Library of Heaven's Path - Bölüm 227: İç Görü Hali

---

Bölüm 227: İç Görü Hali

 

Çeviri ve Düzenleme: Gin

 

 

Tabi ki Zhang Xuan'de bunun imkansız olduğunu biliyordu.

 

Bir eczacı olarak, bir ilaç ne kadar müthiş olursa olsun, biri onu ne kadar sık kullanırsa o kadar bağışıklık kazanacağını biliyordu ve gelişim seviyesini arttıran haplar da buna dahildi.

 

Öğrencilerini tedavi edip Lu Xun'la arasındaki dargınlığı çözdüğüne göre, sonunda bu konuyu tamamen kapatabilirdi. Tam görevli hoca Çaylak Turnuvasının başladığını duyuracağı sırada, sayısız öğrenci kızarmış gözlerle arenaya hücum ettiler. Zhang Xuan'e avını takip eden kurtlar gibi tutkulu bakışlar atıyorlardı.

 

"Muallim Zhang, sizin himayenize girmeyi umuyorum. Beni öğrenciniz olarak kabul eder misiniz?"

 

"Yalvarırım, lütfen beni kabul edin. Yalnızca yetenekli değilim, yatağınızı toplar, ev işlerinizi de yaparım..."

 

"Aslında, size her zaman saygı duydum. Sizin öğrenciniz olamasam bile, sadece derslerinizi dinleyebilmek bile bana yeter..."

 

"Hocam, benim klanım zengindir. Beni öğrenciniz olarak kabul ederseniz, para hiç sorun olmaz!"

 

"Para, para, kıçımın parası! Kaybol, Muallim Zhang'in maddiyata önem veren biri olduğunu mu sanıyorsun? Ancak Muallim Zhang gerçekten istiyorsanız... Benim klanım da zengindir, lütfen beni öğrenciniz olarak kabul edin..."

 

Hoca Değerlendirmesindeki inanılmaz performansı ve üç usta hocanım bile çözemediği bir sorunu çözecek kadar yetenekli olması bu öğrencileri adeta coşturmuştu. Kendilerini daha fazla tutamayıp ileri atılarak onu hocaları olarak kabul etmeye çalıştılar.

 

O anda, arenada bir hengame kopmuştu.

 

Muallim Zhang hakkındaki şüpheleri tamamen kaybolmuştu. Sayısız öğrenci fırsatı kaçırmaktan korkarak birbirlerini itip, Muallim Zhang'e daha çok yaklaşmaya çalışıyordu.

 

İçlerinde intihar etmek isteyecek kadar pişman olan birkaç kişi de vardı. Tüm bu söylentilere inanacak kadar kör olmasalardı, çoktan Muallim Zhang'in öğrencileri olabilirlerdi.

 

Eğer okul döneminin başında onun himayesine girmiş olsalardı, arenada şov yapanlar Zheng Yang ve diğerleri değil, kendileri olabilirlerdi!

 

Zheng Yang ve diğerleri yeni öğrenciler arasında göze çarpan figürler değillerdi ve Yuan Tao içlerinde en sonuncuydu.

 

Ancak şu anda Yuan Tao bile saldırısıyla Muallim Lu'yu geri çekilmeye zorlayabilmişti. Muallim Lu'ya sıkıca sarıldığı sahneler herkesin zihninde hala tazeydi ve yalnızca bunu düşünmek bile onları heyecanlandırıyordu.

 

Yalnızca on beş günde akademiye ucu ucuna girebilmiş bir öğrenciden Pixue aleminin zirvesindeki bir üstadı bile tehdit edebilecek birine dönüşmüştü... Eğer buna bizzat şahit olmasalardı, bunun doğru olduğuna asla inanamazlardı.

 

"Bu..." Zhang Xuan de şaşıp kalmıştı.

 

 

Yaptıklarının böylesi bir tantanaya sebep olmasını beklemediği açıktı.

 

"Hocamız... çektiği onca şeyden sonra sonunda itibarını geri kazandı!"

 

Manzarayı gören Zhao Ya ve diğerleri yumruklarını sıktılar.

 

Lu Xun, Muallim Zhang'e meydan okuduğundan beri öfke ve haksızlık hissi onları boğuyordu. Bu duygular onları çok çalışarak hocalarına onur ve şeref getirmek için motive etmişti, ve şimdi... Sonunda bunu başarmışlardı!

