Sovereign of Judgment - Bölüm 116: Dünyadan Gelen Uzaylı Birlikler (1)

---

Çevirmen: SnBurak

Editör: ÇHY

 

Choi Hyuk, Dragonic'i kaplayan canavarların gelgit dalgasına bakarken Kangdong Bölgesi'ni hatırladı. Artık ortadan kaybolmuştu ama yine de okuldan ayrıldıktan sonra karşılaştığı 'Hayatta Kalmak ve Kaçış' oyununu hatırladı.

 

Her gün akın eden canavarlarla savaşmak için portalları yok etme amacıyla Baek Seoin'le birlikte dolaştığı o günler, şu anki durumuna benziyordu. Bir fark varsa bu sefer kaçacak hiçbir yeri yoktu.

 

Ya bütün Kahur Kabkunları’nı yok edeceklerdi ya da insanlık yok olacaktı.

 

Choi Hyuk elinden geleni yaptı. Söz verdiği gibi 4 Kahur Kabkun'u 2 günde yok ettiler. Artık 6 Kahur Kabkun kalmıştı. Sayıya bakılırsa, yarısından daha azdı... Ancak savaşın ilerlemesi çok daha zordu. Kahur Kabkunların üzerinden geçen çok fazla canavar vardı. Dünyalılar sahip oldukları her şeyle savaşsalar bile büyük kayıplar kaçınılmazdı. Choi Hyuk kalsa bile aynı olurdu.

 

Choi Hyuk bu durumu arkasına koyup Dragonic'den ayrılmak zorunda kaldı.

 

Yapabileceği başka bir şey yoktu. Yapabileceği en iyi şey, Karanlık Şehir'deki durumu hafifletmek ve mümkün olduğunca çabuk geri dönmekti.

 

Choi Hyuk ve Richard birbirlerine baktılar.

 

“Richard, o zaman…”

 

“Kendine iyi bak.” bu kelimeleri söylemesine gerek yoktu.

 

Richard kayıtsızca başını salladı.

 

“Çabucak geri dön.”

 

Dragonic'i savunmaktan sorumluydu, yoğun savaşlarda bulunan savunma hatlarından gözlerini ayırmadı.

 

Choi Hyuk ve seçkinler kaldığı sürece, öndekilerin geri itilmesiyle ilgili yapabilecekleri hiçbir şey yoktu. Öndekileri geri çekmenin ve yenilerini yaratmanın bir yolunu düşünmek zorunda kalmıştı.

 

Zihni karmaşıktı. En iyi senaryo, Choi Hyuk ve sefer üyelerinin hızla geri dönmesiydi. İlk hedefi, durumu geri döndüklerinde kapsamlı bir karşı saldırı başlatabilecekleri şekilde ayarlamaktı. Ancak Richard en kötü durumu da düşünmüştü. Choi Hyuk'un Karanlık Şehir'e giden sefer üyelerinin imha edildiği ve geri dönmediği durum. İnsanlık bu durumda bile hayatta kalmak zorundaydı. Bir şekilde önlerinin bir çıkmaza girmesi gerekiyordu, bu da dünyevi canavarları kovmadan önce büyüme potansiyeli için zaman yaratıyordu. Bu imkânsızsa... Başka bir gezegene göç etmeyi düşünmeliydi. Amaçsızca ittifaka bırakamayacağı bir şeydi. Richard zaten bunu düşünüyordu.

 

“Ah, arkadaşın Naro'ya çoktan söyledin, değil mi? Biraz yardımına ihtiyacım olabilir.”

 

“Elbette. Sözlerine benim emirlerim gibi uymasını söyledim.”

 

[Evet. Onaylayabilirim. Ayarlarımı, Gözetmen Choi Hyuk geri dönünceye kadar Gözetmen Richard'ın 1 numaralı komuta yetkilim olacağı şekilde ayarladım.]

 

Hem Choi Hyuk hem de Naro aynı anda onayladı.

 

“Tamam.”

 

Richard başını salladı. Arkasını bile dönmedi ve elini salladı.

 

“Güvenli yolculuklar, millet.”

 

Richard, Diana, Nasir ve Yohan Dragonic'de kaldılar.

 

Choi Hyuk, Camilla ve Jessie Karanlık Şehir’e gittiler.

 

“Böyle bir şeyin olacağını kim bilebilirdi? Önleyici saldırımızla birkaç Kahur Kabkun'u yok ettiğimiz için şanslıyız. Savunmaya öncelik vermiş olsaydık şu anda gerçekten büyük sorun yaşıyor olurduk...”

