Sovereign of Judgment - Bölüm 124: Dünyadan Gelen Uzaylı Birlikler (9)

---

Çevirmen: SnBurak

Editör: ÇHY

 

Kanı, kanla yıkayarak El Kabileleri’nin kutsallığını geri aldılar.

 

Ancak buraya gelen her dünyalı kederli bir ifadeye sahipti.

 

“Ne oluyor... Burada hiçbir şey yok.”

 

Kara bir çöl. Arazi canavarlar yüzünden çoktan yıkılmıştı. Hayatlarını riske attıkları şey bu değildi.

 

Ancak El Kabileleri’nin tavrı dünyalılardan farklıydı.

 

“Ah...”

 

Hepsi kutsal alana adım attığında yeni uyanmış yüz ifadeleri takındılar. Sanki önemli bir şey fark etmişler ama hala rüya görüyorlar gibilerdi, belli bir yere doğru şaşkınlıkla yürüyorlardı. Dünyalılar ilk başta şaşkın, yavaş hareketlerini yanlış anladılar.

 

“Beklendiği gibi... Burası bir fiyasko mu? Baksana, tamamen kaybettiler.”

 

Ancak El Kabilesi üyelerinin yürüyüş temposu giderek daha artmıştı. Hepsi aynı yere doğru yürüyorlardı. İlk başta küçük bir kargaşa gibi görünen şey, çok geçmeden bir gelgit dalgası oldu.

 

El Kabilesi üyeleri artık yürümüyordu. Hepsi koşuşturuyordu. Dünyalılar şaşırmıştı.

 

“Ne? Ne oluyor?”

 

El Kabilesi üyeleri büyük, yuvarlak bir daire içinde toplandılar. Dünyalılara göre, burası diğer yerlerden farklı görünmeyen bir vahşi doğaydı ancak El Kabilesi üyeleri dudaklarını yere yerleştirip ağlamaya başladığında bir şey hissetmiş gibi görünüyorlardı.

 

“... Görünüşe göre doğru yere geldik.”

 

Diana, kılıcına bulaşan canavar kanını iyice silerken konuştu.

 

“Öyle görünüyor. Şimdi ne yapacaklar?”

 

Richard biraz gergin görünüyordu. Büyük yaşlının sezgisine inandıktan sonra kutsal alanı geri kazanmıştı ancak bunun savaşta nasıl yardımcı olacağı hâlâ belli değildi. Bunu tartışan her ağaçtan büyük ihtiyarlara ve büyük savaşçılara bakarken kollarını çaprazladı.

 

Özlemlerini ve merhametlerini gizleyemeyen büyük yaşlılar ve büyük savaşçılar ilk gelenlerdi ancak şu anda nedense tereddüt ediyorlardı.

 

“... Bu kısıtlamayı Dragonic'in güvenliğini elde ettiğimizde kaldırmamız gerekmiyor muydu?”

 

“Lassel Ağacı’nın Büyük Yaşlısı, bunu daha önce tartışmadık mı?”

 

“Ama... Sen de hissetmiyor musun? Bu kaybetmeyi göze alamayacağımız bir miras.”

 

“Biliyorum. Korkuyorum ve kalbim acı çekiyor ancak dünyalılar sayesinde kutsal alana doğru ilerleyebildiğimizi unutamayız.”

 

En yaşlı büyükler genellikle kararsızken daha genç olan büyük savaşçılar sözlerini yerine getirmeye isteklilerdi.

 

“Zaten yükseldik. Artık geri çekilecek yer yok. Bu bizim ilk ve son şansımız olabilir. Kutsal alanı diriltmemiz gerekiyor.”

 

“Bu...”

 

El Kabilesi üyeleri içgüdüsel olarak tereddüt ettiler ancak sonunda bunun tek yol olduğunu kabul ettiler.

 

“Dediklerin doğru...”

 

Kararsız El Kabilesi üyeleri gözlerini kapadı.

 

“Kaybetmekten korkarsak savaşamayız.”

 

Gözlerini tekrar açtıklarında daha kararlı görünüyorlardı. Ellerini bir araya getirdiler.

 

Birisi garip bir şarkı söylemeye başladı.

 

“Alınma.”

 

Sonra diğer tüm El Kabilesi üyeleri de şarkı söylemeye başladı.

