Library of Heaven's Path - Bölüm:176 Eczacı Hong Yun

---

 

  Bölüm:176 Eczacı Hong Yun

 

Çeviri ve Düzenleme: Gin

 

 

"Geri mi döndü?"

 

Lu Xun dönüp dostuna baktı.

 

"Hm, bugün Usta Liu ve diğerleri İmparator Shen Zhui ile birlikte Usta Yang'ın malikanesini ziyaret ettiler. Üç usta hoca kısa süre sonra malikaneden çıktıklarında, tavırları son derece saygılıydı. Görünüşe göre Usta Yang gerçekten de bir usta hoca. Dahası, seviyesi Usta Liu ve diğerlerinden çok daha yüksek olmalı..."

 

Wang Chao öğrendiklerini tek tek saydı.

 

"Usta Liu'dan daha yüksek... Bu 2 yıldızlı bir usta hoca olduğu anlamına gelmez mi?" Lu Xun'un gözleri ışıldadı. "Acelede edip hazırlanalım, onu bizde ziyaret etmeliyiz..."

 

Ne zamandır böyle bir fırsat yakalamayı bekliyordu. Eğer Usta Yang'ın dikkatini çekebilirse, gelecekte büyük başarılara ulaşacağı kesindi.

 

"Hm!" Wang Chong başıyla onayladı. Ancak bir sonra ki an yüzünde acı bir ifade belirdi, "Ancak haber yayıldıktan sonra sayısız kişi Usta Yang'ı ziyaret etmek isteyecektir. Korkarım onu görme fırsatı bile bulamayacağız!"

 

"Dahası, Usta Yang'ın kuralını duymuşsundur. Onu ziyaret etmek isteyenler önden üç milyon ödemeliler. Aksi halde içeri adım atmamıza bile izin vermezler... Babam bile tek seferde o kadar parayı çıkartmakta zorlanır. Korkarım ki..."

 

Yıldız hocalar da olsalar, ayda en fazla iki ya da üç bin altın kazanıyorlardı. Tek seferde üç milyon ödemek... onlar için bir hayaldi.

 

Karşı tarafı ziyaret etmek bir yana, yalnızca bu kural bile onların başarısızlığı anlamına geliyordu.

 

"Endişelenme, meseleyi derinlemesine düşündüm!" Lu Xun kendinden emin bir şekilde gülümsedi. "Görünüşte, Usta Yang'ın malikanesine girmek isteyen herkes üç milyon ödemek zorunda. Ancak gerçekte, onu ziyaret etmek isteyenlerin itibarını hesaba katınca, kimse parayı önden ödemiyordur. Durum böyleyse... Kimse ses çıkarmadığı sürece, bizi fark etmezler bile!"

 

"Yani diyorsun ki... diğerleriyle birlikte içeri sızmayı mı deneyelim? Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum... Karşımızda bir aptal yok. Korkarım parayı önden ödemezsek kapının dışında kalırız!"

 

Karşı tarafın düşüncelerini duyan Wang Chao şok olmuştu.

 

"Diğerlerinin yanında sızmaya çalışmayacağız. Söylediğim şey şu... birer yıldız hoca olarak kimliklerimizi kullanıp bu engeli aşalım. Krallığa yayılan ünümüz düşünülürse, kim bize saygısızlık etmeye cesaret edebilir? Vasıflarımızı doğru şekilde sunabildiğimiz sürece, mesele kolayca çözülür!"

 

"Ne de olsa usta hocalar da kendilerine çırak bulmakla ilgilenirler. İkimiz Tianxuan Kraliyet Şehrindeki en ünlü hocalarız, bu yüzden en uygun adaylar olduğumuzu söylemek yanlış olmaz. Uygun bir isim kartı hazırlayıp, hocalık konusundaki başarılarımızdan bahsedersek, bizi çırakları olarak kabul edebilir. Üç milyonumuz olup olmaması fark etmez! Yapmamız gereken isim kartlarımızı teslim etmenin bir yolunu bulmak. Giriş ücretine gelince, o şu anda ikinci planda!"

