Bölüm 177

avatar
4809 52

Solo Leveling - Bölüm 177



ÇEVİRMEN:SNBURAK

EDİTÖR:BLACKLOTUS

 

[Seviye: 122]


‘Heok!’


Jin-Woo yeni seviyesini onayladı ve büyük bir şok soluğunu yuttu.


Jeju Adası'ndaki tüm karıncaları avladıktan sonra seviyesi 100'e ulaşmıştı. Ancak seviyesi bundan sonra bir süre hemen hemen aynı kalmıştı, muhtemelen onunla karşılaştığı canavarlar arasındaki geniş boşluk nedeniyleydi.


Diğer büyük Loncaların anlayışlarını istedikten sonra, çevredeki her bir yüksek seviyeli zindanı bir hafta boyunca temizlemişti ve ancak o zaman seviyesi 103'e çıkmıştı.


Ama şimdi seviyesi 120'yi mi geçmişti?


Bunların hepsi, her biri patron düzeyinde deneyim puanına sahip olan Dev türü canavarlar ve ona muazzam miktarda deneyim puanı veren Devlerin Kralı sayesindeydi. Bu sekiz seviye değerindeydi, daha az değildi.


‘Çok hoş.’


Jin-Woo başını salladı. Kralı öldürerek doğru kararı vermişti. Seviyesinin tek seferde sekiz artması kesinlikle bir tesadüf değildi.


Bu varlık, güçleri bu özel zincirler tarafından mühürlenmiş olmasına rağmen, nefes almasını zorlaştıracak kadar baskı yayabiliyordu. Bu şey serbest bırakılırsa ve dış dünyada serbestçe dolaşmasına izin verilirse o zaman…


Jin-Woo başını soldan sağa salladı.


Gerçek doğasını bundan önce fark ettiği için şanslı yıldızlara teşekkür etmeliydi.


O zaman oldu – Kralın cesedi, kuraklıktan muzdarip zemin gibi aniden bölünmeye başladı ve kısa süre sonra kum benzeri bir toza dönüştü ve yere yığıldı.


Kralın ona söylediği sözler aniden Jin-Woo’nun zihninin yanından geçti.


[“Böyle bir manevi beden öldüğünde yok edilir ve Gölge Askerlerinden birine dönüştürülemez. Yani asla senin askerin olamam.”]


‘Manevi bir bedenin’ ölümü.


Hayatında ilk kez, sözde manevi bir bedenin ölümüne tanık olmuştu.


Kralın söylediği doğruydu. Cesedi kuma dönüştü ve ondan siyah duman çıkmadı, Gölge Çıkarma ile ilgili bir mesaj da görmedi.


Jin-Woo, kara Sihirli Kristali kum yığınından çıkardı ve yüzeyini hafifçe sildi.


‘Yeni bir Gölge Asker bulamamam biraz yazık, ama... Sanırım bu şeyle kendimi tatmin etmeliyim."


Jin-Woo bu büyük Sihirli Kristali inceledi.


Ayna gibi berrak yüzeyi yüzünü yansıtıyordu. Derinlere baktığında parmak uçlarının bu şeyin içerdiği tüm güçten kıpırdandığını hissetti.


‘Öyleyse, bu şeyleri buraya göndermeye devam eden Hükümdarlar…’


Neden oldu? ‘Hükümdarlar’ terimini ilk duyduğunda, zihninde bir sahne otomatik olarak yeniden oynamaya başladı. Ve göklerden inen yaklaşık dört ‘melek’ idi.


Gerçekten başına gelmemiş olsa da Jin-Woo sadece görüntüde onları ‘fark etmekten’ ötürü arka tarafında bir ürperti hissetti.


Füm.


Sanki kalbinin midesinin çukuruna düştüğünü hissetti.


‘Bunlar Hükümdarlar olabilir mi?’