 

Savunma taktiği için direten Diana, bitkin bir sesle mırıldandı. Söylediği gibiydi. Eğer bir savunma taktiği uygulasalardı hala 10'dan fazla Kahur Kabkun kalmış olabilirdi. Bu durumda, seçkinleri şimdi oldukları gibi ayrılmak zorunda kalırsa savaşın ilerlemesi gerçekten korkunç olurdu. İnsanlık bu krizin üstesinden bile gelemeyebilirdi.

 

Bunu düşündüğünde omurgasında bir serinlik hissetti.

 

‘Beklendiği gibi... Richard'ın kararı çok doğru. Bunu nasıl yapıyor?'

 

Diana, Richard'a yeni bir ışıkla baktı. Yargısı, geleceği biliyormuş gibi beklenmedik bir değişiklik olsa bile her zaman doğru oluyordu.

 

Onu şaşkına çeviren diğer kişi Choi Hyuk'tu. Her zaman umursamaz davranıyordu ama kararları da büyük ölçüde yanlış değildi. En azından dövüş yöntemlerinde, hayvansal bir altıncı hisse sahip olduğu açıktı.

 

Choi Hyuk savaşa gitmek üzereydi.

 

“5 orta rütbeli savaşçı, 5.000 düşük rütbeli savaşçı ve 100.000 en düşük rütbeli savaşçı.”

 

Sefer üyeleri listesini çağırıyordu.

 

İlerleme değerlendirmesinden bu yana bir yıl içinde dünyalıların askeri gücü büyük ölçüde artmıştı. Ardından gelen görev rönesansını tetikleyen ilerleme değerlendirmesi ve doppelganger olayı gibi yaşadıkları sert savaşları düşündüğünde bu açık bir sonuçtu.

 

Seçkin olarak kabul edilebilecek 3 yıldızlı sömürgecilerin (en düşük rütbeli savaşçılar) sayısı 700.000 kişiye yükselmiş ve 4 yıldızlı sömürgecilerin en iyi seçkinlerinin sayısı yaklaşık 7.000 kişiye ulaşmıştı. Tabii ki, bu seviyelere yeni girmiş olanlardan daha fazla insan vardı. Örneğin, en düşük rütbeli bir savaşçının, düşük rütbeli bir savaşçıya geçmesi için önemli istatistiklerinin 400 puana ulaşması gerekiyordu ancak 50'den az puanı olan, 200'den fazla puanı olan ve 'yetkin' olarak kabul edilen çok daha fazla 'giriş seviyesi' vardı. Yine de bu inanılmaz bir gelişmeydi.

 

Üst düzey uzmanların gelişimini de göz ardı edemezlerdi.

 

O sırada orta rütbeli bir savaşçı olan Choi Hyuk ve 5 yıldızlı seviyeye yarım adım atmış olan Richard, zaten yetkin (yarı) olarak kabul edilen noktaya ve 4 yıldız seviyesinin ucunda yer alan Gözetmen Jessie, Camilla, Yohan, Ryu Hyunsung ve Lee Jinhee, bu sefer Kahur Kabkunlara saldırmaları sırasında orta rütbeli savaşçı olmuşlardı. Yukarı çıktıkları her seviyede karmalarını arttırmanın zorlaştığı düşünüldüğünde bu kısa sürede kazandıkları başarılar şaşırtıcıydı.

 

Fakat Choi Hyuk daha fazlasını istiyordu.

 

“Hedefimiz sadece hayatta kalmak ve geri dönmek değil.”

 

Sırtı birliklerine dönük şekilde ilerlerken canavarları uzaktan içeri itti. Ancak birlikler için, sesi yanlarında konuşuyormuş gibi netti.

 

“Bu sefer daha da güçleneceğiz. Ve sonra! Geri döndüğümüzde sadece onların çığlıkları kalacak.”

 

Küçük bir fısıltıydı, yine de içinde kararlılığı vardı.

 

Öfkesi ve kararlılığı savaşçıların kalbini etkiledi.

 

“Ben hariç, 4 orta rütbeli savaşçı, 5.000 düşük rütbeli savaşçı ve 100.000 en düşük rütbeli savaşçı var... Savaşa hazırlanın!”

 

Choi Hyuk'un konuşmasıyla birlikte askeri geçit sistemi devreye girdi.

 

Dünyanın en iyi uzmanları savaşa gitmişti. Aralarında yer alan 5.000 düşük rütbeli savaşçı dünyalıların çekirdek askeri gücünü oluşturuyordu. Bu nedenle, Gözetmen Jessie ve Camilla onları korumak ve yönetmek için sefere katılmışlardı. En düşük rütbeli 100.000 savaşçı aynıydı, en iyi uzmanlardı. Özellikle 5.000 düşük rütbeli savaşçının askeri gücünün kurban kartı olarak kullanılmasına izin veremedikleri için Dragonic’i savunmak önemli bir sorun olsa da Dünya'nın en güçlülerinden biri olarak bilinen ek savaşçılar katılmıştı.

