Library of Heaven's Path - Bölüm:271.2 Gu Anlaşması

---

Bölüm:271.2 Gu Anlaşması

 

Çeviri ve Düzenleme: Gin

 

 

 

O noktada Zhang Xuan'in gözlerinden üzgün bir ifade geçti. "Yüce Bitki Kralının sorunu hastalık ya da zehir değil. Asıl mesele [Gu Anlaşması] denen bir şeye bulaşması! Bu şey biriyle yaptığı anlaşma sonucu vücuduna yerleştirilmiş ve şimdi o kişi öldüğü için, Gu Anlaşmasının etkisiyle o da ölecek!"

 

"Gu Anlaşması... O da nedir?" Kahya Lu hala durumu kavrayamamıştı.

 

Her gün doktorlarla ve şifalı bitkilerle uğraşsa da bu terimi hiç duymamıştı.

 

Yüce Bitki Kralının karşı tarafın bahsettiği şeyden haberdar olduğu ortadaydı ancak adam konuşamıyordu. Kahya Lu onunla temel iletişimi sağlayabilse de, karşı tarafın böyle karmaşık bir meseleyi açıklaması imkansızdı.

 

"Gu Anlaşması karşı tarafın güvenini kazanmak için kullanılan özel bir yöntemdir ve zehir ustalarına özgüdür. Özetle, canavar eğiticileri ve vahşi canavarlar arasındaki yaşam ve ölüm anlaşmasına benzer. Bir kere yapıldığında, karşı tarafın sadık bir hizmetkarı olmaya eşdeğerdir. Efendi öldüğünde, hizmetkar da uzun süre yaşayamaz ve kısa süre sonra onu takip eder."

 

"Zehir ustaları bu yöntemi genellikle hizmetkarlarını kontrol etmek için kullanır. Anlaşma yapıldığı anda, yaşam ve ölüm artık hizmetkarın kontrolünden çıkar. Eğer efendisine itaat etmezse, binlerce böcek kalbini kemiriyormuş gibi bir acı hisseder!"

 

Zhang Xuan ciddi bir yüz ifadesiyle yavaşça açıkladı.

 

"Bu... dünyada böyle bir şey mi var?"

 

Kahya Lu hayrete düşmüştü. Tüm bunlara inanmakta güçlük çekiyordu.

 

Eğer karşı taraf anlatmasaydı, böyle bir şeyin var olabileceğine asla inanamazdı.

 

Aynı zamanda, Mo Yu'nun gözleri de yuvalarından fırlamak üzereydi.

 

Gu Anlaşmasını ilk kez duysa da, yaşam ve ölüm anlaşmasının ne olduğunu kesinlikle biliyordu.

 

Bu tür bir anlaşmayla, efendisi öldüğünde, bir vahşi canavar ne kadar güçlü olursa olsun son nefesini verirdi.

 

Zhang Xuan'in açıklamalarına bakılırsa, bu Gu Anlaşması çok daha etkiliydi. Eğer bunlar gerçekten doğruysa, insanların da vahşi canavarlar gibi evcilleştirilip kontrol edilebileceği anlamına gelmiyor muydu?

 

Bu inanılmaz derecede korkunç bir düşünceydi!

 

"Yoksa... bu Gu Anlaşması büyük efendinin durumuyla mı ilgili?"

 

Yaşadığı şoku atlatan Kahya Lu'nun yüzü soldu.

 

"Yalnızca ilgili değil, tam olarak sebebi!"

 

Yüce Bitki Kralına bir bakış atan Zhang Xuan pişman bir ifadeyle başını salladı. "Yüce Bitki Kralı ve Kızıl Lotus Şehrinin hükümdarı olarak, kendi rızasıyla bir başkasının hizmetkarı olmayı ve bu acımasız gu'nun vücuduna yerleştirilmesini kabul etmiş. Eğer kendi yaptıklarının cezasını çekmiyorsa, başka ne olabilir?"

 

Tianwu Krallığının imparatoru bile Kızıl Lotus Şehrinin Yüce Bitki Kralını kızdırmaya cesaret edemezdi ve 3 yıldızlı doktorlar karşısında başlarını eğerlerdi. Konumu 2.sınıf krallıkların imparatorlarının çok daha üzerindeydi. Sahip olduğu tüm prestije rağmen, kendi rızasıyla Gu Anlaşması yapıp bir başkasının hizmetkarı olmuştu. Buna eceline susamak değilse ne denirdi?

 

Tüm bunlar için başkasını suçlayamazdı.

 

Bu sözleri duyan Yüce Bitki Kralının kurumuş yüzü hafifçe kızardı. Gözlerinde pişmanlık vardı.

 

"Doktor Bai, lütfen büyük efendiyi kurtarın!"

 

Sonunda büyük efendinin sorununu öğrenen Kahya Lu'nun vücudu titredi ve diz çökerek yere kapandı.

