Bölüm 260: Performans

Çeviri: RassNt  

Koridorda soğuk bir rüzgar esti ve boş test kağıtları hava akımıyla birlikte uçuştu. Koridorun iki tarafındaki dersliklerde kimse yoktu ama garip sesler gelmeye devam ediyordu. Kong Xiangming ve Yang Chen'in ekipleri iki taraftaki odaları aradılar. Koridorun sonuna ulaşmaları sadece üç dakika sürdü ve orada tekrar iki ekip bir araya geldi. Mühürlü dersliğin önünde durdular.

"Patron yerleri yine değiştirmiş." Yang Chen'in yüzü sıkıntılıydı. "Kaç tane buldunuz?"

"Hiç," Wei Wu hemen cevapladı. Ne de olsa buraya geliş amacı isim etiketi aramak değildi.

"Hiç bulamamış olmana rağmen sesin mutlu geliyor?" Wang Dan dobra konuşan biriydi. "Yang, bence kendi başımıza devam etmeliyiz; onları yanımızda götürerek yükümüzü artırmış oluyoruz."

"Mekana girdiğimizde bir tanıma süreci vardı. Mekan karmaşık ve patron psikolojiden anlıyor. Saklama noktaları ustalıkla tasarlanmış, o yüzden hiç bulamamak normal." Yang Chen o ikisinin garip olduğunu düşündü ama garip olan şeyin tam olarak ne olduğunu saptayamadı. "Bu derslikte en az üç isim etiketi olmalı. Hep birlikte gireceğiz ve işi hızlıca bitireceğiz!"

Yang Chen mühürlü dersliğin kapısını açtığında içeri ilk giren kişi oldu. "Oyalanmayın. Kıdemliler olabildiğince hızlı hareket etmemizi söyledi! Ne kadar uzun kalırsak korkutucu bir şey olma ihtimali o kadar artacak!"

Üç tıp öğrencisi kendi bölgelerinin sorumluluğunu aldılar. Mankenlerle göz göze gelmemek için kafalarını öne eğik bir şekilde tuttular. Mankenlere dokunmamaya çalıştılar ve isim etiketi gördüklerinde onları aldılar. Hareketleri kesin ve hızlıydı, sanki bunun eğitimini almış gibilerdi. Wei Wu ve Kong Xiangming dersliğe girmedi. Kapının dışında durarak farklı farklı pozisyonlarda duran mankenlere baktılar.

"Mankenlerin içlerinde canlı ruhların olduğunu hissediyorum." Kong Xiangming gözlemini sözlü olarak belirtti. Sesi sadece Wei Wu'nun duyabileceği kadar yumuşaktı.

"Canlı insanları oyuncağa çevirmek onların ölümden sonra huzur bulmaması demektir. Bu herif cidden cani biri." Wei Wu'nun gözlerinde korku belirdi. "Acaba mankenler bir zamanlar onun düşmanı olan kişileri mi temsil ediyor?"

"Muhtemelen o kadar basit değildir. Çok fazla manken var. Çoğunun masum insanlar olduğundan şüpheleniyorum, belki de talihsiz korku evi ziyaretçileri bile vardır." Kong Xiangming hafifçe nefesini çekti. "Her yıl şehirde çok fazla kayıp insan vakası oluyor. Belki de onların bazıları bu korku evinde manken oldu. Bu seferki hedefimiz düşündüğümüzden daha zalim. Daha dikkatli olmalıyız."

Kong Xiangming'in sözlerini duyan Wei Wu temkinli bir şekilde geri adım attı. Tıp öğrencilerinin üzerine gelen gözlerinde acıma vardı. Bu ziyaretçiler, korktukları o mankenlerin bir zamanlar ortadan kaybolan ziyaretçiler olduğunu nereden bilebilirdi?

"Yardıma gelin! Ne diye orada bekliyorsunuz!?" Wang Dan kendi bölgesini aramayı bitirdi ve Wei Wu ile diğerinin hala dışarıda durduğunu fark etti. İçinde bir ateş yükseldi ve ses tonu ağırlaştı.

"Sakinleş." Yang Chen onu sakinleştirmeye çalıştı. Üç öğrenci dersliği uzunca bir süre araştırdıktan sonra sadece iki tane isim etiketi bulabildi.

"İşler değişti; daha hızlı olmalıyız." Yang Chen isim etiketleriyle birlikte derslikten çıktı. Wei Wu ve Kong Xiangming'in yanından geçerken tuhaf hissiyat daha da yoğunlaştı. "Beyler, eğer bizimle iş birliği yapmak istiyorsanız lütfen biraz samimiyet gösterin."

"Onlara umut bağlamak zaman kaybı, kendi başımıza halletmeliyiz." Wang Dan'ın sabrı tükendi. O ve Lee Xue, Yang Chen'in peşinden giderek dersliğin yanındaki tuvalete girdiler. Wei Wu ile Kong Xiangming ise onları takip etmek yerine birbirlerine baktılar.

