Çeviri: SandBook

23.11

Rico: Teşekkürler. :)

23.17

Jhing: Ha?

Rico: Çünkü beni farkettin, Senpai. O///U///O

Jhing: Haha her neyse!

Rico: Bu kulağa gayce mi geliyor?

Jhing: Oldukça.

23.18

Jhing: Ama böyle olduğun zamanlar hoşuma gidiyor. Umursamaz. Can sıkıcı. Gay.

Rico: Kızarmalı mıyım yoksa? :"<

23.19

Jhing: Ciddi konuşma. Sadece birkaç erkek böyle. Gerisi hava atıp duranlardan, kötü çocuk rolü kesenlerden, kibirli ve çok yakışıklıymış gibi davrananlardan ibaret. Onlardan daha çok yakışıklıymışsın gibi hissetsen de,... demek istediğimi anladın mı? Sen plastik değilsin. Emoticonlar kullanıyorsun. Çok fazla gülüyorsun. Çok can sıkıcısın ama bu sensin. Bir başkasıymış gibi davranmıyorsun. Anladın mı?

Rico: Özenli.

Jhing: Benimle dalga mı geçiyorsun?

Rico: Hayır. :(

Rico: Ama daha fazla açıklama istiyorum. :(

Jhing: Hmm... Bugün çok iyi olduğum için şükretmelisin.

Jhing: Bana göre, kötü olmayan veya öyle davranmayanları tercih ederim. Kadın filmleri izlediğini, filmden dolayı ağladığını, animelerden dolayı kızardığını kabul edenleri ve minyonları tatlı bulduğunu söylemekten utanmayanları isterim. Havalıymış ve "sahiplenici" davrananlar yerine kendilerine karşı dürüst olanları isterim. Bunlar midemde kelebekler uçurtmak yerine daha çok onlara yumruk atma isteği uyandırıyor.

Rico: Bütün bunlar bir tecrübeden mi geliyor?

Jhing: Hayır.

Rico: Ee yani, sen kötü çocuk olmayanlardan hoşlanıyorsun?

Jhing: Sanırım... Kendine dürüst olan, hakiki bir adam.

Rico: Aaahhh...

Rico: Yani havalı ve güçlü olup olmamalarını umursamıyorsun?

23.22

Jhing: Benden daha tatlı ve seksi olmadıkları müddetçe.

Rico: Hahahahahahahahahaha!

Jhing: Kontrolcü, sahiplenici beni boğazlıyormuş gibi hissettirenlerden çok beni güldürenleri tercih ederim. Ben zaten şakadan anlamayan biriyim ve sen yine de hayatıma fazladan bir drama sokuyorsun?

Rico: Bu gurur verici bir an.

Jhing: Ha?

Rico: Şakadan anlamadığını kabul ettin.  (✿◠‿◠) 

23.23

Jhing: Fuckshet

Jhing: ._.

23.44

Rico: Biliyor musun?

Jhing: Neyi?

Rico: İki sivilceme birden isim verdim.

23.45

Rico: Dur sana göstereyim.

Rico: Tadaa!!

Rico: İnsan Jhing, sivilce Jhing ve bebek sivilce Jhing ile tanış.

Rico: Sivilce Jhing ve bebek sivilce Jhing, insan Jhing ile tanışın.

Görüldü 23.48

Jhing: Buna inanamıyorum.

Rico: Ben de inanamıyorum, sivilcelerimin bu kadar hoşuma gitmiş olduğuna. :D

Jhing: Çok bayatsın. Beni sinirlendirdi.

23.49

Rico: Sinirlendirdi mi? Kızartmadı?

Jhing: VAAV.

Rico: VAAV Kızardı. :D

Jhing: ._.

23.52

Rico: Yani biraz önce söylediklerin... senin ideal tipin miydi?

Jhing: Ha?

Rico: Az önce dediklerin.

Jhing: Hatırlamıyorum.

23.53

Rico: Yukarı bak!

Jhing: Üşendim. Sadece evet diyeceğim.

Rico: Bu senin tipin mi?

Jhing: Evet dedim ya, inatlaşmayı kes.

23.54

Rico: E yani... Ben senin tipinim?

Görüldü 23.55

Rico: Görüldü evet demek. :">

23.56

Rico: "Aşık olduğunda sivilce çıkarırsın." deyişini biliyor musun?

Rico: Benim iki tane var yani bu demek ki ben çok çok aşığım? :o

23.59

Rico: İyi geceler Görüldü Kraliçem :D

00.15

Jhing: Jesus Crux?

Rico: Evet, Görüldü Kraliçem?

Görüldü 00.16

Rico: Görüldü?!?!?! GÖRÜLDÜ?!?!? :(

00.30

Jhing: Ben de şükrediyorum.

Rico: Ne için?

Jhing: :)

Rico:  ｢(ﾟﾍﾟ)