Çeviri: 8De4thTheKid8

ÇN: Sa, öncelikle herkesten 1 sene boyunca ortalıkta olmadığım için özür diliyorum. Malum üniversite sınavı geçtiğine göre çevirilere başlıyorum. Unuttuğunuz çok şey vardır eminim bu yüzden son 4-5 bölümü şöyle kısaca gözden geçirseniz iyi olur. Yine de hatırlayamadığınız şeyler olursa yorumlara yazın ben cevap vermeye çalışırım. HAYDİ BAŞLAYALIM.

Günler ve geceler birbiri ardına geçiyordu… Göz açıp kapayıncaya kadar yedi gün geçti!

Şafak vakti, sözleşilen günde Bai Yunfei bir kez daha uyuşuk bir şekilde kalktı. Zihinsel olarak kendini hazırladıktan sonra, dışarıdaki gökyüzüne baktı ve kafasını eğdi. Sağ elini kaldırıp yumruğunu iyice sıktı ve bir şeyler hissetmeye çalışarak gözlerini kapattı.

Bir an sonra, Bai Yunfei bir kez daha gözlerini açtı. Gözleri şaşkınlıkla parlıyordu. Ama sonra kaşlarını çattı, biraz endişeli görünüyordu.

“Biraz daha ihtiyacım var. Yalnızca birazcık daha ve Ruh Perisi âlemine gireceğimi hissediyorum! Ama bu kritik zamana denk geldi… Acaba yeterli zamanım olacak mı?” Bai Yunfei şu anki durumla ilgili düşüncelere daldı. “En önemlisi de… Ruh Perisi âleminde, ruhumun elementsel özniteliği olarak ateşi seçmeye karar vermiştim, ama eğer bir şeyler değişirse…”

“Yine de sıradaki seviyeye çok yakınım. Eğer şimdi gelişimi durdurup Zhang Zhenshan ile geç aşama Ruh Savaşçısı olarak savaşırsam…” Bai Yunfei kendi içinde ne yapacağına dair zihinsel bir mücadele verirken kaşları iyice çatıldı. Biraz sonra, yüzünde hırçın bir bakış belirdi ve gözlerinden kararlılık ve çılgınlık okunuyordu. “Ya hep ya hiç! Kararımı yedi gün önce verdim. Nasıl olur da son anda geri dönerim! Öğleden önce birkaç saatim daha var… Bunu yapabilirim!”

Bileğini sallayarak uzun bir kılıç çıkarttı, bakışlarını onun üzerine getirdi ve kendi kendine hafifçe mırıldandı, “Yükselt!”

Mükemmel derecede pratikleşmiş bir şekilde, sonunda ruh gücünü tüketip yatağında bayılana kadar on dakika boyunca durmaksızın eşya yükseltti.

Güneş yavaşça yükseldi. Günışığı huzmeleri penceresinin camından içeri sızıyor, odasını aydınlatıyordu. Bir saat, iki saat…

Yavaş bir şekilde, küçük oda hafif hafif değişmeye başladı.

Bai Yunfei hala yatağında uyuyordu. Nefes alışverişi normaldi ve hiçbir gariplik yoktu. Öyleyse… Farklı olan neydi?

Zaman geçtikçe odadaki farklılık giderek daha da belirginleşti… Bu ışıktı!

Parlak güneş ışığının altında, oda çoktan aydınlanmış olmalıydı. Ama belli bir anda, belli belirsiz kırmızı bir ışık ortaya çıktı ve giderek görünür hale geldi. Kızıl oluncaya kadar yavaşça koyulaştı. Ve ardından diğer renkler de ortaya çıkmaya başladı. Renkler hiçlikten var oluyorlar, giderek çeşitleri parlaklıkları artıyordu. Sonlara doğru, bütün bir oda gökkuşağı gibi rengârenk olmuştu… Sonra bütün ışıklar yavaşça akmaya başladı. Dakikalar sonra bütün ışık tek bir bölgede, Bai Yunfei’nin etrafında, toplanmıştı!

Bai Yunfei’nin çevresinde biraz dönüp onu ‘inceledikten’ sonra, sonunda kızıl bir ışık huzmesi yavaşça ışık topluluğunu terk edip zarafetle göğsüne girdi ve yavaşça bedeniyle birleşti.

