Bölüm:780 Neden Kapı Muhafızı Olarak Kalmıyorsunuz?

Çeviri ve Düzenleme: Gin

"Xuanxuan Grubu..." Adı duyan Zhang Xuan neredeyse kan kusacaktı. (*)

Çoğu öğrenci grubu adının iki karakterden oluştuğunu anlıyorum, bu yüzden siz de aynısını yapmak istemişsiniz. Xue Zhenyang ve Long Cangyue'nin aksine, adımın yalnızca tek bir karakterden oluştuğunu biliyorum, ancak soyadımı da eklemeyi seçebilirdiniz! Xuanxuan Grubu... Sizin kafanız xuan!

Diğer öğrenci gruplarının adlarına bir bakın! Gerçek Helios Grubu, Kül Rengi Ay Grubu... Hepsi etkileyici ve görkemli isimler, ancak benimkine gelince... Sizce bir grup adı olarak fazla sevimli değil mi?

"Evet. Başlangıçta Xuan Grubu olmasını düşündük, ancak pek çok kişi bunun uğursuz bir isim olacağını, grubun geleceğini etkileyeceğini söyleyerek karşı çıktı. (*) Bunun yerine Xuanxuan Grubu olmasını önerdiler. Bu şekilde, duyanlara ön görülemez ve engin bir his veriyor!" Ruohuan gongzi açıkladı.

"..." Zhang Xuan'in vücudu güçsüz bir şekilde sallandı.

Adının bile küçümseneceğini düşünmek...

"O kıdemliler grubumuza meydan okumaya geldiler ve grubumuzun lideri sen olduğundan... senden bir özür talep etmeleri normal bir durum. Ancak, hiçbirimiz onlara rakip olamıyoruz, bu nedenle Usta Zhang'in bize bu konuda yardım etmesini istemekten başka çarem yok..." Durumu açıklayan Ruohuan gongzi sonunda ziyaretinin nedenini söyledi.

Başlangıçta amacı Xuanxuan Grubunu kurup, Zhang Xuan'i her şeyi düzenledikten sonra çağırmaktı. Ancak kim karşı tarafın binanın kapısına dikilecek kadar ileri gideceğini bilebilirdi? Başka seçeneği kalmayınca, Zhang Xuan'den yardım istemeye koşmuştu.

"Pekala, bu benim öğrenci grubum olduğuna göre, birileri üyelerimi rahatsız edip, döverken bir kenardan izlemem doğru olmaz. Gidip bir bakalım." Zhang Xuan kaşlarının arasını sıkıntıyla ovuşturarak konuştu.

Zhang Xuan şu anda Chen Köprüsündeki isyandan sonra sarı cübbeyi giymeye zorlanan Zhao Kuanyin gibi hissediyordu.(**)

Kendisi hiçbir şey yapmasa bile, sanki belayı çeken bir mıknatıs gibi, felaketler onu bir şekilde buluyordu. Hiçbir uyarı olmadan, kendisini bir öğrenci grubunun lideri olarak buluvermişti.

Bu ne saçma bir durumdu böyle?!

Şu anda bu mevkiyi geri çevirmek için bile çok geçti. Kıdemliler ve diğer öğrenci çoktan onu bu karmaşanın arkasındaki elebaşı olarak görüyorlardı ve onu alaşağı etmek için ellerinden geleni yapacaklardı. Onlara tek başına karşı koymak gerine, Xuanxuan Grubunu lideri olarak üyeleri organize ederse, kıdemlilere birlikte karşı koyabilirlerdi.

Dürüst olmak gerekirse, buradaki tek amacı kitap okumak ve hayatına huzur içinde devam etmekti... ancak kendisini kıdemlilerin baş düşmanı ve çaylakların mesihi olarak buluvermişti...

Yalnızca düşüncesi bile onu sıkmaya yetiyordu.

Akademiye girer girmez en yüksek ayrıcalıklara hak kazanan Zhang Xuan'in aksine, çaylaklar genellikle akademinin köşesindeki bir ortak yurtta yaşarlardı.

Ruohuan gongzinin rehberliğinde, üçlünün yurtlara ulaşması uzun sürmedi.

Bölge pek çok yüksek binayla donuydu ve binaların tam ortasında geniş bir alan bulunuyordu.

