Çeviri: Akuma Düzenleme: bebebiskuvisi

“Küçük kardeşi mi?” Chu Yong mırıldandıktan sonra gözleri genişledi. “Sen Qin Yun musun?”

Sonunda hatırladı.

Qin Liehu'nun iki oğlu vardı. Biri Qin An idi, diğeri de bir zamanlar oldukça ünlü bir genç kılıç ustasıydı. Bununla birlikte, altı yıl önce dünyayı dolaşmak için şehri terk etmişti. Ayrıca, altı yıl önceki Qin Yun genç nesiller arasında göz kamaştırıcı olabilirdi, ancak gerçekten güçlü ve yetenekli gözüktüğü halde, hala eksik olduğunu düşünüyordu. Chu Yong, Büyük İmparatorluk Şehri’nin en korkunç ve dişli iblislerinden biriydi, o yüzden nasıl olur da bir çocuğun onun üstesinden gelebileceğini düşünürdü ki?

“Beni öldürebilirdin, ancak su tanrısı seni rahat bırakmayacaktır.” Chu Yong bilincinin zayıfladığını hissetti. Yine de, yenilgiyi kabullenmek istemiyordu, ama homurdanmaya devam etti. “Su tanrısı asla gitmene izin vermeyecek. Asla.”

“Su tanrısı mı? Büyük İmparatorluk Eyaleti’ndeki iblislerin yüzde yetmişi su tanrısının astı, değil mi?” Qin Yun küçümseyerek gülümsedi. “Birkaç şeytan öldürmemin bir su tanrısını inciteceğini mi düşünüyorsun?”

Chu Yong'un üst gövdesi tamamen orijinal haline geri döndü. Büyük yaban domuzunun üst gövdesi artık bir ses çıkarmıyordu, yani ölmüştü.

Bütün salon sessizliğe gömüldü.

İblislerin lideri, şeytani kedi ile birlikte emri altındaki sekiz kişinin yanı sıra pembe cübbeli kadın ve siyah cübbeli yaşlı, hepsi ölmüştü.

Qin Yun, tek başına salonun ortasında ayakta duruyordu.

“Sadece şeytan liderinin bedeninin temiz bir kılıç vuruşuyla ikiye ayrılması bile, şüphelileri, Büyük İmparatorluk Eyaleti’nde bunu yapabilecek kadar yetenekli birkaç kişiye indirgemeye yetecektir. Kolayca kimliğimi açığa çıkaracaktır. Biraz temizlik yapmam gerekecek. Altı üstü altı yıl uzak kaldıktan sonra geri döndüm. Su tanrısı ile çatışmak için doğru zaman değil.” Qin Yun salonda serbestçe dolaşmadan önce dikkatlice plan yaptı. Ortalığı araştırırken Yıldız Desenli Çelik kutusunu keşfetti.

“Yıldız Desenli Çelik.” Qin Yun, kırık kutunun içine bakınca, gümüşi beyaz metal levhaları buldu. “Onlarca pound Yıldız Desenli Çelik ile, İçsel Uçan Kılıcım’ın temeli daha da zenginleşecektir. Ayrıca onu tamamlamam için gereken süreyi de bir ya da iki ay kısaltacaktır.”

Salonun ve iblislerin etrafında gezmeye devam etti, ancak onu Yıldız Desenli Çelik kadar şaşırtacak bir şey bulamadı.

Bunu takiben, Qin Yun kırmızı bir torba çıkardı ve onu açarak içinden küçük bir şişe aldı. Onun tıpasını çıkardı ve şeytan cesetlerinin üzerine içindeki sıvıdan birkaç damla damlattı. Diğer şeytan cesetlerinin her birinde bir ya da iki damla kullanırken Chu Yong'un cesedinde yedi ila sekiz damla kullandı.

"Chi! Chi! Chi!"

Bundan sonra, onları ateşe verdi.

Normal ateşle yakmış olsaydı, Chu Yong'un cesedini tamamen yok etmek birkaç gün alırdı ve o zaman bile geriye kemikleri kalırdı. Bununla birlikte, bu sıvı damlaları nedeniyle, hayali bir mavi alev yaban domuzu iblisinin cesedini sürekli olarak yiyordu. Bir dakikadan az bir sürede cesetten geriye gri külden başka bir şey kalmadı. Sadece bir ya da iki damla serpilmiş diğer cesetler ise, çoktan kül haline gelmişlerdi.

“‘Cehennem Suyum’ tükendi. Daha çok hazırlasam iyi olur.” Qin Yun, tahta doğru yürürken mırıldandı. Kol dayama yeriyle biraz oynadı ve onu eski durumuna getirdi.

“Rumble!” Kapanan kapılar bir kez daha açıldı.

Qin Yun, etrafına bakmak için Dharma’nın Gözü’nü kullandı ve Chu Yong'un genellikle nerede kaldığını kolayca buldu. Dikkatle araştırdıktan sonra, kısa süre içinde değerli taşlar ve incilerle dolu bir hazine kutusunun yanı sıra bir de banknot yığını buldu.

