Bölüm 119: O Geri Döndü

avatar
514 0

My House of Horrors - Bölüm 119: O Geri Döndü


Bölüm 119: O Geri Döndü

Çeviri: RassNt  


"Kafasını duvara mı vuruyordu? Beynini bir şey mi deliyor gibiydi?"


Chen Ge adamın dediklerini düşündü ve Wang Haiming'in Zhang Peng'e oldukça benzediğini fark etti. İkisi de bir şey tarafından ele geçirilmişti ama Zhang Peng iş birliği yapmayı seçerken Wang Haiming direnç göstermeyi tercih etmişti.


Gece yarısı Yin enerjisinin en yoğun olduğu andı ve bu yüzden o şeylerin en aktif oldukları zamandı. Wang Haiming'in neden her gece yarısında böyle davrandığı bu durumla açıklanabilirdi.


Chen Ge sorularına devam etmeye karar verdi. "Patron, gece delilikleri dışında başka gariplikleri var mıydı?"


"Akıl hastanesinden ilk geldiğinde normal gibiydi, en fazla suskun olduğu söylenebilirdi. Fakat uzun iletişimlerin ardından onun aslında ne kadar tuhaf olduğunu fark ettik. Gün içinde gayet iyi görünüyor ve hatta bazen insanları selamlıyordu ama gece çöktüğünde bambaşka birine dönüşüyordu. Kafasını duvara vuruyor, ayna ve duvarlarla konuşuyor, yüzü morarana kadar boğazını sıkıyor ve yine de bırakmıyordu."


Adamın anlatımına göre Chen Ge, Wang Haiming'in geçmişiyle ilgili birkaç şey keşfetti. Wang Haiming'in ikinci karısı onu kandırıp bütün parasını almış ve onu bir akıl hastanesine göndermişti. Eğer bu bir tezgah ise Wang Haiming muhtemelen hastaneye yatmadan önce tamamen normal biriydi. Hastaneye normal biri olarak girmiş ve anormal biri olarak çıkmıştı.


O şeyi muhtemelen hastaneden yanında getirmiş. Chen Ge'nin kalbinde bir soru yavaş yavaş yerine oturdu ve başka bir soru sordu, "Wang Haiming'in ölümüyle ilgili detay verebilir misin?"


Adam şişeyi kaldırarak büyük bir yudum aldı. "Ölü bir adamla neden bu kadar ilgilendiğini bilmiyorum ama beni dinle, hala yapabiliyorken buradan git, burası lanetli."


"Teşekkürler ama ne yaptığımı biliyorum."


Chen Ge'nin ısrarları sonucunda adam nihayet konuşmaya başladı. "O olaydan önce Wang Haiming arıza çıkardığında çığlıklarını duyar ve kiracılar olarak yardıma gider ya da polise haber verirdik. Fakat öldüğü gün hiç kimse onu duymadı. Sonraki sabah ev sahibi kadın ona yemek götürdüğünde vücudu çoktan soğumuş bir haldeydi."


"Öldüğü manzara nasıldı?" Chen Ge sordu. Wang Haiming'e ne olduğunu anlamak istiyorsa bu önemliydi.


Adam Chen Ge'ye garip bir bakış attı. Bu genç adamın neden bunlarla bu kadar ilgilendiğini anlayamamıştı. "O zaman ben de oradaydım. Wang Haiming'in alnında kocaman bir delik vardı ve 303 ve 304 numaralı odaların arasındaki duvara kanlar saçılmıştı. Yüzündeki morluğa bakınca sanki oksijensizlikten ölmüş gibiydi. Boynunun etrafında parmak izleri vardı ama polise göre bu parmak izleri Wang Haiming'e aitti."


"Yani kendini mi boğdu?"


"Oda kilitliydi ve yalnızdı. Kapı ve pencereler sağlamlaştırılmıştı, yani mantıklı olan sonuç bu." Adam birasını bitirdi ve boş şişeyi rastgele salladı. "Bu kadar mı? Güneş hala batmadan gidip biraz daha bira almak istiyorum."


"Güneş hala batmadan mı?" Chen Ge kararan gökyüzüne baktı ve muhabbeti bitirdi. "Son bir soru, Wang Haiming öldükten sonra bu civarda başka gariplikler oldu mu?"


