Bölüm 204

avatar
3359 38

Solo Leveling - Bölüm 204



ÇEVİRMEN:SNBURAK

EDİTÖR:BLACKLOTUS

 

Boşalan Birlik Başkanı pozisyonunu doldurmak için, Başkan Yardımcısı ve çeşitli departmanların başkanlarının yanı sıra bölge ofislerinden yöneticiler arasında bir toplantı düzenlendi.


Otuzdan fazla üye büyük konferans salonunu doldurdu.


Her ne kadar bu insanlar, Avcı Birliği sayesinde normal kamu iktisadi kuruluşların veya büyük şirketlerin müdür ve yöneticilerinden daha fazla toplumsal otoriteye sahip olsalar da bugün buradaki her birinin ten rengi derin kaygı ile gölgelendi.


Bu ağır atmosfer köpürürken herkesi dünya çapında olup bitenleri hızlı bir şekilde anlatmak için birkaç önemsiz konu tartışıldı.


“…Görünüşe göre merhum Başkanımızın izinden kimin geleceğine karar verme zamanı.”


Nihayet zamanı gelmişti. Başkan Yardımcısının bu açıklamasıyla birlikte gerginlik, katılan tüm personelin ifadelerini geride bıraktı.


Gulp.


Yutulan tükürük sesleri bile duyulabiliyordu. Ne de olsa bu an, Avcı Birliği'nin kaderini belirleyebilirdi.


Avcıların sayısı artarken Kapılar artık daha sık ortaya çıkıyordu. Birliğin komuta yapısının özünü oluşturan tüm bu insanlar, örgütlenmelerinin istikrarsızlığının ulusun da istikrarsızlaşmasına yol açabileceğini çok iyi biliyorlardı.


“Şey, o zaman…”


Süreci yürütmekten sorumlu Başkan Yardımcısı, konuya giremeden önündeki belgeleri kapattı. Bu jest, bu sayfalarda yazılan kelimelerin tartışılmak üzere olanlara kıyasla önemsiz olduğuna işaret ediyordu.


“Yönetim kurulu ile benim aramda uzun ve derinlemesine bir tartışmadan sonra, Şef Woo Jin-Cheol'u yeni Birlik Başkanı olarak aday göstermeye karar verdik.”


Söz konusu kişiye, Woo Jin-Cheol’a, toplantıdan önce söylenmemişti, bu yüzden anlaşılır bir şekilde büyük bir şaşkınlıkla başını kaldırdı. Hızlıca Başkan Yardımcısına baktı.


‘Fakat neden ben...?’


Gözleri sessizce bu soruyu soruyordu ve yanıt olarak Başkan Yardımcısı mikrofonu daha yaklaştırırken doğruca ona baktı.


“Şef Woo, en yakın görüş noktasından merhum Birlik Başkanımıza hizmet ederek işin ne gerektirdiğini öğrendi. Diğer Avcıları da ikna etmek için fazlasıyla yeterli güce sahip olduğundan bahsetmiyorum bile.”


Bunların hepsi inkâr edilemez gerçeklerdi.


Merhum Birlik Başkanı Goh Gun-Hui, büyük Loncalardan birçok teklif almasına rağmen birlik için çalışmayı isteyerek seçen adam olan Woo Jin-Cheol'u derinden takdir etmişti. Ve İzleme Bölümü Şefi, ‘S’ eşiğine son derecede yakın olan A-Seviyeli idi.


Sihirli enerji değerlendirme sayıları biraz daha yüksek olsaydı Birlik, Goh Gun-Hui ile birlikte ikinci S-Seviyeli Avcısı ile kutsanmış olacaktı.


Dört yıllık sahada iş deneyimine sahipti ve aynı zamanda normal A-Seviyeli Uyanmış'ı da kolayca aşan güçlü yeteneklere sahipti.


Birliğe bağlı sayısız Avcıya komuta etmeye uygun olup olmadığına dair hiçbir karşıt ses yoktu.


Personel üyeleri, Woo Jin-Cheol'un aday gösterilmesinden sonra başlangıçta birbirlerine mırıldanmaya başladılar ancak kısa süre sonra, yöneticilerin kararını açıklayan Başkan Yardımcısı'ndan sakinleştiler.


