Bölüm 120

avatar
6702 55

Solo Leveling - Bölüm 120


ÇEVİRMEN:SNBURAK

EDİTÖR:BLACKLOTUS

 

“Goto ve ekibiyle tüm iletişimler kesildi mi?!”


Birlik Başkanı Matsumoto Shigeo’nun ten rengi kül rengine büründü. Yanındaki Birlik çalışanı bir alıcıyı gösterdi ve kibarca sordu.


“Son iletişimi duymak ister misiniz, efendim?”


Matsumoto Shigeo, ahizeyi çalışanın elinden kaptı ve başını sallamadan önce başının üstüne koydu.


Kısa zaman önce kaydedilen ses klibi çalmaya başladı.


- “Bir karınca…. Oldukça güçlü bir auraya sahip görünüyorsun.”


- “Sen… Kralsın?”


- “Doğru. Kral benim.”


- “Goto-san!!!”


- “Uwaaahk?! Uwaaahk!!”


- “Keok!!”


- “Euh, euhhh….”


- “Sen, sen!! Sen neeesiiiiin?!”


Bip.


“İletişim burada bitiyor, efendim.”


Matsumoto’nun ahizeyi çıkarırken yüzü bir kaya kadar sertti. Canavarın gevezelik arasında çıkardığı tüyler ürpertici sesler ve korkunç çığlık – bu seslerin çıkacağı başka bir durumu hayal edemedi.


‘İnsan dili kullanan bir karınca canavar mı? Ve Goto Ryuji o şey tarafından mı öldürüldü?!’


Böyle bir olasılık hesaplamalarına dâhil değildi. O ve yurttaşları kesinlikle her şeyi planlamışlar ve her olasılığa hazırlık yapmışlardı, öyleyse neden…


Matsumoto Shigeo’nun parmaklarının uçları neredeyse fark edilemeyecek şekilde titredi.


“…Efendim?”


Matsumoto Shigeo, çalışanlarının bakışlarının titreyen parmak uçlarına odaklandığını fark ettikten sonra dikkatlice ellerini sakladı. Konuyu hızla değiştirdi.


“Canavar nerede… Hayır, konuşan canavar şu anda nerede?”


‘Goto Ryuji'yi öldüren canavar’ sözünü söyleyemedi.


“Kayboldu, efendim.”


“Ne demek kayboldu?”


Goto Ryuji'yi öldürebilen bir yaratıktı. Öyleyse, Jeju Adası'nı yakından takip eden sihirli enerji tespit kamerasıyla donatılmış uydu, bu kadar güçlü bir canavarı nasıl algılayamamışt?


Çalışan, patronunun ne söyleyeceğini anlamış gibiydi ve bir kez daha monitörü işaret etti.


“O ışık noktası, o anda canavardan yayılan sihirli enerji.”


Sihirli enerji algılama kamerası, yayılan sihirli enerjiyi ışık noktaları olarak gösteriyordu. Monitörde görünen ışık noktası ne kadar büyükse varoluş o kadar güçlüydü.


Goto Ryuji'ye ve etrafındaki Avcılara ait ışıklar kaybolduğunda daha büyük, daha parlak ışık da hızla kayboldu.


“Aman Tanrım…”


Matsumoto Shigeo şaşkınlıkla nefesini kesti. Bilinmeyen düşman, sihirli enerjisini mükemmel bir şekilde kontrol ediyordu.


‘Bu yüzden... Çünkü öyle bir canavardı ki…’


Bu yüzden araştırma ekibi yaratığı daha önce fark edememişti.


Hiç şüphesiz mükemmel bir başarısızlıktı. Ve bir ceza olarak Japonya elit Avcılarından onunu kaybetmişti. Bunların arasında ülkedeki en iyi Avcı vardı. Tek bir dikkatsizlik nedeniyle ödenmesi çok ama çok acı verici bir bedeldi. Daha da kötüsü, büyük olasılıkla bedel de henüz tam olarak ödenmemişti.


‘Bu saçma sapan canavar okyanusu geçip ülkeye girdiğinde...’


Matsumoto Shigeo onları silkelemeye çalışsa da korkunç görüntüler kafasını doldurmaya devam etti. O anda.


“Bulduk! Piç yeniden ortaya çıktı!”