Chen Ge bu soruyla birlikte adamın yüz ifadesinin değiştiğini fark etti. Adam avucundaki paraya baktı ve Chen Ge'ye fısıldadı, "Birçok eski kiracı Wang Haiming'in geri döndüğüne yemin ettiler."


"Ama o ölü?"


Chen Ge sözünü bitirmeden adam onu odadan dışarı çıkardı.


"Hey! Açıkla bunu!"


Adam çoktan koridorun köşesinden dönmüştü. Chen Ge biraz tereddüt ettikten sonra birinci kata, ev sahibinin odasına doğru yürüdü. Wang Haiming muhtemelen Üçüncü Hastalık Koğuşu'ndan geldiği için orayla ilgili bilgiler barındırıyor olmalıydı. Chen Ge bu işin peşini bırakmaya niyetli değildi. Ne de olsa ailesi arkasında Üçüncü Hastalık Koğuşu ile ilgili ipucu bırakmıştı.


Ev sahibi kadın Chen Ge'nin niyetini anlayınca tepkisi şaşırtıcı derecede sert oldu. Chen Ge'yi mülkünü terk etmezse polis çağırmakla tehdit etti.


Çelik kapı yüzüne kapanan Chen Ge çaresiz bir şekilde koridorda kalmıştı. Chen Ge ne kadar uğraşsa da kadın iş birliğine yanaşmamıştı.


Eğer çekicimle 303 numaranın kapısını kırarsam muhtemelen kadın polisi arar.


Chen Ge Doktor Gao ile konuşmak için üçüncü kata geri döndü ama kapıya uzandığı sırada duraksadı.


302 numaradaki kişi neden hala telefonla konuşuyor? Kapının ardından genç bir adamın sesi geliyordu ve sürekli aynı cümleyi tekrar ediyordu—"beni ölmeye mi zorlamaya çalışıyorsun?"


Men Nan'ın odasından ayrıldığımdan beri yarım saatten fazla geçti ama bu genç adam hala telefon görüşmesini bitirmedi mi? Bir insanın görüşme süresini uzatması normaldi ama sürekli aynı anlama gelecek şeyleri tekrar etmesi garipti.


Kiminle tartışıyor? Duyduğum tek ses ona ait ve şimdi dikkatli dinleyince sanki en başından beri telefonla konuşmuyor gibi hissettim. Chen Ge kapıya yaslanarak içeriyi dinledi. Aklına orta yaşlı adamın dedikleri geldi—Wang Haiming arıza çıkardığında kendi kendine tartışırdı.


Bu kişi şüpheli. Kapıyı tıklattı ve tartışma sesi hemen durdu. On saniye sonra kapı hafifçe açıldı ve kapının ardından genç bir adamın sesi geldi. "Nasıl yardımcı olabilirim?"


"Yan taraftaki 303 numarayla ilgili olarak..."


"Bilmiyorum."


Chen Ge daha derdini anlatamadan kapı kapandı. Konuşabileceği herkesi denemişti ve artık seçeneği tükeniyordu. 304 numaraya geri döndü ve Doktor Gao'ya başını salladıktan sonra kapıya yürüyerek ona yaslandı.


Siyah telefonun verdiği görev mekanı 303 numaralı oda. Oraya girmem ve gece yarısından önce kontrol etmem lazım. Chen Ge gözlerini ovuşturduktan sonra pencereye doğru yürüyerek pencereyi açtı. 303 ve 304 numaralı odaların pencereleri arasındaki mesafe bir metreydi.


Yapabilirim. Chen Ge bir sandalye çekti ve onu pencerenin yanına koyarak denemeye karar verdi. 303 numaranın penceresi kilitli değildi, o yüzden onu dışarıdan açabilirdi.


Oraya geçmem problem değil ama ya içeride beni bir şeyler bekliyorsa? Pencereden geri dönmek çok vakit alır. Chen Ge başını eğdi. Üç katın yüksekliği ne fazla ne de azdı. Fakat Ping An Apartmanlarının aksine aşağıdaki alan çimenlik değil tamamen betondu.






Giriş Yap

Site İstatistikleri

  • 18350 Üye Sayısı
  • 790 Seri Sayısı
  • 37573 Bölüm Sayısı


creator
manga tr