Bölüm 59: Roselle'in Kökeni

avatar
191 8

Lord Of Mysteries - Bölüm 59: Roselle'in Kökeni


Çevirmen: Dnightshade

 

Aptal'ın sorusunu duyan Audrey, önceden yaptığı gibi hemen cevap vermedi. Bunun yerine kristalimsi gözlerini genişletti ve dikkatli bir şekilde Asılan Adam'a baktı.

 

Alger vücut hareketlerini bastırıyordu. Birkaç saniyelik sessizlikten sonra konuştu, ''İmparator Roselle'in günlüğünden iki sayfa buldum ve bu sayfalarda yazanları ezberledim.''

 

''Bende de bir sayfa var," dedi konuşmadan çıkarılmış gibi görüşü sis tarafından engellenen Audrey.

 

''Çok iyi.'' Klein sesinde neşe ya da hayal kırıklığı gibi herhangi bir duygu belirtisi olmamasına dikkat etmişti.

 

Üç sayfa olması onu hem mutlu etmiş hem de hayal kırıklığına uğratmıştı. Onlar için başlangıçta günlüğü aramak kesinlikle daha kolaydı çünkü tek yapmaları gereken bağlantılarını ve aşina oldukları kanalları kullanarak sorular sormaktı. Gittikçe işin içine daha fazla unsur gireceğinden sayfaları toplamak zamanla daha da zorlaşacaktı.

 

''Sayfaları şu anda 'ifade etmeli' miyiz?'' Diye sordu Audrey sakin bir tonda.

 

''Evet.'' Klein başıyla onayladı.

 

Duruşunu değiştirmedi. Bir Seyirci'nin karşısında dikkatli olmak zorundaydı.

 

O cümlesini tamamlarken Audrey ve Alger'in önünde sarımsı-kahverengi keçi derisi parşömen parçaları ve birer koyu kırmızı dolma kalem belirdi.

 

İkisi de kalemlerini alıp gördükleri sembolleri anımsamaya başladılar. Ayrıca, bunları ifade etme duygularını da aşılıyorlardı.

 

Sessizce, keçi derisinin üzerinde cümleler belirmeye başladı. Bazıları uygun, bazıları zarif, bazıları ise eğri görünüyordu.

 

Yalnızca bir dakikada, Alger ve Audrey'nin ezberledikleri tüm içerikler kağıda dökülmüştü.

 

Klein üç parça parşömenin eline gelmesini diledi.

 

Sayfalara üstünkörü bir bakış attığında gramer hataları olduğunu fark etti. İçerikte eksik ve yanlış kelimeler de vardı.

 

Ancak deney, kelimelerin yanlış sıralanmasının bir dereceye kadar Çince'nin genel anlaşılmasını etkilenmediğini kanıtlamıştı. Zaten Klein sık sık sansürlerle dolu web romanları okuduğundan eksik kelimeler onu korkutmuyordu.

 

''8 Nisan. Siyah Kral'ın yanında durup kollarımı uzattım, Grimm ve Edward'a doğru döndüm, 'Servetim sizindir, ancak önce onu bulmalısınız. Sahip olduğum her şeyi Sis Denizi'nin ucunda bıraktım!' Benim espri anlayışımı hiç anlamadılar ve hatta bana, gerçekten başka hazinelerim olup olmadığını sordular. Ne kadar sıkıcı. Böyle devam edersen Kıyametin Dört Atlısı olamazsın!''

 

''11 Nisan. Güvenli bir deniz rotasında olmayan isimsiz bir ada keşfettim. Orada çok sayıda olağanüstü hayvan var, hayır, ben onlara olağanüstü varlıklar demeyi tercih ediyorum; kulağa daha etkileyici geliyor. Bunun dışında, adada birkaç tuhaf yaratık da var. İnanıyorum ki Darwin buraya gelmiş olsaydı, Evrim Teorisi'ni yazmazdı.''

 

''15 Nisan. Grimm aniden bir tuhaflaştı. Bir şey mi bulaştı acaba?''

 

Intis Krallığı'nda doğmuş olan İmparator Roselle ne zaman yolculuğa çıkmıştı? Sis Denizi, Intis Cumhuriyeti'nin batısındaki deniz olmalı... Evet, bunun kaynağını bulmak için kütüphanedeki tarihi bilgileri kullanmalıyım... Klein hızla sayfayı bitirdi ve kağıdın arkasını çevirdi.

 

Bu noktada, artık İmparator Roselle'in gizli sembollerini deşifre edebildiği gerçeğini saklamıyordu çünkü bu yetenek, Aptal statüsüne ve personasına uygundu. Audrey ve Alger çıt çıkarmıyordu. Bu duruma hiç şaşırmamış gibi sessizce bekliyorlardı. Aslında, bu onlara çok doğal gelmişti.

