Sovereign of Judgment - Bölüm 99: Harabelerde (5)

---

Çevirmen: SnBurak

Editör: ÇHY

 

Karanlık bir gece. Çocuk asansöre bindiğinde annesinin elini sıkıca tuttu.

 

“Anne! Anne, hayalet yok, değil mi?”

 

Ancak annesi cevap vermemişti.

 

“Anne!”

 

Çocuk annesinin bacağına asıldı. Annesinin bacağı soğuk ve sertti.

 

“Anne?”

 

Nedense annesinin yüzünü net göremedi. Sisli bir ayna gibiydi. Çocuğun boynu aniden soğudu.

 

Annesi konuştu.

 

[Hâlâ annene benziyor muyum?]

 

Bu, insanların çocukluklarındaki hayalet hikayelerini hatırlamalarını sağlayan bir andı.

 

“… Korkunç.”

 

Ödlek bir insan sonunda omuzlarını sabitlerken bu sözleri söyledi. Doppelgangerlar şimdiye kadar karşılaştıkları canavarlardan farklıydı. Herhangi bir düşmandan daha korkutuculardı.

 

Sanki ölüm vadisinde duruyormuş gibilerdi. Kalın bir sisle kaplı olduğu için zemini göremiyorlardı ve yanlış bir adım atarlarsa durmadan düşüp ölürlerdi. Vücutlarını örten tüyler dikleşmişti. Arkalarını kollayan yoldaşlarının canavar olabileceğinden şüpheleniyorlardı. Her zaman yürüdükleri zemin kaybolmuş gibi dehşete düşmüşlerdi.

 

Sömürgeciler korkuya kapılmıştı.

 

Birbirlerini sorgulamaya başlarlarken dişlerini sıktılar.

 

“Büyükanneni ne canavarı öldürmüştü?”

 

İpucu olarak kullanılabilecek sadece iki nokta vardı.

 

1. Anılarında karışıklık.

2. Azaltılmış yetenek.

 

“Büyükannem mi? Bizzat görmediğim için hatırlamıyorum.”

 

“… Tüm gücünü kullan ve karmanı aktifleştir.”

 

“Neden, neden böylesin? Tanıyorsun beni! Ben onlardan biri değilim!”

 

“Sessiz ol! Hemen karmanı aktifleştir!”

 

“Neden hepiniz böylesiniz? Son zamanlarda savaşma becerilerim düştü diye mi böyle davranıyorsunuz? Beni tanıyorsunuz! Yaygın olarak görülen bir uzay sendromu!”

 

“Kapa çeneni! Büyükannen bir canavar tarafından öldürülmedi, kanserden öldü! Bunca karmaşadan çok önce!”

 

“… N-ne?”

 

Çat, çat, çat.

 

Ona yönelik bir dolu silah vardı.

 

“B-bekle! Böyle davranmayın! Asıl garip olan sizsiniz! Beni öldürmek için köşeye sıkıştırmaya çalışıyorsunuz! Ben doppelganger değilim!”

 

Panik, kişinin mantıklı kararlar vermesini engellerdi.

 

Paang!

 

Sorgulamaya başlayan kişi karmasını sonuna kadar aktive etti. Son zamanlarda canavarlara karşı yapılan savaşlar nedeniyle karması güçlenmişti. Kapasitesinde azalma yoktu.

 

“Gördün, değil mi? Şimdi senin sıran.”

 

“Alay etme benimle… Karmanı aktive ederek kimin doppelganger olduğunu öğrenmenin bir yolu yok!”

 

Sözleri doğruydu. 'Yetenekleriniz düşecek' sadece bir fikir, ortak bir görüştü. Belirli vakalara bakıldığında sayısız istisna vardı. Birinin bir doppelganger olup olmadığını sadece sorgulayarak ve karmalarını açığa vurarak doğrulayabilmelerinin hiçbir yolu yoktu. Bu kadar kolay olsaydı ittifak doppelgangerlardan korkmazdı. Bu ittifakın çoktan araştırdığı ve Richard'ın zaten bildiği bir konuydu. Ancak Richard onlara böyle detaylar söylememişti. Richard'ın başlattığı oyun, 5 kişiyi 5 doppelgangerı devirmek için feda etmenin yeterli olacağı acımasız bir taktikti.

 

Fakat… Şu anda haklı görünüyorlardı.

 

“Kuaaah!”

