Seeking the Flying Sword Path - Bölüm 54: Uçan Kılıç! Uçan Kılıç!

---

 

Çeviri: Xanaphia Düzenleme: Kharsmi

 

Su maymunu Karasulu Öküzboynuzu ve Çapalı Bulut Zinciriyle var gücüyle Qin Yun’a saldırıyordu. Darbelerin etkisiyle Qin Yun havada savruluyordu, çarpmadığı ağaç düşmediği kaya kalmamıştı… Ancak, Qin Yun’un sisli kılıç ışınlarının savunması her türlü saldırıya karşı dayanabiliyordu.

 

“Neden bu kılıç ölümsüzünün savunması bu kadar iyi?” Su maymunu gittikçe meraklanıyordu. “Avantaj tamamen benim elimde ama öldürmek için daha adam akıllı bir fırsat elime geçmedi.”

 

Su maymunu kalan sağ koluna baktı, “Eğer kolumu kaybetmemiş olsaydım, saldırılarım daha hızlı ve kesin olurdu. Birkaç vuruşla işini bitirebilirdim.” Koca mızrağı tek eliyle tuttuğundan dolayı doğal olarak etkisi daha yavan oluyordu. Normalde mızrak daha saldırgan ve ölümcül saldırılara meyilliydi. “Böyle de devam etse, En Saf Özü benden önce bitecektir, sonuçta ne olursa olsun, daha Kaynak Alemi’ne girmemiş veledin biri. En Saf Özü kesinlikle benim şeytani güçlerim kadar olamaz. Yavaş yavaş güçten düşecektir.”

 

Tarif etmesi uzun sürse de, su maymunu bunu daha ilk saldırılarıda fark etmişti.

 

İnsan bir kılıç ölümsüzünü öldürmek mi? Hiç de zor değildi! Ama muhtemelen biraz uzun sürecekti.

 

Diğer yetişimci de affedilemezdi! Dişi yetişimciden gelen üç ölümcül darbe, su maymununun bu duruma düşmesinde büyük etkendi.

 

Phew!

 

Su maymunu aklında bu düşünceler varken aniden zıpladı ve dağ yamacına doğru koşmaya başladı.  Dağdaki yol engebeliydi ama otuz feet uzunluğundaki bir su maymunu için düz sayılırdı. Çok hızlı bir şekilde ilerleyebiliyordu.

 

Qin Yun su maymununun hedefini değiştirdiğini görür görmez Yi Xiao’ya doğru baktı ve haykırdı, “Kaç! Git hemen!”

 

“Kardeş Qin, senin de kaçman lazım!” Yi Xiao, asıl Qin Yun için endişeleniyordu ama kendisine doğru gelen Su Tanrısı’nı görünce tereddüt etmeden, Dharmik Dao ve Mesafe Kısaltma Muskasını kullandı. “Whoosh!” Tek bir adımla adeta ışınlanmış gibi iki yüz feetlik mesafeyi geride bırakmıştı.

 

“Peşinden gitmeliyim!” Qin Yun da asıl kendisi için değil Yi Xiao için endişeniyordu. Yi Xiao’nun kaçabilmesi için Su Tanrısı’nı azıcık daha tutabilmeyi diliyordu.

 

Yi Xiao Dharmik Dao’da yetişim yaptığından, yakın dövüşte yeteneği yoktu, yani su maymuna yakalanırsa öleceği kesindi. Ama Qin Yun’un en iyi olduğu şey savunmaydı.

 

“Woo!” Rüzgarı yararken çıkan ıslık sesleri kulağındaydı. Qin Yun da hızla dağı tırmanıyordu hızı su maymunu kadar olmasa da ona yakındı. İnsanla, su maymununun kovalamacası son sürat devam ediyordu… Ne var ki, aralarındaki mesafe git gide artıyordu. Qin Yun çaresizce su maymununun zirveye tırmanışını izliyordu. Artık zirveye ulaşan maymunu göremiyordu.

 

Birkaç saniye sonra, kendisi de zirveye ulaştı.

 

“Oh?”