 

''2 Ekim. Gerçekten de bana danışmadan Abel ailesinden Matilda ile evlenmemi istediler! Tanrım, onunla tanışmadım bile! Hayır, reddetmeliyim! Evden kaçıp tek başıma hayatta kalmam, hayatın değişimlerinin acısını çekmek zorunda kalsam bile, bu evliliğe direnmeliyim!

 

''5 Ekim. Bayan Matilda gerçekten çok güzel.''

 

''6 Ekim. Kişiliği ve tavrıyla, tam benim tipim. Bu evlilik için sabırsızlanıyorum.''

 

Hey, İmparator, kendinle çelişiyorsun? Klein arkasına yaslandı, duygularının sisi aşıp diğerlerinin önüne serilmesine izin vermemeye dikkat ediyordu.

 

Gustav'ın günlüğüne her gün yazmadığını fark etmişti. Çoğunlukla, yalnızca hicvetmesi gereken belli olaylar olduğunda yazıyor, duygularını döküyordu.

 

Klein bakışlarını aşağı kaydırdı. Sayfadaki son cümleye baktı.

 

''9 Ekim. Bana Buharın Oğlu dediler. Bu çok hoşuma gitti.''

 

Klein, ilk iki sayfadaki bilgilerin önemsiz şeyler olması nedeniyle biraz hayal kırıklığına uğramıştı.

 

Ancak suratını asmadı. Üçüncü sayfaya geçti. Bu sayfanın iki yüzü de doluydu.

 

''21 Mayıs. Zanaatkarlık Tanrısı Kilisesi bana iki seçenek verdi, iki başlangıç Dizisi yolu. Bunlardan biri Bilgin. Sahip oldukları bir tam Dizi yolu. Diğeri Gizemli Gözetçi, bunu Musa Münzevi Tarikatı'ndan elde etmişler ancak yüksek Dizileri eksik.''

 

''22 Mayıs. Seçimim kolaydı: Bilgin! Bilgin'in bir tam Dizi yolu var! Mistisizm hakkında daha fazla bilgi sahibi olmak eve dönmeme yardım edebilir ancak sorun şu ki, yeterince güçlü değilsem ruh göçü için dışarıdan yardım almam gerekecek. Ve bu dışarıdan varlığın niyetinin iyi mi yoksa kötü mü olacağını bilmiyorum. Bunu kontrol edemem ve bu nedenle çok tehlikeli olabilir. Bu durumda, neden kendimi güçlendirip kendi güçlerim sayesinde dönmeyeyim? Bu nedenle tamamlanmış Dizi olması seçimimi yaparken dikkat ettiğim en önemli unsurdu!''

 

''23 Mayıs. Bir Bilgin oldum. İksirin gücüyle, geçmişte öğrendiğim fizik, kimya gibi tüm bilgileri anımsadım...''

 

''Yalnızca bilgiyi anımsamakla da kalmadım, bu bilgileri ve aynı zamanda olası uygulamalarını ve etkilerini de daha derinden kavradım. Haha bu, benim gibi alternarif bir diyardan gelenler için özellikle tasarlanmış bir 'iş.' Avantajımı büyük ölçüde kullanabileceğim! Şu anki aklımla lisenin üçüncü sınıfına dönebilsem, kesinlikle üst düzey bir bilge olurdum. Bir alanda daha fazla uzmanlaşabilsem, bir bilim insanı olmam bile çok zor olmazdı.''

 

''26 Mayıs. Bilgin statümden memnunum. Bahsetmeye değer garip bir şey. Kendime Bilgin olarak baktığımda, bu role uygun şeyler yaparken, beni çılgına çeviren mırıltılar nispeten yumuşadı. Zaman zaman gelen öfke patlamalarımı da kontrol edebiliyorum. Günlükle ilgili meseleyi de hatırladım.''

 

''Gizemli Bay Zaratul'un bahsettiği 'rol yapma' bu mu? Bu, iksirlerin getirdiği yan etkilere çözüm olabilir.''

 

Klein günlük sayfasını okurken, kendisi ile İmparator Roselle'in işleri yürütüşü arasında temel bir fark olduğunu fark etti.

 

Mesela eve dönme meselesiyle ilgili olarak Klein, risklerden kaçınmak ve amacına ulaşmak için mistisizmle ilgili derinlemesine bilgi sahibi olmayı düşünürken İmparator Roselle risk alıp kendi bildiği yoldan gitmeyi tercih etmişti.

 

Bazen böyle insanlara özeniyorum doğrusu. Belki de herkes kendisinde olmayana özlem duyuyordur... Elbette benim de kendimi güçlendirmeyi düşünmem gerekiyor; bunların ikisi de önemli, diye düşündü Klein iç çekerken.

 

İmparator Roselle tarafından oyunculukla ilgili yazılan açıklama, Klein'ın dün oyunculukla ilgili vardığı sonucun aşağı yukarı doğru olduğunu göstererek öz güven kazanmasını sağlamıştı.