 

Bu bir kumardı.

 

Öncelikleri düşününce, dişlerini gıcırdatıp bu konudan ellerini çekseler daha iyi olacaktı. İttifakın talep ettiği şartları yerine getirmeleri ve Camilla, Jessie, Lee Jinhee, Ryu Hyunsung ile gelip geri kalanların savunma için kalması daha iyi olabilirdi. Ancak Richard, Choi Hyuk'a inanıyordu. En kötü senaryoyu da düşünmesine rağmen... Yine de Choi Hyuk'a güvendi ve dönüşlerinde kumar oynadı. Sefere en güçlü insanların bir kısmını dahil etti, böylece daha fazla insan geri dönebilirdi.

 

Bunun zekice bir hareket mi yoksa intihar mı olacağı daha sonra belirlenecekti.

 

Son anda, Richard döndü ve puslu kapı içinde kaybolan sefer üyelerine baktı. Gözleri karmaşık duygularla doluydu.

 

“Alles Gute (İyi şanslar).”

 

Richard'ın bakışları tekrar cepheye baktı. Gözleri keskin ve tereddütsüzdü.

 

***

 

Vın.

 

Kapıdan geçip Karanlık Şehir'e varır varmaz savaşçılar yoğun bir ısı dalgası ile karşılaştı. Karanlık Şehir’in karanlık, şeffaf görünümünün izleri hiçbir yerde bulunamadı ve her yerde mavi alevler yanıyordu.

 

Devasa bir köpek gördüler. Siyah kürkünün uçlarında mavi alevler yanıyordu. Gözleri ve ağzı mavi alevlerle dalgalanıyordu. Dağ büyüklüğündeki bir köpek uzaktan Karanlık Şehir’i ısırıp yiyordu. Köpek, Karanlık Şehir'in bir bölümünü her yediğinde mavi alevler büyük ölçüde artıyordu.

 

“Bir zebani...”

 

Choi Hyuk, geçmişte Naro ile çalıştığı verileri hatırladı. Başak Kümesi'nde hiç görülmemiş bir canavardı. Yüksek rütbeli bir canavardı. Sadece en az 6 yıldızlı seviyeli biri onun dengi olabilirdi.

 

Merakından sonra güçlü canavarları dikkatle incelemişti çünkü gelecekte onlarla karşılaşabilirdi... Ama burada şimdi bir tane göreceğini hiç düşünmemişti.

 

Choi Hyuk'un hatırladığı canavar, kitle imha konusunda yetkin bir canavardı. Ateşin özellikleri böyleydi. Bununla birlikte, sahip olduğu alevler kendine özgü olarak eşsizdi.

 

“Euaaack!”

 

Dünya'dan bir savaşçı yakalamadan önce mavi bir alev etrafında yüzüyordu.

 

“Euaah!”

 

İlk başta, savaşçı ısı nedeniyle kıvrandı ama çok geçmeden sıcak yanıkları, buz gibi soğuk hissetmeye başladı.

 

“Brrr.”

 

Isı nedeniyle kıvranan savaşçı vücudu titriyorken dişlerini gıcırdattı.

 

“Hey, iyi misin?”

 

Camilla Klanı'ndan bir şifacı aceleyle yangını söndürdü ve yanıklarını iyileştirdi ancak savaşçı hâlâ soğuktan şikayet ediyordu. Vücudu daha yoğun titremeye başladı.

 

Soğuk bir alev.

 

“Soğuk... Üşüyorum!”

 

Davranışları mantıksızdı. Mavi alevler tarafından yakılanlar ilk başta sıcak hissediyorlardı ancak çok geçmeden vücutları soğuktan titriyordu. Tuhaf figürleri, savaşçıları gerginleştirdi.

 

Ancak çok geçmeden daha da korkunç bir şey oldu.

 

“Ah... Sıcak.”

 

“Hey, deli misin? Euack! Ne yapıyorsun?”

 

Vücutlarının titremesiyle yanıklara yakalanan insanlar soğuktan kurtulmak için mavi alevlere bir kez daha yaklaşıyorlardı. Mavi alevler tüm vücutlarını sararak daha yoğun bir ürperme yaşayana kadar ısınmalarını sağlıyordu.

 

“Soğuk... Üşüyorum!”

