Çeviren: bebebiskuvisi Düzenleyen: bezald35

Yaşlı adamın, Yi Yun’un düşündüğü gibi sarı bir kağıt parçası çıkardığını gördü. Bu sarı kağıt seksenlerin Çin’inde kullanılan gazetelere, daha doğrusu köylülerin tuvalet kağıdı olarak kullandığı kağıtlara benziyordu. Ama bu tılsım, tuvalet kağıdına göre daha eski püsküydü.

Bu tılsımın kağıt kalitesi, Lin Xintong’un ona vermiş olduğu Ejderha Kaburgası Kaplan Kemik Yumruğu kılavuzunun kağıdından dünyalar kadar farklıydı.

Yi Yun’un sorgulayıcı bakışlarının altında yaşlı, şişman adam tombul parmağını ağzına götürdü ve yaladı. Kalem olarak parmağını kullanarak salyasıyla tılsım kağıdının üzerine çizmeye başladı.

“Bitti!”

Şişman, yaşlı adam tılsım kağıdını Yi Yun’a verirken konuştu: “İyi sakla. Benim tılsımım bir servet değerindedir. Turnayı gözünden vurdun. Neden bana bu ifadeyle bakıyorsun? Şükran göz yaşları dökmek zorunda değilsin.”

Yi Yun sessizce tılsımı kabul etti. Üzerindeki salya karışık bir şeydi ve görünüşe göre çabucak kuruyordu.

Yi Yun sıkılmış gibi göründü. Yaşlı adamın gücünden şüphe duymasa da yaşlı adamın, ona eşek şakası yapıyor olmasından korkuyordu. Sonuçta bu tılsımın amacı hayatını korumaktı!

Şu anda  bir metruk hayvan tarafından köşeye sıkıştırılıp hayatını kaybetmek üzere olsaydı tılsım parçasını çıkarırdı, ama yapmadıysa…

Bu sahne çok mükemmeldi. Yi Yun daha fazla düşünmeye dayanamadı. Zeki metruk hayvanlardan, Yi Yun gazete kağıdını bırakana kadar saygılı olmayı düşünmeleri beklenebilirdi. Yi Yun’u sindirdikten sonra sıçmak istediklerinde kıçlarını silmek için kağıt parçasını kullanabilirler!

“Tamam, ne olursa olsun verilmesi gereken verilmeli. Benim için çabucak yemek yap!” Şişman, yaşlı adam yüzüğünden çok sayıda kap ve tava çıkarttı ve bir yığını gürültüyle koydu.

Bir duyguyla Yi Yun iç çekti. Yüksek statüdeki biri her şeyi yapabilirdi ve hatta böyle bir stok alanı bile vardı. Seyahat ederken bile beraberinde yedi sekiz tencere taşırdı.

Yumruklarını birleştirirken tuzda pişmiş tavuk yapmak için acele etmedi ve sordu: “Saygıdeğer kıdemlinin adını öğrenebilir miyim?”

Ondan bolca iyilik ve bilgi almış olmasına rağmen Yi Yun hâlâ yaşlı adamın adını bilmiyordu.

“Heh, ismim…” Yaşlı adam durdu, anılarını tarıyor gibiydi. “Birisi beni ismimle çağırmayalı çok uzun süre oldu. Bilmek istediğinden sana bir damga vereceğim.”

Yaşlı adam konuşurken birdenbire yüzüğünden damgaya benzeyen bir nesne çıkardı ve tuvalet kağıdı parçasını damgaladı.

Bir süre sonra kağıt parçasının üzerinde kırmızı bir damga bırakarak soluk ışık yaydı.

Damgada iki kelime yazıyordu: Su Jie.

“Su Jie mi?” Yi Yun’un aklı karıştı. Bu isim kesinlikle özeldi. “Jie” afet veya yıkımı belirtir. Aileler, çocukları için genellikle şanslı bir isim seçerler, bir isim için nadiren “Jie” seçilir.

“Bu genç, bugünün lütfu için bunu unutmayacak.” Yaşlı adam Su’nun galiz bir ağzı, tamahkârlığı ve cimriliği olsa da yine de ona yardım etmişti. Yi Yun bunu bildiğinden samimiyetle söyledi bu sözleri. Ve Yi Yun’a kesinlikle sadece birkaç tuzda pişmiş tavuk için yardım etmemişti.

Yi Yun, yaşlı adam Su’dan ayrıldı. Ayrılmadan önce tuzda pişmiş tavuğun tarifini yazdı, üstelik yaşlı adam Su için birkaç alkol kullanarak pişirme tarifi de yazdı. Dünyada tarifi izleyip yaşlı adam Su’nun zevki için lezzetli bir yemek yaratabilecek iyi aşçılar vardı. Bu, Yi Yun’un yapılan iyiliklerin karşılığını verebileceği tek yoldu.

Ve yaşlı adam Su gitmeden önce Yi Yun’a bazı malzemeler verdi. Sonuçta yabanda hayat çok zorluydu.

Ve ayrıldılar. Güneş yavaşça batarken yaşlı adam Su ve Lin Xintong kendi eğitim yolculuklarına devam ettiler. Başlarını çevirdiklerinde Yi Yun dağların içinde çoktan kaybolmuştu. Geriye sadece gökyüzünde yanıyormuş gibi görünen bulutlar kaldı.