 

Üç sayfayı kenara koyup Adalet ve Asılan Adam'a baktı. Gülümsedi, ''Afedersiniz, kendimi kaptırdım.''

 

Audrey bakışlarındaki imrenmeyi gizlemeye çalışarak hafifçe gülümsedi.

 

''Anlıyorum. İleride bir gün günlüğün içeriği hakkında bilgi alışverişinde bulunmayı umuyorum."

 

''Bunun bir bedeli olacaktır.'' Klein Adalet'e bakıp gülümsedikten sonra sessizce duran Asılan Adam'a döndü.

 

Audrey avuçlarını kucağında birleştirdi.

 

''Bay Aptal, Bay Asılan Adam, üç sorum var. Cevapların yüksek bir bedeli olması gerektiğini düşünürseniz bana istediklerinizi söyleyin, onları bulmak için elimden geleni yapacağım.''

 

''Tabii.'' dedi Alger kısaca.

 

Klein da başını sallayıp arkasına yaslandı.

 

Audrey birkaç saniye düşündükten sonra giriş yaptı, ''İlk sorum, 'rol yapma' tam olarak ne anlama geliyor? İksirin kalan ruhunun üzerimde küçük etkileri olduğunu fark ettim; bunun sebebi bunca zamandır Seyirci gibi davranıyor olmam mı?''

 

Alger konuşmak yerine, onun cevap vermesini bekliyormuşçasına Aptal'a döndü.

 

Klein parmağıyla masanın kenarını ovarken rahat bir ses tonuyla yanıt verdi, ''Bunu bir benzetmeyle açıklayacağım. İksirinin çekirdek güçlerini, sıkı bir şekilde korunan bir kale olarak düşün. Geri tepmeye neden olabilecek ruhun kalıntıları o kalenin içindedir. Bizim amacımız bundan kurtulup, kalenin gerçek efendisi olmaktır.''

 

''Bunu yapmanın iki yolu vardır. Birincisi, kaleyi istila etmektir. Bunun işe yarayacağının bir garantisi yok ve onu mutlak güçle bastırmazsan, muhtemelen kendine zarar verirsin. Ancak elbette biz bunu yapabilecek kadar donanımlı değiliz.''

 

''İkinci yol ise, kalenin sahibinin bir davetiye vermesini sağlamaktır. Bu davetiye bizim, gardiyanların gözetiminden sızıp kaleye girmemize izin verebilir. Düşmanları kolayca bitirebiliriz. Ancak sorun şu ki, bu istila konuğun figürünü ve karakteristik özelliklerini ortaya serer. Bu nedenle kendimizi gizlemeli ve konuk gibi rol yapmalıyız, anladın mı?''

 

Alger sanki soruya katkıda bulunuyormuş gibi hemen ekledi, ''O zaman belirtilen davet iksirin Dizi'sinin ismi mi?''

 

''Bu doğru,'' dedi Klein.

 

Audrey bir an donup kaldı, aniden 'rol yapma'nın ne anlama geldiğini tamamen kavramıştı.

 

Heyecanına yenik düşüp Seyirci konumundan şaştı. Neşeyle bağırdı, ''Ne kadar olağanüstü bir yöntem, bence-bence unvanınıza uyuyor. Tarzı Aptal'la çok uyumlu... Rol yapmanın böyle bir etkisi olabileceği hiç aklıma gelmezdi. Neyse ki son birkaç gündür Seyirci gibi davranıyorum.''

 

Bir an durakladıktan sonra devam etti, ''Bence bu oldukça değerli bir yanıt; bunu karşılığında bir şey yapmadan kabul edemem. Bay Aptal, bunun karşılığında benden ne istersiniz? Elbette hala size İmparator Roselle'in günlüğünden bir sayfa borçlu olduğumu biliyorum.''

 

''Roselle'in günlüğünden daha fazla sayfa mı yoksa...'' Klein bir an durakladı.

 

Kahin ile ilgili Dizi hakkında bilgi almak istiyordu ancak bu düşük seviyeli talebin, Aptal'ın mistik imajını mahvedeceğini düşünüyordu. Bu nedenle bundan vazgeçti, bunu çaktırmadan başka bir zaman soracaktı.

 

Daha yeni ilerlemeye başladım ve henüz Kahin iksirini tamamen sindirmiş değilim... Kendisini teselli ettikten sonra ifadesiz bir şekilde ekledi, ''Antigonus ailesine dair herhangi bir şey, benim çoktan bildiğim şeyler olsa bile.''

 

Alger birkaç saniye sessiz kaldı. Yavaşça ağzını açmadan önce uzun bronz masanın başına baktı.

 

''Bay Aptal... Sanırım bu talebinizle alakalı şu anda bir ödeme yapabilirim.''

 






Giriş Yap

Site İstatistikleri

  • 27760 Üye Sayısı
  • 248 Seri Sayısı
  • 37937 Bölüm Sayısı


creator
manga tr