 

Sonra daha fazla mavi alev arıyorlardı. Küle dönüşene kadar eylemlerini tekrarladılar. Savaşçılar bedenlerini mavi alevlere her verdiklerinde mavi alevler karahindiba tohumları gibi yayılıyordu.

 

“Bu ne?”

 

Cehennem, şimdiye kadar gördükleri canavarlardan farklıydı. Vücudundan çıkan ruh onları korkutmak için yeterliydi ve mavi alevler lanetli ve garipti. Ayrıca, o kadar çok mavi alev oluşturuyordu ki gökyüzünün içinde akan mavi bir nehir vardı. Vücudunu alevlere atan savaşçılar nedeniyle zaten bol olan mavi alevler daha da artmıştı.

 

“Te-tehlikeli.”

 

Savaşçılar geri adım attılar. Safları düzensizleşti. Ancak mavi alevlerden tamamen güvenli bir yer yoktu. Korku ve kaos kalplerine sızdı.

 

“Başınızı düz tutun! Yaklaşırlarsa mavi alevlere dokunmayın ve karmanızla geri itin! Düşük rütbeli savaşçılar, gücünüzle geri itin ve en düşük rütbeli savaşçılar 10 kişilik gruplar oluşturup itin. Yeterli güçle itmezseniz karmanız boyunca yakar ve yaklaşır, bu yüzden emirlerime sadık kalın!”

 

Durumu düzelten Baek Seoin'di.

 

Choi Hyuk'un yararlı olduğunu düşündüğü herhangi bir bilgi Naro aracılığıyla Baek Seoin'e iletildiğinden Baek Seoin de zebaniyi Choi Hyuk'tan daha ayrıntılı olarak hatırlıyordu ve bununla nasıl başa çıkacağını da biliyordu.

 

“İtin! Onları geri itin!”

 

Baek Seoin'in talimatları ile sefer üyeleri mavi alevleri geri ittiklerinde soğukkanlılıklarını geri kazanmayı başaramadı.

 

Eylemleri, Karanlık Şehir’in 3. Bölge Garnizonu’nun Ekip 17 Lideri Lankin üzerinde oldukça büyük etki bırakmıştı.

 

“Bu ne? Yeni katılan çaylakları gönderdiklerinden endişeliydim ama beklediğimden daha iyi.”

 

Vücudu kırmızıya boyanmıştı. Tangka'nın aksine, çevik bir robottu. Lankin, Zırhlı Ruh Kabilesi’ndendi. 5 yıldızlı seviyenin zirvesine ulaşmış, orta rütbeli bir savaşçıydı. Sezgi Silahı 'Lankin'in Heyecanı'nı döndürürken ortaya çıktı.

 

Aynı zamanda Choi Hyuk'un başının üstünde siyah bir bayrak çırpındı. Choi Hyuk'un iradesiyle ilgisi olmayan egemen sembolü ortaya çıkmıştı. Lankin bayrağı tanıdı.

 

“Demek sen lidersin, ha?”

 

Şakacı sesiyle beraber bir duyuru belirdi.

 

[Şu andan itibaren Dünya’nın sefer üyeleri lideri Choi Hyuk, 3. Bölge Garnizonu’nun Ekibi 17'ye atanacak. Ekip lideri Lankin'in emrini takip edeceksiniz.]

 

Güm!

 

Lankin havada yükseldi ve Choi Hyuk'un hemen önüne düştü. Gökyüzünde yüzen mavi alevler, Lankin'in kırmızı gövdesi ile çatıştı ancak güçsüzce sıçradılar. 2 metreden biraz daha uzun olan Lankin, Choi Hyuk'a tepeden bakıp konuştu,

 

“Kırsal kesimde bir lider gibi davranıyor olabilirsin ama burası Karanlık Şehir. Dikkat et ve emirlerime uy. İyi iş çıkarabilirsin, değil mi?”

 

Pat, pat.

 

Lankin, Choi Hyuk'un omzuna çocukmuş gibi hafifçe vurdu.

 

Hış!

 

Choi Hyuk kılıcını çıkardı. Yemin Kılıcı 'Choi Hyuk'un Mührü' neredeyse Lankin'in kolunu sıyırmıştı. Şaşırtıcı soğukluğundan şaşırmış olan Lankin kolunu geri çekti.

 

“Bu da ne…”

 

Choi Hyuk'a öfke ve şaşkınlıkla karışık gözlerle baktı.

 

Ancak Choi Hyuk, sanki yaptığı tek şey kılıcını açmakmış gibi kayıtsız bir tavır sergiledi. Sorarken başını salladı,

 

“Peki, hedefimiz ne?”