Çevirmen: Dnightshade

"Bu altın sıvı damlasının kökeni."

Klein, kehanet ifadesini yedi kez tekrarladıktan sonra keçi derisi parşömeni ve hayali altın sıvıyı eline alıp arkasına yaslandı.

Yalnızca onun duyularına dayanarak bu dünyada var edilmiş nesne aracılığıyla kehaneti gerçekleştirip gerçekleştiremeyeceğini bilmiyordu. Tek yapabileceği, cüretkar varsayımlarda bulunmak ve temkinli bir şekilde bilgi aramaktı.

Saniyeler içinde, Klein'ın gözleri koyulaşarak kahverengiden siyaha dönüştü.

Gözleri kapandığında, hayali ve bulanık dünyayı 'gördü'.

Yıkıntı halindeki bulanık dünyada aniden altın rengi, parlak bir güneş belirdi!

Boşlukta kısık sesli bir homurtu yankılandı. Saf ve temiz ışık aniden her şeyi aydınlatırken dışarı altın ve alevler püskürdü.

Bum!

Klein aniden rüya dünyasından atılmıştı, kendine geldiğinde titriyordu. Bedeni dev bir şenlik ateşine dönüşmüş gibi durmaksızın yanıyordu.

Düşünceleri darmadağındı. Zihnindeki kaos her şeyi bastırmıştı.

Gümbürt!

Gri sisin üstündeki gizemli alan şiddetle sarsıldı, yüce saray santim santim çöküyordu. Antik, benekli bronz ama birkaç parçaya bölünmüştü.

Bu korkunç deprem yalnızca üç saniye sürmüş, sonrasında yüce saray hiçbir şey olmamış gibi eski sakinliğine kavuşmuştu.

Klein'ın bedenindeki altın alevler de sonunda sönmüştü. Derisi yandığından acı içinde yuvarlanmaya başladı, yeniden düşünme yetisini kazanması biraz zaman almıştı.

Sandalyenin koluna tutunarak zar zor ayağa kalktı. Az önce olanlar onu dehşete düşürmüş, kafasını karıştırmıştı.

Kehanetin sonucunda böyle şeyler olabileceği aklının ucundan bile geçmemişti!

Nefesini düzenlemeye çalışırken başını kaldırıp çevresini inceledi. Çok eski zamanlardan beri aynı kalmış gibi görünen yüce sarayın ve bronz masanın zarar gördüğünü fark etti. Herhangi bir anormallikle karşılaşmadığı gri sisin üzerindeki dünya için bu, benzeri görülmemiş seviyede bir zarardı.

Ne oldu? Kehanetim akıl sır ermez bir varlığı mı işaret ediyordu? Klein biraz sakinleşmişti, yanan derisini soyarken bir yandan da düşünüyordu. Bu gizemli yer beni koruyor olmasa, geriye küllerim bile kalmayacaktı belki... O altın sıvı damlası bir tanrının kanı olabilir mi? Ebedi Yanan Güneş'i, ya da onun güçlü meleklerinden birini mi gördüm? Hayır, o güneşin ta kendisiydi, yani Ebedi Yanan Güneş olmalı... Kahretsin, bir tanrının yüzüne mi baktım?

Klein düşündükçe daha da dehşete kapılıyordu. Ölümün kıyısından dönmüştü.

Hiçbir şey bilmeyenler hiçbir şeyden korkmaz, ancak ölüme kafa tutmayanlar da ölmez... Gelecekte, önüme çıkan her şeyi kehanet yoluyla araştırmaya çalışmasam iyi olur. Nelerle karşılaşacağımı kim bilir!

Az önceki gibi bir şey bir kez daha olursa, bu gizemli alan beni ölümcül hasardan koruyabilir mi bilmiyorum... Gerçekten ölebilirim...

Evet, altın sıvı ile deneyler yapmaya devam etmemeliyim. Az önceki varlık muhtemelen Ebedi Yanan Güneş'ti. Gri sisin üzerinde gerçekleştirilen kehanetin ani, gizli ve beklenmedik etkisini hissetmiş olmalı... Hazırlıklı olsa bu gizemli alan da etkilere dayanamayacaktı belki.

Klein'ın bedeni çoktan normale dönmüştü. Artık yanık izleri belli olmuyordu, ancak eski haline kıyasla, daha loş ve daha tinseldi.

Parmaklarıyla şakaklarını ovuştururken, sarayın ve uzun masanın eski haline gelmesini diledi.

Böylece, bir devin evini andıran saray ve bronz uzun masa ilk haline dödü. Her şey normal görünüyordu.

Klein oturup arkasına yaslandı. İçten içe kendisiyle alay ediyordu,

Eh, buna tamamen kötü diyemeyiz. En azından gizemli alanın sınırlarını öğrendim ve belli bir amacım var... Yalnızca tanrıların melekleri kadar güçlü olan varlıklar gri sisin üstündeki alanın gücünü etkileyebilir?