Ne yazık ki spot ışıklarının altındaki adam bu sonucu hala gerçekten kabul edemiyordu.


“Bu rolü üstlenmek için birkaç kilit alanda eksiğim. Benimkinden daha yüksek konumlara sahip yöneticiler var, bu kadar önemli bir göreve sahip olmak için çok genç değil miyim?”


Sadece otuzlu yaşlarının ortasındaydı. Buradaki hiç kimse, İzleme Bölümündeki dört yıllık deneyimini göz ardı etmeyecekti, ancak yine de bu büyüklükte bir organizasyona liderlik etmek için çok çok gençti.


En azından Woo Jin-Cheol buna inanıyordu.


“Siz varsınız, Başkan Yardımcısı. Yönetim kurulu yöneticileri ne olacak? Çeşitli bölgesel şubelerden müdürler?”


Woo Jin-Cheol tüm bu güçlü adamların yüzlerine baktı ve Başkan Yardımcısına bir kez daha sordu.


“Bu kadar çok mükemmel aday var, öyleyse neden merhum Birlik Başkanının yerine aday gösteriliyorum, efendim?”


“Haa…”


Başkan Yardımcısı başını yana çevirdi ve yavaşça iç çekti. Bu tür bir direnişle karşılaşmayı bekliyordu. Ancak, o direncin Woo Jin-Cheol'un kendisinden geleceğini düşünmemişti.


Başkan Yardımcısı mikrofonunu kapattı. Yönetim kurulunun resmi duruşu şimdiye kadar eksiksiz olarak iletilmişti. Yani konunun etine, resmi olmayan duruşuna, geçme zamanı gelmişti.


Kapatılan mikrofon, katılan personelin daha fazla dikkat göstermesini sağladı. Başkan Yardımcısı ağzını açtı.


“Ben dâhil, Birlik bünyesindeki hiçbir personel, Güney Kore’nin en büyük muharebe potansiyelini ikna etme yeteneğine sahip değil.”


Avcı Birliği ile ‘bağlantılı’ en büyük savaş potansiyeli – mevcut herkes onun yüzünü hayal edebildiği için bu kişinin adını anmaya gerek yoktu.


“Güçlerinin kapsamını Kore'de, Japonya'da ve Amerika Birleşik Devletleri'nde açıkça gösterdi. Bu zaten oldu, ama şüphesiz, Avcı Birliği onun varlığı olmadan düzgün bir şekilde çalışamaz.”


Bireysel gücüyle bir ülkeyi değiştirebilen ‘Özel Otorite Seviyeli’ Avcı, Seong Jin-Woo'nun önünde diz çökmek zorunda kalmıştı. Küçük bir Birlik nasıl olur da böyle birinden bir şey talep edebilirdi?


Yapabilecekleri tek şey, nazikçe bir istekte bulunmak ve sabırla cevap beklemekti. Hepsi buydu.


Tıpkı Birlik Başkanı Goh Gun-Hui'nin Avcı Seong'un gücünü ödünç alarak Jeju Adası baskın ekibini kurtarması gibi, organizasyonun da gelecekte yardımını bir kez daha talep edecek birine, bir iletişim hattına, ihtiyacı vardı.


Ve şu anda Birlik için çalışan Avcı Seong Jin-Woo'ya en yakın kişi Woo Jin-Cheol'du. Bu tek başına yeterli bir nitelikti.


Başkan Yardımcısı, konuyla ilgili görüşünü yönetim kuruluna iletti ve onlar da onun analizine katıldılar. Ve şimdi, konferans odasının içinde oturan personel de başlarını sallıyordu.


“Tıpkı Seong Jin-Woo Avcı-nim'de olduğu gibi, sizi bu kararı vermeye zorlayamayız, Şef Woo.”


Güç Avcılardaydı. Başkan Yardımcısı, bu ayrımı çok net hale getirmek istediğini açıkladı.


“Bu yüzden, adaylığımızı iyi niyetle kabul etmeyip liderimiz olmayacak mısınız?”


Artık herkes Woo Jin-Cheol'a bakıyordu. Kısa bir sessizlik nöbeti sonrasında nihayet ağzını açtı, hala derisini karıncalayan bekleyen bakışların farkındaydı.


