Çeviri: ArgoGamer  Editör: TertemizDeli

Lanet olsun! Öfkeli Yaşlı Mei, Chen Feng'i tehdit etmek için Xu Fei'yi kaçırıp kaçırmayacağını artık umursamıyordu. Bu, bugün üçüncü kez dayak yemesiydi ve artık öfkesini tutamıyordu. En güçlü alevini doğrudan serbest bıraktı: Yanan Erik Yolu!

Bang! Bang!

Alevler açıldı ve sonsuz kırmızı parlaklık ortaya çıktı. Onu son derece dehşete düşüren, Xu Fei adlı bu adam, korkutucu alevlerinden en ufak bir şekilde etkilenmeden, sadece alevin içinden saldırıyordu.

Bang! Bang!

Xu Fei öfkeyle bağırırken yumruklarını savurdu. "Annen sana bir 'savaşın' ortasında birisini kesmenin çok kaba bir davranış olduğunu öğretmedi mi?"

Bang!

"Lanet olası yaşlı osuruk!"

Bang!

"Sapık röntgenci seni!"

Bang!

"Anneni düdüklediğim!"

Yumruklar yağmur gibi yağarken, Yaşlı Mei tamamen sersemlemişti. Geri çekilmeye çalıştı, ama kederli bir şekilde, artık geri çekilemediğini gördü. Vücudu, Xu Fei tarafından yakalanmıştı ve ona hiçbir kaçma şansı vermiyordu. Bu nedenle, yere sıkıştırılıp Xu Fei tarafından dövülürken, sadece çaresiz bir şekilde izleyebilirdi. Fiziksel güç söz konusu olunca, Xu Fei ondan farklı bir ligdeydi.

Bang! Bang!

Xu Fei, daha önce piliçin üzerine salmak istediği ama başarısız olduğu her şeyi, şimdi yaşlı Mei'nin üzerine salmıştı. Sonunda, Yaşlı Mei'nin bu bilinci ölümüne dövüldü.

Bang!

Bilinç akışı çöktü ve tekrar ana bedenine döndü. Beyni hâlâ vızıldıyordu.

???

Orada, 10 dakika boyunca şok olmuş bir ifadeyle kaldı. Neler deneyimlemişti öyle? Merak ederken beyni hâlâ vızıldıyordu. Uzun bir süre sonra, sersemliğinden kurtuldu.

Aslında B-sınıfı bir çöp tarafından mı dövülmüştü. Buradaki asıl sorun bu değildi. Asıl sorun, erik çiçeği alevinin o kişiye karşı tamamen etkisiz olmasıydı. Bu nasıl mümkün olabilirdi? Qin Hai, Wang Yao ve Xu Fei…

Yaşlı Mei, ilk kez gücünden şüphe duymaya başladı. Bir zamanlar, bu üst düzey dönüşümünü tamamladıktan sonra, rahipsiz olacağına inanmıştı. Ama şimdi, durum öyle görünmüyordu. Gücü kendisinden fazla olan Qin Hai ve Wang Yao'ya karşı yenilgisinin doğal olduğuna kendini ikna edebiliyordu, ama o Xu Fei denen adama ne demeli? Yaşlı Mei, hayattan şüphe duymaya başladı. Belki de... Erik çiçeği alevi o kadar da güçlü değildi?

Yaşlı Mei başını salladı ve düşüncelerini sakinleştirdi. Hayır! Bu mümkün değil! O zamanlar, Othershore Dağı'nda çok fazla A-sınıfı savaşçıyı ezmemiş miydi? Belki de, o insanların kendisine karşı koyacak yetenekleri olmadığı içindi? Hayır, bu doğru olamaz! Yaşlı Mei'nin güveni sarsılmaya başladı. Bunun mümkün olmaması gerektiğinin farkında olsa da, üst üste 3 kez yenilince, özellikle de B-sınıfı Xu Fei'ye yenilgisinden sonra, şimdi gerçekten de hayattan şüphe duymaya başlamıştı.