 

“Her şeyini kaybetsen bile.”

 

“Yaşayanların kaderi olduğu gibi.”

 

“Savaşırken geriye bakma.”

 

“Sadece en iyi ihtimalle ilk ölenlere katıldığın için.”

 

“Ya da sadece bir çizgi olan geleceğin parlak bir şekilde açılışı.”

 

“Her şeyini kaybetmekten korkma.”

 

Bu şarkı başlangıçta El Kabileleri’nin kurban ritüeli olan uyum ritüelini kutlamak için söyleniyordu. 'İlk ölenler', önceki uyum ritüellerinde ölen savaşçıların yanı sıra nesli tükenme sırasında ters çevrilmiş ağaçlara giremeyenlere atıfta bulunuyordu.

 

Çok eski bir şarkıydı ama El Kabileleri’nin tüm savaşçıları hayatta kalmak için kendi insanlarını öldürmüşlerdi. Şarkıya herkesten daha çok sempati duyuyorlardı.

 

Gerektiğinde savaşacaklardı. Bu, onlardan önce ölenlere saygı göstermekti.

 

Piiing!

 

Ellerinin birleşmesiyle parlak bir ışık parladı.

 

Kutsal alanda bir değişiklik olmaya başladı.

 

Güm!

 

Zemin bir deprem olmuş gibi sallandı. Topraktan muazzam ağaçlar yükseldi, dünyalıları kuşattı ve El Kabilesi üyeleri orada toplandı. Onlar El Kabileleri’nin ters çevrilmiş ağaçlarıydı.

 

Kırmızı yaprakları olan bir ağaç, yeşil yaprakları olan bir ağaç ve diğer ağaçlar yerden yükseldi. Aralarında, dünyalıların bildiği birkaçı bile vardı.

 

“Hah? Gözetmen Camilla'nın topraklarına yakın yükselen şey ağaç değil mi? Barhaloleun yakınlarındaki ağaç değil mi?”

 

Sadece dalları ve görünümleri değil, yapraklarının şekli ve rengi bile farklıydı ve her ağacı tanımlanabilir kılıyordu.

 

“Tüm ağaçlar buraya taşındı! Dünyadaki tüm ters ağaçlar tek bir yerde toplandı!”

 

Çabuk anlayan biri heyecanla bağırdı.

 

Söylediği gibiydi.

 

Zemin çılgınca sallandı ve sonsuz sayıda ağaç, ufku örten uzaklardan yükseldi. Tüm dünyadaki tüm 'ters ağaçlar' toplandıkça, ufuk her açıdan kapanmıştı. Dünyalılar ve El Kabilesi üyeleri muazzam bir ağaç kalesiyle kuşatılmıştı.

 

Yükselen ağaçlar arasında, canavarlar aralarında bulunduğu için ordularını ortaya çıkaramayan kabileler birden ortaya çıktı, kalpleri yerinden oynadı.

 

El Kabileleri birden ortaya çıktı ve ağaçlar yükseldi. Yükselenler dallarını ve köklerini daha da yaydılar. Ağaçlar birbirine karıştı ve bir oldu. Her daldan daha fazla yaprak büyüdü. Bu ters çevrilmiş ağaçların görünümleri de değişti.

 

Dünyalılar bu büyük dönüşümle transa geçmişlerdi.

 

“Bunlar... Ejderhalar...”

 

Birisinin aptalca mırıldandığı kelimeler gibi, kıvrımlı dallar ve filizlenen yapraklar uzaktan bir ejderhaya benziyordu. Ejderhalar birbirine karışıp muazzam ağaçlar oluşturdu ve bu ağaçlar devasa bir kale oluşturmak için birleşti. Yapraklar kalenin üzerinde ejderha pulları gibi parlıyordu.

 

“Aman Tanrım...”

 

Richard bir noktada kollarını çaprazlamıştı. Sola ve sağa bakarken ifadesi gözlerine inanamadığını gösteriyordu.

 

“Bu... Doğa tarafından kutsanmış bir kale.”

 

Merakla dolu İngiltere Kraliçesi Diana ne yapacağını bilmiyordu.