 

Sonunda karmasını açığa vurmadı ve kılıcını yanındaki kişiye doğrulttu. Panik yüzünden olmuş olabilirdi ancak bu durumda sadece bir doppelganger olduğundan şüphe duymaları konusunda diğerlerini daha güçlü hissettirdi.

 

Çat!

 

Aynı zamanda, ona yönelik silahlar vücudunu kesmeye başladı. Özellikle doppelgangerın bulunduğu baş, üç ila dört kez kesilmişti. Beyin maddesi damladı. Birden fazla bölüme ayrılmış olan gri beyninin enine parçalarına bakarken... Bir böcek gördüler.

 

“Euwack...”

 

Biri kustu.

 

“Lao Min... Lao Min...”

 

Birisi hıçkırdı. Sonra—

 

Göz kırpış.

 

Karanlık çöktü. Richard'ın sesini karanlıkta duyabiliyorlardı.

 

“Karanlığa dikkat edin! Doppelgangerlar karanlıkta başka bir beden arayacak!”

 

“Aaack!”

 

Çevresinde aynı anda çığlıklar patladı. Düşük seviyeli insanlar, doppelgangerlar yakınlarındaki kişilere saldırdıkça karanlıkta hiçbir şey algılayamıyorlardı.

 

Bazıları öldü, bazılarıysa saldırılarını engellemeye çalışırken doppelgangerlar tarafından enfekte oldu.

 

Karanlık geçti. İnsanların yüzleri soluktu.

 

“Ahh...”

 

Daha yoğun bir korku onları aştı.

 

Hemen şimdi, bazıları yanlarında duran yoldaşları tarafından saldırıya uğradı ve soğuk cesetler haline geldi. Başkalarının da enfekte olup olmadığını bilmiyorlardı.

 

“Kim o… Kim doppelganger?”

 

Yoldaşları doppelganger olduğundan şüphelenildikten sonra ölmüştü ancak durum en ufak bir şekilde düzelmemişti. 10'luk bölümler anında 8'e düştü ancak şüpheleri derinleşti.

 

“Ben… Ben gerçekten onlardan biri değilim! Alexei! Alexei! Başımı açıp bak! Ben doppelganger değilim!”

 

Bir Vahşi Savaşçı, gözlem ekibinin bir üyesi olarak devriye gezen Alexei'yi yakaladı.

 

“Nuna...”

 

Alexei ona üzgün gözlerle baktı. Bir ekip lideri rütbesine sahip olmasına rağmen Alexei hâlâ sadece bir ortaokul öğrencisiydi. Ona karşı abi ve ablaları gibi düşünceli Vahşi Savaşçılar vardı. Şu anda şüpheli Cao Lu bile bunlardan biriydi. Ancak Alexei, talebini dinleyemedi.

 

“Üzgünüm, nuna. Biraz daha fazla dayan. Elimizde sınırlı ilaç var, bu yüzden sadece kritik anlarda kullanabiliyoruz. Grup oylamasında olduğu gibi değil ve sadece senden şüpheleniyorlarsa. Bu gibi durumlar için kullanmaya devam edersek ilaç hızla biter. Gerçekten üzgünüm... Bu, tepedekilerden aldığım bir emir.”

 

Ellerini sıkıca tutarak bunu ona söyledi. Sonra başını salladı.

 

“Şimdi yap, Alexei. Herkese bak. Benden uzaklaşıyorlar.”

 

Karanlık düştüğünde doppelgangerların gelişigüzel saldırıları bir etki yaratmıştı. Sömürgeciler, doppelganger olduğundan şüphelendiklerinden uzaklaşıyorlardı ve güvenebilecekleri üyelerle gruplanmışlardı.

 

“Karanlık tekrar düşerse av olacağım.”

 

Cao Lu bunu söylediğinde, Alexei dayanamadı.

 

“… Gidip ilaç alacağım.”

 

Sonunda, Alexei ilaca sahip olan gözlem ekibine doğru koşarken dudaklarını ısırdı. Tam o sırada—

 

Göz kırpış.

 

Karanlık düştü.

 

“Aaah!”

 

Alexei ilacı tutarak geri döndü ve karanlık geçtikten sonra,

 

“Nuna...”

 

Boğazı kesilen ve vücudu yere yuvarlanan Cao Lu'nun cesedinin yanında diz çöktü.

 

“Cao Lu öldü! Cao Lu bir doppelganger değildi! Doppelganger olduğunu söyleyen piç kimdi?”

 

“Neden... Neden bana bakıyorsun? Sen de kabul ettin!”

 

Sonsuz şüphe. Bu yüzden bir doppelganger gibi görünüyordu.