 

Dağın tepesinden ileri doğru bakınca Yi Xiao’nun epey uzakta olduğunu gördü. Ama gene de su maymunu hızla ona yaklaşıyordu.

 

“Bu iyi değil. Yi Xiao benden daha yavaş. Bu gidişle Su Tanrısı’na yakalanacak.” Qin Yun iyice gerilmişti. Var gücüyle takibe devam ediyordu ama Yi Xiao’nun hızı kendisininkiyle karşılaştırılamazdı bile.

 

…

 

Yi Xiao olanca kuvvetiyle kaçıyordu ama su maymunu çok daha hızlıydı. Tek kolu kopsa da, ciddi yaraları olsa da, bacakları sağlamdı ve bu sayede hızla koşabiliyordu.

 

“Yaklaşıyor. Yakalayacak!” Yi Xiao arkasından hızla gelen koca yaratığı hissedebiliyordu. Kötü senaryolar aklında canlanmaya başlamıştı bile.

 

“Geber!”

 

Heybetli sesiyle bağırarak su tanrısı kolunu uzattı. Koluna Çapalı Bulut Zinciri bağlıydı ve kolun savrulmasıyla zincir de ileri doğru havayı yararak savruldu.  Beş yüz feet kadar uzamıştı. Çapalı Bulut Zinciri, zincir şeklinde bir Dharma hazinesiydi. Uzaktan ve sıra dışı açılardan saldırı konusunda iyiydi. Zincirin kamçı gibi ilerlemesiyle, Yi Xiao kendini korumak için Dharma hazinesini aktif etti. Etrafında üç katmanlı bir kalkan oluşmuştu.

 

“Bam! Bam! Bam!”  Daha öncesinde zincir her şeyini ortaya koyarak savunan Qin Yun’u bile zorluyordu.

 

Şimdi, tek savruluşta ortaya bir patlama sesi çıkmıştı.

 

Yi Xiao’ya bir kırbaç gibi acımasızca vurmuştu. Üç katmanın hepsi birbiri ardına patlamıştı. Son kalkan kırılmadan önce zinciri biraz tutabilmişti ama zincirin Yi Xiao’nun göğsüne sertçe isabet etmesine engel olamamıştı. Vuruşun etkisiyle anında Yi Xiao’nun beti benzi atmıştı ve ağzından kan kusmuştu aynı zamanda zincirin kuvvetiyle dağın kayalıklarına doğru gerisin geriye uçmuştu. Yi Xiao’nun cübbesi sıradışı olmasa büyük ihtimalle o tek vuruşla ölmüş olurdu.

 

“Haha, öl artık!” Su maymunu zincirini tekrar kaldırdı ve Yi Xiao’ya doğru savurdu.

 

….

 

Qin Yun, her şeyini ortaya koyarak çılgınca takipteydi, ama su maymunuyla aralarındaki mesafenin artmasına engel olamıyordu. Deliye dönmek üzereydi.

 

“On üç yıl boyunca ben bunun için mi yetişim yaptım?”

 

“Hayır! Hayır—”

 

Aralarındaki mesafe daha da artmıştı.

 

Qin Yun çaresizce su maymununun kolunu uzatmasını ve zinciriyle yüzlerce feet uzağındaki Yi Xiao’ya vurmasını izlemişti. Dharma hazinesinin etkisiyle koruyucu katmanların kırılmasını görmüştü ve ardından Yi Xiao kan kusarak havalanmıştı. Qin Yun artık onu göremiyordu. Su maymunu ilerlemişti ve zincirini öfkeyle, düşen Yi Xiao’ya savurmaya devam ediyordu.

 

“Baba, Anne, Abilerim, kurtarın beni! Yardım edin…” Küçük kız kardeşinin şeytanlar tarafından götürülürken attığı çığlıklar tekrar zihnine dolmuştu.

 

“Kılıç yolunu öğrenmek istiyorum. Su Tanrısı’nı öldürmek istiyorum. Kız kardeşimin öcünü almak istiyorum!” Sekiz yaşındaki Qin Yun delice kılıç antrenmanı yaparken gözleri kan çanağı gibiydi.