 

Büyük efendinin giderek zayıfladığını görüp sorunun ne olduğunu çözememek onu perişan etmişti, ancak malikanedeki en yetkili ikinci kişi olarak bunu belli edemezdi. Şimdi, sonunda bir umut ışığı belirdiğinde, kendini daha fazla tutamamıştı.

 

Yüce Bitki Kralının malikanesinde büyümüştü ve ona sarsılmaz bir sadakatle bağlıydı.

 

Ayrıca, büyük efendisi ölecek olursa, diğer bitki kralları bu fırsatı değerlendirip malikaneye saldırırlardı ve Yüce Bitki Kralının malikanesinin çöküşü kaçınılmazdı. Malikanenin kahyası olarak, darbenin etkisinden kaçması imkansızdı ve o da uzun süre yaşayamazdı.

 

Hem Yüce Bitki Kralına duyduğu sadakatten, hem de kendi hayatı için, Yüce Bitki Kralına bir şey olmasına izin veremezdi.

 

Doktor Bai kendi hastalığını görüp tedavi edebildiğine göre, büyük efendinin sorununun kökünü biliyorsa, onun sorununu da çözebilmeliydi.

 

"Önce ayağa kalk!" Zhang Xuan karşı tarafın kalkmasına yardım etmek için uzandı. Ardından başını sallayarak devam etti, "Anlaşma bir kez yapıldığında, Gu Anlaşması kişinin dolaşım sistemine girer. Meseleyi çözmek son derece zor olacak!"

 

Anlaşma yapıldıktan sonra, gu solucanı birinin dolaşım sistemine girer ve kanıyla birlikte hareket ederdi. Yerini saptayıp yok etmek neredeyse imkansızdı.

 

"Doktor Bai büyük efendiyi tedavi ettiği sürece, Yüce Bitki Kralı malikanesi her isteğinizi yerine getirmeye hazır..." Kahya Lu dişlerini sıktı.

 

"Onu kurtarmak için gu solucanının tam yerini bulup çıkartmam gerek!"

 

Zhang Xuan açıkladı.

 

"Ancak, gu solucanı canlıdır ve kanla birlikte hareket eder. Tehlikede olduğunu fark ettiği anda, hemen kaçacaktır. Bu durumda onu nasıl yakalayabilirim?"

 

Yüce Bitki Kralının acı çekmesinin asıl nedeni vücudunda dolaşan gu solucanıydı. Sorunun çözümü kulağa oldukça basit geliyordu; solucanı çıkartıp, öldürmek. Ancak, uygulamada son derece zordu.

 

O şey kanın akışıyla vücutta dolaşırdı ve yerini tespit etmek imkansızdı. Dahası, tehlikeyi hissettiğinde kaçacak kadar zekiydi. Böyle bir canlıyı bulup yok etmek nasıl mümkün olabilirdi?

 

Gu solucanını öldüremeden önce, hasta muhtemelen çoktan ölmüş olurdu.

 

"Doktor Bai büyük efendinin sorununu tespit edebildiğine göre, bir çözüme sahip olmalı. Yalvarırım onu kurtarın!"

 

Kahya Lu bir kez daha diz çöktü.

 

Büyük efendiyi muayene eden hiçbir doktor hastalığın kaynağını görememişti. Bai Chan onların tek umuduydu.

 

"Onu kurtarabilirim, ancak... Bir şartım var!"

 

Zhang Xuan bir an tereddüt ettikten sonra konuştu.

 

Başkaları gu solucanını bulmakta zorlanabilirdi, ancak Zhang Xuan farklıydı. Semavi Yolun Kütüphanesi sayesinde, Zhang Xuan solucanın tam yerini tespit edebilirdi. Bu yüzden Yüce Bitki Kralını tedavi edebilmesi mümkündü.

 

"Doktor Bai, istediğiniz neyse söyleyin!"

 

Karşı tarafın onu gerçekten tedavi edebileceğini duyan Kahya Lu yumruklarını heyecanla sıktı.

 

"Zehir Salonuna gitmek istiyorum. Umarım Yüce Bitki Kralını tedavi ettikten sonra biri beni oraya götürebilir!"

 

Zhang Xuan Kahya Lu'ya bir bakış attı.

 

"Bu..."

 

Kahya Lu karşı tarafın böyle bir şart öne sürmesini beklemiyordu. "Şu anda Zehir Salonu hiçbir konuk kabul etmiyor, özellikle de doktorları. Şu anda oraya gitmeniz son derece tehlikeli olacaktır!"

 

Zehir ustaları ve doktorlar sürekli olarak çatışırlardı. Sen bir doktor değil misin, Zehir Salonunu ziyaret etmek isteyerek canını hiçe saymıyor musun?

 

"Oraya şu anda gitmem tehlikeli mi olur? Ne demek istiyorsun?"

 

Adamın sözlerindeki gizli anlamı fark eden Zhang Xuan ona şüpheci bir bakış attı.