"Bu öğrenciler cidden ilginç. Onları da mankene mi çevirsek?" Wei Wu'nun boynunda kan damarları belirdi. Kong Xiangming başını sağa sola salladı. "Dikkat çekmemeye özen göster."

Yang Chen kabinleri teker teker açtı. Beşinci kabinde bir isim etiketi daha buldu. Duvarlardaki çizilmiş gözlere bakınca ürperdi. "Bu korku evi cidden delilikle dolu."

"Büyük Yang, o iki herif cidden tuhaf." Lee Xue oradaki tek kadındı. Genç olmasına rağmen bir adli tabip olmanın bütün iyi özelliklerine sahipti. Cesur ama son derece iyi gözlemleme yetenekleriyle temkinli biriydi.

"Ben de fark ettim." Büyük Yang ona sesini alçaltmasını işaret etti. "O ikisi çok sakin ve bilinmeyen bir ortamda olmalarına rağmen hiç gergin görünmüyorlar. Hatta, burada daha rahat gibiler."

"Özellikler çirkin olan. Sanki bir şey planlıyormuş gibi sürekli düşüncelere dalmış halde." Lee Xue başıyla onayladı. "Onların gerçek ziyaretçi olmadıklarından şüpheleniyorum. Korku evinin personeli olabilirler mi?"

Yang Chen ve Wang Dan bu cümleyle şok oldular ve sırtlarında bir ürperti hissettiler. "Bu gerçek olabilecek bir ihtimal!"

"He San'ın dediklerine göre buranın patronu her şeyi yapabilecek birisi. Bir seferinde kendisi ziyaretçilerin arasına karışmış. Korku evine yedi kişi girmişler ama resimde sekiz kişi çıkmışlar..."

"Korkmamaları ve isim etiketi bulamamış olmaları gayet normal." Aralarında konuştukça bu ihtimale daha da ikna oldular. "Neyse ki bunu çok geç olmadan fark ettik. Eğer en kritik anda tuzağa düşseydik muhtemelen altımıza işeyecek derecede korkutulacaktık."

"Bu korku evi insanları korkutmak için artık delilik aşamasına geçmiş! İnsanlık nerede kaldı!?" Yang Chen not defterini çıkardı ve üç tabuya yeni bir kural ekledi—Hiçbir yabancıya güvenme!

"En kurnaz tilki bile iyi bir avcıyı kandıramaz. Onların kim olduklarını anladığım için zafere giden yolda bir adım öne çıktık!" Yang Chen moral yükseltme konusunda iyiydi. "Fark etmemiş gibi devam edeceğiz. Gerçek kimliklerini açığa çıkardıklarında en başından beri bunu bildiğimizi onlara göstereceğiz. Yüzlerinde oluşacak ifadeyi çok merak ediyorum!"

"Cidden, sadece isim etiketlerini bulmaya odaklanmalıyız. Birincisi, bu onların gardlarını indirmelerine neden olacak ve ikincisi hata yapsak bile bu sıkıntı olmayacak."

"Bir korku evini ziyaret ederken diğerlerine dikkat etmen lazım. Daha öncesinde ödül miktarının sadece reklam hilesi olduğunu düşünmüştüm ama şimdi bizzat tecrübe ettikten sonra ödülün çok az olduğunu düşünmeye başladım."

"Acele edin, zamanımız kısıtlı. Eğer burada çok kalırsak şüphelenebilirler." Yang Chen diğer ikisine elini salladı. "Ayrıca önden giden çifte de yetişmeye çalışacağız. Hala aralarında tartışıyorlar, o yüzden o iki oyuncunun dikkatini dağıtmak konusunda yararlı olabilirler."

Öğrenciler konuşmayı bitirdikten sonra tuvaletten çıktılar. Mu Yang Lisesi'nin ilk dönemecinde bir an duraksadıktan sonra Derin Kuyu'ya giden tarafa döndüler.

…

Chen Ge teybi çıkardı ve Gu Feiyu ile birlikte yeraltı senaryosuna gitti. Gu Feiyu'nun sonu gelmeyen yakarışlarına direnemeyerek onu kendisini takip etme konusunda zorlamadı.

"Xiao Gu, ben aşağı indikten sonra yan taraftaki senaryoya giderek girişi kapatmak için büyük dekorları getir." Chen Ge eşyalarını kontrol etti ve her şeyin hazır olduğundan emin olduktan sonra yeraltı otoparkına girdi. "Girişte bekle. Ben söylemedikçe aşağıda ne olursa olsun dekorları çekme."

Gu Feiyu Doktor Kafakıran kostümlü Chen Ge'ye baktı ve onu bir korku evi çalışanı gibi göremedi. Onun bakış açısına göre patron insanları korkutmak için değil cinayet işlemek için gidiyor gibiydi.