Sovereign of Judgment - Bölüm 93: Bağımsız Birlikler (4)

---

Çevirmen: SnBurak

Editör: ÇHY

 

Savaşın ortasında oldukları için tüm prosedürler basitti.

 

“Başak Kümesi Komutanı Mack adına, Dünya’nın yedi gözetmenine askeri geçit sistemini kullanma yetkisi veriyorum.”

 

Bu sözlerle birlikte, tırnak boyutundaki metal parçaları, ruhlarını ve karmalarını mühürleyerek gözetmenlerin etrafında döndü.

 

“Artık Başak Kümesi'nin bağımsız birliklerinin savaşçı liderlerisiniz. Başak Kümesi'nin keşfi henüz bitmedi. Sizin göreviniz bilinmeyen bölgeleri keşfetmek ve canavarların ve tedarik yollarının işgal ettiği bölgeleri yok etmek. Başka birliklere gönderilmediğiniz ve kendi bağımsız birliklerinizi kurduğunuz için bu göreve aktif katılımınızı umuyorum.”

 

Dünyalıların seviye tespit değerlendirme notları mükemmeldi. Yedi gözetmenin hepsinin bağımsız birlik olarak atanacak niteliklere sahip olduğunu göstermişti. Hatta ikisi mükemmel bir puan almıştı.

 

Yine de bir kısmının denge için bölüm birliklerine katılacağı düşüncesi baskındı. Ancak Komutan Mack beklentilerini kırdı ve Dünya'nın her gözetmenine bağımsız birlikler kurma hakkı verdi. Yedi bağımsız birlik böyle kuruldu. Keşfe daha aktif bir şekilde katılmalarını umdukları için böyle düşünülmüştü.

 

Bağımsız birliklere görevlerini yerine getirirken daha üst sıradaki birliklerin müdahalesi olmadan kendi stratejilerini planlama hakkı verilmişti. İlk önce harekete geçip daha sonra rapor vermeleri bile mümkündü.

 

Görevlerin 'XX Bölgesini Keşfet' gibi belirsiz olması da normaldi.

 

Bununla birlikte, ilk görevleri de bir test olduğundan oldukça spesifikti.

 

<Canavarlar tarafından işgal edilen Cayenne Yıldızı’nı kurtarın ve etrafındaki alanı keşfetmek için tarihi bölgelerde kalan bilgileri kullanın.>

 

Dünya'nın gözetmenlerinin aldığı görevi duyan Tangka, bunu böyle değerlendirdi,

 

“Bu bir alıştırma oyunu. Cayenne Yıldız Sistemi, keşfedeli çok olmayan bir bölge ve oradaki canavarlar normalde 2-3 yıldız seviyesinde ve zayıflar. Ayrıca, tüm alanın tedarik rotası, Kaluh Kapkun, yok.”

 

Basitçe söylemek gerekirse bu kolay bir görevdi. Belki de bundan dolayıydı ama görevin günü yakındı.

 

“Hazırlıklarınızı bitirin ve iki gün içinde gidin.”

 

Yedi gözetmen için kalan tek şey aceleyle koşturmaktı.

 

***

 

Yapılacak en önemli şey şüphesiz 'malzeme almak'tı.

 

“Woahahahaha! Tüm bunlar ne? Lider böyle bir yere tek başına mı girdi?”

 

“Benim de ilk seferim.”

 

Ağzı şaşkınlıktan açılan Baek Seoin ve başını sallayan Choi Hyuk'tu. Arkalarında Ryu Hyunsung, Bae Jinman, Handke ve Chu Youngjin vardı. Toplam 6 kişi. Getirebileceği kişi 'Ücretsiz’, 'askeri geçit sistemi' kullanarak Dünya'dan Laniakea'ya getirebileceği maksimum kişi sayısı, gözetmen hariç beş kişiydi. Maliyeti, bundan sonra eklediği her kişi için astronomik bir Görev Puanı artacaktır.

 

“Bir kez etrafa bakmak tüm dünyayı dolaşmak gibi olacak...”

 

Ryu Hyunsung solgun bir yüzle etrafına bakarken dedi.

 

Söylediği gibiydi. Önlerindeki 'Laniakea Tedarik Mağazası' bir tedarik mağazasından çok bir gezegene benziyordu. Dünya’nın içi boş olduğuna inananlar gibi muazzam kürenin zemini tam bir döngü oluşturana kadar yukarı doğru kıvrıldı. Bazıları gökyüzüne doğru yükselen ve bazıları da başlarına doğru yükselen sayısız bina dikiliydi. Binalar arasındaki boşlukta, her yöne giden patikalar ile yüzen binalar vardı. İçinde sayısız kümeye sahip olan bir süper küme için uygun bir büyüklüktü.