 

 

"Bu..." Wang Chao gözlerini kırpıştırdı.

 

"Bir usta hoca olabilmek için tek gereken dövüş gücü değil. Bundan da önemlisi öğrencilerini yetiştirebiliyor olmalısın. Himayemizde ne kadar çok öğrencimiz olduğu düşünülürse, kesinlikle dikkatini çekebiliriz."

 

Lu Xun konuştukça daha da heyecanlanıyordu ve gözleri parıldamaya başlamıştı, "Eğer bu işe yaramazsa, onu Hoca Değerlendirmesine davet edebiliriz. Zhang Xuan'i nasıl ezdiğimi ve ne kadar olağanüstü olduğumu görürse, belki de etkilenir ve beni çırağı olarak kabul eder..."

 

"Söylediklerin mantıklı duruyor... Birer yıldız hoca olduğumuz düşünülünce isim kartımızı vermemiz zor olmamalı. Bunu yapabilirsek, giriş ücretini ödemeden de başarılı olabiliriz!" Wang Chao sonunda Lu Xun'un planını anlamıştı.

 

Hoca Değerlendirmesi iyi bir fırsattı. Eğer usta hoca Yang Xuan düelloyu izlerse, Lu Xun hakkında iyi bir izlenim edinip, onu çırağı olarak kabul edeceği kesindi. Lu Xun başarılı olduğu sürece, Usta Yang'ı ikna edip Wang Chao'yu da kabul ettirmeyi başarabilirdi.

 

"Pekala, Usta Yang'ı ziyarete gitmeden önce biraz hazırlanalım..."

 

Lu Xun daha fazla tereddüt etmeden hazırlanmaya başladı.

 

…………………………

 

Eczacı Loncası.

 

Lonca Lideri Ouyang, Eczacı Chen Xiao, Eczacı Bai Ming ve diğer on eczacı bir avluda hürmetkar ifadelerle oturuyorlardı.

 

Puf!

 

Devasa bir kanatlı vahşi hayvan, güçlü bir rüzgar estirerek gökten yavaşça alçaldı.

 

Hayvanın sırtında bir ihtiyar duruyordu. Daha bineği yere bile konmadan, üzerinden nazik bir şekilde sıçrayıp yere indi.

 

"Eczacı Hong Yun'a saygılarımızı sunarız!"

 

Lonca Lideri Ouyang ve yanındakiler öne çıkıp adamı karşıladılar.

 

Eczacı Hong Yun yakın krallıkların birinden gelen ünlü bir 2 yıldızlı eczacıydı.

 

"Hm!" Eczacı Hong Yun başıyla onayladı. Ardından bir kaşını kaldırarak sordu, "Şu Zhang Xuan nerede?"

 

"Eczacı Zhang Xuan... büyük olasılıkla başkentte değil, bu yüzden gelemedi..." Lonca Lideri Ouyang garip bir ifadeyle yanıtladı.

 

Zhang Xuan son birkaç gününü krallığın Kitap Koleksiyon Mahzeninde geçirmişti. Oradan çıkar çıkmaz kılık değiştirerek malikanesine dönmüştü. Bırakın lonca liderini, Zhao Ya ve diğerleri bile onu bulamamıştı.

 

"Rezalet!" Eczacı Hong Yun ellerini savurdu. Sert bir ifadeyle bağırdı, "Hap Münazarası antik zamanlardan beri süre gelen bir gelenek olsa da, uyulması gereken eşsiz kuralları vardır. Yin Açma Hapı ve Dev Gergedan Kanını getirmenin dışında, bu Zhang Xuan'ı değerlendirmek için de buradayım. Eğer yetersiz biriyse, unvanını hemen geri alacağım."

 

"Peki!" Lonca Lideri Ouyang başıyla onayladı.

 

"Bana o günkü kayıt kristalini getirin. Eğer taraf tuttuğunuzu görürsem, o gün Hap Münazarasına katılan herkes cezalandırılacak!" Eczacı Hong Yun kaşlarını çatıp yetkili bir tonla buyurdu.

