Çeviri: Wolfcobain Düzenleme: Sajapyu

"Biliyorum."

"Tıpkı dedikleri gibi, göklerin üstünde gök; insanın üstünde insan vardır."

"Doğu Deniz Bölgesinde neslim arasında zayıf değilim evet."

"Ancak Dövüş Sanatı Kutsal Topraklarındaki akranlarım arasında benden çok daha güçlü insanlar var. Onlara kıyasla güçlü değilim," dedi Chu Feng.

"Hayır. Kesinlikle hayır. Doğu Deniz Bölgesi de Dövüş Sanatı Kutsal Toprakları da bu dünyanın bir parçasıdır. Tek fark içi ve dışı. Oradaki insanlar seni neyle kıyaslıyorlar?" Ancak Chu Feng'in sözlerini duyan yaşlı maymun sinirlenmişti. Chu Feng'e küçümseyici bir şekilde bakıyordu, öfke dolu bir tonla, "İçinde dokuz renkli Kutsal Şimşek var, sana baban verdi."

"Bir de annen tarafından verilen bir Asura Dünya Ruhu var içinde."

"Ve damarlarında onların soylu kanı akıyor, sen bir de kendini bu dünyanın çöpleriyle mi kıyaslıyorsun? Bir de zayıf değilim demeye cüret mi ediyorsun?"

"Sadece yetiştirmen acınası derecede zayıf değil, bilgin de öyle. Chu Feng, o kadar zayıfsın ki... Sadece aileni değil, anne babanı da utandırdın, isimlerini lekeledin."

Yaşlı maymunun söyledikleri Chu Feng'i gafil avlamış, afallatmıştı. Söyledikleri Chu Feng'i zayıf olduğu için aşağılamakla birlikte ona bilgiler de veriyordu.

Dokuz renkli Kutsal Şimşeği babası vermişti ve içindeki dehşet Dünya Ruhu Eggy'yi annesi vermişti. Yaşlı maymunun ses tonundan, hayal kırıklığı dolu ses tonundan Chu Feng'in anne ve babasının kesinlikle sıradan insanlar olmadığı anlaşılıyordu. Maymunun sesindeki saygıdan anne ve babasının çok etkileyici insanlar olduğu anlaşılıyordu.

Yaşlı maymun bir Dövüş İmparatoruydu, buna şüphe yoktu. Böylesine birinin bile saygı duyduğu insanları hayal etmek mümkün bile değildi.

Chu Feng şok içerisinde olsa da maymunun lafını kesmedi. Maymunun kendisine daha fazla bilgi ifşa etmesini bekliyordu. Ancak daha fazla bilgi vermemeye başlayınca bu bilgileri analiz edecekti.

"Ahhh..." Maymun içini döktükten sonra iyice sakinleşmişti. Chu Feng'e bakarken gözleri dingindi ancak arzu doluydu, bir kez daha uzun uzun iç çekti ve "Dedikleri gibi körle yatan şaşı kalkar. Böylesine çöp topraklarda yaşayıp da senin de öyle olman gayet doğal. Ne de olsa buraya ait değilsin."

"Buraya ait değil miyim?" Chu Feng etkilenmişti. "Nereye aitim o zaman?" diye sormaktan kendini alamadı.

"Dış Dünyadan geliyorsun," dedi yaşlı maymun.

"Dış Dünya?" Chu Feng şok olmuştu.

"Ahh, neyse ne. Madem bu kadar cahilsin sana bir kıyak geçip anlatacağım. Sana sırtındaki yükten bahsedeceğim," dedi yaşlı maymun.

"Ailen bu dünyadan geliyor ve uzun süre önce buradaki insanlar tarafından unutuldular çünkü bu dünyayı terk ettiler. Ancak şüphesiz ailenin gücü buradaki herkeste hayranlık uyandırır, Dövüş Sanatı Kutsal Topraklarındakiler de dahil."

"Vücudundaki dokuz renkli Kutsal Şimşek ise ailenin sembolü. Ailenin İrsi Soyu. Bu dünyadaki insanları geçmeni sağlayan güç bu işte."

"Baban ise ailenin gururuydu. Ama ne yazık ki sen doğduktan sonra sen ve baban sürgüne gönderildiniz. Babanın onuru falan kalmadı. Hatta bunun suçlusunun sen olduğu bile söylenebilir," dedi maymun ciddi ciddi.