Bu şeyler Dünya'yı istila etmeyi planlıyorsa şu anda olduğu gibi onları durduracak kadar gücü kesinlikle yoktu. Sihirli Kristali daha da sıkı kavradı.


‘Daha güçlü olmam gerekiyor.’


Bu anlamda Gölge Egemeni'nin güçlerine sahip olması inanılmaz derecede şanslı bir şeydi. Düşünülemez bir güç kazanmıştı ve gelecekte daha da güçlenmesi için çok iyi bir olasılık vardı.


Sınıf görevi sırasında yeterli puana sahip olmasaydı ve Sistem tarafından seçilmemiş olsaydı ne olurdu? Jin-Woo, biraz alayla sessizce henüz kapatılmamış Durum Penceresini devreye aldı.


“Hey... Bir şey söyleyecek misin?”


Ne yazık ki, Sistem yine de ona cevap verme zahmetine girmedi.


“….”


Jin-Woo, bir gün, ölmeden önce yapılacaklar listesi yapmaktan başka seçeneği kalmazsa, kesinlikle orada bir yere ‘Sistemle ciddi bir sohbet et’ yazardı. Ayrılmak için ayağa kalktı.


Ama arkasını dönerken, ayağı yerde yatan bir şeye dokundu.


Pat.


‘Mm?’


Aşağıya bir göz attı ve Devlerin Kralı'nın etrafına sarılan siyah zincir olduğunu fark etti. Jin-Woo'nun gözleri hemen merakla doldu. Ve çok geçmeden, bu merak tümüyle ilgiye dönüştü.


‘Belki bunlar… İşime yarayabilir mi?’


Sinsice uzandı ve hala zindan duvarına bağlı olan zincirlerden birini kavradı.


Ve tabii ki, gücünün emildiğini hissedebiliyordu.


‘Ohhh.’


Gerçekten de bu zincir onun sihirli enerjisini emiyordu.


Yalnızca bir tanesi sorun olmazdı, ancak bu zincirler birkaç katman halinde etrafınıza sıkıca sarılmışsa inanılmaz bir gücün sahibi bile yakın zamanda kendilerini kurtaramazdı.


Jin-Woo, MP rezervinin sürekli olarak yenildiğini doğruladı ve parlak bir şekilde sırıttı.


‘Bu beklenmedik bir hasat değil mi?’


Oldukça memnun hissederek, bir ‘İblis Kral’ın Kısa Kılıcı’nı çağırdı ve zincirlerden birini kesti. Ancak, artık kopmuş olan zincirden herhangi bir sihirli etkinin meydana geldiğini hissedemiyordu.


“Ha?”


Sadece bu da değildi. Hepsi öyleydi.


‘Neler oluyor?’


Jin-Woo bakışlarını zindan duvarına çevirine.


Hala duvara bağlı bir zinciri kavradı ve eskisi gibi aynı mühür etkisini hissetti. Ancak, kopan tüm zincirler bu sihirli etkiyi hiç göstermiyordu.


Burada neler olup bittiğini tahmin edebilirdi.


‘…Demek öyleydi.’


Bu zincirler bir çeşit eser değildi. Hayır, mühürleme etkisi sadece bu zindanın gücüydü. Başka bir deyişle bu zincirler zindanın dışındayken bir hurda metalden farkı yoktur.


‘Onları kullanamam.’


Jin-Woo, normal eşya haline gelen zincirleri yere indirdi.


Burada biraz pişmanlık duymadığını kesin olarak söyleyemese de bu yolculuktan çoktan çok şey kazanmış olduğu gerçeğinde biraz teselli buldu.


Bu sefer sayesinde Devlerin gölgeleri Gölge Ordusuna eklenmişti ve büyük boy canavarları ve Krallarını öldürdükten sonra seviyesi 122'ye yükselmişti.


Tüm bunlar tek başına, beklentilerini çoktan aşan sonuçlardı.


Jin-Woo kararlı bir şekilde zincirlerden vazgeçti ve sırıtarak döndü.