Ah, Kahin ilkelerime bir yenisini eklemeliyim. 'Yüksek seviye varlıkları içeren meseleleri kehanetlerine dahil etme.' Evet, Ruh Görümü aktif hale getirmek için de acele etmemeliyim. Doğrudan bakılmaması gereken şeylere doğrudan bakarsam, oyun bitti demektir. Dış dünyada, negatif etkilerin büyük kısmını savuşturan gizemli alan yok...

Bir süre sonra Klein'ın yüz ifadesi tuhaf bir hal aldı, tuhaf bir bilgi kafasında yankılanıp duruyordu.

Evet, bilgi!

Ebedi Yanan Güneş olduğundan şüphelendiği varlıkla geçirdiği o kısacık süreçte, daima keşif durumundaydı. Bu nedenle, varlığa yalnızca bakarken içgüdüsel olarak bazı konuları ve bilgileri keşfedebiliyordu.

Topladığı, birincil amacı olmayan şeyleri hatırlamak ve düzenlemek için hızlıca bir rüya kehaneti gerçekleştirdi. Siyah dolma kalemi alıp şu ifadeleri yazdı.

"1. Tanrıya doğrudan bakma.

2. Saf beyaz melek.

3. Parlak Güneş Tılsımı yapma tekniği... Bu, Güneş alanında bulunan, oldukça yüksek seviyeli bir tılsım. Potansisi, bir yıl bozulmadan kalabilir… Ebedi Yanan Güneş'e dua etmek için bir ritüele gerek yoktur, ancak prosedür, ritüelin yerini alacak olan Mühürlü Eser 3-0782'yi gerektirir.   Mutasyona Uğramış Kutsal Güneş Ambleminden güç çekecek... 

4. Fırtınalar Lordu ve Bilgi ve Bilgelik Tanrısı'na karşı son derece kinli.

5. Ozan iksir formülü:

Ana malzemeler: bir Kristal Ayçiçeği ya da yetişkin bir Flint Kuşu'nun ya da Ateş Kuşu'nun kuyruk tüyü... Bir parça Siren Kayası ya da Şarkı Söyleyen Ayçiçeği...

Ek malzemeler: bir tutam Yaz Ortası Otu, 5 damla Temmuz Şarabı, bir tutam Kara Elf Yaprağı...

6. Işık Dileyen iksir formülü:

Ana malzemeler: bir parça Parlaklık Kayası ya da Göz Kamaştırıcı Ruh tozu ya da... Ayna Kirpisi Kanı ya da Mağma Devinin kalbi...

Ek malzemeler: Altın Kenarlı Ayçiçeği, üç damla Bıldırcın Otu Suyu...

7. Işık Rahibi iksir formülü:

Ana malzemelere dair bilgi yok.

Ek malzemeler: 5 gram Biberiye, 7 damla ağaç kavunu suyu, Kaya Suyu...

8. Dizi 4, Gölgesiz iksir formülü. Ana malzemeler, Mutasyon Geçirmiş Güneş Kutsal Amblemi'nden damıtılan tanrının altın kanı olabilir. Bunun yerini üç yetişkin Kutsal Güneş Kuşu'nun kuyruk tüyleri ve bir parça Kutsal Parlaklık Kayası da alabilir.

Ek malzemelerle ilgili bilgi yok..."

Klein yazmayı bitirdikten sonra parmaklarını masanın kenarına vurarak düşünmeye başladı.

Öngördüğünden çok daha fazla bilgi edinmişti!

Bu dikkatsiz hamlesinin ağır sonuçlarını kolayca atlattığından zaten oldukça memnundu, şimdi bir de, beklenmedik bir 'hayatta kalma ödülü' elde ettiğini görüyordu.

Gece Kuşları'nın gizli bilgilerinden, Ebedi Yanan Güneş Kilisesi'nin sahip olduğu Dizi yolunun Güneş olduğunu ve bu yolun Dizi 9'unun Ozan olduğunu biliyordu. Bu rol, Beyonder'ın şarkı söyleyerek kendilerine ve müttefiklerine cesaret ve güç aşılamasını sağlıyordu, ki bu da bağlılık ve teslimiyet getiren bir 'iş'. Sloganları, 'Güneş'e şükürler olsun!' idi.

Bu yolun Dizi 8 iksirinin adı, Işık Dileyen idi. Bu Beyonderlar, Güneş alanına ait, cesetlere ve ruhlara karşı etkili olan büyüler yapabiliyor, ritüeller gerçekleştirebiliyordu. Dizi 7 Güneş Yüce Rahibi idi, bu kimseler bu alanda oldukça gelişmiş büyü ve ritüeller yapabiliyordu.

Yani, Güneş Dizi yolunun Dizi 9 ve Dizi 8 iksir formüllerinin tamamını öğrendim. Evet, öncekinin aksine, iksir formülleri yedek malzemeleri bile içeriyor... İşte kehanet aracılığıyla doğrudan Ebedi Yanan Güneş'ten formül almak böyle bir şey! Klein halinden çok memnundu.