 

Muallim Zhang'in muhteşemliğini sonunda herkes görmüştü.

 

Yüreklerinde özel bir gurur vardı.

 

O anda, sanki tüm dünyaya gururla haykırmak ister gibiydiler...

 

Bakın, işte bu bizim hocamız...

 

Zhang Xuan!

 

......

 

"Çoktan beş öğrencim var ve kısa süre içinde yeni bir öğrenci kabul etmeyi düşünmüyorum. Ancak ne kadar istekli göründüğünüze bakılırsa, şuna ne dersiniz, gelişimin temelleri konulu bir ders vereceğim, belki bu işinize yarayabilir!"

 

Bu kadar öğrenciyi kabul ederse yorgunluktan öleceğini bilen Zhang Xuan bir an tereddüt ettikten sonra bir yol bulmuştu.

 

Yalnızca bu beş öğrenci bile neredeyse iflas etmesine neden olmuştu. Eğer tek seferde bu kadar çok öğrenci kabul ederse... Büyük ihtimalle yemek yiyecek parası bile kalmazdı!

 

"Muallim Zhang öğrenci kabul etmeyecek mi?"

 

"Ama onun derslerini dinlemek de işimize yarar..."

 

Zhang Xuan'in kimseyi kabul etmeyeceğini duyduklarında, başlangıçta herkes hayal kırıklığına uğramıştı. Ancak Zhang Xuan'in onlar için bir ders vereceğini duyunca, yüzlerindeki ışıltı geri döndü.

 

Zheng Yang ve diğerlerinin böyle hızla gelişmesini sağlayabildiğine göre, dersinin sıradan olmasına imkan var mıydı?

 

"Gelişimin temelleri üzerine vereceğim bu ders yarın öğleden sonra, tam burada olacak. Katılmak isteyenler erken gelebilirler, ancak bu günlük, Çaylak Turnuvasına devam edelim!"

 

Zhang Xuan kalabalıkla konuşup, onları sakinleştirdikten sonra arenadan indi.

 

Eğer şimdi gitmezse, bu çıldırmış öğrenci topluluğu onu gerçekten yutabilirdi.

 

Ayrıca, Çaylak Turnuvası günün asıl gösterisi olmalıydı. Hoca Değerlendirmesi yalnızca bir başlangıçtı ve ana etkinlikten daha çok ilgi görmemeliydi.

 

Sınıfa döndükten hemen sonra, üç usta hoca da hızla onu takip ettiler.

 

"Kıdemlimiz!"

 

Üçlü ellerini kavuşturdu.

 

"Hm! Lütfen oturun. Aslında, size zahmet vermem gereken bir konu var!" Zhang Xuan gülümsedi.

 

"Siz Usta Yang'ın has çırağısınız, biz ise sıradan öğrencileriyiz. Kıdemlimiz olarak lütfen bize iş vermekten çekinmeyin. Kesinlikle zahmet olmaz..."

 

Liu Ling garip bir ifadeyle gülümsedi.

 

Aynı hocanın himayesindeki öğrenciler olarak, aralarında belli bir hiyerarşi vardı. Has çıraklar en üst mevkideydiler ve diğer öğrenciler hangi gelişim aleminde ya da yaşta olurlarsa olsunlar onlara 'kıdemli' olarak hitap ederelerdi.

 

Astlar olarak, kıdemlilerinin emirlerini yerine getirmeleri son derece doğaldı.

 

"Durum şöyle." Meseleyi hemen kabul ettiklerini gören Zhang Xuan başıyla onaylayarak devam etti. "Usta Yang'ın seyahat etmeyi sevdiğini ve dünyevi meselelerle nadiren ilgilendiğini biliyorsunuz. Beni has çırağı olarak kabul etmiş olsa da, bana kendi kendime çalışmamı emretti ve kimliğim resmi kayıtlara henüz geçmedi... Bu yüzden siz üçünüze usta hocalık sınavım konusunda zahmet vereceğim!"

 

Onları öğrencileri olarak kabul etmesinin nedeni buydu. Meseleyi Usta Yang'ın açması uygun olmayacağına göre, Zhang Xuan'in tek yapabileceği bunu kendi kimliğiyle yapmaktı.

