Bölüm 122: Hedef Bina

avatar
2461 21

Lord Of Mysteries - Bölüm 122: Hedef Bina


Çevirmen: Dnightshade

 

2 Daffodil Sokağı. Alacakaranlık parıltısının dolduğu oturma odasında.

 

Klein, cumbalı pencerenin önünde durmuş Frye ve Leonard ile konuşuyordu.

 

"Kehanetim bir şeyi ortaya çıkardı. Rüyamda, grimsi mavi renkte, iki katlı bir bina gördüm. İlk katın pencereleri kapalıydı, perdeler de çekilmşti. Evin çevresindeki birkaç metrelik alan kahverengi toprakla çevriliydi, çiçekler ya da ağaçlar yoktu. Ayrıca oldukça kasvetli bir bahçesi de vardı, tıpkı korku filmlerindeki bahçeler gibi.

 

En ayırt edici özelliği, yakınlarındaki bir nehirdi.

 

Tussock Nehri ya da Khoy Nehri olabilir. Ancak emin olmak için gidip araştırmalıyız. Umarım geç olmadan yetişebiliriz."

 

Loen Krallığı'nın en büyük nehri olan Tussock Nehri, Mirminsk Dağı'nın bulunduğu kuzeybatıdan geliyordu. Güneydoğuya doğru akarken Midseashire, Awwa İlçesi ve başkent, Backlund'dan geçiyor, Pritzh limanının denizine dökülüyordu.

 

Tingen Şehri'nde geçtiği yerler, Batı Bölgesi'nin güneybatı köşesi ve Güney Bölgesi'nin limanıydı. Khoy Nehri ise kuzey York Dağları'ndan geliyor ve Doğu Bölgesi'ndeki üniversite bölgesinden geçerek Tussock Nehri'yle birleşiyordu.

 

Bunlar Tingen'in çevresindeki iki ana nehirdi. Bunun dışındakiler ancak akarsu olarak görülebilirdi ve hiçbirinin su yüzeyi bu iki nehirinki kadar geniş değildi.

 

Klein'ın sözlerini duyan Frye hafifçe başını salladı.

 

Başka bir ipucu olmadığından, gidip tek tek araştırmak en etkili yöntem olacaktı!

 

O anda Leonard gülümsedi, "Olasılıkları daraltabiliriz."

 

"Nasıl olacak bu?" Diye sordu Klein gümüş asma yapraklı cep saatine bakarken.

 

Leonard kıkırdadı.

 

"Bir planı ve bir amacı olan bir suçlu, suağının bulunduğu yerden uzak hedefler seçer. Bu doğal, içgüdüsel bir hamledir - güvende olmak için yapar bunu.

 

Ancak sunağından uzakta, yakında ölmesi olası olan pek fazla insan kalmadığında daha yakın hedeflere yönelmeyi düşünür.

 

Yani, elimizdeki bilgileri yeniden gözden geçirmeli ve ölüm oranlarının hızla arttığı bölgeleri elemeliyiz."

 

Klein'ın gözleri parladı.

 

"Bu harika düşünce şekli!"

 

Aynı zamanda içten içe hayal kırıklığına uğramıştı, gerçekten de dedektif olacak kadar yetenekli değilim!

 

Frye hemen kahve sehpasında duran belgeleri alıp incelemeye başladı.

 

Birkaç dakika sonra boğuk sesini derinleştirerek şöyle dedi, "Gerçekten de böyle bir bölge var ve tek bir olasılık söz konusu."

 

"Hangi bölge?" Diye sordu Klein.

 

Frye elindeki belgeleri yanında duran Leonard'a verdi. İnce dudaklarını büzerek, "Batı Bölgesi."

 

Batı Bölgesi mi? Klein yumruklarını sıkmıştı.

 

"O halde hemen Batı Bölgesi'nin güneybatısıyla başlayalım. Bu çok büyük bir bölge!"

 

"Katılıyorum," Leonard da, sanki arama alanını daraltma fikrini ortaya atan kendisi değilmiş gibi, elindeki belgeleri sallayarak başıyla onayladı.

 

...