Sakin ol! Sakinleşmeliyim!

Sonunda, Yaşlı Mei zorla kendini sakinleştirdi. Erik çiçeğinin daha önce bulduğu isim listesine bakarken, planına sadık kalmaya karar verdi. Bunun tek nedeni, değerini kanıtlamak istemesiydi. Bu sefer, son zamanlarda Chen Feng ile oldukça sık gezen bir kişiyi seçti. İkisi oldukça yakınlardı.  Daha da önemlisi, o kişi sadece B-sınıfı bir savaşçıydı.

"Bu sefer herhangi bir problem olmaz, değil mi?" Yaşlı Mei mırıldandı. Bu hedef sadece B-sınıfı bir savaşçıydı. Dışarıda kendi yeteneklerine karşı koyan çok sayıda B-sınıfı savaşçı olsaydı, Yaşlı Mei hazırlık için geçirdiği 10 yılın tamamen anlamsız olacağını düşünecekti. Sonuçta, sadece bu amaç için tüm bu yıllar boyunca sabretmişti. Bu nedenle, durum kesinlikle böyle olmayacaktır. Bu sefer, kesinlikle başarılı olacaktı.

Hu—

Derin bir nefes aldı.

Shua!

Gözlerinin önüne parlak bir ışık döndü.

Bir kez daha, erik çiçeği alevi açıldı ve bilincinden bir akışı daha koptu. Bilinç akışı uzaya adım attı ve ruh damgası olarak görünmeden önce yeni hedefe kilitlendi. Orada, bir kişi açıkça görülüyordu. O kişinin önünde bir ayna vardı. Aynayla ayartıcı bir şekilde konuşmadan önce saçını fiskeledi, "Sevgili Şeytani Ayna, lütfen söyle bana, buradaki en yakışıklı adam kim?"

Şeytani Ayna soğuk bir şekilde yanıtladı, "Ne olursa olsun, o sen değilsin."

"S*ktir!" O kişi, tereddüt bile etmeden aynayı yere attı ve ayağıyla bastı. "Canın cehenneme. Buradaki tek kişi benim. Eğer en yakışıklı kişi ben değilsem, başka kim olabilir?"

“Beni kırsan bile, bu senin çirkinliğini ve kalbindeki kederi saklamayacak."

O adam öfkelenmişti. "Canın cehenneme!"

Yaşlı Mei: "..."

Bu, Kong Bai adlı kişi miydi? Gelir gelmez böyle bir manzara ile karşılaşacağını hiç beklememişti. Kong Bai'ye gelince, Yaşlı Mei'yi fark etmemiş gibi görünüyordu. Bu, daha önce birkaç kez başarısız olan Yaşlı Mei'nin kalbinin biraz rahatlamasına neden oldu. Belki de... Bu tuzağı başarılı olurdu.

Elbette, A-sınıfı birinin B-sınıfı birini tuzağa düşürmesi oldukça utanmazca bir davranıştı, ama öyle bile olsa, Yaşlı Mei şimdiye kadar arka arkaya üç kez başarısız olmuştu. Şimdi, sadece egosunu yeniden kazanmak istediğinden, artık hiçbir utanç duygusuna sahip değildi. O sırada, kızgınlıkla dolu Kong Bai, Şeytani Ayna'yı aldı. Aniden bir şey düşündü ve son derece akıllıca bir şey düşünmüş gibi sordu. "Sevgili Şeytani Ayna, buradaki en çirkin kişi kim?"

Burada tek başına olduğundan ve en yakışıklı kişi olmadığından, buradaki en çirkin kişi de kendisi olmamalıydı, değil mi?