Matsumoto Shigeo’nun gözleri daha geniş açıldı.


“Yaratık nerede?”


“Karınca kraliçesinin odasının içinde, efendim.”


“….”


Sadece karınca tüneline dönen karıncalar ve onlarla karşı karşıya gelen Koreli Avcılar orada kalmıştı. Sahip oldukları her şeyle savaşıyor olmalılardı, ancak maalesef rakipleri bu sefer kolayca herkesin hayal gücünü aşıyordu.


‘Sonunda Koreliler bile sonsuza kadar bitecek.’


Buna inanıyordu ama sonra Matsumoto Shigeo’nun kaşları anında kalktı.


‘…..???’


O korkunç canavarın hemen yanında aniden beliren başka bir ışık noktası vardı.


“B-Bunun anlamı ne?!”


Matsumoto Shigeo büyük bir şaşkınlıkla nefesini tuttu ve hızla çalışanlarına baktı. Araştırma ekibine bağlı çalışanlardan biri acilen başını salladı.


“Biz de bunu ilk kez görüyoruz, efendim.”


O ışık noktası canavarınki kadar büyük ve parlaktı. Hayır, belki ondan daha büyüktü.


Daha da şaşırtıcı olan, büyük olanın etrafında dönen yüzlerce küçük ışık noktasının olmasıydı.


Casus görüntülerini yıllardır analiz eden Japonya'nın araştırma ekibinin baş araştırmacısı bile daha önce böyle bir olay görmemişti.


‘Ah…!’


Yeniden bir araya gelmeden önce tekrar tekrar küçük parçalara ayrılan ışıklar denizinin büyüleyici görüntüsünü görünce, orada bulunanların hepsi istemsizce hayranlık içinde nefesini tuttu.


Ancak, Matsumoto Shigeo'nun şu anda duygularını aceleye getirecek vakti yoktu.


“Kore ekibi! Baskını şimdi bile yayınlıyor olmalılar, değil mi??”


Kore ekibi hala böyle dolaşıyorsa, bu yayının hala devam ettiği anlamına da gelebilirdi. Matsumoto Shigeo merakla doluydu ve acilen burada neler olup bittiğini öğrenmek istedi.


“Kore ekibinin yayını!! Bunu ana monitöre getirin!!”


Bağırdığında Japon görev kontrol merkezinin ortasındaki süper geniş ekran, anında bir karınca canavarla bakışan genç bir adamın görüntüsüyle doldu.


O adamın yüzünü gördükten sonra, Matsumoto Shigeo endişeyle tükürüğünü yuttu. Tek bir tel teli şakağından aşağı damladı ve çenesinin ucunda toplandı.


‘O adam… O adam, o devasa ışık noktasının kaynağı mı??’


Ve sonra, o adamın önünde duran dev karınca canavar. Bu şey, normal karınca canavarlardan en az 1,5 kat daha büyüktü. O şeye sadece monitörden bakıyorlardı ancak o şeyden yayılan saf basınç kalp atışlarını hızlandırmayı başarmıştı.


‘…..’


Matsumoto Shigeo’nun ifadesi daha da sertleşti.


O anda.


Karınca canavar harekete geçti.


***


Karınca kralın yumruğu güçlü bir şekilde Jin-Woo'nun yüzüne çarptı.


ÇAT!!


Jin-Woo'nun sırtı neredeyse geriye doğru bükülmüştü ama yere çöktü ve darbeye direndi.


‘….!!’


Karınca kral tüm gücüyle bu yumruk atmıştı bu yüzden ister istemez çok şaşırdı.


“Gücüme... Dayanabiliyor musun?"


Karınca kral, bu cılız insanı uçurmak yerine tek vuruşta öldürmek için basit bir plan yapmıştı ancak insanın başını hafifçe çevirmesiyle her şey sona ermişti.


Ne yazık ki şaşıracak zaman yoktu çünkü Jin-Woo’nun kendi yumruğu geldi.


Hış-!!


ÇAT!!


Karınca kralın yüzünün tam ortasına vurdu ve uçup mağaranın uzak tarafındaki duvara çarptı.


Kaboom!


Sanki orada bir meteor çarpmış gibi duvar derinden çöktü. Kısa bir süre için olmasına rağmen, çarpma kuvveti tüm karınca tünelini sallayacak kadar güçlüydü.