 

Büyük efendiye bir bakış atıp, meseleyi anlatmasının sorun olmayacağı onayını alan Kahya Lu dişlerini sıkarak karşılık verdi, "Zehir Salonu şu anda bir iç çatışmayla yüzleşiyor ve kapılarını yabancılara kapattı. Tüm konukları reddediyorlar ve büyük efendinin girmesine bile izin verilmiyor. Şu anda oraya gitmek... gerçekten de kötü bir karar olur!"

 

"İç çatışma mı?"

 

"Evet!" Kahya Lu karşılık verdi. "Ancak, eğer Doktor Bai gerçekten de Zehir Salonunu ziyaret etmek istiyorsa, bu çatışma muhtemelen bir yıl içinde yatışacaktır. O zaman yolculuk çok daha güvenli olur..."

 

"Bir yıl mı? Bu fazla uzun!"

 

Zhang Xuan başını salladı.

 

Tianwu Krallığında doktorluk sınavına girmek yerine Doktor Bai Chan'ın kılığına girmesinin nedeni Zehir Salonuna en kısa sürede ulaşarak vücudundaki zehir aurasından kurtulmaktı. Bir ay bile beklemeye razı olmazken, bir yıl boyunca bekleyebilmesi mümkün müydü?

 

Bu ne çeşit bir şakaydı!

 

"Beni Zehir Salonunun girişine götürdüğünüz sürece, gerisini kendim hallederim. Eğer şartımı kabul ediyorsanız, büyük efendini şimdi kurtarabilirim. Aksi halde, tüm bunları unutun!"

 

Zhang Xuan sakince konuşmuştu.

 

"Ancak, on üç çevre krallıkta büyük efendini kurtarabilecek bir başkası olduğundan şüpheliyim!"

 

Karşı taraf son derece kararlı görünüyordu. Bu yüzden, Kahya Lu danışmak için büyük efendisine dönüp, adamın göz kırpışını gördükten sonra, Zhang Xuan'e döndü.

 

"Pekala, büyük efendi kabul ediyor!"

 

"Hm!"

 

Zhang Xuan başıyla onayladı, "Büyük efendini yatar konuma getir. Tedaviye hemen başlıyorum."

 

"Hemen!"

 

Yüce Bitki Kralının malikanesinde olduklarından, Kahya Lu karşı tarafın aptalca bir şey yapacağını düşünmüyordu. Bu yüzden yatar koltuğu hemen ayarlayarak büyük efendiyi yatay konuma getirdi.

 

Karşı tarafın gu solucanını vücudundan çıkartacağını bilen Yüce Bitki Kralının solgun yüzünden endişeli bir ifade geçti.

 

Kahya Lu ve Mo Yu daha önce Gu Anlaşmasını duymamışlardı, ancak bunu bizzat tecrübe eden biri olarak neredeyse hiçbir tedavi yöntemi olmadığının farkındaydı.

 

Ancak, karşısındaki bu adam kendisini tedavi edebileceğini iddia etmişti! Adamın sözlerine gerçekten inanmasa da, yine de denemek istiyordu.

 

Puf!

 

Karşı tarafı tedavi etmeye çoktan karar veren Zhang Xuan hemen işe koyuldu. Elinin bir hareketiyle, gümüş iğnelerin bulunduğu kutu avcunda belirdi.

 

Ardından, bilincini kütüphaneye aktarıp, hataların yazılı olduğu sayfayı açtı. (Gu Anlaşmasının solucanının yeri de bu sayfada yazılıydı).

 

Hemen zhenqisini harekete geçirerek gümüş iğneyi tam solucanın olduğu yere sapladı.

 

Semavi Yolun zhenqisiyle dolu iğne ona saplanmayı başarırsa, gu solucanını kolaylıkla yok edebilirdi.

 

"Hm?"

 

İğneyi karşı tarafın vücuduna batıran Zhang Xuan zhenqisini bir anlığına karşı tarafın vücudunda dolaştırdı. Gu solucanının varlığını hissedemeyen Zhang Xuan'in yüz ifadesi karardı.

 

"Demek Gu solucanı kaçmayı başardı..."

 

Kitap derlendikten sonraki konuşmalar epey zaman almıştı ve Yüce Bitki Kralının vücudundaki gu solucanı bu sürede kitapta belirtilen noktayı terk etmişti.

 

Görünüşe göre gu solucanının yeni yerini belirlemek için kitabın güncellenmesi gerekiyordu.

 

Zhang Xuan bir anlık tereddütten sonra Yüce Bitki Kralına masum bir bakış attı.

 

"Yüce Bitki Kralı, üzgünüm ama... bir kez daha bayılmanız sorun olur mu?"

 

---

 

ÇN: Gu, güney Çin'de genellikle voodoo ve kara büyüde kullanılan zehirli bir varlıktır.

 

Amacına göre pek çok farklı şekilde kullanılsa da, en geleneksel olanı sayısız zehirli canlıyı bir kavanoza atarak birbirleriyle dövüştürmektir.