 

Gıcırtı.

 

Alexei dişini gıcırdattı.

 

“Kes sesini! Kes sesini! Biraz sakin ol! Geçmişlerini yavaşça onayla ve körü körüne insanları suçlama!”

 

Mantıklı olmayı ne kadar vurgulasalar da durum aşırı olmaya devam etmişti.

 

Bir doppelganger yakalasalar bile sorun vardı. İki doppelganger olsaydı ve doppelgangerlarden biri, diğerini şüpheden kaçmak için kurban etseydi ne olurdu? Enfeksiyon kapmış gibi görünmese de bu doğru muydu? Arkamı ona emanet edebilir miydim? Ya bu yüzden acı çekseydim? Aslında ölmek daha iyiydi. Beynimin yenilmesini ve doppelganger olmayı istemezdim.

 

On milyon insanla bir şüphe oyunu.

 

Doppelgangerları başarıyla ortadan kaldırdıkları birçok vaka olmasına rağmen masum kurbanların sayısı da az değildi.

 

Cehennemdelerdi.

 

Göz kırpış.

 

Karanlık Ses durmadan gözlerini kırptı.

 

Karanlık akıllarını yemeye devam etti.

 

Göz kırpmaları onları sinirlendirecek gibi görünüyordu.

 

Ancak Choi Hyuk tam da bu 'göz kırpmayı' bekliyordu.

 

“Evet… Göz kırpmaya devam et.”

 

Choi Hyuk'un gözleri karma ile mavi boyandı. Karanlık Ses’i takip ederken Zihin Gözü’nü sonuna kadar etkinleştirmişti. Ancak karanlık hiçbir yerden gelmedi. Aniden her zaman olduğu gibi ortaya çıkıyordu. Zihninin Gözü’ne ne kadar bakmaya çalışsa da göremiyordu. O kadar yoğunlaşsa bile evrendeki en hızlı şey olan ışık kuyruğunu yakalayabileceğini hissettiğinde, karanlık iz bırakmadan düştü. Karanlığın düşme hızı, karanlığın her zaman orada olacağı için ışık hızından daha hızlıydı.

 

Choi Hyuk karanlığa bakamıyordu.

 

“Ben yokum…”

 

Choi Hyuk kılıcını, 'Choi Hyuk'un Mührü'nü, sıktı. Bununla birlikte kılıcı sadece yakın mesafeli saldırılar sırasında ek faydalı etkiler sağlıyordu ve Zihin Gözü’nü güçlendirmeyecekti. Choi Hyuk'un silahı 'Mühür' yerine 'Rehin' ismine sahip olsa da Zihin Gözü’nü kullanırken faydalı olabilirdi ancak şu anda hiç faydası yoktu.

 

“Ben… Göremiyorum.”

 

Huuuu...

 

Choi Hyuk gözlerini kapadı ve birkaç derin nefes aldı. Bu kısa sürede, Karanlık Ses ile başa çıkmak için birçok hipotez ve yöntem önerilmişti, karşılaştırıldı ve zihninde reddedilmişti. Her ne kadar sayısız çözüm bulsa da hepsi bir anda gerçekleşmişti.  Bu, mantıktan ziyade içgüdülerinin sınırları içinde devam eden bir soruşturmaydı.

 

“... Sanırım biliyorum.”

 

Choi Hyuk'un yeteneği buydu. Sadece zafer için çabalayan bir yetenekti. Ne kadar zor veya karmaşık olursa olsun, herhangi bir becerinin zayıflığını her zaman bulurdu. Görürse onunla nasıl yüzleşeceğini bilirdi. Ayrıca, bilirse o zaman nefes almak kadar kolay bir yöntemle başa çıkabilirdi.

 

Bulduğu yeni yöntem daha fazla zaman alıyordu çünkü Choi Hyuk'un daha önce hiç denemediği bir beceriyi kullanması gerekiyordu. Fakat şimdi biliyordu ve bildiği için yapabilirdi.

 

Choi Hyuk ağzını açtı.

 

“Zihin Gözü.”

 

Vınn.

 

Kapalı gözlerini açtığında gözleri mavi bir ışıkla büyüdü. Zihin Gözü, Choi Hyuk'un 3 yıldızlı seviyedeyken diriltmiş olduğu ilk karma özellikti. Vücudunu destekleyen karma hiç durmadan daha duyarlı hale geldi. Etrafındaki dünya hakkında herhangi bir bozulma olmadan bilgi aldı.