Beru nazikçe başını Egemen’ine doğru eğdi. Daha sonra başını tekrar yukarı kaldırdı ve parmağıyla çıkışı işaret etti. Jin-Woo'nun önünde duran Gölge Askerler hemen kenara çekilerek geniş bir yol oluşturdu.


Jin-Woo, Beru'nun omzunun tanımlanamayan maddelerden tamamen temiz olduğunu gördü ve çıkışa gitmeden önce onu hafifçe okşadı.


Beru, Egemen’inin bu jestinden etkilendiğini hissetti ve Jin-Woo'nun ardından sessizce takip etti. Ve tam arkalarında, Devlere karşı savaşta büyük katkı sağlayan bine yakın Gölge Asker, mükemmel dizilişi sürdürdü ve patron odasından çıktı.


Chut, chut, chut, chut.


Zindanın içi kısa süre sonra yürüyen Gölge Askerlerin ağır ayak sesleriyle doldu.


Uzaktan zindanın ağzı görülebiliyordu.


Jin-Woo, girişe nüfuz eden güneş ışığına bakarken bir gülümseme oluşturdu. Bu sonsuzluğa benzeyen baskının sonuca ulaştığı andı.


***


Japon Avcı Birliği’nin durum odası.


Bu durum odasının içi ölümcül bir sessizliğe bürünmüştü. Bir gıcırtı sesi bile duyulmuyordu. Personel üyelerinin şu anda nefes almayı bile unutmuş olduklarını söylemek abartı olmazdı.


Tüm dikkatleri odanın önünde bulunan dev monitöre odaklanmıştı.


Gulp.


Gulp…


Sadece yutulan kuru tükürüğün hafif sesleri bazen etraftan geliyordu.


Dev ekranda gösterilen görüntü şu anda, casus uydunun uzaydan Dünya'ya bakan sihirli enerji algılama kamerasından çekilen Shinjuku görüntüsünü gösteriyordu.


Bu kamera, ışık küreleri açısından tespit edilen sihirli enerjiyi gösteriyordu. Sihirli enerji ne kadar güçlüyse ışık o kadar parlaktı. Daha zayıf sihirli enerji doğal olarak daha küçük bir ışık küresine yol açıyordu.


Bu durum odasında, Tokyo'nun ortasında kendine yer edinen devasa ışık küresinin neyi temsil ettiğini bilmeyen tek bir kişi bile yoktu.


Neredeyse bin küçük ışık küresi toplandı ve o büyük ışık topunun hemen önünde durdu. Bu muazzam sayıyı izleyen her Birlik personeli korkudan soldu.


“B-Bunlar, hepsi Avcı Seong Jin-Woo’nun çağrılanları mı?!”


“Aman Tanrım…”


“Sıradan bir insan sayısıyla bile, bu beş yüzden fazla değil mi?”


Birlik Başkanı Matsumoto, sessizce başını yanında oturan analiz departmanından temsilciye doğru eğdi.


“Orada tam olarak kaç tane çağrılan var?”


“Birkaç ışık birbiriyle örtüştüğü için tam olarak söylemek zor, ama en azından sekiz yüzden fazla yaratık olduğuna inanıyorum, efendim.”


Sekiz yüz yaratık, dedi.


Analiz departmanının bir üyesi cümlesinde ‘çok daha fazlası’ndan bahsetme zahmetine girdiği için söylenilen sayı mutlak minimum değer olarak görülmeliydi.


Bu şekilde bakıldığında bile bu, Jeju Adası'nda ilk görülen çağrılan sayısının iki katıydı.


Matsumoto içten içe şaşkına dönmüştü.


‘O kadar uzun zaman önce bile değildi, ama ne zaman çağrılarının sayısını ikiye katladı?!’


Hayır, başlangıçta birinin çağrı sayısını arttırması zaten normal değildi.