Alanda birkaç düello platformu bulunuyordu ve çevrelerine masa ve sandalyeler dizilmişti. Alanın kenarlarına bakınca, bir köşeye pek çok temizlik aracı bırakılmıştı. Görünüşe göre burada sıklıkla düellolar yapılıyordu ve etraf sık sık temizleniyordu.

Alan şu anda sayısız çaylakla doluydu.

Vakit çoktan gece yarısı olsa da, alanın etrafında pek çok meşale yanıyordu ve yukarıda süzülen pek çok Gece Aydınlatma İncisiyle birlikte etrafı aydınlatıyorlardı.

Alanın en ortasındaki düello platformunun üzerinde gururla dikilen üç adam, aşağıdaki kalabalığı üstünlük taslayan bakışlarla süzüyorlardı.

"Bunlar bize meydan okumaya gelen kıdemliler." Ruohuan gongzi konuştu.

Zhang Xuan bakışlarını üçlüye çevirdi.

Öğrencilerin her zaman giydiği cübbelerin aksine, dar eğitim kıyafetleri giymişlerdi.

İlki yirmilerinin sonlarında görünüyordu ve diğer ikisinden biraz daha uzundu. Yüzünde bakımlı bir sakal vardı ve onda özellikle göze çarpan şey siyah gözlerindeki saldırgan parıltıydı.

Elinde neredeyse yarı boyunda olan görkemli bir Dokuz Yüzüklü Süvari Kılıcı vardı. Ağır ve hantal olan bu silahı kullanan kişinin muazzam bir güce sahip olması gerekirdi.

İkincinin uzun kol ve bacakları vardı, ancak vücudu diğerlerine kıyasla biraz daha inceydi. Elinde bir silah yoktu anca duruşu çevik bir maymunu andırıyordu.

Üçüncünün elinde iki metre uzunlukta bir mızrak vardı. Varlığı havayı bile kesebilecek keskin bir kılıç gibi hissettiriyordu.

"Fena değil!" Zhang Xuan üçlüyü övdü.

Tecrübeli dövüş ustalarından bekleneceği gibi, bu uzaklıktan bile yaydıkları aurayı hissedebiliyordu. Tüm çaylaklara meydan okuyacak cesaretleri olmasına şaşmamalıydı, bu kadar kibirli davranacak güce sahiplerdi.

Üçlüyü tanıyan Luo Qiqi ona telepatik bir mesaj gönderdi. "Onlar Gerçek Helios Grubundan!"

"Gerçek Helios Grubu mu?"

"Evet. Üçünü de tanıyorum, hepsi 4. sınıf öğrencileri. Gelişimleri çoktan Yüce Ölümlü 8-dan Semavi Yükseliş aleminin zirvesinde.

"Dokuz yüzüklü süvari kılıcını taşıyanın adı Bai Shuang. Koyu tenine tezatlık olarak, başlarda alay etmek için Beyaz Yüz olarak çağırılırdı. Ancak, Süvari Kılıcı Kalbini kavrayıp, yetenekli bir süvari kılıcı ustası olarak adını duyurduğundan beri ‘Beyaz Yüzlü Çılgın Süvari Kılıcı’ olarak çağırılmaya başlandı. Zaman geçtikçe bu isim ona yapıştı, bu nedenle adını Bai Mian olarak çevirmeye karar verdi.(***) Dövüş Sanatları Okulunda bile, ünlü bir deha sayılır!" Luo Qiqi açıkladı.

"İkincisinin adı Yuan Gang. Uzun kolları ve yakın dövüşteki sıra dışı yeteneği nedeniyle, Yüce Maymun lakabını aldı. Bu adı duyunca öfkelenmek yerine, kendisine kusursuz şekilde uyduğunu düşünerek mutlu oldu. Sonuç olarak başkaları da ona böyle hitap etmeye başladı."

"Sonuncuya gelince, adı Ying Qin ve grubun en güçlüsü. Mızrak ustalığı bizzat Xue Zhenyang'dan öğrendi ve bir keresinde onlarca metre genişlikteki bir nehri kesti. Bu başarısı mızrakla ulaştığı büyük gücü ve ustalığı kanıtladı ve Nehir Kesen Çelik Mızrak olarak ün kazandı!"