 

"Oh, ben de meselenin ne olduğunu düşünüyordum. Bu hiç de zor değil." Liu Ling gülümsedi. "Usta hocalık sınavına girebilmek için en azından bir asistan usta hoca olmak gerekir. Usta Yang göz önüne çıkmaktan kaçındığından kimliğini açık etmesi uygun olmayacağına göre, biz üçümüz bunu onun yerine yapabiliriz."

 

Konuştuğu sırada bileğini şöyle bir çevirerek yeşim bir nişan çıkartıp Zhang Xuan'e uzattı.

 

"Bu içinde auramız bulunan bir yeşim kimlik nişanı. Bunu yanında taşıdığın sürece, bizim test ettiğimiz bir asistan usta hoca olarak tanınacaksın. Kendine bağlamak için üzerine bir damla kanını damlat, hangi Usta Hoca Köşküne gidersen git bizim asistanımız olarak görüleceksin, bu sayede usta hoca sınavına girebilirsin."

 

"Ya? Bu kadar basit mi?"

 

Yeşim nişanı rahat bir tavırla kabul eden Zhang Xuan durumu inanılmaz bulmuştu.

 

Her zaman bunun karışık bir süreç olacağını varsaymıştı, ama gerçekte bu kadar kolay olacağını asla tahmin edemezdi.

 

"Bir asistan usta hoca olmak zor değildir. Bir usta hoca onu kabul ettiği sürece, tüm yıldız ve üst seviye hocalar birer asistan usta hoca olabilirler. Gerçek zorluk usta hoca sınavına girmek için gerekli koşullara sahip olmaktır.!" Liu Ling yanıtladı.

 

"Ya? O halde... nedir bu koşullar?"

 

Nişanı kendine bağlayan Zhang Xuan sordu.

 

Tianxuan Krallığında hiç usta hoca yoktu ve krallığın Kitap Koleksiyon Mahzeninde konuyla ilgili hiç kitap bulamamıştı. Son dönemde bir usta hocayı taklit ediyor olsa da, gerekli koşulların ne olduğu, sınava nerede gireceği gibi temel bilgilerden yoksundu.

 

"Usta hoca sınavına girmek isteyen birinin sağlaması gereken iç ve dış koşullar vardır. Dış koşullar; bir usta hocanın tavsiyesi, asistan usta hoca kimliği ve en az bir yardımcı meslektir!"

 

Liu Ling açıkladı.

 

"Hm!" Zhang Xuan başıyla onayladı.

 

Tüm bunları daha önce de duymuştu.

 

"İç koşullar ise iki tanedir!" Liu Ling devam etti. "Bu koşullar Asude Suyun Kalbi İç Görü Haline ve Tongxuan aleminde bir gelişime ulaşmış olmaktır!"

 

"İç Görü Hali mi?" Zhang Xuan şüpheyle sordu.

 

Zihnin İradesi 2-dan'ın Asude Suyun Kalbi olduğunu biliyordu ancak 'İç Görü Hali'ni daha önce hiç duymamıştı.

 

Zihnin İradesi açıkladı, "Zihnin İradesi tüm gelişim üstatlarının ve her meslekteki profesyonellerin durmadan güçlendirmesi gereken bir şeydir. Asude Suyun Kalbi birinin zihnini kontrol edebildiği, dikkatini tüm dış etkenlerden uzaklaştırarak sadece tek bir işe odaklayabildiği durumu ifade eden bir terimdir."

 

Zhang Xuan başıyla onayladı.

 

Liu Ling'in açıklaması doğruydu. Eczacı Chen Xiao, Eczacı Meng Yan ve diğerleri bu seviyeye ulaşamadıkları için, olumsuz duyguları ürettikleri Asude Yürek Hapı'nı etkilemişti ve bu durum hapın orijinal etkilerini kaybetmesine sebep olmuştu.

 

"Asude Suyun Kalbi iki grupta sınıflandırılır. Biri daha çok usta hocalarla ilgiliyken, diğeri normal üstatlar ve meslekler içindir."

 

"İki farklı grup olmasının nedeni basit. Bir usta hocanın erişmesi gereken Asude Suyun Kalbi diğer meslektekilerden farklıdır. Aynı zamanda usta hocaların bu kadar saygı görmesinin nedeni de budur."

 

"Diğer meslekler ve üstatların dış ve iç faktörlerin etkisinden kurtulabildikleri eksiksiz huzur seviyesine ulaşmaları yeterlidir. Öte yandan bir usta hocayı ilgilendiren Asude Suyun Kalbi işin özünü görebilmeyi ve gerçeği yanlıştan ayırabilmeyi içerir!"

