Çevirmen: Dnightshade

Mistisizmin kapılarını yeni aralamış olan bir Kahin olarak, Klein çok bilgili olduğunu iddia etmeye cesaret edemezdi. Ancak sıradan insanlardan daha fazla bilgi sahibi olduğundan emindi. Çeşitli kehanet sanatı türlerinin belirli standartlara göre üç kategoriye ayrılabileceğinin farkındaydı.

Ve bu standart, vahiy kaynağına dayanıyordu!

İlk kehanet kategorisine tarot, poker, sarkaç, maden sopası ve rüyalar dahildi. Vahiy almak için kişinin kendi maneviyatını ve ruh dünyasıyla iletişimini kullanarak, bir cevap alınabilirdi. Ancak ruh sarkaçları ve maden sopaları, kişinin maneviyatı, ruh bedeni ve astral izdüşümü üzerinde yüksek gereklilikler talep ederdi. Beyonder olmayanlar kesin veya net vahiyler alamazdı. Kart kehaneti, ortalama bir insanın bile zayıf vahiyini sunarak belirli bir sembolizm sağlardı. Rüyalar, diğer formların arasında bir yerdeydi.

İkinci kategoriye Ruh Numerolojisi, astromansi ve bunların türetilmiş formları dahildi. Falcı kişinin sorularına yanıt vermek için hesaplamaları, yorumları ve çıkarımı kullanmadan önce onun kişisel bilgilerini ya da doğasındaki değişiklikleri kullanırdı. Bu yöntemde, inisiyatif kişide değil falcıda oluyordu.

Üçüncü kategori kişiden ve falcıdan ayrı olarak harici bir üçüncü taraf kullanıyordu. Klein'ın önceki hayatından bildiği ruh çağırma tahtası, bu kategoriye aitti. Bilinmeyenden ya da doğaüstü olandan doğrudan bir cevap almak için ritüelleri kullanıyorlardı. Ortalama bir insanın başarılı olma şansı daha düşük olsa da, onları deliliğe sürükleyen varlıklarla iletişim kurmayı başardıkları durumlar da yok değildi. Bu kehanet yöntemleri genellikle trajedilere yol açıyordu.

Hanass Vincent'in sihirli ayna kehaneti, bu üçüncü kategoriye aitti. Mistisizmde, ruhsal dünyanın kapıları gibi aynalar da bilinmeyene ve gizeme bağlıydı. Bu nedenle Klein, ünlü falcının kehaneti nasıl açıklayacağını öğrenmek için toplantı odasının dışında durdu. Klein, kaptana haber verip vermesine gerek olup olmadığını anlamak istiyordu.

Elbette sihirli ayna kehanetini gerçekleştirmenin güvenli bir yöntemi vardı; kişiler yedi ortodoks ilahından cevap isteyebilirdi. Sıradan bir insanın gerçek vahiyler alması oldukça zor olsa da, tehlikede olmaz ya da herhangi bir etkiye maruz kalmazlardı.

Gece Kuşları ve Koruma Altındaki Cezalandırıcılar tarafından sıkı bir şekilde kontrol edilen sihirli ayna kehanetleri, şeytani tanrılardan ya da gizemli varlıklardan yardım isteyenlerdi. Dahası, falcı rastgele şeyler uyduramazdı. Bazı ifadeler ya da nitelikler, bilinmeyen varlıkların dikkatini çekme potansiyeline sahipti.

Beyonderların güçlerinin var olduğu bir dünyada bu kehanetler genellikle trajediye yol açardı. Klein, orijinal Klein, Welch ve Naya'nın Antigonus ailesinin defterindeki talimatlara uyarak bu tür yasak kehanetleri denemeye çalıştığından bile şüpheleniyordu.

O anda, Hanass sihirli ayna kehanetinin ardındaki ilkeyi de açıklamış ve süreci anlatmıştı.

''İlk olarak, inandığınız kutsala göre uygun bir zaman ve tarih seçersiniz. Buna Astromansi El Kitabı'nı kullanarak karar verebilirsiniz. Örneğin, hepimiz Pazar günlerinin Evernight Tanrıçası'nı sembolize ettiğini biliyoruz, çünkü Pazar dinlenmenin tecessümüdür. Sabah 2'den 3'e, sabah 9'dan 10'a, akşam 4'ten 5'e ve gece yarısı 11, bunların hepsi ayla bağlantılıdır; bu nedenle Evernight Tanrıçası tarafından kontrol edilir. Bu nedenle Evernight Tanrıçası'na inanan falcılar Pazar günleri bu saatlerde sihirli ayna kehanetini kullanabilirler.''