Titreyen eli ağzının etrafındaki alanı sildi.


Bu adam bir düşman olarak kabul edilse şüphesiz Matsumoto bir çıkış yolu göremezdi, ama Seong Jin-Woo'nun bir müttefik olduğunu bildiğinden zihni daha önce hiç bu kadar rahat hissetmemişti.


Avcı Seong Jin-Woo'nun Japonya'ya merhametini böyle şereflendirmesi ne büyük bir rahatlıktı. Birlik Başkanı Matsumoto, zihinsel şoktan zar zor kurtuldu ve bakışlarını büyük ekrana çevirdi.


Küçük ışık noktaları tek büyük ışık küresine doğru ilerledi. Avcı Seong Jin-Woo’nun çağrısı ile Kapı’yı koruyan Dev arasındaki savaşın başlangıcıydı.


Avuç içleri terden sırılsıklam olmuş, orada bulunan herkes, durmadan dolaşan ve birbirlerine karşı kıvranan ışık noktalarının gösterisine tanık oldu.


Ve sonunda, titreyen büyük ışık sütunu… Kayboldu.


“Waaaaaahhh!!!”


Sanki o anı bekliyormuş gibi, tüm durum odasını sallayacak kadar yüksek sesle tezahürat patladı.


Çalışanlar ağlayarak birbirlerine sarıldılar ve mutluluklarıyla memnun oldular. Sonunda, Japon anakarasının Dev tipi canavarların tehdidinden kurtarılmasının önemli vesilesiyle karşılandılar.


Bütün bunlar tek bir Koreli Avcının eseriydi.


“…”


Birlik Başkanı Matsumoto kararlılıkla ağzını kapattı ve başını kendi kendine sallamadan önce ekranı izledi.


Böyle bir Avcıyı Japonya'ya hediye etmemekle değil, Jin-Woo planını bozduğunda Kore'ye geri döndüğü için gökleri suçlamıştı. Ama şimdi, böyle bir Avcı gerçekten de bunun yerine Güney Kore'ye hediye verildiği için minnettardı.


‘Etrafta olmasaydı, şimdiye kadar Japonya…’


Birlik Başkanı Matsumoto, kafasında kök salan korkunç görüntülerden ürperdi ve yapması gereken son görevi yerine getirmek için telefonu eline aldı.


Çağrı oldukça hızlı sonuçlandı.


- “İşler nasıl gitti?”


Japonya Başbakanının gergin sesi telefonun hoparlöründen çıktı.


Birlik Başkanı Matsumoto, duygulardan biraz boğulmuş bir sesle sonuçları ona bildirdi.


“Japonya’nın… Japonya’nın krizi bitti, efendim.”


Bundan sonra telefonun hoparlöründen heyecanlı, yüksek sesler duyuldu.


Ancak Başbakan, yüreğinde hissettiği mutluluğu maskelemek için elinden gelenin en iyisini yaparak onurlu bir sesle konuştu.


- “Çok çalıştın, Birlik Başkanı Matsumoto. Ancak bu, cezanın ağırlığının hafifletileceği anlamına gelmiyor, anlaşıldı mı?”


“Tabii, efendim.”


Zaten kararını vermişti.


Düşmanın liderini öldürmeyi başaramayan generalin tazminat olarak boynunu vereceği açıktı. Peki ya düşmanın lideri kendi ülkenizi de kurtarırsa?


Kusursuz, mutlak bir yenilgiyle karşı karşıya kalan Matsumoto Shigeo, hiçbir şekilde herhangi bir bahane sunamadı.


Sadece yumuşak bir sesle konuştu.


“Herhangi bir cezayı memnuniyetle kabul ederim, efendim. Bu… Yapmam gereken son görev.”


***


Devlerin avlandığı haberleri hızla dünyanın geri kalanına yayıldı. Japonya'nın en yakın komşusu Güney Kore'den, Güney Amerika'ya oradan da Brezilya'ya kadar.