Kızıl ışığın hareketleri sanki diğer ışıklar için bir sinyal olmuştu. Aniden çevredeki bütün diğer renkler ahenk içinde Bai Yunfei’ye doğru süzüldüler. Onun bedeninin bütün kısımlarına yaklaşıp yavaşça içeri girdiler.

Giderek daha çok ışık onun bedeniyle birleşiyor ve giderek daha çok ışık hiçlikten ortaya çıkıyordu. Bai Yunfei’nin bedeni yavaşça değişmeye başladı. Alnı yavaşça kırışmaya ve sıkılaşmaya başladı. Sonlara doğru sanki inanılmaz bir acı içindeymiş gibi bütün yüzü eğri büğrü ve çarpık bir hâl aldı. Yumrukları sertçe sıkılmıştı ve bütün bedeni hafifçe titriyordu.

Eğer Hong Yin şu an burada olsaydı, tek bir bakışta… Bu durumun Ruh Perisi alemine yükseliş olduğunu söyleyebilirdi!

Ancak Bai Yunfei’nin şu anki durumu çoğu Ruh Savaşçısının bu yükselişteki durumundan oldukça farklıydı.

Ruh Savaşçıları, güçlerinin sınırına ulaştıklarında, yeterince ruh gücü topladıktan sonra, Ruh Perisi âlemine geçmeye karar verdikleri zaman, yerin ve göğün doğal elementsel enerjisi çağrılırdı. Öncelikle elementsel yatkınlıklarını seçerlerdi ve çoğu kişi kendilerine en uygun elementi seçerdi. Ama tabii ki bir ya da daha fazla element seçenler de olurdu. Bu tarz seçimleri yapanlar ya olağanüstü dâhiler ya da emsalsiz salaklar olurlardı. Çünkü bir element seçildiği zaman, yerin ve göğün doğal elementsel enerjisi çağırıldığı zaman, vücut bu enerjiyle ilk defa vaftiz edileceğinde, yalnızca seçilmiş olan element enerjisi tipi ortaya çıkar, vücutla birleşirdi. Ardından vücudun sahibinin elementsel öz enerjisi olurdu.

Ama antik zamanlardan günümüze kadar, bir Ruh Savaşçısının Ruh Perisi alemine bilinçsiz olarak geçtiği tek bir durum bile olmamıştı…

Elementsel enerji sanki çeliğe su veriliyormuş gibi Bai Yunfei’nin bedeninin her bir santimine giriyordu. Her nasılsa, Bai Yunfei bilinçsiz olduğu ve istediği element enerjisini seçmekten aciz olduğu için, bütün enerjilerin karışımının onun vücuduna girdiği bu durum ortaya çıkmıştı. Sağ kolu kızıl renkteydi, bu ateş elementiydi. Sol bacağı soluk beyazdı, bu buz elementiydi. Sağ kolu altın sarısıydı, bu metal elementiydi…

Bai Yunfei’nin bedeni gittikçe daha sert bir biçimde sarsılmaya başladı ve yüzündeki ıstırap ifadesi giderek arttı. Alnından boncuk boncuk ter damlıyordu. Eğer bu durum devam etseydi… element enerjilerinin bu rastgele karışımı bile tek başına vücudunu parçalamak için yeterli olurdu.

“Aaaaah!”

Sonunda, Bai Yunfei’nin boğazından acınası bir çığlık çıktı. Aniden gözlerini açtı. Bu sefer ‘isteyerek’ uyanmamıştı. Vücudundan gelen kemik delici bir acı ile eziyet görerek uyanmıştı!

Zihni bir süreliğine tamamen boşluktaydı. Hislerini geri kazandığı zaman önündeki bütün farklı renklerde ışıkların, vücuduyla birleştiğini gördü ve bunu takiben adeta vücudunun her bir parçasından korkunç acılar geldiğini hissetti.

“Bu… Yerin ve göğün elementsel enerjisi!” Bai Yunfei telaş içinde düşünerek dişlerini sıktı, “Ama neden bu kadar fazla var! Neler oluyor… Doğru ya! Seçimim! Seçmem lazım!”

Yunfei şu anda en önemli şeyin sakin kalmak olduğunu biliyordu. Bai Yunfei acısını bastırdı, gözlerini kapattı ve bedeninin durumunu incelemeye başladı.

Karmaşa. Tek kelimeyle karmaşa içerisindeydi. Bedenindeki ruh gücü zincirlerinden kurtulmuş yabani bir aygır gibiydi. Hiçbir düzen olmaksızın her yere sıçrıyor, bir kısmı dış dünyadan vücuduna güç çekerken başka bir kısmı bu güce direniyor ve onu geri itmeye çalışıyordu.