Oldukça iyi bir temel... Klein hafifçe başını sallarken toplantı odasının yarı kapalı kapısının arkasında gizleniyordu.

Yedi büyük kilisenin birbirini kontrol etmesiyle, bazı mistisizm bilgilerinin gerçekten de sızdırıldığı söylenebilirdi. Örneğin, sembolizmin arkasındaki anlamların çoğu Astromansi El Kitabı'nda bulunabilirdi. Ancak iksirlere ya da Beyonder güçlerine sahip olmayan sıradan insanlar, istedikleri etkileri elde edemezlerdi.

''İkincisi, aynayı dikkatli bir şekilde tetkik etmeliyiz. Bu ayna gümüşle kaplı olmalı. Aynayı, ayı temsil eden konuma yerleştirirsiniz...'' Hanass elindeki dekor ile gösterdi.

Hayır, şu anda ihtiyacı olan şey ruh sarkacı. İlk olarak bir pozisyon seçmeli ve içinizden yedi kez 'burası sihirli ayna kehaneti için uygundur' demeli ve sarkacın hangi yöne döndüğüne bakmalısınız. Saat yönünde dönüyorsa doğru, tersine dönüyorsa yanlış demektir... Elbette kötü niyetli bir doğaüstü varlığa soruyorsanız pozisyon önemli olmayacaktır. Aksine, varlığın sorularınızı cevaplamakla ilgilenip ilgilenmediğine bağlı olacaktır.

Bu noktada Klein ders dinleyen bir öğretmen gibi hissetmişti...

Hanass Vincent, Klein'ın düşüncelerinden bihaber, normal bir tonda ayrıntılı olarak hazırlıkları anlatıyordu.

Üyeler not almayı bitirdiğinde açıklamasına devam etti, ''Duş aldıktan sonra tüm perdelerinizin kapalı olduğundan ve kapılarınızı kilitlediğinizden emin olmalısınız. Sonrasında bir mum yakıp aynanın önüne koyun ve samimi bir şekilde inandığınız kutsala dua etmeye başlayın. Sorularınızı basit tutmaya çalışmalısınız, süslü cümlelere gerek yok, aynanızı ayın ve yavaşça yere atın. Nazik olmaya özen gösterin... Kırılma şeklini hatırlayın çünkü bu, tanrılardan gelen bir vahiy olacak... Ana sembolizmleri bir saniye içinde anlatacağım.''

Vay, bu ortodoks sihirli ayna kehaneti. Klein toplantı odasına girip eski yerine oturmadan önce rahat bir oh çekti. Southville kahvesinin kalanını tek dikişte bitirdi.

Sözde 'ortodoks' kehaneti kehanetler almanın mümkün olduğu ancak bunları yorumlamanın mümkün olmadığı anlamına geliyordu.

Ve bu adıma ulaşan Beyonderlar, bir cevap aldıklarında net bir bilgi elde etmek için aynaya doğrudan bakabilirlerdi!

Kırılmadan sonra pek çok olası sembolizm olduğundan, Hanass bir süre daha ders anlatmaya devam etti. Edward Steve fal bakmayı bitirip toplantı odasına döndüğünde bile ders hala devam ediyordu.

Klein Edward' nasıl fal baktığını ya da hangi yöntemi kullandığını sormadı, bu falcılar arasında yazılı olmayan bir kuraldı. Bir Kahin gibi davrandığından, karşı taraf bundan bahsetmediği sürece doğal olarak o da buna ayak uydurmak zorundaydı.

''Pek çok kez, torumlarımızın çok belirsiz olduğunu fark ettim, sanki farklı istekleri karşılıyor, farklı insanların yorumdan kendilerinin bir tanımını bulmalarına izin veriyor.'' Edward, Sibe siyah çayından büyük bir yudum aldıktan sonra iç çekti. ''Mesela, olumsuzluklarla ve felaketlerle karşılaşanlar sonunda umut ışığını görecekler. Heh heh, ancak kimse umut ışığının ne zaman geleceğini bilmiyor. Örneğin, bir yolculuk her zaman pürüzsüz olmayabilir ancak sonunda kesinlikle ulaşmak istediğin yere varırsın. Hehe, ölüler benimle tartışmayacak.''

Başını kaçırdığından, Hanass'ın sihirli ayna kehaneti dersini görmezden geliyordu.

''Hayatta kalma meyli.'' dedi Klein da gülümseyerek.

Hayatta kalma meyli genellikle pek çok istatistiğin yalnızca hayatta ve şanslı olanları kapsayacağı anlamına geliyordu. Veriler ölüleri göz önünde bulundurmayacaktı; bu nedenle sonuçlar bariz bir şekilde taraflı olacaktı.

