Çeviri: Minemosyne Düzenleme: Kharsmi

“Küçük Ning Xi! Konuyu değiştirme!”Jiang Muye gittikçe kalbinde daha çok acı hissediyordu. Nasıl beni eski aşkın sayabilirsin? Çocukluk aşkın Yan ile nasıl karşılaştırabilirsin beni? Rüyanda bile onu görüyorsun…

Ning Xi çaresizce, “İyi, iyi konuyu değiştirmiyorum. Sen Su Yan'la olan ilişkimi, herkesin önünde böyle bir yaygara yaparak açığa çıkarmaya mı çalışıyorsun?”

Bu adam ne zaman olgunlaşacak!

Jiang Muye sonunda sustu.

“Bu akşam yemeğini ödemek isterseniz, istediğiniz gibi yapın!” diye yarı gönüllü bir şekilde cevap verdi Jiang Muye.

Su Yan, Jiang Xi'nin Jiang Muye’nin kulağına fısıldadığını gördükten sonra kaşları gözle görülür biçimde bir araya geldi. İfadesi niye değişmişti? Ning Xi ve Jiang Muye arasındaki ilişkinin iş arkadaşlığının ötesinde olduğunu hissetti…

Su Yan’ın kaybolmuş bir ifadeyle Ning Xi’yi izlediğini gören Ning Xueluo konuşmadan önce dikkatini çekmek için elini salladı, “Yan, senden istediğimi getirdin mi?”

Su Yan cevapladı, “Getirdim.”

Bunu söyledikten sonra, herkese söylemeden önce davetiye kartlarını çıkardı, “Yarın Xueluo’nun doğum günü. Umarım herkes yarın doğum günü ziyafetine katılabilir!”

“Ah! Yarın Öğretmen Ning’in doğum günü!”

“Tabii ki geleceğiz.”

“Öğretmen Ning’in doğum günü ziyafeti yüksek sınıf bir kutlama olmalı, hepimiz gidip görmeliyiz!”

…

Ning Xueluo yüzünde tatlı bir gülümsemeyle davetiyeleri elden ele dağıttı. Sıra Ning Xi’ye gelince ona özellikle hatırlattı, “Gelmelisin tamam mı?”

Ning Xi cevap vermeden içinde kırmızı şarap olan kadehini döndürdü.

Sıra Jiang Muye’ye geldiği zaman, “Bana vermenize gerek yok, gelmeyeceğim.” dedi.

Bunu duyan Ning Xueluo’nun ifadesi hafifçe sertleşti, ancak bir sonraki anda tatlı gülümsemesini geri aldı. Endişeli bir şekilde, “Meşgul müsün yarın Muye? Onu başka bir güne erteleyebilir misin? Gelmeni istiyorum, lütfen lütfen!” dedi.

Yakın arkadaşlarından birkaçına partisinde Jiang Muye’nin de olacağına söz vermişti.

Çoğu erkek, istekte bulunmak için bu tarz bir ton kullanan güzel bir kadını reddedemezdi.

Ancak, Jiang Muye buna tamamen bağışıklık kazanmıştı. Sabırsızca gözlerini dikerek, ”Hayır erteleyemem, yarın başka bir arkadaşımın doğum günü!”

Bunu söyledikten sonra Ning Xi’ye baktı.

Ning Xi biraz daha şarap içti ve sessiz kaldı.

“Ah... ne tesadüf. Arkadaşın benimle aynı gün doğmuş! Senin için çok önemli biri olmalı değil mi? Eğer arkadaşının partisi erken biterse, istediğin vakit benim partime gelebilirsin. Partim sabaha kadar sürecek!” Ning Xueluo, nazik ve saygılı davranıyordu.

Kahretsin Jiang Muye’yi ikna edememişti. Yakın arkadaşlarının önünde küçük duruma düşecekti.

Jiang Muye’nin arkadaşı kimdi? Sadece aynı gün doğmamıştı, aynı zamanda Jiang Muye’nin bu kadar insanın içinde daveti reddetmesine sebep olacak kadar önemliydi!

Bir dakika, aynı gün doğan…

Ning Xueluo, şüphe ile Ning Xi'nin yönüne bir bakış attı.

Aniden Ning Xi’nin de aynı gün doğduğunu hatırladı, onun da doğum günü yarındı!

Jiang Muye'nin bahsettiği kişi Ning Xi idi.

O anda aniden bir şey hatırladı. Wang Taihe, son dakika yatırımcının Lu Jingli olduğunu ve babasının ona yatırımcının müdürünün Ning Xi'nin ikinci kadın oyuncu olarak kalması gerektiğini söylediğini söylemişti. Altın Çağ Yapım’dan Lu Jingli, Ning Xi’nin ikinci kadın oyuncu olarak kalması konusunda niçin ısrarcı davranıyor?

Tahmini doğruysa, Jiang Muye ve Ning Xi arasındaki ilişki iş arkadaşlığından öteydi, Ve Jiang Muye Altın Çağ’da Ning Xi’den iyi bahsetmiş olmalıydı.

Eğer işler böyle olduysa, şimdi her şey anlamlanmıştı…

Bu Ning Xi, Jiang Muye'yi baştan çıkarabilir miydi?

K.N: Tabii canım baştan çıkardı. Ning Xi kim ki?