Çevirmen: Dnightshade

Dunn tarafından imzalanan bir belge ile, Klein yer altına inip cephaneliğe ulaştı.

''Dunn haklı. Farklı Beyonderları ve gizli organizasyonları anlamanın vakti geldi.'' Siyah, klasik bir giysi giymiş olan Neil notu okurken hiç şaşkın değildi. Aksine, kaptanın kararını destekliyordu.

Sonra hemen gülümseyerek ekledi, ''Sonuçta yarın gece benimle merdiven altı pazara geliyor olacaksın.''

''Yarın gece mi?'' Klein memnuniyetini gizlemeye çalışmadı.

Yaşlı Neil başını sallarken iç çekti, ''Borcum varken gözüme uyku girmiyor. En kısa sürede borçlarımdan kurtulmak istiyorum.''

Önceden böyle davranmıyor gibiydin. Sorunu çözmek için ritüalistik büyü kullanmayı son ana bıraktın... Yani, oyalanmadan muzdarip olan tek kişi ben değilim... Bekle, 'bir borcu ödemek için parayı harcamaktan korkma'ya gerek var mı? Klein Neil'ı ifşa etmedi, bunun yerine, ''Bay Neil, Chanis Kapısı'ndan karşılık gelen bilgileri almanızı isteyeceğim.''

Cephanelikte çoğunlukla arkeolojik ve tarihi belgeler vardı. Beyonderları ve gizemli organizasyonları içeren belgeler de vardı ancak sayıları azdı. Dahası, bunlar çoğunlukla temel bilgilerdi.

Yaşlı Neil yavaşça kahvesinden bir yudum aldı ve ağzını şapırdattı. Sonra imzalı ve damgalı belge ile cephanelikten çıktı. Klein onun yerine cephaneliğe bakıyordu.

On dakika kadar sonra, Neil büyük bir belge yığını ile geri döndü.

''Bunları yalnızca burada okuyabilirsin. Dışarı çıkarılamazlar,'' diye uyardı belgeleri masaya yerleştirirken.

''Tamamdır.'' Klein keskin bir şekilde başını salladı. Ellerini uzatıp hızlı bir şekilde sayfaları çevirerek genel bir okuma yaptı.

Çok detaylı... Gece Kuşları'nın belgelerinden bekleneceği gibi... Dört bin yıllık, hatta daha fazla geçmişi olan bir kiliseden beklenileceği gibi... Klein belgeleri gözden geçirirken iç çekti.

Belgelerde yalnızca çeşitli gizli organizasyonlar tanıtılmıyordu, aynı zamanda pek çok Dizi yolu da listelenmişti. Her şeyiyle eksiksizdi. Bazıları karşılık gelen Dizi'nin yalnızca iksir adını yazmış, bazıları ise karşılık gelen Dizi'nin yalnızca Beyonder yeteneklerini tanımlamıştı. Bazıları tamamen eksikti ve boş bırakılmıştı.

Heyecanını bastırmaya çalışan Klein, Kahin liderliğindeki Dizi yolunu buldu.

Sayfaları karıştırdı ve kısa süre içinde aşina olduğu bir kelimeyle karşılaştı.

Sonra neşeli yüz ifadesi aniden donup kaldı çünkü karşılık gelen bir iksir adı yoktu -Dizi 7 ve 8- Kahin'den sonra!

Neyse ki sonraki iki Dizi'nin yetenekleri yazıyor... Klein sakinleşirken sessizce nefes verdi ve açıklamayı dikkatle okudu.

''Dizi 8: İksir ismi bilinmiyor. Karşılık gelen Beyonder, ustalıkla savaşmada iyi ve oldukça kurnazdır.''

Ustalıkla savaşmada iyi mi? Kahin'in bir sonraki gelişimi bu mu? Neden tuhaf hissettiriyor... Ben bir avcı değilim... Bir dövüş büyücüsü mü olacağım? Kurnaz ne anlama geliyor? Zekamın gelişmesi, düşmanı kandırmada iyi olmamı mı sağlıyor? Klein şaşkındı. Gece Kuşları'nın sahip olduğu bilginin yanlış olabileceğinden bile şüpheleniyordu.

Buna karşılık gelen vaka çalışmaları eklenmişti ancak defalarca okumasına rağmen mantıklı bir açıklama bulamamıştı.

Bakışlarını indirdi ve Dizi 7'nin açıklamasını gördü.

''İksir ismi bilinmiyor. Karşılık gelen Beyonder hızlı bir şekilde yapılabilecek olan birçok büyüde iyidir. Kişinin beden yeteneklerini ve doğaüstü güçlerini birleştirir.

Bu daha iyi! Kahin'in ilerlemesi de böyle olmalı! Klein rahat bir oh çekti.

Dizi 7'nin vaka çalışmalarını gördükten sonra yolun genel tanımına göz attı.