Aslında başlangıçta, Gümüş Şehir'deki gencin talebini Asılan Adam'a iletmeyi planlamıştı. Sonuçta Fırtınalar Lordu Kilisesi ve Ebedi Yanan Güneş Kilisesi, en eski ortodoks mezheplerdi. Binlerce yıl birbirlerine karşı savaşmışlardı, bu nedenle iki kilisenin birbirinin dizi yollarını öğrenmiş olması çok doğaldı.

Asılan Adam, Güneş yolunu pek umursamamış olabilirdi, ancak kendisinin büyük ihtimalle Dizi 7 Denizci olduğu göz önüne alınırsa, bu bilgilere ulaşmak onun için oldukça kolay olurdu. Ancak şimdilik ona ihtiyacım yok. Meseleyi kendim çözdüm, oldukça inanılmaz ve son derece tehlikeli bir şekilde de olsa... Bayan Adalet, Bay Asılan Adam, Güneş dostum, saygı duyduğunuz Aptal neredeyse kül oluyordu... Klein içten içe hala biraz korkuyordu.

Başını eğip keçi derisi parşömendeki yazılara baktı. Aklına başka bir formül gelmişti.

Işık Rahibi, Güneş Yüce Rahibi'nin eski adı olabilir mi? Gece Kuşları'ndaki gizli bilgilerde bundan hiç bahsedilmiyordu, kehanetim de Dizi numarasını göstermedi... Dizi 6 mı yoksa Dizi 5 mi bu?

Dizi 4, Gölgesiz... Bu, öğrendiğim ilk Yüksek Dizi formülü! Ek malzemelerini öğrenememiş olmam ne kötü. Acaba boşlukları kendim doldurabilir miyim? Altın sıvı damlasının gerçekten bir tanrının kanı olduğuna inanamıyorum. Mühürlü Eser 3-0782 muhtemelen herkesin sandığından çok daha güçlü. Anladığım kadarıyla bu rozet, Sınıf 1 kategorisinde yer almayı hak ediyor.

Evet, Gece Kuşları büyük ihtimalle yalnızca eserin canlı olup olmadığını, yakınındaki insanlar için ne kadar tehlikeli olduğunu, etkilerini kontrol altına almanın zorluk derecesini ve ruh, ceset gibi varlıklara karşı kullanılıp kullanılamayacağını araştırmıştır. Eşsiz kökenini keşfetmiş olmalarına imkan yok.

Mutasyon Geçirmiş Kutsal Güneş Amblemi muhtemeln şeytani ruhlara karşı bile savaşabiliyordur... Bunu test edecek kişi, üzerinde deney yapacağı bir şeytani ruhu nereden bulsun ki?

Resmi bir Gece Kuşu üyesi olarak, Mühürlü Eser 3-0782'nin sahibi olamam, ancak Parlak Güneş Tılsımı yapıp onun gücünü çekebilirim belki de? Ah. Bunu şu anda yapmam imkansız. Gerekli malzemeler yanımda değil. Ben, Evernight Tanrıçası'nı takip eden bir Gece Kuşu olarak, neden yanımda Güneş malzemeleri taşıyayım ki zaten?

Klein tatsız bir şekilde alnını ovuşturdu. Gri sisin üzerinde başka bir sarsıntı olmadığından sonunda o biraz daha rahatlamıştı. Ebedi Yanan Güneş'in kendisinin izini sürmediğine emin olmuştu.

Tanrıya doğrudan bakma, yüksek seviye bir varlığa doğrudan bakma. Bunu asla unutmamalıyım!

Peki Ebedi Yanan Güneş, Fırtınalar Lordu ve Bilgi ve Bilgelik Tanrısı'na karşı neden bu kadar kinli?

Peki ya Saf beyaz melek, o ne?

...

Kafasında pek çok soru işareti olan Klein'ın başı inanılmaz derecede ağrıyordu. Ayrıca, burada çok vakit harcamıştı. Dış dünyaya dönmeliydi, birileri bir tuhaflık olduğunu anlamış olabilirdi.

Bu işe başlamadan önce, gizemli alanda yapacağı kehanetin en fazla iki-üç dakika süreceğini düşünmüştü. Üstelik, onu diğer her şeyden ayıran bir maneviyat duvarı vardı. Bu duvara temas edildiğinde, gri sisin üzerindeki bedeni bunu hissederdi. Bu nedenle oldukça güvende hissediyordu, ancak bir kaza olmuş olması ihtimali de söz konusuydu. Neredeyse hayatını kaybetmiş, çok vakit harcamıştı.

Arındırıcı Işın'la ya da Mutasyon Geçirmiş Kutsal Amblem'in hasar görmüş haliyle karşılaşmaktan korktuğundan, endişeli bir şekilde gerçek dünyaya döndü.

Kızıl ayışığını yeniden gördü, ay ışığının içinde bir karanlık gizliydi. Seyrek orman ve yabani otlar yerli yerindeydi, elindeki Mühürlü Eser 3-0782 de sağlamdı.

Birkaç dakika endişeli bir şekilde her şeyi kontrol ettikten sonra güvende olduğunu anladı.

Oh... Sonunda rahat bir oh çekebilmişti. Ölümün kıyısından döndüğünden, inanılmaz derecede yorgun hissediyordu.