"Ne? Babamı onurundan mı ettim?" Chu Feng bir kez daha şok olmuştu. Neler olduğunu anlayamıyordu. Ancak yaşlı maymunun önceki hâlini ve kendisine olan şeyleri hatırlayınca Chu Feng bir şeyler anlamış gibi oldu.

Yaşlı maymun dokuz renkli Kutsal Şimşek'in ailesinin gücü olduğunu söylemişti. Ancak Kutsal Şimşek vücuduna on yaşındayken girmişti. Bu da on yaşından önce içinde İrsi Soy olmadığı anlamına geliyordu. Şimdi bile ailesinin gücünü tam anlamıyla kavramış sayılmazdı.

Bu da yaşlı maymunun dediği zayıflığı gösteriyordu. Kendi ailesinin soy gücünü bile kavrayamayan biri... On yaşına geldiğinde bile ailesinin soy gücüne sahip olmayan biri. Bu zayıflık değil miydi?

Bu yüzden sordu, "Efendi benim yüzümden mi? Ben çok zayıf olduğum için mi babam sürgüne yollandı ve onurunu kaybetti?"

"Hayır. İkinizi sürenler ailendi evet ancak babanın onurunu kaybettiren sendin. Sen! Anlıyor musun?" diye öfkeyle bağırdı yaşlı maymun. Sanki bir düşman karşısındaydı, gözleri nefret doluydu.

O sırada Chu Feng içinde karmaşık şeyler hissediyordu. Yüreği tarifi imkânsız bir kederle dolmuştu. Bu daha önce hiç hissetmediği bir şeydi.

Chu Feng uzun bir süredir ailesinin güçlü olduğunu biliyordu. Uzun bir süre önceden beri babasını hayal kırıklığına uğrattığını biliyordu. Onu hiç görmemiş olmasına rağmen ona hayrandı.

Bu yüzden gece gündüz yetiştirmesi üzerinde çalışmıştı. Bir taraftan bu kendisi içindi. Diğer bir taraftan ise bu babasını gururlandırmak içindi. Ailesini gururlandırmak için. Ailesiyle tekrar buluştuğunda onları utandırmamak istiyordu.

Ama gelin görün ki babasının sürgüne gönderilmesine sebep olan bizzat kendisiydi. Babasının tüm onurunu elinden almıştı. Bu kabul etmesi zor bir şeydi.

"Siktir." Chu Feng düşüncelere dalıp gidince yaşlı maymunun yüz ifadesi birden değişti. Gözlerinde bir korku vardı.

*hmm*

Birden tabutun içindeki oluşumun ışığını daha da kuvvetlendirdi. Oluşum etkinleşiyordu. Sonra da Chu Feng'i kolundan tuttu ve tabuta fırlattı. "Orada kal, kıpırdama. Ne olursa olsun dışarı çıkma. Oluşum seni alsın," dedi.

Bunları söyledikten sonra yaşlı maymun Kaynak Taştan kapağı aldı, Chu Feng'i içeri mühürlemek istiyordu.

Bunu gören Chu Feng hemen kendini mühürlemek üzere olan kapağı durdurdu. Yaşlı maymuna baktı ve "Ne oldu efendim?" diye sordu.

"Çok soru sorma. Dediğimi yap." Yaşlı maymunun gözleri gizem doluydu. Bu gözlerde keder de vardı . Sıcak bir ses tonuyla Chu Feng'e, "Chu Feng, babanın onurunu kaybetmesine sebep olduğunu unutmamalısın. Ancak o onuru geri alabilecek olan da sensin. Onun umudu sensin."

"Umut mu?" Bu kelimeyi duyan Chu Feng'in kalbi hızlanmıştı. Bir şeyleri anlamıştı sonunda. Bu yüzden tekrar sordu, "Efendi, buraya tekrar ne zaman gelebilirim? Babamın benle buluşması için hangi yetiştirme seviyesinde olmalıyım?"

Chu Feng'in sorusunu duyan yaşlı maymun önce biraz düşündü. Sonra da "Ne zaman gelebileceğini hissedersen gelebilirsin." dedi.

*bam*

Sonra da nazik bir güç Chu Feng'i aşağı itti ve tabut kapandı.