 

Çok geçmeden bu tedarik mağazasından sorumlu yapay zekanın sesini duydular.

 

[Laniakea Tedarik Mağazasına hoş geldiniz. Tedarik mağazasında nerede olursanız olun malzemeleri arayabilir ve benim aracılığımla numune alabilirsiniz. Ayrıca, istediğiniz herhangi bir mağazaya ışınlanmanız da mümkün.]

 

Şu anda orada hangi malzemeler olduğunu bilmedikleri bir durumdaydılar. Hangi madde Vahşi Savaşçıların tüm gücünü arttıracaktı? Choi Hyuk aniden bir şey hatırladı ve sordu,

 

“Karma silahları satan bir mağazanız var mı?”

 

[Evet. 6 kişi. Oraya ışınlanmanız 1.000 puana mal olacak. Işınlanacak mısınız?]

 

“Mağaza içinde ışınlanmak bile maliyetli mi?”

 

[Evet. Ücretsiz ışınlanmak için bir kümenin komutanını rütbesine sahip olmalısınız.]

 

“… Işınlanacağız.”

 

Daha iyi savaşabilen savaşçılar daha fazla Görev Puanı elde edebileceklerdi. Görev Puanları olmazsa hizmet alamazlardı. Bunun rekabet yoluyla daha iyi savaşçı yetiştirmek için bir manevra olup olmadığından emin olmasa da Alevli Kanat İttifakı savaşçıların Görev Puanlarını soyup soğana çevirdi.

 

Vın.

 

Vücutlarının yüzdüğünü hissettikleri anda varış yerlerine gelmişlerdi. Karma silahları satan mağazaydı.

 

Odanın ortasında siyah bir gölet vardı. Göleti çevreleyen kırmızı bir halı vardı ve duvarlar eski ahşaptan inşa edilmişti. Yaşlı bir uzaylı, kulakları aşağıya doğru sarkmış bir şekilde yumuşak bir sandalyede oturuyordu. Choi Hyuk, grubunun ortaya çıktığını görünce mırıldandı,

 

“Dünyalılar? Hmm. Lanetli en iyi 4 kabileden olmamaları iyi.”

 

En iyi 4 kabile, Alevli Kanat, Karanlık, Zırhlı Ruh ve Benekli Işık kabileleri anlamına geliyordu.

 

Yaşlı uzaylı, açıkça sordu,

 

“İlk seferiniz, değil mi? Buraya ışınlanmak için ne kadar ödediniz?”

 

Herkes sadece sorduğundan ya da sataşmaya çalıştığından emin olmayarak yaşlı uzaylının anlayışsız davranışına karşı garip ifadeler takındı, Baek Seoin tek başına cevap verdi,

 

“1,000 puan.”

 

“Lanet olsun. O kadar fazla da değil… En iyi 4 kabileden gelenlerin bunu ödemesi gerekmediğini biliyor muydun?”

 

“Ne? Bize en az komutan rütbesine sahip olunması gerektiği söylenmişti…”

 

“Bu sadece bizim gibi döküntüler için. Bu ittifakı oluşturan yüce ilk 4 kabile, rütbelerinden bağımsız olarak ücretsiz olarak kullanabilirler. Bu piçlerin hayatlarının geri kalanı için kara delikli madenlerde çalışması gerekiyor.”

 

Yaşlı uzaylı küfrederken koltuğundan kalktı.

 

“Her neyse, dünyalılar neden buraya geldi? Henüz böyle bir mağazaya gelebilecek seviyede olmamalısınız.”

 

“Dünyalıları hakkında bir şeyler biliyor musun?”

 

“Tabii ki biliyorum, hergele! İttifaka yeni türler katılmayalı uzun zaman oldu. En iyi 4 kabile, diğer kabilelere baktıklarında sürekli olarak her türlü mazereti uyduruyorlar.  'Şanslısınız' diye düşündüm. Her neyse, burası karma silahlar üretebilen yüksek rütbeli bir tesis. Sizin gibi çaylaklar için çok pahalı.”

 

Yaşlı uzaylı sürekli azarlıyordu.

 

Baek Seoin garip hissederken Choi Hyuk sordu,

 

“Bir karma silah ne kadar?”

 

“Karma silah? Ha! En pahalısı! Bir Çağrı Silahı yaratmak için en az 1 milyar Görev Puanı’na ihtiyacınız var!”

 

“…”

 

Bir milyar puan. Herkesin çeneleri düştü. Sarf Malzemeleri olarak, ilk görevlerini tamamladıktan sonra ancak 100 puan kazanmışlardı. Yakın zamana kadar bile tamamlanması birkaç gün süren her görev başına binlerce puan kazanabilmişlerdi. Henüz görev başına 10.000 puan kazanamamışlardı. O zamana kadar, ‘sadece’ binlerce puan kazandıklarını düşünmemişlerdi.

