Çeviri: Godctia Düzenleme: LordVioleGrace

Kızın itaatle cevap vermesini izlerken, Lu Tingxiao'nun ifadesi yumuşadı. Masanın üzerindeki kahveye baktı ve kaşlarını çattı. "Henüz tam iyileşmedin. Artık ayakta kalma ve uyu."

"Hah? Ama olanlardan sonra, zihnim şu an çok heyecanlı. Hemen uyuyamam!" Ning Xi mırıldandı.

Birden bir şey düşünürken gözleri parladı. "Ah! Gecenin köründe anlamlı bir şey yapalım!"

Lu Tingxiao ona sorgulayıcı bir şekilde baktı ve biraz boğuk bir sesle sordu, "Ne gibi?"

Bir süre sonra.

"Ahh... Hayır!" Ning Xi'nin çığlıkları gecenin sessizliğini kırdı.

Lu Tingxiao, hayaletin inlemesini izledi ve ifadesi kararırken korkunç arka plan müziğini dinledi.

Sözde "anlamlı" etkinlik bir korku filmi izlemek miydi?

Ning Xi çarşafların arasına daldı, sadece küçük başını dışarı çıkarttı, yüzü soluktu. Çığlık attı. "Ah... Dolap! Dolabın içinde bir hayalet var... Açma!"

Lu Tingxiao tepkisi yüzünden konuşamamıştı. "Bu kadar korkuyorsan neden hala izliyorsun?"

"Çok heyecanlı! Ben hep çok fazla film izlerim, sadece korku filmi izlemem! Çünkü... Hayaletlerden korkuyorum." dedi Ning Xi üzgün bir şekilde.

Lu Tingxiao kaşlarını şaşırttı. Bir şeyden korkması nadirdi.

"Bu yüzden asla yalnız izlemem. Bugün burada olduğun için bu şansı kaçıramazdım!" dedi Ning Xi coşkuyla.

Lu Tingxiao başını okşadı. "Ne zaman istersen sana eşlik ederim."

Ning Xi başını salladı, Lu Tingxiao'ya baktı. Çok uzun süre bekar kaldıktan sonra yanında biri olmasına alışamayacağını düşünürdü. Ama şimdi Lu Tingxiao ile çarşaflara sarılmış bir biçimde korku filmi izlerken başka biriyle birlikte olmanın o kadar da kötü olmadığını hissetti.

Muhtemelen şeytanın heybetli aurasından dolayı, filmin korkutuculuğu azaldı ve hatta yarısında uyuyakaldı.

Uykuya daldığını görünce Lu Tingxiao televizyonu kapattı ve nazikçe üstünü örttü.

Ayağa kalktığında telefonu çaldı.

Gelen çağrı: Mo Lingtian.

Lu Tingxiao'un nazik bakışları, telefonu açmak için balkona giderken buz gibi oldu.

"Merhaba."

"Hey, Lu Tingxiao." Mo Lingtian'ın sesi sanki az önce işkence görmüş gibi geliyordu.

"Soruşturma nasıl gidiyor?" diye sordu Lu Tingxiao.

"Tang Lang için çok zor zamanlar geçirdim! Ama... O adam... Üzgünüm... Ben sadece bir adım öndeydim! Neredeyse gerçek kimliğini açığa çıkartacaktım ama nedense, onu araştırdığımı öğrendi ve bütün bulduklarımı yok etti! Şimdi ne yapacağımı gerçekten bilmiyorum! Bundan vazgeç! Artık yapamam!"

"Chengdong Bölgesi'ndeki arazi."

"Üzerinde çalışacağım! Hayatımı feda etmem gerekse bile, onu bulmana yardım edeceğim!" Mo Lingtian kendine geldi ve enerjisi yenilendi.

"Mmm."

Lu Tingxiao çağrıyı bitirmek üzereyken Mo Lingtian, "Bekle... Başarısız olmama rağmen başka ilginç haberler de buldum."

"Ne buldun?"

“Şeytan yaptığın şey yüzünden umutsuzluğa kapıldı. Her şeyi silmeye başladı ama farklı bir kimlikle dönebilir. Dikkatli ol.”