Jin-Woo’nun başarılarını tüm dünya duydu.


- Tek bir Avcı bütün bir ulusu kurtardı!


Çeşitli sosyal medya ağı siteleri, yepyeni bir ‘Özel Otorite Seviyeli’ Avcı’nın ortaya çıkmasının önerileriyle karışıklık içindeydi. Jeju Adası baskınından bu seferki fark, bu tür önerilerin sadece Koreliler tarafından yapılmamış olmasıydı.


Amerika Birleşik Devletleri'nin doğu yarısındaki Maryland eyaleti.


S-Seviyeli Kapısı'na yapılan baskını güvenle sonuçlandıran Amerikalı Avcıların ABD hükümeti tarafından düzenlenen kutlama partisine gitmeleri gerekiyordu.


Ancak, tüm bu Avcılar parti mekânına girmediler ve Japonya'dan gelen haberleri aktarmaya devam eden otelin salonunun yanında duran televizyonu izlediler. Çeneleri yere düşüyordu.


“Ne oluyor be??”


“Yok ebesinin… Bu mantıksal olarak mantıklı değil.”


Sadece inanamadılar.


Dünyanın en ünlü Destek tipi S-Seviyeli Avcısı Yuri Orlov, göz açıp kapayıncaya kadar öldürülmeden önce hiçbir şey yapamamıştı.


Televizyon kameraları tarafından yakalanan süper devasa Dev'in çevik hareketleri – o şeye canavar demek, böylesine devasa bir gövdenin bu kadar hız sergileyebildiğini düşünürken yeterli değildi.


Ama sonra, tek bir S-Seviyeli Avcı böyle saçma bir yaratığı tek başına yakalamayı mı başarmıştı?!


[…Avcı Jin-Woo Seong, D-Seviyeli başka bir Avcı Jin-Ho Yu ile birlikte Japonya'ya geldi ve…]


Hayır, aslında tek başına yapsaydı daha iyi olurdu.


Ama sonra, tüm Dev tipi canavarları yanında ezik D-Seviyeli ile öldürdüğünü söylemek mi? Bu çok inanılmazdı.


Ne yazık ki inanmaktan başka çareleri yoktu çünkü kameralar, Japon vatandaşlarının dizginlenemeyen sevincini ifade etmek için sürekli gözyaşı döktüğü sahneleri yakalamaya devam etti.


Ve son olarak, görüntü, şu anda güçsüz bir şekilde yerde yatan süper-devasa Dev'in cesedini gösterecek şekilde değiştirildi.


“Keok!!”


Daha önce bahis oynayan üç S-Seviyeli Avcı, neredeyse eşzamanlı olarak şok geçirdi ve ilk önce kimin ses çıkardığını anlamayı zorlaştırdı. Canavarın gerçekten öldürüldüğüne ancak şimdi gerçekten inanabilirlerdi.


O anda.


“Ah, millet. Demek buradasınız.”


Üç adamın kafası, sesin geldiği yöne doğru çevrildi. Ve gözleri de büyüdü.


“T-Thomas…”


Thomas Andre önlerinde durdu ve sırıtarak onlara tek bir kâğıt parçası uzattı.


“B-Bu nedir?”


“Hepinizin bahsin sonucunu onaylayacağını belirten senet.”


“Ehhh?!”



Thomas Andre, üç Avcının şaşkın tepkileri hakkında hiç sallamadı ve her birinin bahiste öne sürdüğü öğeleri not almaya başladı.


“Yatını söyledin. Sen, malikânen. Ya sen…”


Thomas Andre üçüncü Avcıya baktı ve kaleminin ucuyla başının yan tarafını kaşımaya başladı.


“Sen neye bahse girdin?”


Tek başına kalan Avcı tükürüğünü yuttu ve aceleyle sesini yükseltti.


“Aslında hiçbir şeye bahse girmedim.”