“Usta, daha çok onu mu düşünüyorsun?” Lin Xintong sordu. Kız, Yi Yun tuzda pişmiş tavuğu bitirdikten sonra kısa bir süre için Yi Yun ile mücadele etmişti. Ama kurumuş meridyenlerinde oluşan garip hissin tekrar meydana gelmemesi onu hayal kırıklığına uğrattı.

Muhtemelen, bu sadece bir illüzyon.

Yaşlı adam Su başını salladı. “Onu çok düşünmüyorum, sadece takdir ediyorum.”

“Algılama yeteneği beni şaşırttı ve şansı da var ama...kötü bir bünyeye sahip olma zayıflığını düzeltecek bir yol düşünemiyorum. Daha yüksek bir âleme ilerlemek isterse muazzam miktarda kaynak gerekir. Çok zor olacak!”

Bu dünyada savaşçı olmaya can atan birçok insan vardı. Beş Ganj Nehri’nin kum taneleri kadar çok, ama başarılı olanlar ne kadarı?

“Belki bu Dünyada bir mucize olur…” Lin Xintong kendi kendine mırıldandı. Yi Yun’a atıf yapıyormuş gibiydi ama aynı zamanda kendinden de bahsediyor gibiydi.

Bunu duyunca yaşlı adam Su şaşırdı ama sessiz kaldı.

Evet, bir mucize…

O, bir Metruk Gök Ustası idi ve öğrencilerini seçmek konusunda epey titizdi. Öğrencilerinden metruk kemik sanatı için olağanüstü bir yeteneğe ve mükemmel bir bünyeye sahip olmalarını bekliyordu. Bu, çok zordu. Yüzlerce yıldır aramıştı ve Lin Xintong’u bir öğrenci olarak kabul etmeden önce büyük ailelerin oğullarını sayılamayacak kadar görmüştü.

Ama öğrencisinden fazlasıyla hoşnut olsa da kız, dövüş sanatları uygulaması için mükemmel bünye potansiyelini israf eden Yin Meridyeni ile lanetliydi.

Bu da böyle bir istihzaydı.

“Hadi gidelim… Onunla bir daha karşılaşamayabiliriz. Tai Ah Kutsal Krallığı’nda uzun süre kalmayacağız. Tai Ah Kutsal Krallığı’nı terk ettiğimizde, bu çocuk Bulut Çölü’nden dışarı bile çıkmamış olabilir. Bulut Çölü’nden dışarı çıksa bile hayatı boyunca Tai Ah Kutsal Krallığı dışında adım atması zor olur. Tai Ah Kutsal Krallığı çok büyük.”

Yaşlı adam Su biraz üzüntü hissetti. Çocuğun büyük arzuları vardı ama yanlış yerde doğmuştu ve dövüş sanatları çalışmak için gereken bünyeden mahrumdu. İç karartıcı.

“Bir daha asla karşılaşmayacak mıyız?” Lin Xintong, Yi Yun ile ilk kez çarpıştıkları zamanki garip duyguyu hatırlarken transa girdi. Kurumuş merdiyenleri, etkinleşmiş gibi görünüyordu.

Bunu izleyen olaylar bunun sadece bir illüzyon olduğunu %99 kanıtlamıştı ama Lin Xintong, küçük bir umut parçasından bile vazgeçmeye istekli değildi. Belki de ustası bir açıklama getirebilirdi?

“Usta, sana söylemem gereken bir şey var.” Lin Xintong pat diye söyledi.

“Oh? Mesele nedir?” Yaşlı adam Su adımlarını yavaşlatırken ağırbaşlı bir ifade ile konuştu.

Lin Xintong tüm detaylarıyla birlikte duygularını anlattı. Yaşlı adam Su onun sözlerini duyunca şaşırdı, kurumuş meridyenlerini mi etkinleştirdi? Bunun nedeni ne olabilir?

Derin düşüncelere dalarken sakalını sıvazlamadan duramadı.

Yaşlı adam Su, Yin Meridyeni’ni tedavi etmek amacıyla birkaç yılını araştırarak geçirmişti ama tekrar tekrar başarısız olmuştu. Ama araştırması yüzünden yaşlı adam Su’nun Yin Meridyeni anlayışı birazcık gelişmişti.

Yin Meridyeni, meridyenleri sınırlar ve kuru bir kuyunun su verememesi gibi hiç enerji tutamazlar. Ama Lin Xintong’un söylediğine göre Yi Yun ile çarpıştığı zaman meridyenlerinin içerisine hafif bir enerji akmış!

Lin Xintong için bir yanılsama olsa bile yaşlı adam Su bunu ciddiye aldı.

“Önce Tao kabilesine gidelim. Zaten Jin Long Wei’nin bölük liderine bir randevu verdik ve Mor Bulut Doğumu hakkında bilgi almak için ona soru sormam gerek. Ben bilgi aldıktan sonra bunu detaylıca görüşebiliriz!”

Yaşlı adam Su’nun Bulut Çölü’ne asıl geliş sebebi Mor Bulut Doğumu idi. Bulut Çölü’nde filizlenmiş herhangi bir hazine olup olmadığını bilmek istiyordu ve kullanabilirse Lin Xintong’un kurumuş meridyenleri için kullanarak onu bekleyen kadere meydan okumak!

Yi Yun’a gelince, bu durum Lin Xintong’un yaşadığı bir yanılsama olabilirdi. Yaşlı adam Su, bu konuda umutlu değildi ama herhangi bir şansı kaçırmak istemiyordu, bu yüzden bu meseleyi araştırmayı planladı.