“Nasıl bir karınca bu kadar konuşur?”


***


Canlı’ yayın aniden kesildiğinde ve televizyon ekranlarında ‘teknik zorluk’ ile karşılaşan istasyonun mesajını gösteren statik ekran göründüğünde sayısız izleyici gördükleri karşısında harap olmuş ve şaşkına dönmüştü.


“Avcılar… Avcılara ne oluyor??”


“O karıncanın nesi vardı?!”


“Ne oluyor be! Yayını tam orada nasıl kesebilirsiniz?!”


Bir karınca canavarın birdenbire hiçbir uyarıda bulunmadan belirmesi ve ardından Avcıları tek tek sistematik olarak parçalamaya devam etmesi…


Karınca kraliçesinin ölümünden sonra kutlama yapan izleyiciler, o korkunç sahneyle üzerlerine bir kova soğuk su dökülmüş gibi hissettiler. Çok geçmeden, ‘teknik zorluk’ mesajının bulunduğu statik ekran kayboldu ve bunun yerine sunucu orada belirdi.


- “Ah… Millet, bu haber şimdi geldi.”


Kederli bir sesle, Avcı Min Byung-Gu'nun ölümünü anlattı. Ayrıca karınca tünelinde kalan Avcıların güvenliğinin de garanti edilemeyeceğini ekledi.


“Kahretsin!!”


“Kraliçe karıncayı öldürdüler, öyleyse neden şimdi ölüyorlar?!”


“Ya Japonya?”


“Birleşik bir ekip falan olması gerekmiyor mu? Lanet Japonlar nerede?!”


Bazıları öfkelendi, bazıları güvenlikleri için endişelendi, bazıları ise üzüldü.


Avcıların korkunç bir kaderle karşılaşma potansiyeli olan hayatlarını riske atmasıyla ilgili haberler, kontrol edilemeyen bir orman yangını gibi yayıldı. Yeterince tuhaf bir şekilde, baskın yayını bir süredir kesilmiş olmasına rağmen izleyici oranı hiç olmadığı kadar yükseldi.


- “Ah!!”


Sunucunun ifadesi acil bir mesaj aldıktan sonra önemli ölçüde aydınlandı.


- “Tam şu anda olay yerinde bilinmeyen bir Avcının göründüğü haberini duydum! Hemen yayına yeniden başlayacağız.”


Bu sözler, televizyon ekranlarının önünde kalan izleyicilerin yorgun gözlerine çok ihtiyaç duyulan canlılığı aşılamak için fazlasıyla yeterliydi.


Yakında, canlı yayın düzeldi ve…


“Ne?”


“Bu…!!”


İzleyiciler, televizyon ekranlarını dolduran siyah askerler tarafından karşılandı ve hepsi koltuklarından fırladı.


Daha sonra kara askerlerin, karınca kraliçesinin odasına akan karınca dalgalarına karşı dişe diş dövüşünü gördüler. Kamera, tek bir genç adama kilitlenmeden önce ortaya çıkan olayları görmek için hareket ediyordu.


Çok uzaktaydı ve neye benzediğini görmek zordu.


- “Görünüşe göre zırhlı askerler, ekranınızdaki o Avcı tarafından çağrılan yaratıklar. Ayrıca, Avcıların çoğunun hayatta ve güvende olduğunu da duydum!”


Sinirli bir gerilimle izleyen izleyiciler, bu haberle büyük bir mutlulukla haykırdılar. Ve sonra kimliği belirsiz Avcı için tezahürat yapmaya başladılar.


“Evet!! Git ve hepsini parçala!!”


“Harika gidiyorsun!! Geri it!!”


“Hadi!!!”


Ve sonunda….


Kimliği belirlenemeyen Avcı, karıncaları tamamen katletmek için daha fazla sayıda asker çağırdığında…


Woooooaahhhh!!!


İnsanlar havaya yumruk attılar ve çılgınca kutladılar.


Ailelerini ve arkadaşlarını karıncalara kaptıran ve intikam peşinde koşanlar, ekranlarında canlandırıcı an oynarken gözyaşı döktüler. Mükemmel zamanlamayı bekliyormuş gibi, sunucunun yüksek sesi tam zamanında hoparlörlerden çıktı.