 

Qin Yun, Batı Dağı Kılıç Bahçesinde diğer çocuklarla arkadaş olmaya çalışmamıştı. Tüm eforunu kılıcına harcıyordu.  Orada benzer şekilde gururlu olan, Deli Xia ve dalkavuk Küçük Bobo ile tanışmıştı.

 

On üç yaşında kılıçla bir oldu!

 

On beş yaşında Ulu Hakimiyet Eyaleti’nin yeni nesilleri arasında bir numara oldu. Ancak o şekilde ölümsüzlüğünü kapısını çalmak için umudu yoktu, ikinci ve üçüncü sınıf yetişim mezheplerine de ilgisi yoktu. Su Tanrısı’nı öldürme şansı olması için en üst seviye mirasa ihtiyacı olduğunu biliyordu. On beş yaşında tek başına memleketini terk etti.

 

Dünya büyüktü. Haydutlarla, vahşi şeytanlarla doluydu dünya… Sinsi komplocular, hain güzeller, kardeşlerini arkadan bıçaklayan insanlar her yerdeydi…

 

Kuzey sınırlarında, ölümle yaşam arasındaki bir yerde yaşadı. İçi dışı bir olan, savaş meydanında hepsi kardeş olan insanlar vardı burada. Ölümle yüzleşirken bile her daim coşkuluydular…

 

Yi Xiao ile Yeşil Diş Dağı’na gitmiş sonra da buraya Su Tanrısı’nı öldürmeye gelmişlerdi. Ama şimdi, Yi Xiao burada bu şeytanın elinde ölecek miydi?

 

“Geri döndüm.”

 

“Kılıcımı, Su Tanrısı ortalığı daha fazla dağıtamasın diye on üç yıl boyunca biledim.”

 

“Ben, Qin Yun, hayatımı, her şeyimi, sadece tek bir şey için vermeye hazırım. Su Tanrısı’nı öldürmek için!” Qin Yun, Su Tanrısı’nın kırmızı gözlerle Yi Xiao’yu zinciriyle kırbaçladığını gördü.

 

Hayatını kendisini aşan bir irade gücü!

 

Ölümle defalarca karşılaşarak bilenmiş bir irade gücü!

 

Şimdiye kadarki yetişimci hayatında hiçbir şeyi böyle şiddetle arzulamamıştı!

 

Ölse bile yanında Su Tanrısı’nı da sürüklemek istiyordu!

 

“Boom!”

 

Sanki dünyanın kendisi, bu hislere cevap vermek istercesine çınlıyordu.

 

Qin Yun’un kabaran ruhu dünyaya karışmıştı ve tüm dünyevi güçler karşısında titriyordu. Toprak, çakıl , yapraklar akmaya başladı. Eli havada su maymunu bir şeyler olduğunu hissedip hemen arkasını döndü. Dünyevi gücün korkutucu sahnesini karşısında görmüştü. Su maymunun yüzündeki ifade değişmişti. “Cennet Adam Birliği mi? Kaynak Alemine girmemiş bir kılıç ölümsüzü nasıl Cennet Adam Birliği’ne ulaşmayı başarabilir?”

 

Bir kişinin irade gücü tamamen başkalaşım geçirdiğinde, ruhu da doğal olarak gelişiyordu. Kaynak Alem’in en üst sınırına ulaşmasıyla, ruhu da tamamen beklentileri aşmıştı. Şimdi farklı bir başkalaşımsal değişiklikle, dünyevi güçleri direkt olarak kullanabilir hale gelmiş, Cennet Adam Birliği’ne ulaşmıştı.

 

Düzensiz Dharmik güçlerin uçan kılıca dolmasıyla, hiçbir zorlama olmaksızın, sarsıcı dünyevi güçler uçan kılıca akıyordu. Uçan kılıcın üzerinde özel rünler oluşturdular.

 

Cennet Adam Birliği, kılıç devinimlerine başarıyla ulaşmıştı!

 

Tamamlanmış İçsel Uçan Kılıç.

 

Sisli Yağmur Kılıcı Niyeti.

 

Üçü de elde edilmişti!