 

İki tekerlekli araç, çamurlu bir yolda yavaşça ilerliyordu. Yan tarafta, günbatımının kırmızı ve turuncu parıltısı, alacakaranlık parıltısının rengini almış olan geniş bir nehrin üzerine yansıyordu.

 

Klein ve Frye aracın iki tarafındaki camlardan bakarak evleri inceliyorlardı. Bakımsız bir bahçesi olan grimsi mavi renkli evi arıyorlardı. Tabii binaların birinci katlarındaki perdelerin kapalı olup olmadığına da dikkat etmeye çalışıyorlardı.

 

Leonard ise oturduğu yerden, popüler, yerel bir name mırıldanıyordu.

 

Loş manzaralar gözünün önünden geçerken, Klein göz ucuyla iki katlı, grimsi mavi renkli bir bina gördü.

 

Binanın önünde yıkık halde, kasvetli bir bahçe vardı.

 

"Buldum!" Dedi kısık sesle konuşmaya çalışarak.

 

Bunu duyan Frye ve Leonard hemen Klein'ın yanına yaklaşıp pencereden baktılar. Aralarında neredeyse hiç boşluk yoktu.

 

Araç binaya yaklaşırken, birinci katın koyu renk perdelerinin de kapalı olduğunu fark ettiler.

 

Klein'ın, doğru binayı bulup bulmadıklarını belirlemek için kehanet yöntemi kullanmasına bile gerek yoktu; rüyasında gördüğü binanın bu olduğundan oldukça emindi. Şeytani sunağın bulunduğu yer buraydı!

 

Ancak Gece Kuşları aracı durdurmadı, sürücünün devam etmesine izin verdiler. Hiçbir şey olmamış gibi hedef binayı geçip ilerlemeye devam ettiler.

 

Köşeyi döndükten sonra ve bina görüş açılarından çıktığında, Leonard sürücüye aracı durdurmasını söyledi.

 

"Klein, bu araçla Zouteland Sokağı'na dön ve Kaptan'a yardıma ihtiyacımız olduğunu bildir." Dedi Leonard sırıtrak.

 

Beni bir acemi olarak, böyle tehlikeli bir göreve katılamayacak biri olarak mı görüyor? Yine de oldukça nazik bir adam... Leonard'ın ne demek istediğini anlamış olan Klein şaşkındı.

 

Frye de başıyla onu onayladı.

 

"Dövüş eğitimine daha yeni başladın, ve senin işin destek rolü oynamak."

 

Biliyorum, ve bir ritüel gerçekleştirmek için bu kadar insanı öldürebilen bir insan kolay lokma olmayacaktır. Yalnızca Kaptan bu durumu daha az korkunç bir hale getirebilir... Klein derin bir nefes aldı ve durumu kabul etti.

 

Leonard ve Frye'ye bakarak zoraki bir şekilde gülümsedi, "Dikkatli olun."

 

"Endişelenme, canım kuvvetlidir. Kaptan gelene kadar yalnızca gözlemleyeceğiz, binaya yaklaşmayacağız." Dedi Leonard gülümseyerek.

 

Frye ise cevap vermeden çantasını aldı.

 

Klein bir süre sessiz kaldıktan sonra cebinden bir bozukluk çıkardı, "Kehanetten zarar gelmez."

 

Kehanetini gerçekleştirmek için şu cümleyi kullandı, "Burda olanların sonucu iyi olacak." Bozukluğu havaya atarken gözlerinin rengi karardı.

 

Dang!

 

Bozukluk havada döndükten sonra Klein'ın avucuna düştü.

 

Kral'ın başı Klein'a bakıyordu. Hemen rahat bir oh çekti.

 

"Bu yalnızca bulanık bir sembol, yani başka şekilde de yorumlanabilir. En önemli olan daima dikkatli ve tedbirli olmak," diyerek Frye ve Leonard'a sonucu açıkladı.

 

Leonard çoktan arkasını dönmüştü. Klein'a el salladıktan sonra araçtan indi.

 

"80 yaşındaki ninem kadar dırdırcı..."

 

Frye de ciddi bir ifadeyle başını salladıktan sonra çantasını alıp araçtan indi.

 

İki ekip arkadaşının hedef binaya doğru ilerlediğini gören Klein koltuk altı kılıfındaki tabancaya dokundu ve sürücüye dönüp, "Zouteland Sokağı'na."