“Ben…”


***


“Hul…”


Jin-Woo, küçük kız kardeşinin sık sık yaptığı bir nefesi mırıldandığının farkında değildi. Telefonuyla çevrimiçi olarak bulunan makaleleri karıştırıyordu ve el hareketleri daha hızlı hale geldi.


[Merhum Başkan Goh Gun-Hui'nin izinden giden Avcı Birliği’nin yeni ustası Başkan Woo Jin-Cheol!]


Şef Woo’nun adının bir numaralı gerçek zamanlı arama sonucu olarak gördükten sonra bir an şaşırdı ve endişelendi, ama şimdi kafa karışıklığı ortadan kalktığından hızla atan kalbi yavaşça sakinleşmeye başladı.


Sonuçta bu hoş bir haberdi. Kişisel bir dostu olan Şef Woo'nun Birlik Başkanı konumuna yükseleceğini düşünmek.


Jin-Woo gülümsedi ve cihazı kapatmadan önce zihnindeki adamı tebrik etti ve hafifçe arkaya yaslandı. Orada duran bir karınca Gölge Asker onu zar zor yakaladı.


Jin-Woo, telefonu bir çantaya koyan karıncayı izledi ve yaratığı uyardı.


“Senden önceki bu tür konularda senden çok daha iyiydi. Bundan sonra A oyununu getirmelisin, tamam mı?”


Yu Jin-Ho, Lonca Başkan Yardımcısı rolünü oynamakla çok meşguldü ve bu sefer ona eşlik edememişti, bu yüzden bu karınca Gölge Asker, bagaj taşıyıcısı olarak onun yerine seçilmişti. Yaratık yeni rolü konusunda çekingen hissediyormuş gibi başının arkasını kaşıyarak sürekli eğiliyordu.


“Tamam, güzel.”


Jin-Woo kıkırdadı ve gitmeden önce askerin omzuna hafifçe dokundu. Öğle yemeğini yemeyi bitirmişti, bu yüzden artık ava başlama zamanı gelmişti.


Fakat sonra…


“Hah-ah… Yine mi bu adamlar?”


Jin-Woo, görüşünü yeşil bir denizi boyayarak yoğun ağaç ormanını tararken alnını kaşıdı.


Kısa bir süre önce Devler tarafından ayaklar altına alınmadan önce burada bir köy vardı. Ama artık Amazon yağmur ormanına benzediğini düşünmek…


Aslında, bu manzarada bir şeylerin çok yanlış olduğunu anlamak için sihirli enerjiyi hissetmesine bile gerek yoktu.


Ancak normal hayvanların bu ormandan şüphelenmediği görülüyordu, çünkü yediklerine dair çeşitli izler etrafta görülebiliyordu. Jin-Woo cıklamadan önce ölü hayvanların kemiklerine ve etraflarında dolaşan sineklere baktı.


Sonra yerden bir taş alıp ormana attı.


Hış-!!


Gerçi artık sade bir taş değildi. Hayır, bu S-Seviyeli bir Avcı tarafından atılan bir taştı – hayır, tüm insanlar arasında Jin-Woo tarafından.


Çat!!


Taş, ağaç tipi canavarın yüzünün olduğu yere doğru bir şekilde çarptı. Yaratığın kapalı gözleri tamamen açıldı. Kızgınlıkla kaşlarını çatmaya başladı ve ona doğru koşmak için yerden kalktı.


“Kiiiieeehk!!”


Bir kişi ya da bitki olsanız da bir taş atıldığında sinirlenecekmişsiniz gibi görünüyordu.


Jin-Woo, ‘İblis Kral’ın Kısa Kılıçlarını çağırdı ve ileri atıldı. Büyük ağaç yaratığı kalın dallarını yaklaşan insana doğru salladı.


‘Çok yavaş…’


Bu canavar gerçekten de çok yavaştı. Jin-Woo, şu anda yumruk gibi kullanılan iki dalı yavaşça geçti ve ağacın ‘yüzüne’ daha yakından baktı.


Ağaç canavarı, gözleriyle onu fark etmeye çalışıyordu.


‘Tepkileri bile zayıf.’


Dallar yere çarptığında zemin derinden oyulmuştu ama o zaman bile Jin-Woo hala cıklıyordu.


‘Ne kadar büyük olduğu ile karşılaştırıldığında, gücü hakkında söylenecek hiçbir şey yok.’