"Elbette, o sensin." Şeytani Ayna içgüdüsel olarak cevapladı, ama aniden durdu ve kendini düzeltti: "Arkanızdaki yaşlı moruk krizantem* kadar çirkin."   (Çn: Makat)

Kong Bai çok sevindi. "Gerçekten, o ben değilim. Hahaha!" Ancak, yüksek sesle gülmeyi bitirdiği anda, bir şeylerin yanlış olduğunu hatırladı. Aniden arkasını döndü ve oldukça korktu, "S*ktir ne. Bu şey de ne böyle? A sınıfı savaşçı mı?"

Kong Bai'nin içgüdüsel tepkisi tereddüt etmeden kaçmaktı.

"Gerçekten de normal bir B-sınıfı savaşçı!" Yaşlı Mei, Kong Bai'nin tepkisinden özellikle rahatsız olmadı. Aksine, bu yeni hedefin kendisinden korkması hoş bir sürprizdi.

Dört denemeden sonra, nihayet A-sınıfı bir savaşçı görünce kaçması gerektiğini bilen sıradan bir B-sınıfı savaşçıyla karşılaşmıştı. Yaşlı Mei o kadar etkilenmişti ki, neredeyse ağlayacaktı. “Hahahaha. Yakalayın onu! Yakalayın onu! Onu yakaladıktan sonra, tüm gizli sanatlar bana geri dönecek...”

Yaşlı Mei çok fazla etkinlenmişti. Ne yazık ki, tam kovalamak üzereyken, Kong Bai denen adam durdu ve Yaşlı Mei'ye şaşkın bir ifadeyle baktı. Ardından, Şeytani Aynaya baktı.

"Az önce onun benden daha çirkin olduğunu mu söyledin?"

"Evet" diye cevapladı şeytani ayna.

"Hahahaha." Bunun üzerine, Kong Bai durup Yaşlı Mei'ye uğursuz bir ifadeyle bakmadan önce çılgınlar gibi güldü. "Hehehe, benden daha çirkin olan sevgili sen... Hehe... Hehe... Nihayet, benden daha çirkin biriyle karşılaştım! Hehehe... Şeytani Aynamın gücüne tanık olmanın zamanı geldi! Hahaha!"

Kong Bai'nin vahşi kahkahaları eşliğinde, ayna canlı bir şekilde parladı.

Ardından, belirli bir yerde.

Pu!

Bir ağız dolusu kan kustu. Yaşlı Mei, kederli bir şekilde ana bedenine döndüğünde, bilinç akışının bir kez daha yok edildiğini fark etti.

????

Tamamen şaşkına dönmüştü. Hazırlamak için bir yıldan fazla uğraştığı dördüncü ruh damgası, bir kez daha yok edilmişti. Bu sefer, suçlu başka bir B-sınıfı mıydı? Neden? Yaşlı Mei sersemlemişti.

O günden sonra, bu bölgeden geçenler, akıl hastası gibi durmaksızın kendi kendine mırıldanırken, etrafta dolaşan yaşlı bir moruk olduğunu fark edince şaşırdılar. Mırıldanmasının içeriği şöyleydi:

"Bu dünyada neler oluyor..."

"Bana neler oluyor..."

"Bazı B-sınıfı çöpleri bile yenemiyorum..."

"Sen çirkinsin! Bütün ailen çirkin!"

"Bu çöp erik çiçeği ile kendinizi üst düzey genetik savaşçı olarak çağırmaya cesaret ettiniz..."

"Sahtekârlar. Hepiniz Sahtekârsınız..."

Yoldan geçen bazı kişiler meraklı bir şekilde sordu, "Ona neler oluyor?"

"Aşırı derecede kışkırtıldıktan sonra delirmiş birine benziyor."

"Zavallı."

"Bırak onu, yaklaşmayın ona. Bu yaşlı moruğun etrafında rastgele alevlerin oluştuğu söyleniyor. Aslında oldukça korkutucu. Onu bu duruma sokmak için hangi uzman kışkırtmış acaba?"

"Doğru," Diğer kişi de hemfikirdi. Orada sadece, durmaksızın mırıldanan ve sonsuza kadar başıboş dolaşan yaşlı bir moruk kaldı.