“Kontrol edemiyorum. Kontrol edemiyorum! Ne yapmalı… Ne yapmalıyım?!” Bai Yunfei giderek daha çok terliyordu. Kalbinde müthiş bir endişe vardı. Ani bir hisle sağ kolunu uzattı… Ve oldukça şaşırdı, “Eeeee? Sağ kolum hiç de rahat hissettirmiyor. Bu… Ateş!”

Ç.N: İlk cümlede sol kol yazıyordu ama devamıyla uyuşmadığı için hata olduğunu düşünüp sağ diye değiştirdim.

“Ateş! Onu kontrol edebilirim! İşte bu istediğim şeydi… Ben sadece ateş elementi istemiştim. Diğer hepiniz defolup gidebilirsiniz!” Bai Yunfei’nin sağ kolundaki durum onu şaşırttı ve keyiflendirdi. Hiç tereddüt etmeden sağ kolundaki ateş elementini kontrol ederek tüm bedenine yaydı ve diğer elementlerin sahip oldukları bölgeleri onlardan zorla almaya başladı.

Önceden bütün çeşitli element enerjilerinin bedenine akma sebebi bayılmış olmasıydı. Şimdi bilincini kazanıp istemli bir şekilde ateşi seçtiği için, vücudu diğer element enerjilerini reddetmeye başladı. Kısa bir süre sonra Bai Yunfei diğer element enerjilerini vücudundan def etmeyi başardı ve bedenini çevreleyen gökkuşağı renkleri sanki yollarını kaybetmişler gibiydi. Renkler yavaşça kayboldu ve geride yalnızca Bai Yunfei’nin çevresinde girdap gibi dolanan ve vücuduna yavaşça giren kızıl renk kaldı.

“Oh be…” Bedenini mahveden devasa acının giderek azaldığını ve kaybolduğunu hissedebiliyordu. Onun yerine sıcak rahat bir his gelmişti. Bai Yunfei sonunda rahat bir nefes aldı ve gözlerinde mutluluk belirdi. Sonunda tehlikeden kaçmış gibiydi.

Ruh gücü bütün bedenini dolaştı. Birbiri ardına ateş elementi topları vücuduyla birleşti. Bai Yunfei alevli bir enerjinin sürekli akın akın bedeninin her bir parçasının içinden geçip onu temizlediğini hissedebiliyordu. Ve her geçişinde, Yunfei bedeninin biraz daha güçlü olduğunu hissetti.

Bedeninin içindeki alevli enerji içeride birkaç tur attıktan sonra, bütün alevli enerji kalbindeki açıklıklardan birine doluştu. Ruh geliştiricileri bu açıklığı ‘öz açıklık’ olarak isimlendirmişti. Adından da anlaşılacağı gibi, burası bir Ruh Perisinin elementsel özünün depolandığı yerdi. Ruh Savaşçısı aleminden Ruh Perisine ilerlerken elementsel enerjiyi toplamak en son adımdı. Beden ilk kez saflaştırıldıktan sonra, vücut ilk defa elementsel enerji emebiliyordu. Ardından onu otomatikman vücudun içinde topluyor, yavaşça devridaim ettikten sonra en sonunda ruh geliştiricisine ömrünün kalanında eşlik edecek olan ‘elementsel öz tohumu’ olarak şekilleniyordu.

Bai Yunfei vücudundaki bütün elementsel enerjinin kalbinin etrafında yoğunlaştığını hissedebiliyordu. Sanki vücudunda bir ateş tohumu şekilleniyormuş gibi ‘sıcak’ bir his giderek güçlendi. Bu tohum gelen bütün ateş elementini emerek gittikçe büyüdü de büyüdü…

Giderek daha fazla enerji hiçlikten var oluyor ve daha da fazlası vücuduna giriyor, kalbinde toplanıyordu. Gittikçe daha fazla… Belki de çok fazla?

Bedenindeki ateş tohumu baş parmak boyutuna ulaştığında Bai Yunfei yavaşça bir şeylerin yanlış olduğunu fark etti. Sanki gelişimi biraz… ‘fazla’ sıcaktı?

En baştaki rahatlatıcı sıcak his hızla büyüyerek kızgın bir sıcağa dönüşmüştü, sonra o da giderek büyüyerek kavurucu bir alev haline gelmişti.