 

Qin Yun uzağındaki kırmızı gözlü su maymununa baktı ve kükredi, “Kılıç devinimi, öldür!”

 

Boom!

 

Elindeki uçan kılıç derhal yükseldi. Ruhu, Sisli Yağmur Kılıcı Niyetiydi! Bedeni, İçsel Uçan Kılıçtı! Göklerin ve yerin güçleri bir kılıcın içinden geçiyordu! Etrafındaki hava kılıcın ilerleyişiyle çınlıyordu. Gök gürültüsüne benzeyen patlayıcı bir sesle kılıç havayı yarıyordu. Uçan kılıç son derece hızlıydı, sürtünmeden dolayı havada kıvılcımlar sıçrıyordu.

 

“Ne?” Su maymunu boşluğu yararak ilerleyen kılıcı gördü. Gürleyen kıvılcımlarla gelen kılıç karşısında dehşete düşmüştü. “Yıldırımlı kılıç ışınları mı? Hem de gürleyen alevlerle?”

 

Kafasından bunlar geçerken, uçan kılıç korkutucu bir şekilde önünde belirmişti.

 

O an, su maymunu karşısındakinin ölüm olduğunu hissetti. Tüm gücüyle kılıcı bloklamak için mızrağını kaldırdı. Hatta zinciri de gelen saldırıyı durdurmak için sarmıştı.

 

“Boom!”

 

Gümbürdeyen yıldırım eşliğinde uçan kılıç yörüngesini değiştirdi. Bir anda, göz açıp kapayıncaya kadar, kılıç su maymunun etrafından ondan fazla kez dönmüştü. Sonunda, su maymunu bir vuruştan kaçınmayı başaramamıştı ve gürleyen alevli kılıç göğsünde koca kanlı bir delik açmıştı. Bunu takiben birkaç uçan kılıç yörüngesi daha su maymununa vurmuştu. Kafasında ve üst vücudunda delikler açmıştı.

 

Su maymunun koca kafasının ortasında, alnının çatında, kılıç tarafından açılmış bir delik vardı. Vücudundaki diğer delikler de kalbini ve birçok hayati organını delip geçmişti.

 

Göz bebekleri büyümüş halde uzaktaki Qin Yun’a bakıyordu.

 

Su maymunu hırlamaya çalıştı, “Ben.. bunu kabul edemem!” bilincinin yavaş yavaş kaybolduğunu hissediyordu. Eğer tek kolu kopmamış olsaydı, Karasulu Öküzboynuzu’nu daha etkili kullanabilirdi. Uçan Kılıcı bloklayabilirdi! Eğer Yi Xiao’yu kovalamamış olsaydı ve kılıç ölümsüzüne nefes aldırmadan saldırmaya devam etseydi, onu öldürebilirdi…

 

Ancak, son pişmanlık fayda etmez!

 

Soyu kadim su maymunlarına uzanıyordu ve son derece dikkatliydi. İmparatorluk Hükümeti, Daoist ve Budist mezhepleri onu öldürmeyi başaramamıştı. Ama şimdi, daha Kaynak Alemi’ne girmemiş bir kılıç ölümsüzü tarafından sonu getirilmişti.

 

“Böyle bitemez! Bunu kabul edemem!” Su maymununun sayıklamaları, bilincinin kaybolmasıyla kesildi. Devasa cüssesinin yere yığılmasıyla yer sarsılmış ve toz topraklar her yana savrulmuştu.

 

“Sonunda öldü. Sonunda bitti.” Qin Yun heyecan ve azimle doluydu, kanı kaynıyordu. Vücudunun titremesine engel olamıyordu. Gözleri kan çanağına dönmüştü.

 

“Yi Xiao, Yi Xiao nerede!?” Qin Yun bir an kendini zaferine kaptırır gibi olsa da hemen gerçekliğe dönmüştü.

 

Uçan kılıç uzaktan yükselip Qin Yun’a döndü. Qin Yun kılıcın üzerine zıpladı.

 

Sou!

 

Ayaklarının altındaki uçan kılıçla birlikte hızlandı. Öncesine göre çok daha hızlıydı. Doğrudan vadiye, aşağı doğru ilerledi.