 

“Özdeş Zihin.”

 

Choi Hyuk'un tüm vücudu mavi bir ışıkla sular altında kaldı. Özdeş Zihin, 4 yıldızlı seviyeye ulaştığında dirilttiği ek karma özellikti. Karması hassas ve gizli olmanın ötesine geçmişti ve doğal olarak çevresini işgal etti. Zihin Gözü aracılığıyla aldığı bilgilere dayanarak çevresindeki maddeye, enerjiye ve karmaya müdahale etti. Sadece görülebilecekleri görmekle kalmadı, aynı zamanda 'içeride' olanı çözdü ve gizli olanı açığa çıkardı.

 

Ancak hâlâ gücü eksikti.

 

“Patlayıcı Kan.”

 

Bu tam olarak Chu Youngjin ve Lee Jinhee'nin ana olarak kullandıkları özellikti.

 

Özelliği etkinleştirdiği anda, vücudunun etrafında yumuşak bir şekilde sarılmış olan karması çılgına dönmeye başladı. Kan damarlarının ve kaslarının parçalandığını hissetti. Ancak Choi Hyuk, bu gücü kontrol ederken gözünü bile kırpmadı.

 

Aynı anda üç özelliği etkinleştirdi. Choi Hyuk bu görevi sorunsuz bir şekilde tamamlayabilmişti ama kesinlikle kolay değildi. 'Zihin Gözü' ve 'Özdeş Zihin' birbiriyle ilişkili özellikler olduğundan bunların kaynaşması nispeten daha kolaydı, ancak 'Patlayıcı Kan', Kontrolü temel olarak kullanan tam tersi bir özellikti. Üçünü de düşüncesizce aktive ettiğinde, bu özellikler arasındaki çatışmayla kötü bir sonuç ortaya çıkabilirdi.

 

Fakat Choi Hyuk bu üç özelliği hiçbir şey değilmiş gibi birleştirdi.

 

“Ah...”

 

Aynı zamanda Choi Hyuk, derinlerde kişisel tatmin duygusunu hissetti. Artık karması gerçekten onunmuş gibi hissediyordu. Mükemmel uyuma yakın olan kıyafetlerin mükemmel bir şekilde giyildiği zamanki gibi bir memnuniyet duygusu hissetti.

 

Aslında, Choi Hyuk'un karması şu ana kadar çok uysaldı. Zihin Gözü’nü ve Kontrolünü, rakiplerini görmek ve etkilemek için bir özellik olarak kullanan Zihin Gözü ve Özdeş Zihin, bir savaşçının özelliklerinden çok bir sihirbazın özelliklerine benziyordu.

 

Ancak Patlayıcı Kan eklenir eklenmez her şey bir yapboz gibi mükemmel bir şekilde yerine oturmuştu.

 

Choi Hyuk'un dövüş yeteneği üç unsurdan oluşuyordu: kim olursa olsun rakibinin zayıflığını görme yeteneği, rakibinin zayıflığını delmek için öngördüğü herhangi bir saldırıyı mükemmel bir şekilde gerçekleştirme yeteneği ve son olarak rakiplerini ezebilecek bir vahşet gücü. Bu Zihnin Gözü, Özdeş Zihin ve Patlayıcı Kan olarak bilinen üç karma özelliğe mükemmel şekilde uyuyordu. Kelimenin tam anlamıyla bir üçlü oluşturuyorlardı.

 

Bu üç özelliğe bağlı olan karması, Choi Hyuk'a mükemmel bir şekilde oturan bir kıyafet gibiydi.

 

Boom!

 

Choi Hyuk'un karması varlığını büyük ölçüde arttırdı.

 

Zihin Gözü ile bakacaktı ve sonra Özdeş Zihni’yle iyice araştırma yapacaktı. Patlayıcı Kan bu iki yeteneği güçlendirmişti. Daha fazla ve daha derin görünmesine izin veriyordu.

 

Tam o sırada Choi Hyuk'un dudakları bir gülümsemeye dönüştü.

 

“Seni buldum.”

 

Choi Hyuk artık onun uzak bir yerde olmadığını biliyordu. Üç boyutlu yaşam formlarının göremediği dört boyutlu bir uzaydaydı. Hemen yanında olmasına rağmen, kıvrılmış, dört boyutlu küçük, gizli bir alanda saklanmıştı.

 

Choi Hyuk'un karması o alana nüfuz etti. İradesine (Özdeş Zihin) göre Choi Hyuk'un vücudu katlanmış alana emildi.