''Bu Dizi yolu ilk kez Solomon İmparatorluğu'nun Zaratul ailesi tarafından kurulmuştur. Dördüncü Çağ'daki çatışmalar sırasında aile tamamen yok edilmedi. Ailenin adı, Beşinci Çağ tarihinde zaman zaman duyuldu... Eski organizasyon, Gizli Düzen'le bağlantılı olduklarından şüpheleniliyor.''

Zaratul mu? Bu ismi gören Klein gözlerini kıstı.

Bu ismi, İmparator Roselle'in dün öğleden sonra önüne gelen günlük sayfalarında görmüştü!

Roselle'in oyunculuğu, Zaratul olarak bilinen gizemli figürün yadigarından geliyordu!

İmparator Roselle o gizemli Zaratul yüzünden mi Kahin'i seçmediği için pişman olmuştu? Bu nedenle, doğrudan etkilendim ve bir Kahin oldum. Oyunculuğun, Kahin'in kucağına geri dönmesini sağlıyor... Her şey önceden belirlenmiş gibi geliyor. Klein kaşlarını çattı, işlerin biraz daha farklı olduğunu hissediyordu.

Yalnızca mantıken, herhangi bir açıdan yanlış bir şey olduğunu hissetmiyordu. Ancak mistisizm alanında, kader öncesi sık sık bir şeyleri ortaya çıkarır ve yeni problemler içerirdi.

Buna ek olarak, ruh göçü oldukça kafa karıştırıcı bir mesele... Ve bedeninde bulunduğum adam, Gizli Düzen'in kayıp defteri yüzünden intihara teşebbüs etti... Klein uzunca bir süre düşündü ve pek çok tahmin yürüttü, ancak bunları kanıtlamak için ihtiyacı olan bilgiye sahip değildi.

Vay... Bilgiyi defalarca okuduktan sonra sonunda fikirlerini bir kenara bırakıp diğer kayıtları okudu.

Önce Denizci Dizisi'ni buldu ve bunun gerçekten de Fırtınalar Tanrısı'na ait olduğunu keşfetti.

Gece Kuşları'nın belki de iki ila üç bin yıldan uzun süredir karşılaşmadıkları eski bir rakiple ilgili kayıtları oldukça detaylıydı.

''Dizi 8: Öfke Kavmi. Eski adı; Fırtınanın Koruyucusu. Karşılık gelen Beyonder öfkeliyken, sıradan eşikleri aşan birkaç darbe yapabilir. Güçleri ve hızları büyük ölçüde gelişmiştir... Onlarla karşı karşıya kalmak bir fırtınayla karşı karşıya kalmaya benzer...''

''Dizi 7: Denizci. Eski adı; Fırtına Rahibi. Karşılık gelen Beyonder aynı zamanda bir astronomi ve coğrafya bilginidir. Manyetik alanları, okyanus akıntılarını, rüzgar yönlerini ve bulutları sezgileriyle algılayabiliyorlar... Denizci'nin bulunduğu bir gemi denizde asla kaybolmaz... Okyanuslar tarafından daha da fazla sevilirler ve denizdeki her alanda gelişebilirler...

''Onlar suyun dostudur. Su altında yarım saatten uzun süre özgürce hareket edebilirler... Sınırlı sayıda suyla alakalı büyü yapabilirler. Bunların bazıları onların yeteneklerinin sonucu, bazıları ise Fırtınalar Tanrısı'nın ihsanı sayesindedir, mesela...''

Dizi 7 Denizciler oldukça güçlü... Klein derin düşüncelere dalmıştı.

Asılan Adam'ın Denizci değil de Fırtına Bekçisi olduğundan şüpheleniyordu. Son zamanlardaki gelişmelerine bakılırsa bu daha olasıydı.

Bu aynı zamanda, Asılan Adam'ın ya Zorunlu Cezalandırılar'ın bir üyesi ya da Fırtınalar Tanrısı Kilisesi tarafından gizlice emilen bir korsan olduğunu da gösteriyordu.

Etkileyici. Etkileyici... Klein birkaç sayfa çevirdi ve Seyirci'nin gelişmelerini buldu. Açıklamanın, Asılan Adam'ın söyledikleriyle aynı olduğunu fark etti.

Dizi 9 Seyirci de bir Kahin gibiydi. Doğrudan dövüş yöntemlerine sahip değillerdi ve bir hedefi, onun gerçek düşüncelerini toplayarak yalnızca bilgi almak için gözlemleyebilirlerdi. Bunu yaparak, işlerin kendilerinin istediği şekilde gelişmesini sağlayarak ufak etkiler ve rehberlikler sağlarlardı.

Dizi 8 Telepatik, Seyirci'nin ileri aşamasıydı. Gözlemleri yalnızca yüzeysel detaylarla sınırlı kalmıyor, kişinin aurasını, Eter Bedeni'ni ya da diğer gizemli alanları da gözlemleyebiliyorlardı. İkisinin birleşimi bir Telepatiğin, karşısındaki kişinin düşüncelerini, zihnini okuyormuşçasına net bir şekilde anlamasına olanak tanıyordu. Onlardan sır saklamak zordu.

