha ileri gideceğiz. Canavarlar öğrenme yeteneklerine sahip oldukları için bunu iki kez yapamayız. Ayrıca, bir dahaki sefere bu kadar uzağa gidip gidemeyeceğimizi de bilmiyoruz.”

Sino'nun kirpikleri Choi Hyuk'un cevabıyla titredi ancak kendini kaderine bıraktı ve bunun yerine ileriye doğru adım atarken analiz yapmaya yoğunlaştı. Gergin görünüşüyle ​​Flitch ve Demaetsu yanına yapışmıştı.

“Hadi gidelim.”

Birkaç adım daha attıklarında dışarıdaki manzara bir kez daha değişti. Çevrelerini bir sis gibi örten poja, solmuş ve kıtaların ve gezegenlerin büyüklüğündeki canavar artıkları etraflarında yüzüyordu ve çeşitli yerlere demirlemişlerdi. Bu manzara ilk bakışta endişe vericiydi.

Kalınlaşan öldürme niyetinden yüzündeki soğuk ter ile Demaetsu, Sino'ya bir kez daha seslendi.

“Sino, yine de hayır…”

Sino cevap vermeden Demaetsu'ya baktı.

“Demaetsu, ılımlı davran. Sino elinden gelenin en iyisini yapıyor...”

Demaetsu'dan bıkmış olan Flitch, Sino'nun tarafını tutarken konuştu ama—

Bang!

Gökyüzü çöktü.

Hayır, 'Hiçlik Dünyası'nın tavanı çöktü.

“Haah!”

“O da ne?”

Bir canavar aniden ortaya çıktı ve tavana bastı. Choi Hyuk'un daha önce yakaladığı Cezalandırıcı’ya benziyordu. Dış görünüşü bir insana benziyordu. Ayrıca bir canavarın vücudundan oluşan silahlara ve zırhlara sahipti.

[…]

Canavar onlara durumu anlama şansı vermedi. Sessizce siyah gözlerini kıstı ve bir canavarın kafasından yaratılmış bir çekiç salladı.

Kwaaah! Kwaah!

Swaah!

Uzay dalgalandı ve bir gelgit sesi duyuldu. Beyaz tünel aniden yanıp sönen bir acil durum ışığı olan bir bodrum gibi karardı.

“Ölümcül... Ölümcül rütbe bir canavar!”

Sino solgun bir yüzle çığlık attı.

Choi Hyuk cevap verdi.

“Açık konuşmak gerekirse bu farklı. Yıkımın kaderi yok... Ancak onlar kadar güçlü.”

Canavar, bir evrenin kaderinin yıkımının kaderini bastırarak yaratılan bir canavara kıyasla farklı geliyordu. Asıl gücü, muhtemelen aşkın seviyenin yeterlilik aşaması olan Yüce Kanat olmadan önceki Alev Yağmuru’na benziyordu. Ancak karma silahlara dayanan canavar zırhını giydikten sonra, canavarın mevcut gücü Yüce Kanatlarınkini aşmış gibi görünüyordu.

Bu canavar 'Hiçlik Dünyası'nı fark etmişti ve ona girmeye çalışıyordu. Bunu takiben, bölgedeki çok sayıda yüksek ve en yüksek rütbe canavarlar 'Hiçlik Dünyası’na' saldırmaya başlamıştı. Büyük tünel alüminyum bir kutu gibi çöktü ve çeşitli yerleri yırtıldı.

Hış.

Choi Hyuk kılıcını çıkarıp bağırdı.

“Sino, devam et! Buranın Kraliçe’nin yuvası olup olmadığını kontrol et!”

Bu tehlikeli durumla karşı karşıya kalınca şimdiye kadar onunla nazikçe konuşmuş olan Choi Hyuk, gayri resmi olarak emretmeye başladı.

“Demaetsu! Flitch! Sino’ya eşlik edin! Vahşi Savaşçılar diğer canavarların içeri girmesini engelleyecek! Bununla yüzleşecek kişi ben olacağım!”

Choi Hyuk, siyah gözlü ifadesiz canavara baktı. Yıkımın kaderini miras alması nedeniyle güçlü olan ancak kontrol edilmesi zor olan asıl ölümcül rütbe canavarların aksine, bu canavar, canavarların kraliçesinin kendi başına yarattığı bir şey gibi görünüyordu. Kraliçenin koruması bile olabilirdi.

“Hiçlik Dünyası şüphesiz başka boyutta ki bir evren! Bunun da ötesinde kişisel olarak yarattığım bir evren! Tamamen kırılıncaya kadar tüm gücümü kullanamıyorum! Bu yüzden onları geri itin! Bir tanesini bile içeri sokmayın!”

Choi Hyuk'un emri gök gürültüsü gibi yankılandı.

Bang! Baang!

Bununla beraber tüneli çeşitli yerlerden yırtmaya ve içeri girmeye çalışan canavarlar ve onları geri itmeye çalışan Vahşi Savaşçılar arasındaki mücadele başladı.