 

"Doğruyu yanlıştan ayırabilmek ve işin özünü görebilmek mi?"

 

"Aynen öyle. Eğer böyle karmaşık geldiyse, şu şekilde açıklayabilirim. Sıradan üstatların ulaştığı Asude Suyun Kalbi 'Bir Olma Hali' olarak bilinir. Dikkatleri dağılmadan tüm odaklarını tek bir işe verebilmeleri onlar için yeterlidir. Öte yandan usta hocaları ilgilendiren Asude Suyun Kalbi, 'İç Görü Hali' olarak bilinir. Birine yapılan bir işin sırasını ve sorunun özünü görme yeteneği sağlar."

 

"İkisine de Asude Suyun Kalbi dense de, bir usta hocanın ulaştığı seviye sıradan insanlardan çok daha farklıdır. Yalnızca Asude Suyun Kalbinin İç Görü Haline sahip olanlar usta hoca sınavlarına girebilirler. Bu nedenle eczacı hocaları, çay ustalığı hocaları, düzen ustalığı hocaları, demirci hocaları ve benzerleri birer usta hoca değiller."

 

Yardımcı bir mesleğe sahip biri usta hocalık sınavına girebilirdi. Zhang Xuan bunca zamandır Kıdemli Tian'ın Beiwu Akademisinde bir çay ustalığı hocası olmasına rağmen usta hocalık sınavına girmemesinin garip olduğunu düşünüyordu. Ama anlaşılan meselenin özü buradaydı.

 

İç Görü Haline ulaşamayan biri sınava giremiyordu.

 

"O zaman... Asude Suyun Kalbinin İç Görü Haline ulaşmak isteyen biri nasıl eğitim yapmalı?" Meseleyi kavrayan Zhang Xuan sordu.

 

"Ulaşmak mı?" Liu Ling, Zhuang Xian ve Zheng Fei birbirlerine bakarak gülümsediler. "Eğitimle ulaşmanın bir yolu yok, o bir yetenek! Usta hoca olma potansiyeline sahip birisi Asude Suyun Kalbine ulaştığında, İç Görü Haline de ulaşarak doğruyu yanlıştan ayırabilir!"

 

"Bu aynı eczacıların fiziksel bünyesinin tahta elementine yatkın olması gerekliliğine benziyor. Yeteneğin yoksa, ne kadar eğitim yaparsan yap, bir usta hoca olmak imkansızdır! Bir benzetmeyle açıklamak gerekirse, bir erkek ne kadar müthiş olursa olsun, bir çocuk doğurması imkansızdır. Yetenek olmadan, çok çalışsan da hiçbir işe yaramaz!"

 

"Asude Suyun Kalbi seviyesinde ulaştığında... doğruyu yanlıştan ayırabilir mi?" Du dup, Zhang Xuan'in kalbi tekledi.

 

Çoktan Asude Suyun Kalbi seviyesine ulaşmıştı, ancak neden böyle bir yetenek kazanmamıştı?

 

"Bir Olma Halini İç Görü Halinden nasıl ayırt ederiz?"

 

"En basit örnekle, İç Görü Haline ulaşmış biri karşısındakinin bir savaş tekniği uyguladığını gördüğünde, yapılan hareketlerin ardındaki mantığı içgüdüsel olarak analiz edip düzenleyerek, en iyi sonucu alabilmek için takip edilmesi gereken en uygun eğitim yöntemini bulabilir. Öte yandan, Bir Olma Halindeki biri bunu yapamaz."

 

Liu Ling devam etti, "Usta hocaların çırak olarak genellikle yıldız hocaları seçmelerinin nedeni, himayelerinde kendilerini şevkle takip eden onca öğrenci varken, büyük olasılıkla bu yeteneğe sahip olmalarıdır."

 

"Savaş tekniklerinin ardındaki mantığı içgüdüsel olarak analiz etmek mi?"

 

Zhang Xuan'in vücudu ürperdi.

 

Kahretsin, Asude Suyun Kalbi seviyesine uzun süre önce ulaşmıştı, ancak neden böyle bir şey yapamıyordu?

 

Yoksa... bir usta hoca olacak yeteneğe sahip değil miydi?

 

Eğer durum buysa, sonu gelmiş demekti.