Aynı zamanda Ruh Analisti olarak da bilinen, Dizi 7'nin Psikiyatristi'nin Dizi 8 temelleri üzerinde daha fazla gelişmesi vardı. Bunlar, bir hedefi doğrudan etkilemeye başlayabiliyorlardı. Örneği, hedefin manik problemlerini tedavi edebiliyor ya da alternatif olarak, onların manik hale gelmesine ve mantıklarını kaybetmelerine sebep olabiliyorlardı.

''Fark edilmesi oldukça zor olan bir Beyonder...'' Tanımlamayı okuyan Klein mantıklı bir çıkarım yaptı.

Toplantı üyeleriyle alakalı bilgileri topladıktan sonra Buhar ve Makinecilik Tanrısı Kilisesi'ne geçti. Bunun sebebi, İmparator Roselle'in onların Bilgin Dizisi'ni seçmiş olmasıydı.

''Dizi 9: Bilgin. Karşılık gelen Beyonder, gücün bilgi olduğuna inanır. Doğaüstü hakkında kaba bir anlayışa sahiplerdir ancak altınsuyu, nitrogliserin ve karmaşık cıvata ve dişlilerle ilgili daha fazla bilgiye sahiplerdir. Her şeyi biliyor gibi görünüyorlar.''

İmparator Roselle'in bu iksirin kendisine çok uygun olduğunu, onun avantajını en üst seviyeye taşıdığını söylemesine şaşmamalı... Klein bu bilgileri de tamamen sindirdikten sonra bakışlarını aşağı kaydırdı.

Birkaç vaka çalışmasından sonra sonunda karşılık gelen Dizi 8'i gördü.

''Arkeolog. Tarih ve hayatta kalma konusunda oldukça bilgi sahibidirler, aynı zamanda kalıntılar hakkında yasak bilgilere de sahiptirler. Her şeyle yüzleşebilecek kadar güçlü bir bedene ve yeteneğe sahiptirler...''

''Dizi 7: Eksper. En olağanüstü nesnelerin güçlerini ve sorunlarını sezgileriyle anlayabilir ve bunları, tehlikeyi en düşük seviyede tutarak kullanabilirler...''

Klein'ın yetki izni yetersiz olduğundan, yalnızca 7'ye kadar olan Dizi yollarına erişebiliyordu. Bu onu biraz hayal kırıklığına uğratmıştı ancak yapabileceği bir şey yoktu. Yalnızca, Ray Bieber'ın Antigonus ailesinin soyundan gelip gelmediğini anlamak için Backlund'un Mühürlü Eser2-049'u hemen göndermesini diliyordu.

Böylece, resmi bir üye olma şansı elde edecek ve bu gerçekleşirse daha yüksek bir yetkiye sahip olacaktı.

Klein bu düşünceleri bir kenara bırakıp materyali baştan sona okudu. Ceset Toplayıcı'dan sonraki dizilerin Mezar Kazıcı ve Ruh Medyumu olduğunu biliyordu. Gizemli Gözetçi yolunun Dizi 8'i ile alakalı herhangi bir bilgi olmadığını da biliyordu. Yalnızca iksirin ismi değil, açıklama da boş bırakılmıştı. O yolun Dizi 7'si için bir isim vardı: Falcı!

Kulağa etkileyici geliyor... Klein sayfayı yavaşça çevirdi ve İmparator Roselle'in bahsettiği Çırak ve Haydut'u buldu. Kayıtları yalnızca Dizi 8'e kadar ulaşıyordu.

''Dizi 9: Çırak. Yetenekleri oldukça tuhaftır. Yalnızca bunun, büyücünün başlangıç yolu olduğu doğrulanabilir. Nadiren tuzağa düşerler ve durdurulmaları oldukça zordur. Genellikle, her seferinde engelleri aşarak kaçmayı başarırlar...''

''Dizi 8: Hile Ustası. Her türden tuhaf ancak etkisiz büyüye sahiplerdir...''

''Dizi 9: Haydut. Bu Beyonderları sıradan haydut ya da hırsızlardan ayırmak zordur. Belki yöntemleri daha etkileyici olabilir ancak onların çalma amaçları zevk ya da hayatta kalmak değildir. Daha çok bir çağrıya cevap vermek gibidir...''

''Dizi 8: Diziciler. Dolandırıcılık soruşturmalarında biz de Beyonder izleri tespit ettik. Dolandırıcılıktan zevk alırlar...''

Dolandırıcılıktan zevk almak... Bu 'rol yapmanın' başka bir şekli, değil mi? Seçeneğim olsa Çırak'ı seçebilirdim... dedi Klein kendi kendine. Aniden, Alfalfa olayının faili olan Tris'in karşılık gelen Dizi iksirini buldu... Azmettirici.