“Bu bir ölümcül rütbe! Bir ölümcül rütbe! Öleceğiz! Kaçın!”

Demaetsu, yüksek rütbeli bir savaşçıya uymayarak paniğe girdi. Flitch vücudunu salladı.

“Kaçarsak o zaman gerçekten öleceğiz! Kendine gel! Sadece Choi Hyuk'a inan! Ona inanmamız ve işimizi yapmamız gerekiyor! Sino! Sen de kendini toparla!”

“T-tamam!”

Herhangi bir anda çökebilecek gibi görünen tüneli daraltan Sino, titreyen gözleriyle aceleyle analiz etti.

'Mino... Mino...'

İçten içe, nişanlısının adını söylemeye devam etti. Yoksa kalbi korkudan patlayacakmış gibiydi.

Ne kadar zaman geçtiğini bilmiyordu. Tünel artık neredeyse tamamen karanlıktı.

Sino bağırdı.

“Burası! Burası! Kraliçe’nin yuvası!”

Aynı zamanda bir ışık yanıp söndü.

Sino hafızasını kaybetti.

***

“Bu... Bu mu?”

Gözlerini ilk açtığında, Sino nerede olduğunu hatırlayamadı. Gücü henüz tam olarak toparlanmadığı için bulanık bir görüşle etrafına baktı ve sadece birkaç kez gözünü kırptıktan sonra nerede olduğunu fark etti.

Çeşitli evrenlerden nesnelerin çöplük gibi üst üste yığıldığı bir yerdi. Burası canavarların evreniydi. Şu anda evrenin dış bölgesinde yüzen muazzam bir ağacın dalında oturuyorlardı.

Choi Hyuk, bir yatak büyüklüğündeki bir mantarın üzerinde otururken nefes nefeseydi.

“Biz... Hayatta mı kaldık? Nasıl?”

Sino gibi yeni kendine gelen Flitch, Choi Hyuk'a sordu. Choi Hyuk ağır bir şekilde nefes nefeseyken cevapladı.

“Huu... Hu... Dayanabildiğimiz kadar dayandık ve Sino'nun raporunu duyar duymaz geri çekildik.”

“Geri çekilmek... Kolay olmamalı. Bunun da ötesinde, yüksek rütbeli savaşçı olarak biz de hafızamızı kaybettik. Nasıl...”

Flitch'in soruları devam etti. Choi Hyuk açıklamak için ağzını açtı ama kaşlarını çatıp kafasını eğerken açıklamak zor görünüyordu.

Kayıtsızca ona bakan Sino onun yerine cevap verdi.

“Zamanı… Kestin, değil mi? Yoksa sıfırladın mı demeliyim?”

Choi Hyuk başını sallayarak haklı olduğunu gösterdi. Ancak Flitch'in tepkisi daha yoğundu.

“İmkansız! Zamanı sıfırlamak? Bu geniş evrenin zamanını sıfırladın mı? Bunu kimse yapamaz!”

Ancak şaşkına dönen Flitch'in aksine, Sino doğrudan Choi Hyuk'a baktı ve konuştu.

“Tabii ki, tüm bu evrenin zamanını sıfırlamadı... Sadece küçük, ölü evrenin, Hiçlik Dünyası'nın zamanını sıfırladı. Doğru değil mi? Yani tünel hemen kayboldu ve tünelin başına döndük. Canavarların evrenindeki zaman düzenli olarak akarken!”

Sino'nun akıllıca açıklamasından memnun olan Choi Hyuk başını salladı.

O an, Sino'nun gözleri parladı.

“İnanılmaz!”

Ayağa kalktı ve zıpladı.

“Teoride mümkün olsa da gerçekte olması! Vay be... Mino'ya anlatsam tamamen şaşırır!”

Mutlu sesi ile uyanmış gibi görünen Demaetsu, yavaşça kalktı ve konuştu.

“Çok gürültülü... Ama sen gerçekten harikasın! Lider Choi Hyuk, gördüğüm en yüksek rütbe savaşçılardan daha güçlüsün.”

Çenesi boyunca uzanan ağzı açık olan Demaetsu, Choi Hyuk'a doğru sendeledi, tek dizinin üstüne çöktü ve elini uzattı. Sonra utanmış bir ses tonuyla devam etti.

“Bunu duydum... Geçmişte Dünya'nın böyle bir kültürü varmış ama bunu doğru yapıp yapmadığımı bilmiyorum.”

Boğazını temizledi ve ciddi bir tonda konuştu.

“Lider Choi Hyuk. Huşu içindeyim. Yürüdüğün yolun sadece zafer ve şan içerdiğini fark ettim. Önceki günahlarıma rağmen beni affet ve elimi tutarsan hayatımı sana adayacağım. Keunib türlerimiz kaba olmasıyla ünlü ancak sadakatimizle de tanınmıyor muyuz?”

Demaetsu'nun tutumu aniden değişti.