 

Dünyadaki tüm ters ağaçların toplanmasıyla yaratılan kale, on milyonlarca insanın içeri girebileceği yeterli araziyi kapsıyordu. Seul'den gelen bir savaşçı, toprağa ve çevresindeki ağaçlara baktı ve dağlarla çevrili Seul'ü hatırladı. Bu çok daha geniş ve daha büyüktü.

 

Ddddrr... Drk!

 

Sürekli devam eden gürültü kesildi. Ancak El Kabilesi üyeleri hala ellerini ayırmamışlardı.

 

“...”

 

“...”

 

“...”

 

Bir anlık sessizlik oluştu.

 

Hrddrk!

 

Toplanan El Kabilesi üyelerinin ortasından gelen ince kökler sessizliği kırdı. Kökler birbirine karışıp büyük bir yuva yarattı ve yuvadan yedi büyük yumurta fırladı.

 

“Yumurtalar?”

 

Richard nedense muazzam karma içeren yumurtalardan gözlerini alamadı.

 

Sallandı.

 

Yumurtalar sallandı.

 

Pat, pat, çat!

 

Sallanan yumurtaların her biri çatlamaya başladı.

 

[Kireureuk!]

 

Küçük bir bebek ejderha başını kırık bir yumurtanın kabuğundan dışarı uzattı.

 

El Kabilesi üyeleri başlarını ejderhanın önünde eğdi.

 

Bu süre zarfında, ağaç kökleri büyük binalar ve kuleler oluşturmak için sürekli yavaş yavaş büyüyordu.

 

Zevk ve canlılıkla dolu karma, kaleyi doldurdu ve sonsuza dek yayılmaya devam etti. Bir dalga gibi yayılan bu güç muhtemelen Dragonic’in diğer tarafından hissedilebilirdi.

 

[Kireureureuk!]

 

[Kyah!]

 

Yeni doğan yedi küçük ejderha heyecanla bağırdı.

 

Her kabilenin büyük ihtiyarları ortaya çıktı ve kafalarını eğerek ejderhaları dikkatlice tuttular.

 

“Ejderhalar... Desteklememiz gereken anlaşma.”

 

Derinden hareket etmek ve ciddiyet arasında değişiyorlardı.

 

“Euheuheuk! Tanıştığımıza memnun oldum.”

 

“Bugünün gelmesi... Heuheuheu...”

 

“Ah... Ejderhalar. Evet, onları duydum. Soylu varlıklar. Korumamız gereken varlıklar...”

 

Sonunda çok uzun bir süre sonra tekrar bir araya gelen El Kabilesi üyeleri birbirlerine sarıldı ve ağladı. Ejderhaların doğuşuna birlikte tapıyorlardı.

 

“Ne olduğunu bilmememe rağmen... Sevinçliyim.”

 

Diana gülümsemesini saklamadı.

 

“Kesinlikle... İyi gidiyor gibi görünüyor.”

 

Richard rahatlamış bir ifadeyle gülümsedi.

 

İkisi bebek ejderhalara doğru yürürken gülümsedi. Ancak birkaç adım bile atmadan önce şoka girdiler ve bulundukları yerde durdular.

 

Shaaaaaa...

 

Herkes titredi. Bariz bir kötü his vardı.

 

Korkunç ve ağır bir karma aniden ortaya çıktı ve az önce uzanan yaşam karmasını bastırdı.

 

Gücü 'sanki benim varlığım varken kim başını kaldırmaya cüret ediyor?' der gibiydi. Daha önce kimsenin deneyimlemediği korkunç bir enerjiydi.

 

“Yüksek rütbeli bir canavar...”

 

Biri mırıldandı, çenesi titriyordu.

 

***

 

“Kaybolmuş olmasına rağmen, kutsal alana girer girmez her şeyi hatırladık.”

 

El Kabileleri bunu böyle açıkladı.

 

Dragonic’in isminden yaptıkları çıkarım gibi, ejderhalar da şüphesiz bu gezegende yaşıyorlardı. Ayrıca, El Kabileleri ejderhaların arkadaşları ve müritleriydi.

 

Yok olma sırasında, canavarlar inatla, nesillerinin sona ereceğinden korkan ejderhalara odaklanmışlardı, yumurtalarını mühürleyip onları özel bir yere saklamışlardı O yer kutsal yerdi. Kutsal alanın mührünü geri almak ve ondan doğacak ejderhalarla ilgilenmeleri için El Kabileleri’ni seçmişlerdi.