- “Ah!! Sonunda bilinmeyen Avcıyı tespit ettik!”


Dışarıdaki her izleyicinin gözleri ve kulakları artık ekranlarına çevrilmişti.


Bu adam kimdi?


S-Seviyeli Avcıları S-Seviyeli canavarlarla dolu bir yerden kurtarabilen adamın kimliği neydi?


- “O, Güney Kore'nin onuncu S-Seviyeli Avcısı, Seong Jin-Woo!! O, çağrılan konusunda uzmanlaşmış Büyücü tipi bir Avcı!!”


Böylelikle izleyiciler, böylesine inanılmaz bir yeteneğe sahip bir Avcının Japon değil, onlar gibi bir Koreli olduğu gerçeğiyle daha da neşelendiler.


Çok geçmeden sayısız karıncanın icabına bakıldı.


Avcılar karınca tünelinden kaçmaya hazırlanırken başka bir karınca dalgası belirdi.


“Ha?! Haaaa??”


“O…?”


Yayın ilk kez kesilmeden hemen önce ortaya çıkan karınca canavar, artık karınca sürüsünün yanından geçerken yavaşça ilerliyordu. Başlangıçta kanatlı çok fazla karınca olmadığından ve yüzünün şekli diğer şeylerden farklı olduğundan o canavarı ayırt etmek o kadar da zor değildi.


İzleyicilerin anında kafaları karıştı.


“Ne oluyor be? O piçin öldüğünü sanıyordum?!”


“O şey neden tekrar ortaya çıkıyor?!”


Kanatlı karınca canavar, Avcı Seong Jin-Woo'nun önünde durdu.


Farklı yeteneklerin uyumluluğunu biraz anlayan izleyiciler, ikisi yüz yüze durduğunda derin bir endişeye kapıldı.


“Aigoo! Burada öldürülecek!”


“Büyücü tipi bir Avcı mesafenin güvenliğinden neden böyle vazgeçsin ki?”


“Henüz geç değil, o yüzden kaç!”


Bu canavar, yakın dövüş tipi bir Avcı olan Avcı Cha Hae-In'i tek bir darbeyle havaya uçuracak kadar güçlüydü. Şimdi işlerin nasıl sonuçlanacağının aşikar olduğunu düşündüler.


Zaten bu iki bakışın birbirine yakın olduğunu görmek yeterince üzücüydü, ama sonra, lanet karınca canavar aniden büyüdü.


Televizyon ekranlarını izleyen her izleyici şok içinde haykırdı.


Ve sonra…


Pat!!


Bünyesi zayıf olanlar o anda gözlerini kapattılar. Canavarın yumruğu hedefini bulduğu anda Avcının kafasının patlayacağını düşündüler.


Ancak, beklentilerinin aksine Avcı iyiydi.


‘Hah??’


‘Bir Büyücü, Tankçı Mah Dong-Wook'u tek vuruşta yere serecek kadar güçlü bir yumruğa dayandı mı?!’


İzleyicilerin gözleri gittikçe genişledi.


Ve sonra…


ÇAT!!


Karınca canavar, mağara duvarının derinliklerine itildi.


“…..”


“…….”


Çoğu izleyici, az önce olanı algılamak için biraz zamana ihtiyaç duyuyordu.


Ama kamera mağara duvarına yarı yarıya gömülü karınca krala yaklaştığında…


Waaaahhhh!!!


Yine bir tur yüksek sesli tezahürat patladı.


***


“Heok!!”


Kameramanın çenesi yere düştü.


Avcı Seong Jin-Woo, karıncanın yumruğuyla vurulduğunda şaşkınlıkla irkilmişti. Cha Hae-In bile o vuruşla bilincini kaybetmişti.


Ama sonra, Avcı Seong Jin-Woo bunun yerine karınca canavarı havaya uçurdu. Aynı canavar, altı S-Seviyeli Avcı ile sanki hiçbir şeymiş gibi oynuyordu. “Heok!” diye nefesinin kesilmesine şaşmamalıydı!


‘S Seviye Avcılar o kadar zayıf mıydı?’


Hayır, tabii değildi.


Koreli Avcılar cesurca savaştılar ve S-Seviyeli patronu, karınca kraliçesini, yenmeyi başardılar.