 

Bir egemen olan Choi Hyuk, geçiş ve ticaret vergileri yoluyla bir günde en fazla 1 milyon puan kazanmıştı. Bir milyar puan, dünyadaki en zengin insanlardan biri olan Choi Hyuk'un bile toplamak için üç yıl boyunca her gün biriktirmesi gereken fahiş bir miktardı.

 

“Pahalı, değil mi?”

 

Yaşlı uzaylı kıkırdadı ve dedi ki,

 

“Fakat daha komik olanı biliyor musunuz?”

 

Yaşlı uzaylı delirmiş gibi nefes almadan önce bir an durdu ve dedi ki,

 

“En iyi 4 kabile onları ücretsiz olarak alıyor. Karma silah istiyorlarsa ittifak onlara bir tane yapmak için puan veriyor! Canavarların kıçını yalayan piçler.”

 

Bedavaya bir milyar puan mı alıyorlardı? Şaşıran Baek Seoin sordu,

 

“Neden yapıyorlar?”

 

“Diğer türlere bir milyar puan toplamak için yeteneğiniz yoksa Çağrı Silahı almaya çalışmayı bile düşünmeyin diyorlar. Zaten başarısız olacaklarını söylüyorlar. Ancak türleri çok büyük olduğundan ve her zaman başarılı olacaklarından bir milyar puanı kazanmaları bile gerekmiyor. Lanet piçler… Kaç tane başarısızlık gördüğümü biliyor musunuz?”

 

Onu dinlerken Baek Seoin bile öfkelendi.

 

‘İttifak üyesi olursak en azından formalitede hepimizin eşit olacağını düşünmüştüm ama öyle değil sanırım. Uzayda ayrımcılığın var olması ne kadar iğrenç. Yine de bir milyar puanın bedava olması. Kıskandım!’

 

Her türlü düşünce aklından geçti. Ancak, yaşlı uzaylı zaten düzensiz nefesleriyle öfke içinde olduğundan Baek Seoin onunla birlikte öfkelendiği için garip hissetti. Tek yaptığı öfke içinde iç çekmekti.

 

“Haaa. Şimdi, gerçekten…”

 

Sonra aniden sessiz kalan Choi Hyuk sordu,

 

“Peki bir Sezgi Silahı’nın maliyeti ne kadar?”

 

Choi Hyuk haksızlıkla gerçekten ilgilenmiyordu. Bu fırsatı sadece Yemin Silahı’nın değerini anlamak için kullanmak istedi.

 

Yaşlı uzaylı yanıtladı,

 

“Demek bir şey duydun, ha? Peki neden burada bir Sezgi Silahı arıyorsun? Tedarik mağazasında en fazla bir Çağrı Silahı yapabilirsin. Eğer bir Çağrı Silahı’nın ötesinde bir şey yapmak istiyorsan Karanlık Okyanus'un bulunduğu Laniakea'nın merkezindeki demirhaneye gitmen gerek. Tabii ki, bu yere sadece tanınmış savaşçılar gidebilir.”

 

‘Laniakea merkezindeki demirhane...'

 

Choi Hyuk hatırladı. Beklendiği gibi Alev Yağmuru'nun ona hediye olarak verdiği madde normal değildi. Bu da onun kimliğinin normal olmadığı anlamına geliyordu.

 

Onayladıktan sonra Choi Hyuk dikkatle sordu,

 

“Anladım. O zaman, yaşlı, 4-5 yıldızlı savaşçılar için olan ekipman ve büyüleri görebilir miyiz?”

 

Şimdiye kadar kullandıkları en düşük dereceli tedarik mağazası, en düşük dereceli savaşçılar içindi, bu nedenle 4 yıldızlı ekipman ve beceriler nadirdi. Sonunda, herkes seviyelerine uygun olmayan ekipmanlarla donatılmıştı.

 

Bu fırsatı ekipmanlarını ve becerilerini değiştirmek için kullanmak istediler ve normal üyelerin gücünü arttıracak eşyalar satın almak için kalan Görev Puanlarını kullanmayı planladılar.

 

Yaşlı çenesini eğdi ve çarpık bir şekilde cevap verdi,

 

“Var ama orta dereceli bir savaşçı gibi görünüyorsun... Orta dereceli savaşçılar için ekipman satın almak ve onları kazımak inanılmaz derecede pahalı... Sorun olmaz mı? Tabii ki, bunu bir mezuniyet gideri olarak düşünürsen çok olmaz…”

 

“Mezuniyet gideri?”