Canavar, büyük olduğu için sert ve güçlü görünüyordu ancak benzer büyüklükteki Dev tipi yaratıklarla karşılaştırıldığında gücü çok geride kalıyordu. Ama belki de bu çok sağlam olmasının karşılığıydı.


Jin-Woo, bıçaklar ağaç canavarının gövdesini kesip geçerken kısa kılıçları sıkıca kavradı.


“Kiiiechk, kiieeehk!”


Canavar acı içinde çığlık atmaya devam etti ama pes etmek de istemiyordu.


‘Şiddetli Darbe!’


Kılıç darbeleri bıçak gibi kesilmiş, dilimlenmiş ve ağaç canavarına saçmalar gibi bir anda akın etti.


Dududududududu!!


“Kiiiiieeehk!!”


Canavar aslında, sürekli saldırı yağmuruna karşı gözlerini sıktı ve çılgınca ‘yumruklarını’ etrafa savurdu. Jin-Woo bu saldırılardan kaçtı ve kısa kılıçları ‘Envanterine’ geri göndermeden önce canavarın vücuduna tekrar yaklaştı. Daha sonra yumruğunu sıkıca sıktı.


Sihirli enerji büyük miktarda akarken, sağ kolunun kasları bir anda genişledi. Ve sonra, sadece bir kez yumruk attı.


WOO-JEECK!!


Ağaç fırlatılırken ikiye katlandı.


“Kiiiehck?!?!”


Yaratık, ağzından acı verici bir çığlık patlarken yere düştü. O zaman bile, kırık vücudunu tekrar Jin-Woo'ya doğru sürüklemeye başladı.


“Ha…”


Bu şey kesinlikle şok edici bir dayanıklılığa sahipti, bu kesin. Japonya'da ilk kez görülen bu ağaç canavarlar, korkunç bir dayanıklılık düzeyine sahipti. Ancak Jin-Woo, yaratığı onuncu kez yendikten sonra tamamen hareket etmeyi bıraktı.


“K-kiechk…”


Ölmekte olan ağaç kısa bir ölüm nefesi ile inledi ve dayanılmaz bir kokusu olan bir tür sıvı tükürdü.


“Euhk.”


Jin-Woo burnunu kapattı.


Onu canavarın inatçı canlılığından daha çok rahatsız eden şey, bu korkunç kokuydu.


Yu Jin-Ho'nun yerine geçen’ karınca asker, Sihirli Kristali bulmak için canavarın kalıntılarını özenle kazarken Jin-Woo bakışını aynı tür canavarların saklandığı ormana kaydırdı.


‘Ve aynı şeyi defalarca tekrar etmem gerekiyor…’


Yakınlarda zindan kırılması olalı ne kadar olmuştu? Zaten yoğun bir orman oluşturan canavarlara bakarken kaşlarını çattı.


Asıl mesele şuydu – insanlar zeki yaratıklardı.


Jin-Woo bu canavarlara karşı savaşmıştı ve artık zayıflıklarının ne olduğunu biliyordu. Böylece bir plan yaptı.


‘Böyle bir şeyin olacağını biliyordum. İyi ki onları beklemede tuttum.’


Jin-Woo sırıttı ve birkaç Gölge Askeri çağırdı.


“Hey, dışarı çıkın.”


Sanki o çağrıyı bekliyormuş gibi Köpek Dişleri ve üç Sihirli Asker gölgeden çıktı. Görünüşe göre Jin-Woo, diğerlerini keşif gezilerine göndermesine rağmen bu adamları beklemeye alarak doğru yapmıştı.


“Tamam, başlayın!”


Jin-Woo emir verir vermez, Köpek Dişleri hızlı bir şekilde her zamanki büyük boyutuna ulaştı ve alev sütununu tükürürken, kalan üç Sihirli Asker de muhteşem ateş sihri şovlarına başladı.


Kuwaaaah!!


Boom!! Ka-boom! Bang!!


Toplar hızla yayıldı, ağaç canavarlarının dönüp acı içinde çığlık atmasına neden oldu.


“Kiiieeehk!”


“Kiiehk!”


“Kiiiiiaaaahk!”