Utanç vericiydi ama Choi Hyuk'tan derinden etkilenen Sino zıpladı ve katıldı.

“Ha? O zaman, ben de! Ben de!”

Kaybetmemek için Flitch de katıldı.

“Ah... Gerçekten, çok utanç verici... Ama! Ben de aynı şeyi hissediyorum. Her zaman herkesten daha hızlı nasıl güçlendiğine hayran kaldım. Seni kızdırmış olsa da büyümen için her zaman elimden geleni yaptım. İster halkı olmayan Kral, egemen nitelikleri veya Alevli Kanat Kabilesi’nin Karma Kalp Disiplini... Her şey benden geçti. Ayrıca, ittifaktan size vatandaşlık vermesini isteyen bendim. Affedilemez bir yöntem olsa da... Seni daha güçlü yapmak için elimden geleni yaptım. Lütfen bana bir şans daha ver. Senin emrinde günahlarım için tövbe etmek istiyorum.”

Üçü de Choi Hyuk'a ciddi bir şekilde baktı.

Choi Hyuk'a yönelik yanılgıları çoğunlukla ortadan kaybolmuştu. Gerçekten istemiş olsaydı, onları çoktan öldüreceğine karar verirdi. Onları sevk ettiğinden ve birlikte bir göreve gittiklerinden basit bir intikamdan ziyade daha büyük resmi düşündüğünü anladılar. Hayır, birlikte ölüm kalım görevi yaşadıktan sonra Choi Hyuk ve Vahşi Savaşçılarla derin bir yakınlık hissi hissettikleri için bunun böyle olduğunu umuyorlardı. Ayrıca Choi Hyuk'la birlik olurlarsa ittifakta daha da ileri gidebileceklerinden emindiler.

“Ne oluyor? Neler oluyor?”

Ancak o zaman Vahşi Savaşçılar bu sıra dışı ruh halini mırıldanarak toplandı.

Choi Hyuk sırıttı ve sonunu göremeyeceği kadar yükselen ağaç dalına baktı.

Canavar kraliçesinin, canavarlar evrenindeki yerini belirleme konusunda başarılı olmuşlardı.

Bu başarı savaşın başlangıcından bu yana en büyük katkı olarak düşünülebilirdi. Bunu başardığı anda, düşmanları önünde diz çökmüştü ve sadakatlerine söz vermişti.

Doğal olarak sırıtmaya başladı.

Daha fazla tatmin olamazdı.

Şakacı bir şekilde Choi Hyuk konuştu.

“Lanet olsun... Ama üçünüze de ihtiyacım yok. Belki sadece bir tanenize?”

“Ne?”

Şaşkın bakışlarını gören Choi Hyuk, her birine bir içki verirken gülümsemeye devam etti.

“Bu kadar garip olmayın ve önce şunları için. Hepiniz çok çalıştınız.”

Ancak o zaman şaka yaptığını fark ettiler ve içeceklerini gülümseyerek içtiler. Boğazları açığa çıktığı anda—

Pit-

Choi Hyuk'un kılıcı anında boğazlarını kesti.

“Keuh... Kuak...”

Ani saldırıyla şaşırdılar ancak ölümcül değildi ve sadece acı hissettiler.

Boğazlarını tutarken yere yuvarlanırken onlara bakan Choi Hyuk konuştu. Konuşması bir noktada soğuk ve kabalaşmıştı.

“Geçmişte... Arkadaşım böyle öldü. Suyunu içerken boğazının güvenilir bir arkadaş tarafından bıçaklandığını duydum.”

Hış.

Kılıcı elinde döndü. Choi Hyuk'un bakışları korkutucu derecede soğuktu.

“Sizler, Dünya'nın acemi eğitiminden sorumluydunuz. Sizi kullanmayı denedim ama artık faydalı olacağınızı sanmıyorum. Üç çok fazla, sadece birinizin yaşamasına izin vereceğim.”

Choi Hyuk konuşmaya devam ederken şimdi durumu anlayan Vahşi Savaşçıların yüzleri buz gibi soğuğa döndü. Uzun zaman önce birbirleriyle gülüp sohbet etmeleri önemli değildi. Dünyanın acemi eğitiminden sorumlu insanlar olduklarını söylememiş miydi?

Ürkütücü bir öldürme niyeti açığa çıktı ve ortasında, herkesten daha çok kötü niyete sahip Choi Hyuk konuştu.

“Yöntemi çok iyi biliyorsunuz, değil mi?”

Sanki şarkı söylüyormuş gibi konuştu.

“Öldür.”

Sonra bütün Vahşi Savaşçılar sanki bir koro gibi onu takip etti.

“Öldür.”

“Ancak o zaman öldürebilirsin.”

Flitch, Demaetsu ve Sino’nun rengi soldu. Rahatladıkları zaman aniden bu durumla karşı karşıya kalmak onları daha da panik haline getirmişti.

Choi Hyuk onlara tepeden bakarken son bir açıklama yaptı.

“Bugün kıyamet günü, piçler!”