Bölüm 106: Kapının Arkasındaki Ses

Çeviri: RassNt  

Chen Ge'nin eli havada dondu. En ürkütücü olan şey, aynadaki kapının tıpkı gerçek hayattaki açıyla açılmış olmasıydı. Chen Ge siyah örtüyü kaldırdı ve kabine doğru yürüdü. Dönerek aynaya bakıp kapıyı kapatmak için uzandı.

Gerçekte kabinin içinde hiçbir şey yoktu ama aynada farklıydı. Dar kabi kıpkırmızıydı, adeta tavandan, yerden ve duvarlardan kan akıyordu ve farklı bir dünya gibiydi.

Chen Ge içeri adım atacak cesareti bulamadı. Kapı tokmağını tutarak kabini yok edip etmemek konusunda çelişkiye düştü. On saniye kadar sonra yakından gelen ama sanki çok uzaktan geliyormuş hissi veren garip bir ses duydu. Sanki ıslak elbiseler giyen birisi zeminde sürünüyor gibi hissetti.

Ses nereden geliyor?

Ses sanki giderek yaklaşıyormuş gibi netleşmeye başladı. Banyodan çıkarak koridora baktı ve ardından aynaya döndü. En sonunda sesin kabinden geldiğini teyit etti.

Bir şey mi geliyor? Chen Ge şu an merak etmenin zamanı olmadığını biliyordu. Kabinin kapısını hızla kapattı ve yakındaki paspası kapının arkasına koyduktan sonra aynaya döndü. Ağır bir şey sürükleniyormuş gibi hissettiren ses kabine girdi ve kısa süre sonra kapının altından kırmızı bir kan akıntısı dışarı taştı. Diğer şey sanki bir şey arıyor gibiydi ve hava ağır bir kan kokusuyla doldu. Saniyeler sonra ses uzaklaştı ve eşsiz koku dağıldı.

Sırtını duvara yaslanmış olan Chen Ge'nin avuçları terlemişti. Eğer uyanmasaydı yerde sürünen o şey tıpkı ayna canavarı gibi dışarı kaçacaktı.

Aynayı siyah örtüyle kapatmama rağmen kan kırmızı kapı yine zamanında ortaya çıkıyor. Chen Ge kabin kapısının ardındaki dünya hakkında hiçbir fikri yoktu, o yüzden tek yapabileceği şu an için bunu unutmaktı.

Yüzüne soğuk su çarptıktan sonra dinlenme odasına geri döndü. Kapıyı açtığında Xiaoxiao'nun tekrar ortadan kaybolduğunu fark etti.

Beni uyarmak için mi gelmişti? Chen Ge yatağın kenarına oturdu. Artık uyuyamayacağı için siyah telefonu aldı. Ekranı kaydırdıktan sonra günlük görevler sekmesine tıkladı.

Kolay Görev: Normal bir Korku Evi deneyimi ziyaretçilerde kalıcı travmalar yaratmamalıdır; umarım bu basit teoriyi anlıyorsundur. Lütfen Korku Evinin etrafında gizlenen güvenlik tehditlerini inceleyerek Korku Evinin güvenliğini artır.

Normal Görev: Bir elin nesi var iki elin sesi var. İyi bir Korku Evi iyi bir ekip yönetimine ihtiyacı vardır. Daha fazla yetenek işe al, kesinlikle gereken şartlarda işine yarayacaktır.

Kabus Görev: Daima odanda seninle birlikte kalan ikinci bir kişi vardı, bu kişiyle tanışmak istemez misin?

Chen Ge bu görevlere aşinaydı, onları daha önce de görmüştü.

Kolay ve Normal görevler şu anki şartlarda yapmam gereken şeyler, güvenliği artırmak ve yardım almak. Fakat bunlara kıyasla Kabus Görevin cazibesi daha yüksek.

Risk olmadan ödül olmazdı ama anahtar nokta, Kalem Ruhu'nu işe aldıktan sonra günlük fal hakkına sahip olmuştu. Chen Ge'nin bakış açısına göre bu hakkı Kabus Görev için kullanmak, Kalem Ruhu'nun gücünü kullanmanın en iyi yolu olacaktı.