"Üçü de Dövüş Sanatları Okulundan uzmanlar ve savaş teknikleri konusunda sıra dışı yeteneklere sahipler. Çaylaklara meydan okuyanlar onlarken... çaylakların galip gelebilmeleri gerçekten de zor!" Luo Qiqi başını salladı.

Tüm Hongyuan Usta Hoca Akademisinde, Dövüş Sanatları Okulunun öğrencileri en büyük dövül gücüne sahiplerdi. Savaş tekniklerinde yetenekliydiler ve dövüşlerde işin rengini değiştirebilecek engin manevralar yapabilirlerdi.

Dövüş Sanatları Okulunun güçlü öğrencileri arasında bile, bu üçü en güçlüler arasında yer alıyorlardı. Daha önce akademide ileri seviyede eğitim almamış bir grup çaylağın böyle rakipleri yenebilmeleri neredeyse imkansızdı.

Gelişimlerini baskılasalar bile, dövüşün akışı konusundaki keskin iç görüleri ve tepki kızları Berraklaştırma alemi ya da Ahenkli Ruh alemindeki üstatların rakip olabileceği bir şey değildi.

"Onlar Dövüş Sanatları Okulundan mı? Anlıyorum!" Zhang Xuan başıyla onayladı.

Daha önce, Hongyuan Şehrine doğru uçarlarken, Luo Qiqi Usta Hoca Akademisinin temel yapısını anlatırken Dövüş Sanatları Okulundan da söz etmişti.

Diğer okulların aksine, Dövüş Sanatları Okulu bir yardımcı meslekle ilişkili değildi. Tek kuruluş amacı usta hocaların dövüş gücünü yükseltmekti.

Bu okulun öğrencilerinin çoğu dövüş sanatları eğitiminde engin bir anlayışa ulaşmıştı ve akranlarına karşı bir düelloda rakipsizdiler.

Düello platformundaki üçlüyü örnek vermek gerekirse, Semavi Yükseliş aleminin zirvesindeki üstatlar arasında bile birinci sınıf sayılırlardı. Sahip oldukları yetenekler düşünülürse, bir seferde tüm çaylakları kışkırtmaya cesaret etmelerine şaşmamalıydı. Gerçekten de korkacakları hiçbir şey yoktu.

"Başka kimse kaldı mı?"

Onlar konuştukları sırada, bir başka çaylak Yüce Maymun Yuan Gang tarafından yenildi. Karşı taraf kalabalığı süzerken soğuk bir şekilde gülümsedi. "Bu dönemin çaylaklarının sahip oldukları bu kadar mı? Hala idare ettiğinizi düşünmüştüm, ancak görünüşe göre sizi gözümde büyütmüşüm. Böyle bir seviyeye rağmen grup kurmaya mı cüret ettiniz? Ne kadar gülünç!"

"Sen... seninle dövüşeceğim!" Karşı tarafın onlarla alay ettiğini duyan bir başka çaylak öfkesini bastıramayarak öne çıktı.

Bu çaylak Ahenkli Ruh alemi orta kademedeydi ve bu nedenle Yuan Gang'da gelişimini o seviyeye baskıladı. Dövüş başladığı anda Yuan Gang'ın figürü ortadan kayboldu. Çaylak neler olduğunu bile anlayamadan çoktan göğsüne bir darbe yemişti ve darbe onu düello platformundan aşağıya savurdu.

"Onlara rakip olamazlar..." Zhang Xuan başını salladı.

Çaylaklar kendi bölgelerinin en üstün dehalarından oluşuyordu, ancak Dövüş Sanatları Okulunun en iyi öğrencileri ile aralarında muazzam bir fark vardı. Ruohuan gongzi'nin onu getirmek için konutuna koşmasına şaşmamalıydı. Çaylakların onları kendi başlarına yenebilmeleri gerçekten de imkansızdı.

Tamamen farklı seviyelerdeydiler!

Birkaç milenyumluk tarihiyle, Dövüş Sanatları Okulu önceki usta hocalardan gelen en değerli iç görülere sahipti. Üstüne, başlarında bu öğrencilere bizzat rehberlik eden ve kendileri de üstün usta hocalar olan dövüş uzmanları vardı. Belki çaylaklara yeteneklerini geliştirmek için akademide birkaç yıl verilseydi, üçlüye rakip olabilirlerdi. Ancak şu anda... onlara rakip olabilmeleri imkansızdı.