“Wow, altmış üç bin tael mi var?” Qin Yun şaşkınlıkla banknotları ters çevirdi. “Bu yaşlı şeytan su tanrısının uşağıydı, bu yüzden aldığı şeylerin çoğunun su tanrısına sunulması gerekiyordu. Ayrıca, normal yetişim sırasında yapılan masraflar da vardır muhtemelen, ancak yine de pek çok gümüş taeli saklayabilmiş.”

“Uzmanlar yetişim yaparken, Dharmic metotlar, para, arkadaşlık ve son olarak doğal kaynaklar üzerine yoğunlaşır. Her şeyden önemlisi Dharmic metotlardır. O olmadan yetiştirme yapmak olanaksız. Para ise ikinci sırada yer alır.” Qin Yun başını salladı. “Ölümsüz kılıç soyunun bir parçasıyım. Çoğu şey için masrafları düşük tutabilirim, ancak İçsel Uçan Kılıcım’ı yetiştirmek son derece yüksek miktarlar harcamam gerekiyor. Altı yılı aşkın bir süredir dolaştım ve servetimin yarısından fazlasını harcadım. Bu banknotları ve Yıldız Desenli Çelik’i bulduğum için çok şanslıyım. Kendi birikimimi de eklersem, İçsel Uçan Kılıcım’ı tamamlamama yetecek miktarı önümüzdeki yıl boyunca karşılayabilirim.”

Yetişimci olmak baş ağrısından daha fazlasına neden oluyordu.

Örneğin, birisi tılsım yaparken en ucuz kağıtları ve zencefil mürekkebi kullansa bile, uzun vadede çalışma maliyeti çok korkunç olurdu. Eğer bir tılsım dizisi oluşturmak istiyorsa, maliyet daha da yükselirdi.

Arıtma hapları ve efsunlanmış silahlar bile, çalışmak için ağır yatırımlar gerektiriyordu. Bunun sadece düşüncesi bile korkutucuydu.

…

Bütün yeraltı sarayını aradı ve iki paket taşıyarak çıktı. Ancak ayrılmadan önce, sesini yeraltı sarayında yankılattı. Yaşlı birininkine benzer, cesur ve yıpranmış bir sesle, “Tüm iblisleri öldürdüm. Yaşamak istiyorsanız burayı derhal terk etmelisiniz.” dedi.

Yeraltı sarayı, şeytanların keyifli bir hayat sürdükleri bir yerdi, ancak aynı zamanda insanların da acı çekerek ve umutsuzca yaşadıkları bir yerdi.

Büyük salondan gelen kargaşayı duymuş olsalar da, dansçılar, müzisyenler ve hizmetçiler kendi odalarında şaşkınlık ve korku içerisinde beklemeye devam etmişlerdi. Bununla birlikte, Qin Yun'un açıklamasını dinledikten sonra, dikkatsizce odalarından dışarı çıkmadan önce bir süre beklediler. Bir süre kimsenin onları durdurmadığını gördüler ve tüm tuzakların devre dışı bırakıldığını anladıklarında heyecana kapıldılar ve sokaklara kaçtılar. Hemen gece devriyesi tarafından bulundular ve yeraltı sarayı açığa çıkarıldı.

Büyük İmparatorluk Şehri’nin hükümet yetkilileri soruşturma başlatılmasını istedi ve yeraltı sarayının, iblis lideri Chu Yong’a ait olduğu öğrenildi.

Büyük İmparatorluk Şehri’ne göre, Chu Yong, en dehşet verici ve gizemli, yaşlı iblislerden biriydi. On yıllardır zarara neden olmuştu ve onun saklandığı yer hep bir gizem olarak kalmıştı. Bu haberler hemen Büyük İmparatorluk Şehri'nin üst kademelerini heyecanlandırdı.

******

O gecenin geç saatlerinde Qin Malikanesi’nde, Qin Yun’un avlusundaki odalardan birinde abajurdan hafif bir ışık sızdı ve odayı aydınlattı.

"Dong!"

Qin Yun paketlerden birisini boşaltarak tüm banknot ve hazinelerini yatağının yanındaki kıyafet sandığına yerleştirdi. Sonra diğer paketi yatağına koyup hızla açtı. İçinde Yıldız Desenli Çelik plakaları vardı. “Yıldız Desenli Çelik, sıradan vatandaşlar için kaçak mal olarak kabul edilir. Onu saklamak çok büyük bir suçtur, ailenin infaz cezası almasına neden olabilir. Ancak mevkim sayesinde Yıldız Desenli Çelik’in bu kadarının keşfedilmesi önemsiz bir mesele olur.”

Qin Yun yatağının üzerine bacaklarını çaprazlayıp otururken zihnini sakinleştirdi.

Dantianının içine odaklandı.

Dantianı, Ruh Özü’nün dalgalarının yükseldiği bir okyanus gibiydi. Dantianının içinde, merkezde yüzen parlak, gümüşi bir metal küre vardı.

Birdenbire, parlak gümüş top dönmeye başladı ve yavaş yavaş genişledi ve uzun bir 'metalik tel'e dönüştü. Gümüş metal küre küçük kabul edilebilirdi, hatta çakıl kadar küçük! Metalik tel, genişledikten sonra bile bir insanın kafasındaki bir saç teli gibi, uzun ve ince idi.