 

“Evet. Yüksek rütbeli bir savaşçı olduğun anda karmanı yapay olarak arttırmak imkânsız. Ekipman veya büyüler için bir faydası yok. O andan itibaren karmanı sadece kendi çabanız ve karma silahınızla artırabilirsiniz. Karma silahlar sebepsiz yere pahalı değil.”

 

Sonra yaşlı mırıldanırken çeşitli öğeleri açıklamaya başladı.

 

Yaşlının dediği gibi, ekipman gerçekten pahalıydı. Choi Hyuk ve üst düzey yöneticilerinden 6'sına ekipman ve beceri satın almak 200 milyonun üzerinde Görev Puanına mal olmuştu. Böylece, Choi Hyuk ve üst düzey yöneticilerin biriktirdiği tüm görev puanlarını kullandılar. Yaşlı uzaylı onları azarladı, “Sadece o kadarınız mı var?” ve onlara indirim yapacak gibi görünüyordu ama sanki belirlenen fiyattan ürün satmak zorunda gibiydi. Pişmanlığını küfür ederek gösterdi, “Bu lanet en iyi 4 kabile. Bir kuruş ödemeden istediklerini alıyorlar. Bu piçler Büyük Patlama tarafından parçalanmalı.”

 

Öderken Baek Seoin endişelendi,

 

“Fakat lider, eğer öyleyse diğer üyelerin ekipmanlarını değiştiremeyiz.”

 

Choi Hyuk konuştu,

 

“4-5 yıldızlı ekipmanların bu kadar pahalı olacağını bilmediğimiz için yapabileceğimiz hiçbir şey yok. Üyelerimiz ortalama 3 yıldızlı seviyedeyken en düşük dereceli tedarik mağazasından satın aldığımız ekipman hala kullanılabilir olmalı... Yönetici Lee Jinhee'den iyi haberleri beklememiz gerekiyor.”

 

***

 

Choi Hyuk ve üst düzey yöneticileri, yaşlı uzaylının mağazası ile ekipmanlarını ve becerilerini satın almaları önerilen diğer mağazalar arasında gidip gelmekle meşgulken Chu Youngjin bir öğenin önünde durdu.

 

Yaşlı uzaylı açıkladı,

 

“Ah, bunun ne olduğunu biliyorsun, değil mi? Takviye edici bir taş. Buna Kan Özü deniyor.”

 

Kan Özü, sanki her an damlayacakmış gibi tekrar tekrar yumuşaklaştı ve sonra jöle gibi gerildi. Ayrıca atan bir kalbe benziyordu.

 

“Normalde... Eskisini güçlendirmekten daha yeni bir kılıç almak daha iyi... Fakat bu kılıcı dövüşlerde kullanırken birkaç kere güçlendirmişe benziyorsun. Bir hikayesi var mı? Bu sefer de güçlendirmeyi planlıyorsan iyi bir seçim. Kan Özü mizacına uygun görünüyor.”

 

Kılıcının bir hikayesi olduğunu hissettiği için yaşlı uzaylı küfür etmedi ve Chu Youngjin'e nispeten düşünceli bir şekilde açıkladı. Chu Youngjin'in çok ilgilendiği kırmızı kılıca baktı.

 

Chu Youngjin'in sevgilisi Lee Hyejin öldüğünde yaratılan kırmızı kılıçtı. Chu Youngjin bu kılıçtan vazgeçememişti. Herkes silahlarını değiştirdiğinde Chu Youngjin, 1 yıldızlı savaşçılar için uygun bir silah olan E rütbesinde olan bu kılıcı aptalca kullanmaya devam etti. Daha sonra tedarik mağazasına eriştiklerinde Choi Hyuk'tan takviye taşları almasını isteyip kılıcın rütbesini C rütbesine yükseltebilmişti. Bu, en alt sıradaki tedarik mağazasında yapabileceklerinin sınırıydı.

 

Şu anda, tam bir 4 yıldızlı savaşçı olarak B rütbe bir silaha ihtiyacı vardı ancak Chu Youngjin inatla kırmızı kılıcını kullanıyordu.

 

Artık sınırlarını aşma şansı bulmuştu. Chu Youngjin parlak bir şekilde gülümsediğinden uzun zaman geçmişti.

 

“Evet. Güçlendireceğim.”

 

Dang!

 

Yaşlı uzaylı Chu Youngjin'in kırmızı kılıcını ve Kan Özünü bir araya getirerek kılıcını Karanlık Okyanus havuz suyuna yerleştirdi ve çekiç ile aşağı doğru salladı.

 

Chu Youngjin, gözleri yavaşça kızarırken yavaş yavaş kırmızılaşan kırmızı kılıcına baktı.