"Gidelim!" Çaylakların hiçbirinin üçlüye rakip olamayacağını bilen Zhang Xuan derin bir iç çektikten sonra öne çıktı.

"Usta Zhang burada!"

"Grup liderimiz geldi!"

"Bu harika, kurtulduk..."

"Grup lideri, bu eski öğrenciler hadlerini aşıyorlar. Bizim adımıza onlara bir ders vermelisin!"

"Aynen öyle! Bu şekilde tepemize çıkmalarına izin veremeyiz..."

Zhang Xuan düello platformuna ulaşamadan önce, çoktan onu tanıyan ve heyecanla bağırmaya başlayan çaylaklar olmuştu. Hemen ardından, çevredeki diğer çaylaklar da bakışlarını ona çevirdiler ve gözleri rahatlama ve umutla parıldamaya başladı.

Karşılarındaki bu genç adam onlar için çok şey yapmıştı. Giriş sınavında kendi puanlarını vermiş ve yirmi binden fazla öğrencinin akademide kalabilmelerini sağlamıştı. Ardından, Hoca Bilgi Formunu bedavaya dağıtarak, kıdemlilerin zorbalığından kurtarmıştı.

Dahası, şu anda Xuanxuan Grubunun başı, onların lideriydi. Gelişi onlara öz güven aşılamıştı ve sonunda sırtlarını dayayacak bir sütun bulmuşlardı.

Kalabalık hemen onlara yol açarak Zhang Xuan, Luo Qiqi ve Ruohuan gongzi'nin düello platformuna yürümesine izin verdi.

Düello platformunun altında birkaç düzine yaralı öğrenci yatıyordu. Yaraları çok ağır olmasa da, oldukça çirkin bir halde bırakılmışlardı.

"Usta Zhang..."

Zhang Xuan'i gören Song Chao, Luo Xuan ve diğerleri heyecanla ona koştular.

Zhang Xuan'i tanıdıklarından beri, karşı tarafın bir şeyi başaramadığı tek bir örnek bile olmamıştı. Düello platformundaki üçlü etkileyici olabilirdi, ancak Zhang Xuan'e mutlak güven duyuyorlardı. Onlara göre, Zhang Xuan' olay yerine geldiği anda zafer kaçınılmazdı.

Aşağıdaki kalabalığı bir heyecan dalgası sararken, düello platformundaki üçlü de Zhang Xuan'e doğru bir bakış attı.

"Demek efsanevi Zhang Xuan bu? Ortalama görünüyor!" Kara yüzlü Bai Mian dudak büktü.

"Ortalama olsun ya da olmasın, Gerçek Helios Grubumuzu kızdırmanın bedelini öğrenmesini sağlamalıyız!" Yüce Maymun Yuan Gang homurdandı.

"Saldırırken dikkatli olun. Grup liderimiz bizi çoktan inanılmaz destekçileri konusunda uyardı. Gücümüzü öğrenmesi yeterli olacaktır, fazla ileri gitmeye gerek yok. Bu olay kıdemlilerin kulağına giderse lehimize olmaz." Ying Qin talimat verdi.

"Endişelenme. Ne yapacağımızı biliyoruz. O yalnızca bir çaylak; onu üç saldırıda dizlerinin üstünde yalvaracak hale getireceğim!" Bai Mian kendinden emin bir gülümsemeyle karşılık verdi.

Bileğinin bir hareketiyle, büyük süvari kılıcı bir yay çizerek havada derin bir uğultu çıkarttı. Kılıcı platforma saplayarak Zhang Xuan'e soğuk bir bakış attı ve sordu, "Sen Zhang Xuan misin?"

Sesi son derece saldırgan çıkmıştı.

Karşı tarafın sanki ona büyük bir kötülük yapmış gibi bir düşmanlık yaydığını gören Zhang Xuan'in başıyla onaylamaktan başka yapabileceği bir şey yoktu. "Diğerleri bana böyle hitap eder."

"Güzel. Benimle düello yapacak cesaretin var mı?" Bai Mian yüzünde kışkırtıcı bir gülümsemeyle meydan okudu. "Endişelenme, gelişimimi senin seviyene baskılayacağım. Senden faydalanmayacağım."