 

Saatlik olarak tutulmuş olan sürücü hiçbir şey söylemeden aracı sürmeye devam etti.

 

...

 

36 Zouteland Sokağı.

 

Klein Blackthorn Güvenlik Şirketi'ne girdiğinde, Rozanne, Bayan Orianna ve diğerleri çoktan çıkmıştı. Ofis alışılmadık biçimde sessiz ve loştu.

 

Dunn, konuk alanındaki kanepede oturuyordu. Gaz lambası yanmıyordu ve Dunn da siyah rüzgarlığıyla karanlığa karışmıştı.

 

"Bir şey bulabildiniz mi?" Kaptan'ı fark etmemiş olan Klein aniden onun sesini duyunca şok oldu.

 

Yavaşça dönüp Dunn'ın gri gözlerine baktı, "Evet, biz..."

 

Leonard'ın varsayımından, kendisinin kehanet yöntemiyle varsayımı doğrulamasından ve hedef evi buluşlarından bahsetti.

 

Leonard'ın kendine olan özgüveni ve eşsizlliği hakkındaki sözleri ise önemli değildi, bahsetmeye gerek görmemişti.

 

Dunn, Klein'ı dinlerken zaman zaman araya girerek sorular sormuştu. Bilgi alışverişi bittikten sonra aniden ayağa kalkıp kapıya yöneldi.

 

Nerdeyse merdivenleri yarılamıştı ki geri dönüp Klein'a seslendi, "Neredeyse unutuyordum; belki bir acil durum olur, sen burada kal."

 

"Tamamdır." Klein başını salladı.

 

O anda, Chanis Kapısı'nda görevde olan Kenley dışındaki tüm Gece Kuşları sahadaydı.

 

Dunn Smith birkaç adım daha koştuktan sonra aniden durdu. Şapkasını takarken yeniden Klein'a seslendi, "Kapıyı kilitle ve beni takip et. Heh, fiziksel çarpışmaya dahil olmana gerek yok. Öncelikle, atmosferi biraz anlayabilirsin, ikincisi de, son arama ya da teftişte ritüalistik büyüye başvurmamız gerekebilir. Unutma, her şey bitene kadar en azından elli metre uzakta beklemen gerek. Binaya yaklaşamazsın!"

 

Klein şaşkın bir şekilde başıyla onayladı.

 

"Tabii!"

 

...

 

Güneş ufukta batarken Tussock Nehri ürkütücü ve karanlık bir hal almıştı.

 

Kara bulutlar kızıl ayın önüne geçerek, iki katlı, grimsi mavi renki binanın gölgeler altında saklanan bir canavar gibi görünmesine neden oluyordu.

 

Binanın önündeki bahçe çok sessizdi. Sanki bir tane böcek, tek bir canlı bile yoktu burada.

 

Uzaktan binayı izleyen Klein'ın avuçları terliyor, bedeni titriyordu.

 

Bu sahnenin altında pek çok korkunç şeyin gizlendiğini, kana susamış bir şekilde beklediğini hissediyordu.

 

Dunn, Leonard ve Frye ise temkinli hareketlerle hedef binaya doğru ilerlerken karanlığa karışmışlardı.

 

...

 

Grimsi mavi binanın ikinci katındaki karanlık yatak odasında.

 

Karmaşık cilt bakım rutinini henüz tamamlamış olan, yuvarlak yüzlü, zarif ve sevimli bir genç kız makyaj masasının önünde oturmuş dikkatli bir şekilde yüzünü inceliyordu.

 

Sağ elinin yanında gümüş bir ayna vardı, ancak aynanın yüzeyi o kadar aşınmıştı ki neredeyse işe yaramaz hale gelmişti.

 

Aynadan aniden kan fışkırdı.

 

Zarif ve sevimli görünümlü Trissy'nin yüz ifadesi değişmişti. Ayağa kalkıp pencereye yaklaştı ve sessizce dışarı baktı.

 






Giriş Yap

Site İstatistikleri

  • 43988 Üye Sayısı
  • 398 Seri Sayısı
  • 44158 Bölüm Sayısı


creator
manga tr