Bantla yapıştırılmış tükenmez kalemi eline aldığında biraz utandı. Bir ara ona yeni bir kaleme taşınmak isteyip istemediğini sormalıyım.

Bir kağıt parçası aldı ve onu masanın üstüne koydu. Kalem Ruhu'nu çağırdıktan sonra aklını kurcalayan soruyu sordu. "Telefondaki son Kabus Görevi güvenli bir şekilde bitirebilir miyim?"

Bunun ardından uzun bir süre kağıda baktı. Kalem sallandı ama cevap gelmedi.

"Soru zor muydu?" Chen Ge, Kalem Ruhu'nun düşündüğü kadar güçlü olmadığını fark etti, siyah telefonla ilgili sorulara cevap veremiyordu. Kırılmaya başlayan tükenmez kaleme baktıktan sonra hemen soruyu değiştirdi. "Bu soru iptal. Bilmek istiyorum, bu odada yaşayan başka birisi var mı?"

Tükenmez kalem uzun bir süre durduktan sonra yazdı, "Evet."

"O zaman, onu nasıl göründüğünü biliyor musun?"

Bu sefer Kalem Ruhu cevap vermedi, avucundaki tükenmez kalem normale dönmüştü. Chen Ge Kalem Ruhu'nu suçlamadı, onun için fal bakmak muhtemelen son derece yorucu bir şeydi ve muhtemelen günde bir hak sınırının mantığı bundan geliyordu.

Demek burada yaşayan başka biri daha var. Peki bunu nasıl fark edemedim? Görev açıklamasına göre diğer taraftan başka bir arkadaş. Chen Ge'nin Korku Evinde birçok doğaüstü kiracı vardı. Ayna canavarı gibi işini baltalamadığı sürece garip ruhlara aldırmıyordu.

Biraz tereddüt ettikten sonra Kabus Görevi kabul etti.

"Kabus Görevi kabul etmek istediğine emin misin? Öngörülemez sonuçlar meydana gelebilir."

"Evet."

Ekran titreşti ve yeni bir mesaj belirdi.

"O seninle aynı odada kalıyor. Sen uyuduktan sonra ortaya çıkıyor.

"Eğer nazikse negatif enerjiyi siler ve evi güvenli ve sağlıklı tutar.

"Eğer kötü niyetliyse sen uyurken yatağının yanında durur ve seni nasıl mahvedeceğini düşünür.

"Oyunun adı ‘Görünme Müşteri’. Gece yarısında evin içine pişmemiş ıslak pirinç serp, kapının dışında bir çift eskimiş terlik koy ve yatak odasının zeminine beyaz bir mum yak. Yatağı sanki gerçekten de içinde biri uyuyormuş gibi görünecek şekilde ayarla. Yatağın altında yatacaksın. Görevin işlemesi için gerçekten de uyuman lazım. Eğer onun yüzünü görebilmeyi başarırsan görev başarılı sayılacak.

"Bu görev üçüncü Kabus Görevin olacak. Bunu tamamladıktan sonra rastgele bir senaryonun Test Görevini açacaksın.

"Uyarı: Üçüncü Kabus Görevi tamamladıktan sonra günlük olarak verilen Kabus Görevler rastgele gelmeye başlayacak, o yüzden her Kabus Görevi dikkatle düşün!"

Chen Ge bütün detayları dikkatlice okudu.

Görev için neden uyumam gerekiyor? Eğer uyuyacaksam birinin yüzünü nasıl göreceğim? Rüyamda mı? Chen Ge bu görevi anlamamıştı ama kabul ettiği için talimatları uygulamaktan başla seçeneği yoktu.

Ceketini giydikten sonra park kantine yarım kase beyaz pirinç ‘ödünç almak’ için uğradı.

Korku Evi çok büyük, her yeri kaplamam gerekirse çok büyük israf olacak. Chen Ge pirinci soğuk suda ısladı ve birinci katın birkaç odasına saçtı. Ardından koridorun girişine bir çift terlik koydu ve yatağın yanına beyaz mum yaktı.