Bu alevler sihirli enerjiyle olgunlaşmıştı ve başlangıçta bu ağaçlar kurumamış olsalar bile hedeflerini kolayca kül haline getiriyorlardı. Korkunç kokulu sıvı bile ısı tarafından çabucak buharlaştı, bu yüzden yeterince uzakta duran Jin-Woo bunu rahat bir şekilde izleyebiliyordu.


Jin-Woo, planı mükemmel bir şekilde gerçekleştiğinde gülümsedi. Bu arada, Sistem'in mesajları gözünün önünde birikmeye devam etti.


[Düşmanı yendiniz.]


[Düşmanı…]


[Düşmanı…]


Sayısız mesaj durmadan yükseldi.


Canavarın hızlı üreme hızı bazılarına kötü haber gibi gelebilirdi, ama aslında bu onun için iyi bir şeydi. Bu, kazandığı deneyim puanlarının daha yüksek olacağı anlamına geliyordu.


Ve elbette, kafasında her zamankinden daha neşeli mekanik bir bip sesi duyuldu.


Bip.


[Seviye atlandı!]


‘İşte bundan bahsediyorum!’


Jin-Woo yumruğunu sıkıca sıktı. İstatistiklerindeki artışları doğrulamak için Durum Penceresini hızlıca çağırdı.


‘Durum Penceresi.’


Bip.


İsim: Seong Jin-Woo


Seviye: 133


Sınıf: Gölge Egemeni


Unvan: İblis Avcı (ekstra 2)


HP: 78,230

MP: 136,160


Yorgunluk: 3


[İstatistikler]


Güç: 308

Dayanıklılık: 307

Çeviklik: 316

Zekâ: 321

Algı: 298


(Kalan kullanılabilir puanlar: 0)


Seviyesi şimdi 133'teydi.


Şu anda tüm Japonya'da işlerini yapan askerleri sayesinde seviyesini yükseltme görevi oldukça hızlı ilerliyordu. Kapılardan dökülen sayısız canavar, Jin-Woo için bir nimet olduğunu kanıtlıyordu.


Neredeyse tüm İstatistikleri, bu sınıra ulaşmak için hala iki puan daha gerektiren Algı dışında, 300'ü aşmıştı.


‘Yarınki Günlük Görevdeki tüm puanları Algı’ya harcayacağım.’


Jin-Woo, İstatistik Penceresini kapatırken parlak bir şekilde sırıttı.


Devlerin Kralı'nın sözünü ettiği savaşın yanı sıra, merhum Birlik Başkanı Goh Gun-Hui'nin bahsettiği ‘onlar’ın hazırladığı plan – Jin-Woo'nun bunların ne olabileceğine dair net bir fikri yoktu.


Ancak önemli değildi, değil mi?


Yapması gereken tek şey, her türlü olasılığa hazır olmak için elinden geldiğince hazırlık yapmaktı. Yani, seviyelerini özenle yükseltmeye odaklanmalıydı.


Ama sonra – Beru'nun karınca taburuna liderlik etmesi ve canavarları Jin-Woo'nun bulunduğu yerden uzak bir yerde öldürmesi gerekiyordu, ancak aniden efendisiyle temasa geçti.


[Kralım… Sizinle bir konu hakkında konuşabilir miyim?]


“Mm?”


Beru neden aniden onu aradı?


Jin-Woo bu olay karşısında şaşırdı ve hızla Beru'ya bir yanıt gönderdi.


‘Sorun ne?’


***


[“…Kore Avcıları Birliği ile iletişime geçin. Sizi bana bağlayacaklar.”]


Jin-Woo’nun basın konferansı dünyanın geri kalanına yayınlandıktan sonra sayısız istek ve soruşturma Avcı Birliği’ni doldurmaya başladı.


Çoğu diğer ülkelerden en iyi Avcılara aitti. Hatta bazıları Jin-Woo ile konuşup tavsiyelerini alabilmek için Kore'yi gizlice ziyaret etmeye bile geldi.


Almanya’nın en iyi Avcısı Lennart Niermann bunlardan biriydi.


‘Özel Otorite Seviyeli ve en üst sıralarda yer alan bir Avcı’ya bile böyle şeyler yapıldı. O halde onlardan nasıl korunabilirim?’