 

Tazminat olarak, ejderhalar El Kabileleri’ne güvenli cennetler sağladılar. Ejderha cesetleri ve yaşayan ejderhaların kurbanları ile 'ters ağaçlar' yarattılar. Ejderhalar, 'Ejderha Yuvası' ile kendi yaşamlarından vazgeçtikleri için uzak gelecekte yeniden doğmalarını umuyorlardı.

 

“Bu nedenle, burası ejderhaların mirası ile dolu. Unutulmuş bilgi, unutulmuş teknoloji... Bu yerle sadece El Kabileleri değil, dünyalılar bile büyük ölçüde değişebilir.”

 

El Kabileleri’nin büyük ihtiyarları bunu oybirliği ile söyledi.

 

Ancak Richard ciddi bir yüzle konuştu,

 

“Onu korursak... Demek istiyorsun.”

 

Sözleriyle beraber El Kabilesi üyeleri başlarını eğdi.

 

Yüksek rütbeli canavar ‘Ejderha Yuvası’na yaklaşıyordu.

 

Karar verme zamanıydı. Ejderha Yuvası’nı savunacaklar mıydı yoksa geride mi bırakacaklardı?

 

“... Dürüst olmak gerekirse burayı savunmak istiyoruz. Ancak... Dünyalıların kararına uyacağız.”

 

Bunu söylerken, El Kabilesi üyeleri bebek ejderhalara sıkıca sarıldı. Bebek ejderhalara düzgün bir şekilde bakmak ve onları eğitmek istiyorlarsa kutsal alana ihtiyaçları vardı ama öncelik bebek ejderhaların yaşamlarıydı. Dünyalıların planlarından ayrılabilecekleri bir durumda değillerdi.

 

“Üzücü olmasına rağmen gitmemiz gerekiyor. Savunma hattımızın dışındayız. Hata yaparsak burada izole olabiliriz, hareket edemeyiz. Geçmişin gücü ejderhaların izlerini içeren bir kaleye sahip olduğumuzu düşünsek bile. Yüksek rütbeli canavarı sadece bu gücümüzle engelleyemeyiz.”

 

Diana'nın sözleri mantıklıydı.

 

Richard düşüncelere dalmıştı. Hangisinin daha güvenli olduğunu düşünürse bunun geri çekilmek olacağını anlardı. Daha fazla zaman alabilir ve kilit güçlerini koruyabilirlerdi.

 

Ancak bu yöntem onları sonuna kadar güvende tutmazdı. Yüksek rütbeli canavarlardan sonsuza dek kaçamazlardı. Richard ve Diana gibi daha güçlü savaşçılar savaşmaktan kaçınırlarsa daha fazla savaşçı kurban edilir ve ön cepheler dağılırdı. Havada bir kale inşa etmek gibi bir şey olurdu.

 

Sadece bu da değil, Richard geçmiş ejderhaların geride bıraktığı mirastan da endişeliydi. İnsanlığın refahı için gerekli olan temel bilgi ve teknoloji, ejderhaların mirasında bulunabilirdi. Ancak yüksek rütbeli canavarla savaşmayı seçerse kutsal güçlerin kutsallığı kurtarmak için gelen kilit güçlerinin, tüm El Kabileleri’nin ve kendisinin ölme şansı vardı.

 

İkisi de yapmak istemediği seçimlerdi ama yapmak zorundaydı.

 

Anlık güvenliği mi seçecekti yoksa risk mi alacaktı?

 

Son anda Richard, Leah'ı çağırdı.

 

“Leah, bana bir ayna ver.”

 

Herkesin gözleri beklenmedik isteğiyle büyüdü ama yardımcısı Leah sakince el aynası çıkardı. Richard hareketsizce aynada yansıyan yüzüne baktı. Platin saçlarından Choi Hyuk'un verdiği yaraya kadar her ayrıntıyı yakından inceledi.

 

Sonra sırıttı.

 

Karar verdi.

 

“Savunacağız.”

 

“Pardon?”

 

Diana güçlü bir tepki gösterdi.

 

“Komuta yetkisi şu anda bende, doğru mu? Beni takip et. Buna karşılık önde duracağım.”

 

Bu Richard'ın kararıydı.