“Bu doğru değil! Sanki… Kontrol etmekten acizmişim gibi hissediyorum! Bu çok fazla. Çok fazla!” İçinde bulunduğu dehşete rağmen vücuduna emilen ateş enerjisini kontrol etmekten tamamen aciz olduğunu keşfetti!

Bai Yunfei’nin en çok korktuğu şey oluyordu. Ruh gücünü çılgınlar gibi hızla arttırdığı için, Ruh Savaşçısı aleminden Ruh Perisi alemine ilerleyiş sürecinin içindeki normalde kolay ve basit olması gereken ateş tohumu şekillendirme aşamasının değişiklik geçirmesine neden olmuştu!

Yunfei ateş tohumu özünü kontrol edemiyordu!

Şimdi tamamen kızıl görünen dünyaya baktı. Bedenindeki kavurucu, yakıcı ısıyı hissedebiliyordu ve gözlerine bir panik havası hakim oldu. “Neredeyse sınırlarımdayım! Eğer bu devam ederse, ateş elementi tarafından ölümüne yakılacağım! Ne yapmalıyım? Ne yapmalıyım? Bu kadar fazla ateş elementine dayanacak gücüm yok! Bekle… Doğru ya! Paylaşmalıyım! Ateş… Ateş Uçlu Mızrak!”

Aklına bu düşünce geldiği an, Bai Yunfei’nin gözleri aydınlandı. Hiç tereddüt etmeden sağ elini hafifçe kaldırdı ve tek bir düşüncesiyle Ateş Uçlu Mızrak elinde belirdi. Hemen bunun üzerine, Bai Yunfei vücudundaki ateş elementinin hafifçe bocaladığını hissetti… Ve bir sonraki anda Bai Yunfei kontrolün bir kısmını geri kazanıp ateş elementinin bir kısmını zorla Ateş Uçlu Mızrağa yönlendirdi.

Durum sanki tamamen suyla dolu bir fıçının aniden suyunu sızdırmaya başlaması gibiydi. Bai Yunfei’nin kalbindeki sürekli büyüyen ateş tohumu sağ kolundan Ateş Uçlu Mızrağa doğru bir ateş elementi dalgası yollayarak tam da istediği şeyi gerçekleştirmişti.

“İşe yarıyor!” Bai Yunfei çok sevinçliydi. Vücudundaki acının giderek düştüğünü hissedebiliyordu. Aklına aniden bir şey daha geldi ve sol elini sağ elindeki parmağının üzerindeki yüzüğe koydu. Kızıl kol zırhı da ortaya çıktı. Hiç duraksamadan onu sağ koluna giydi.

Vücudundaki yakıcı acı bir kez daha azaldı ve Bai Yunfei rahat bir nefes aldı. Bir an bile rahatlamaya cesaret edemeden aceleyle giderek büyüyen ateş tohumunu kontrol ederek enerjisini dışarı akıttı ve boyutunu kabaca bir bebek yumruğu büyüklüğüyle sınırlandırdı.

Ateş elementsel özü iplikleri gelişen ateş tohumundan çıktı, Bai Yunfei’nin kontrolü altında sağ kolundan geçerek kol zırhına ve Ateş Uçlu Mızrağa doğru aktı.

İki ruh eşyası da şu anda parlıyordu ve sanki kendi kalp atışları varmış gibi zonklamaya başladılar. Kol zırhı daha önce geldiği için elementsel enerjinin çoğunu o emiyordu bu yüzden Ateş Uçlu Mızrağın parlaklığı biraz daha azdı. Bu iki ruh eşyası, Bai Yunfei’nin kendisi üzerindeki tehlikeyi azaltmak için yaptıkları sayesinde, yavaşça değişmeye başladılar…

Birkaç dakika ila çok uzun bir zaman dilimi arasında bilinmeyen bir zaman geçtikten sonra, çevredeki kırmızı ışık sonunda tamamen Bai Yunfei’nin bedeni tarafından emilmişti. Böylece oda tekrar eski haline geldi. Ancak havada ağır ağır kaybolan bir sıcaklık kalmıştı…

Bai Yunfei yavaşça gözlerini açtı. Doğrulmak istedi ama zihninde birden fazla bildirim belirdi ve ne yapacağını unutacak kadar çok şaşırdı.

“Yükseltme Başarılı”

“Yükseltme Başarılı”

“Yükseltme Başarılı”