''Doğru. İmparator Roselle gerçek bir filozoftu.'' dedi Edward.

... Dili tutulan Klein, boş bardağını ağzına götürüp kahvesinden bir yudum alıyormuş gibi davrandı.

Üyeler tüm öğleden sonra boyunca burçlar ve sihirli ayna derslerine dalmışlardı. Bazen Klein ve Edward'la da tartışıyorlardı.

Ve bu olduğunda Klein, Gece Kuşları'nın resmi olmayan bir üyesi olarak görevini yerine getirmek için elinden geleni yapıyordu. Konuyu, Beyonderlarla ya da tehlikeli fikirlerle bağlantılı olan her şeyden olabildiğinde uzaklaştırmaya çalışıyordu.

Ancak en çok yapmak istediği şeyde başarısız olmuştu. Birkaç kişi fal baktırmaya gelmiş ancak kimse onu seçmemişti.

Belki de onları eğlendirmede daha proaktif olmalıyım. 'Kötü şans içinde yüzüyorsunuz,' 'son zamanlarda şanssızlıklar peşinizi bırakmamış,' ya da 'hiçbir işiniz yolunda gitmeyecek' gibi birkaç ifade mi kullansam acaba? Hayır, bu bir Kahin'in yapacağı şey değil... Klein bunları düşünürken başını iki yana salladı.

Bastonunu alıp ayağa kalktı ve herkese veda ettikten sonra oradan ayrıldı.

Beş buçukta Edward Steve ceketini giymiş Kehanet Kulübü'nden çıkmaya hazırlanıyordu ki aniden tanıdık bir figür gördü.

''İyi günler Glacis. Uzun zamandır görüşemedik,'' dedi gülümseyerek. Kendisiyle benzer ilgi alanları olan arkadaşının her zamanki resmi kıyafetini ve siyah bir papyon giydiğini görmüştü. Göğsünün önünde bir tek camlı gözlük asılıydı.

Hemen sonra arkadaşının iyi görünmediğini fark etti. Yumuşak sarı saçları bile kuru görünüyordu.

''İyi günler Edward... Öhhö.'' Eli şapkasında olan Glacis birkaç kez öksürürken yumruk yaptığı eliyle hemen ağzını kapattı.

Edward endişelenmişti, ''Hasta gibi görünüyorsun?''

''Oldukça ciddi bir hastalık. Pnömoniye dönüştü hatta. Etkileyici bir eczacı ile tanışan ve bana sihirli bir ilaç veren karım olmasaydı muhtemelen cenazemi ziyaret ediyor olurdun.'' Glacis'in tonunda korkuyla karışık bir neşe vardı.

''Tanrım, inanamıyorum. Önceden çok sağlıklıydın. Şu haline bak, şu anda çok kırılgan görünüyorsun! Sana fal baktığımı hatırlıyorum, ciddi bir hastalığa yakalanacağına dair hiçbir işaret yoktu.'' Edward bastonunu sallayarak şaşkın bir şekilde iç çekti.

''Ben de kendime fal baktığımda bir şey yoktu. Belki de nitelikli falcılar değilizdir. Ayrıca...'' Glacis aniden Pazartesi günü olanları hatırlayınca yüz ifadesi anormal derecede ciddi bir hal aldı.

O anda güzel kadın Angelica gülümseyerek onlara yaklaştı.

Selamlaştıktan sonra önce Glacis'in sağlığından endişelendiğini belirtti ve sonra da bazı önerilerde bulundu. Sonra başka bir konuya geçti, ''Bay Glacis, önceden size fal baktırmaya gelen Bay Moretti de kulübümüze katıldı.''

''Bana fal baktıran mı?'' Glacis'in gözleri aniden parladı. ''Tanrım, nerede o?''

''Az önce gitti.'' Angelica ve Edward, Glacis'in anormal tepkisine bir anlam verememişti.

Glacis acı içinde iki adım attı, ''Bir sonraki gelişinde burada olmazsam lütfen ona ne zaman geleceğini sorun!''

''Glacis, ne oldu? Bay Klein Moretti sana bir şey mi yaptı?'' diye sordu Edward şaşkın bir şekilde.

Glacis kolunu kaldırdı ve Edward ve Angelica'nın gözlerinin içine baktı. Heyecan dolu bir tonda, ''O çok, çok, çok büyülü...''

Kolunu indirdi ve üç kez 'çok' dedikten sonra, ''Doktor!'' diye haykırdı.