Yani, o Avcıları tamamen aptal durumuna düşüren mutasyona uğramış karınca canavar tuhaf olandı. Ve o garip mutasyona uğramış karıncayı havaya uçuran Avcı Seong Jin-Woo daha da tuhaftı.


Gulp.


Kameraman gerginliğini bastırdı ve kuru tükürüğünü yuttu.


Diğer Avcıların tepkileri de o kadar farklı değildi.


Herkes heyecanlı gözlerle Jin-Woo'ya bakarken sadece Choi Jong-In çevresine bakmaya başladı. Ve dağlarda karınca cesedi görebiliyordu. Başlangıçta bunların Avcıların birlikte çalışmasının bir sonucu olduğunu düşünmüştü. Ama şimdi Jin-Woo'nun gücüne tanık olduktan sonra düşünceleri değişmişti.


‘Olabilir... Olabilir mi… Bay Seong Jin-Woo tek başına…?’


Choi Jong-In'in gözleri, ölü karıncaların kaba bir sayımını yaptıktan sonra durmaksızın titremeye başladı.


Kiiieeehhhhk!!


Hiçbir uyarı olmadan patlayan canavarca bir çığlık başının geriye kaymasına neden oldu.


Karınca kral kendini duvardan kurtardı ve öfkesini gösterdi. Karınca kraliçesinin odasındaki hava dikkat çekici bir şekilde titriyordu.


‘Ha-ah?’


Jin-Woo gerçek bir şaşkınlıkla karınca krala baktı. Verdiği hasar sandığından çok daha azdı.


‘Dış iskelet… Yüzünden mi?’


O serserinin tamamını kaplayan siyah, sert kabuk – o şey her neyse, normal bir doğal madde olmayı çoktan aşmıştı.


Bu durumda o kabuğu parçalamak için kaba kuvvet kullanırdı. Birinin zırhını kırabilecek şey kılıç ya da mızrak değildi. Hayır, bir çekiçti.


Jin-Woo’nun omuz ve kol kasları genişledi, kalın damarlar cildinde gözle görülür şekilde şişti. Etrafından alçaldıkça hava daha kalın ve ağırlaştı.


Karınca kral çığlık atmayı bıraktı ve korkunç şekilde buruşuk ifadesini Jin-Woo'ya çevirdi.


“Ne cüretle!!”


İkisi yaklaştıkça aralarındaki mesafe gittikçe kısaldı. Kısa süre sonra, Jin-Woo ve karınca kral tekrar karşı karşıya geldi. Ve sonra, hiçbir tereddüt ya da merhamet belirtisi olmadan her biri tüm gücünü taşıyarak sayısız saldırıda bulunmaya başladı.


Çat!!


Kaboom!!


BOOM!!


Kenardan izleyen Avcılar sessizlik içinde sersemlemişti.


Jin-Woo ve karınca kral karşılıklı darbe yaptığında sihirli enerjinin çarpışmasından kaynaklanan şok dalgası, karınca tünelinin kendisini salladı. O kadar şiddetliydi ki büyü enerjilerini kullanma konusundaki ustalıklarıyla tanınan bu yüksek seviyeli Avcılar, iç organlarının yuvarlandığını hissettiler.


“Öğğğğ…”


“İyi misin?”


“İ-İyiyim.”


Kameraman sadece A-Seviyeli idi, ama yine de midesinin içindekilerin yükselmesini engellemek için elinden gelenin en iyisini yapmaya çalıştı. Başı da dönüyordu.


‘Woo-wook…’


O zaman bile – cildi fazlasıyla solmuş olsa bile, gülümsemesini devam ettirebiliyordu çünkü….


Çat! Çat!! Çat!!!


‘Tek bir Avcı böyle bir canavara karşı bunu nasıl yapabilir...?’


...Çünkü bir umut ışığı görmüştü.


Kwa-boooooom!!


Avcı Seong Jin-Woo bununla yaralanabilirdi, ancak karınca kralının dış kabuğu da kesinlikle kırılıyordu.


BL: Evet arkadaşlar yarın toplu bölümü sizlerle buluşturacağız. Herkese iyi okumalar.






Giriş Yap

Site İstatistikleri

  • 44344 Üye Sayısı
  • 398 Seri Sayısı
  • 44158 Bölüm Sayısı


creator
manga tr