Olağanüstü bir duyusal algıya ve oldukça alçakgönüllülüğe sahipti. Korku içinde titreyerek uzaklaşmak yerine inancını Avcı Seong Jin-Woo’nun, bilinmeyen canavarları yenmek için bir yola sahip olduğu hakkındaki bilgisini paylaşacağını düşündü.


Ve bu yüzden Güney Kore'ye gitmeye karar verdi.


Incheon Uluslararası Havaalanına adım atarak, Almanya ya da Amerika'nınkinden farklı bir tada sahip olan Kore havasını soludu.


‘Demek, Kore böyle kokuyor...’


Asya'ya yaptığı ilk seyahatten biraz heyecan duyarak göçmen kontrol noktasını yöneten memurla açıkça hevesli bir sesle konuştu.


“Burası Avcı Seong Jin-Woo’nun ülkesi mi?"


“Pardon? Ah, evet, öyle.”


Memur telaşlanıp başını salladı. Lennart Niermann memnun bir şekilde gülümsedi. Yakında dünyanın en güçlü Avcısı ile sohbet edebilecekti.


Uluslararası Lonca Konferansı'nın sonundaki ziyafet sırasında Jin-Woo'yu kıl payı kaçırmıştı. Ama bunun gibi başka bir fırsat elde etmesi! Sadece düşünmek bile kalbini çarptırdı.


Çılgınca atan duygularını dizginlemek için derin bir nefes aldı, ama sonra arkasında duran kocaman, iri yarı bir adam öfkeyle konuştu.


“Hey, burada zaman kaybetmeyi planlıyorsan yolumdan çekil.”


Lennart Niermann'ın bir zamanlar huzurlu olan yüzünde aniden kalın damarlar belirdi.


Ne cüretle…!


Nasıl biri onunla, dünyadaki en iyi Avcılardan biriyle, bu kadar kaba konuşabilirdi ki??


‘Bugün tavrını temelli düzelteceğim!’


Alman Avcı kimliğini gizlemek için taktığı güneş gözlüklerini çıkarıp arkasına döndü.


“Buraya bak dostum! Az önce söylediklerini, kelimesi kelimesine doğrudan yüzüme tekrar edebileceğini mi düşünüyorsun?”


Lennart Niermann yüzünde kaşlarını çatarak durdu. Önündeki adam, Almandan uzun boylu, güneş gözlüğünü çıkardı ve tehditkâr bir şekilde hırladı.


“Yolumdan. Siktir. Olup. Git.”


Lennart Niermann bu iri yarı adamın kim olduğunu hemen anladı ve ifadesi hemen orada bir kaya gibi sertleşti. Ağzını açmadan önce tereddüt etti.


“L-Lütfen, devam edin.”


Thomas Andre, geniş omuzlarını Alman Avcıyı geçmek için kullandı ve göçmen kontrolüne geçti. Özür dileme eylemi, onu yakından takip eden Laura’nın işiydi.


Bu gerçek bir Özel Otorite Seviyele bir Avcıydı. Havaalanının çalışanları, genellikle dünyanın en iyi Avcısı olarak anılan gerçek Thomas Andre'yi gördükten sonra nefeslerinin çok daha ağır ve daha sert hale geldiğini hissettiler.


Dev gibiydi. İnsanların ona ‘Goliath’ lakabını takması boşuna değildi.


Thomas Andre, göçmenlik bürosu memurunun yüzünün hızla solduğunu fark etti ve güler yüzlü bir gülümseme oluşturmadan önce güneş gözlüklerini tekrar taktı.


“Burası Bay Seong’un ülkesi mi?”



BL: Bugünlük de bu kadar. Beğenmeyi yorum atmayı ve ifade koymayı unutmayın. Yeni bir arc ile karşınızdayız. Bu arc ile beraber 2 arc kalmıştır. 



Egemenler Listesi

1) Gölge Egemeni-Ölülerin Kralı ( Seong Jin-Woo)

2) Beyaz Alevlerin Egemeni - İblis Kralı ( Baran) (öldü)

3) Başlangıç Egemeni- Devlerin Kralı (Reghia) (öldü)

4) Yıkım Egemeni- Vahşi Ejderhalar Kralı

5) Buz  Egemeni-

 






Giriş Yap

Site İstatistikleri

  • 20676 Üye Sayısı
  • 809 Seri Sayısı
  • 40058 Bölüm Sayısı


creator
manga tr