“Hey, kravatın çok güzel görünüyor, değil mi?”


“Ben…”


“Kravatın.”


“Hayır, bekle, ben…”


Thomas Andre güneş gözlüğünü biraz indirdi ve sessizce ona baktı ve Avcı'nın ağzını kapatmasına neden oldu.


...Çünkü bu adam, S-Seviyeli canavarları, çıplak ellerinden başka bir şey olmadan parçalayabilen ‘Goliath’ın gücüne tanık olmuştu. Bu Avcı’nın, her yerde yaygın olarak bulunan düşük seviyeli bir zindanmış gibi S-Seviyeli zindanların etrafında dolaşan Thomas Andre'ye karşı çıkmak için tek bir arzusu bile yoktu.


“Kravatın.”


Avcı, kravatını ağlamaklı bir yüzle çözdü.


Kısa bir süre sonra, Thomas Andre, orada tanıdık bir yüz fark etmeden önce kendi kendine ıslık çalarak otelin restoranına girdi ve yavaş yürüyüşünü durdurdu.


O, Çöpçü Loncası'nın en iyi Avcıları yönetiminden sorumlu yönetici, Laura idi. Ona yaklaştığında Thomas Andre yeni kravatını ona gösterdi ve sordu.


“Ee, yeni kravatım hakkında ne düşünüyorsun?”


“Pahalı görünüyor ama Hawaii gömleğinize uymuyor, efendim.”


“Öyle mi düşünüyorsun?”


Thomas Andre boynundaki kravatı çözdü ve ona ilgisizce cevap verirken yakındaki bir çöp tenekesine attı.


“Evet, ben de öyle düşündüm.”


Laura çok uzun zamandır Thomas Andre'nin yakın bir noktadan nasıl çalıştığını görmüştü. Yani, pek tepki göstermedi ve sadece neden burada olduğunu söyledi.


“Bir problemimiz var.”


“Bir problem?”


Thomas Andre başını çöp kutusundan uzaklaştırdı.


Deneyimi, Laura'nın telefonu kullanmadığı için bu sorunun önemsiz bir sorun olamayacağını, bunun yerine onu bu şekilde bilgilendirmek için kişisel olarak buraya geldiğini söylüyordu.


“Burada ne tür bir problemden bahsediyoruz?”


Laura endişeli bir sesle konuştu.


“Avcı Bürosu tarafından bu yılki Uluslararası Lonca Konferansı için davet edilen Loncaların listesi yayınlandı. Ancak, Güney Kore’deki Ah-Jin Loncasını da içeriyor.”


“Ah-Jin... Loncası??”


Birdenbire uğursuz bir duyguya kapıldı. Sonuç olarak Thomas Andre’nin sesi daha ağır çıktı.


Laura başını salladı.


“Şüphelendiğiniz gibi. Avcı Seong Jin-Woo’nun Loncası.”


Düşündüğü gibi. Neden hissettiği tüm kötü alametler hep gerçekleşiyordu?


Thomas Andre derin bir şekilde kaşlarını çattı ve konuştu.


“O zaman Amerika'ya geliyor.”


BL: Bir bölümün daha sonuna geldik. Çok merak ettiğim bir sorum var. O kadar bölümün altına notlar düştünüz. Aklınızda hiç mi soru yok? 3 4 soruya daha ihtiyacım var. Beğenmeyi yorum atmayı ve ifade koymayı unutmayın.

 

Egemenler Listesi

1) Gölge Egemeni-Ölülerin Kralı ( Seong Jin-Woo)

2) Beyaz Alevlerin Egemeni - İblis Kralı ( Baran) (öldü)

3) Başlangıç Egemeni- Devlerin Kralı (Reghia) (öldü)

 






Giriş Yap

Site İstatistikleri

  • 20677 Üye Sayısı
  • 809 Seri Sayısı
  • 40058 Bölüm Sayısı


creator
manga tr