"Whew!"

Metal tel, dantianından dışarı uçtu, çabucak meridyenlerinden ve kolundan geçip işaret parmağının ucundan çıktı. Anında arkasında küçük bir yara izi bırakarak derisini delip geçti. Bununla birlikte, Qin Yun gücünü kullanarak bir anda iyileşti.

Parmağının ucundan çıkan gümüş tel parladıktan sonra derhal ve hızla büyümeye başladı.

Dönüştükten sonra Qin Yun’un önünde süzülen üç inç uzunluğundaki bir kılıç haline geldi.

“İçsel Uçan Kılıç.” Qin Yun, önünde uçan üç inç uzunluğundaki uçan kılıcını izlerken, bacaklarını çaprazlayarak oturmaya devam etti. “İçsel Uçan Kılıcım’ın tamamlanasına bir yıl daha var. O zaman geldiğinde özgürce dantianımdan çıkabilecek.”

Halihazırda İçsel Uçan Kılıcı tamamen oluşmamıştı. Vücudundaki uçan kılıç kimin dost kimin düşman olduğunu ayırt edemiyordu. Onun iç organlarını delebilir ve ciddi bir şekilde yaralanmasına neden olabilirdi. Bu nedenle, onu bir 'kılıç topu' haline getirmiş ve yetiştirme süreci boyunca dantianında tutmuştu. Eğer dantianının içinde 'kılıç' biçiminde saklayacak olursa, kılıç dantianına henüz olgunlaşmamış haliyle bile yanlışlıkla zarar verebilirdi. O zaman pişman olmak için çok geç olurdu.

İçsel Uçan Kılıç bir kez tamamlandığında, küçülüp büyüyebilen büyülü bir hazine olacaktı. Bu oldukça müthiş olurdu.

Qin Yun, tamamlanmış başka bir uçan kılıç bulsa bile, onun kendi İçsel Uçan Kılıcı’nın yakınına bile yaklaşamayacağını biliyordu. 'İçsel Uçan Kılıç' neydi? Dantianının içerisinde gece gündüz beslenmesi gereken bir kılıçtı, ta ki ruhuyla kaynaşma noktasına gelene kadar. Uzun bir zaman zarfında, kılıç yavaş yavaş yaşam gücünün bir parçası haline gelecek ve doğal olarak korkunç derecede yüksek bir güç elde edecekti. İçsel Uçan Kılıç imha edilecek olursa, etkileri Qin Yun'un ağır yaralanmasından yetiştirme yolunun tamamen kopmasına kadar varabilecekti.

“Hadi bakalım.” Yanında duran, yaklaşık on pound ağırlığında olan Yıldız Desenli Çelik levhalarından birini kaldırdı. Sıradan bir şekilde havaya attı ve hemen Ruh Özü telleri, onu sarmalamak için parmak ucundan fırladı ve üç inç uzunluğundaki uçan kılıcın altında süzülmeye başladı.

Buzz—

Qin Yun'un dolaşım yöntemlerini takiben, üç inç uzunluğundaki uçan kılıcın yüzeyinin üzerine bir parlaklık dağıldı. Altındaki Yıldız Desenli Çelik'in özünü sürekli emiyordu. Işık noktaları Yıldız Desenli Çelik’in dışına fırlıyor ve üç inç uzunluğundaki uçan kılıcın içine uçuyordu. Yüzen Yıldız Desenli Çelik plakası ise, bölünüp parçalanmaya başlamıştı.

Bir saat sonra, üç inç uzunluğundaki uçan kılıç bir kere titreşti ve bir kılıç sesi çıkardı

“Bugün burada bitireceğim.” Qin Yun elini uzattı ve bir kaldırım taşı boyutuna gerileyen Yıldız Desenli Çelik'i aldı. Şimdi iki pound ağırlığındaydı. “Günde yaklaşık sekiz pound ağırlığında Yıldız Desenli Çelik özümsersem, muhtemelen bu Yıldız Desenli Çelik yığınının tükenmesi on gün sürer. İçsel Uçan Kılıcım’ın da daha sağlam bir temeli olacaktır.”

“İçsel Uçan Kılıcı yetiştirmek gerçekten de kolay değil. Sıradan bir uzman olsaydım ya da ölümsüz kılıç soyundan başka bir soydan olsaydım, on yıllarımı İçsel Uçan Kılıcım’ı yetiştirmek için harcardım. Neyse ki, ortalama uzmanlardan on kat daha hızlı bir şekilde uçan kılıçları yetiştirmemi sağlayan Sisli Yağmur Kılıcı niyetini anlamayı başardım. Tamamlamak için birkaç yıl daha, sıkı çalışmaya ihtiyacım var. Ne yazık ki, Sisli Yağmur Kılıcı niyeti bile, bir uçan kılıç yetiştirmek için gerekli malzemeleri azaltmıyor.” Qin Yun karışık duygularla iç çekti.

Sanki tek bir uçan kılıç için, altından ve gümüşten dağları bir kazanın içine atıyormuş gibiydi.