"Bir düello mu?"

Karşı tarafın ona doğruca meydan okuduğunu gören Zhang Xuan karşılık vermeden önce derin bir iç çekti, "Bana uyar, ancak eğer yanılmıyorsam çaylaklar bu karşılaşmayı kaybederse Gerçek Helios Grubundan özür dilememi ve tüm çaylakların Hoca Bilgi Formunu satın almasını istemişsiniz. Böyle bir şey var mı?"

"Aynen öyle!" Bai Mian kendini beğenmiş bir şekilde başıyla onayladı.

"Düelloya bir bahis soktuğunuza göre, kaybederseniz ne olacak?" Zhang Xuan sordu.

"Biz mi?" Bai Mian bu soruyla ritmini hafifçe kaybetmişti. Ancak, çabucak toparlayarak karşılık verdi, "Kaybetmemize imkan yok!"

Yüksek sınıf bir öğrenci alt sınıftan bir öğrenciye meydan okuyordu - bu ismen bir meydan okuma olsa da, bunun karşı tarafa bir ders verip hiyerarşik düzeni dayatmak için olduğu daha açık olamazdı! Bu durumda kaybetmeleri nasıl mümkün olabilirdi?

Zhang Xuan kafasını salladı. "Kaybetmeniz mümkün değil mi? Bu kadar emin olma. Düelloda kesin zafer diye bir şey yoktur.

Eğer ortaya bir şey koymayacaksanız, neden sizinle dövüşerek zaman kaybedeyim?"

Karşılığında ortaya bir şey koymadan benimle bahse girmek mi istiyorsunuz? Benimle kafa buluyor olmalısınız!

Eğer ortada kazanılacak bir şey yoksa, neden kendimi yorayım ki?

"Bu..." Karşı tarafın gelir gelmez bahis konusunu açmasını beklemeyen Bai Mian fikirlerini almak için diğer ikiliye döndü.

Ying Qin'in de kaşları çatılmıştı. Bir an düşündükten sonra öne çıkarak konuştu, "Usta Zhang haklı. Biz sana şart koştuğumuza göre, senin de karşılık beklemen doğal. Şuna ne dersin? Eğer kaybedersek, söylediğimiz her şeyi geri alıp, hepinizden özür dileceğiz."

"Özür mü?"

Zhang Xuan kafasını salladı. "Onun yerine şuna ne dersiniz? Xuanxuan Grubumuz kurulalı çok olmadı ve bazı hizmetkarlara ve kapılarımızı koruyacak muhafızlara ihtiyacımız var. Eğer kaybederseniz, kapılarımızı korumak için Gerçek Helios Grubundan ayrılacaksınız. Buna ne dersiniz?"

------

(*) Çinde, farklı aynı hanyupinyinle gösterilmesine rağmen farklı tonlamayla kullanılan pek çok karakter vardır. Bu durumda, Zhang Xuan'in adındaki Xuan hem başarma ihtimali "düşük/olası olmayan" hem de "engin/mistik" anlamlarına geliyor. Başarma ihtimali "düşük/olası olmayan" anlamlarına gelen Xuan’in arka arkaya kullanması mantıklı değildir, bu nedenle iki xuan'i ardı ardına kullanmak ismin uğursuzluğu 'geçersiz kılar'.

(**) Zhao Kuangyin, Song Hanedanının ilk imparatorudur. Zhao Kuangyin'in isyan gibi bir düşüncesi olmamasına rağmen - isyanın arkasındaki isim olduğuna dair hiçbir kanıt yoktur ve aksine, Zhou Hanedanına bağlılığını belirten kayıtlar vardır - kaderin bir oyunu nedeniyle ona bağlı askerler bir isyan başlatarak ondan tahta çıkmasını istemişlerdir. Sonunda, Zhao Kuangyin'in gücü eline almaktan başka seçeneği kalmamıştır ve sonunda, fazla bir direnişle karşılaşmadan imparator olmayı başarmıştır. Sarı cübbe ülkeyle ilgili önemli kararların verildiği sabah toplantılarında yalnızca imparator tarafından giyilen imparatorluk cübbesini ifade eder.

(***) Bai Shuang İngilizceye çevrildiğinde, Beyaz Kar anlamına gelir. Bai Mian'ın anlamı Beyaz Yüz'dür.