 

"Emredersiniz, Eczacı Hong Yun. Bu taraftan lütfen..." Lonca Lideri Ouyang hemen öne çıkarak yolu gösterdi.

 

Kısa süre sonra Hap Münazarasının yapıldığı salona geldiler ve Kayıt Kristalini getirdi.

 

"Aktifleştir!"

 

Eczacı Hong Yun duygusuz bir ifadeyle diğerlerini süzmeden önce, oturup taze demlenmiş çayından bir yudum aldı.

 

Karşı tarafın sözlerini duyan Lonca Lideri Ouyang, zhenqisini hemen Kayıt Kristaline aktardı. Kristal anında parıldayarak kaydettiği içeriği oynatmaya başladı.

 

Zhang Xuan'in odaya girme anı görülüyordu.

 

"Zhang Xuan bu mu? Lonca Lideri Ouyang, sen de loncanın eski kurtlarından birisin, nasıl bu kadar aptal olabildin? Bu kadar genç biri Hap Münazarasında nasıl başarılı olabilir?" Zhang Xuan'in genç yaşını gören Eczacı Hong Yun anında kaşlarını kaldırmıştı.

 

Hap Münazarasında meydan okuyacak cesareti olanların hangisi on yıllarını hap üretimini çalışarak geçirmemişti? En azından elli ya da altmış yaşında olurlardı. Ancak bu herif henüz yirmisinde bile değildi... Ne kadar becerikli olabilirdi ki?

 

Diğer eczacıların ona bilerek teslim oldukları ortadaydı!

 

"Şuna ne dersiniz? Buradaki eczacılardan herhangi biri benim karşımda hap üretmeye cesaret ettiği sürece, kullandığı yöntem fark etmeksizin, yönteminin adını ve süreç boyunca yaptığı hataları ona söyleyeceğim. Eğer buradaki herhangi biri, söyleyeceklerimde yanlış olduğunu bulursa, hemen yenildiğimi kabul edeceğim..."

 

Zhang Xuan'in sesi Kayıt Kristalinden yankılandı.

 

"Küstah!" Eczacı Hong Yun soğuk bir tavırla dudak büktü. "Ben bile 1 yıldızlı bir eczacının hap üretimin tekniğindeki tüm hataları göreceğimi garanti edemem. Ancak, bir çırakken bunu yapabileceğini mi iddia ediyor? Ne şaka ama... Gerçekten saf biriymiş!"

 

Kayıt Kristali oynamaya devam etti. Kısa süre sonra Eczacı Meng Yang'ın olduğu sahneyi gösterdi. Zhang Xuan adamın öldürme arzusu taşıdığını ve bu yüzden Asude Yürek Hapının işe yaramasının mümkün olmadığını öne sürdü.

 

"Şu Eczacı Meng Yan'ın hareketleri aceleciydi ve hiç de sakin gözükmüyordu. Bunu görebilmesi şaşılacak bir durum değil..."

 

Bu noktaya kadar izleyen Eczacı Hong Yun konuşmadan önce bir an tereddüt etmişti.

 

2-yıldızlı bir eczacı olarak, Lonca Lideri Ouyang ve diğerlerinin muhakeme yetenekleri onunla boy ölçüşemezdi.

 

Eczacı Meng Yan'ın ruh hali kesinlikle dengede değildi ve o anda sinirli olduğu açıktı. Ürettiği hapın hatalı bir ürün olacağını sonucuna ulaşmak zor değildi.

 

Daha sonra Eczacı Chen Xiao hap üretimine başladı.

 

"Ölüm aurası mı? Bu... Eczacı Chen Xiao'nun hap üretimi fazla sakin. Yalnızca onunla ilgili garip bir durum olduğunu görebiliyorum, ancak onun ölmek üzere olduğunu kesin olarak söyleyemezdim..."

 

Eczacı Hong Yun biraz şaşırmıştı.

 

Diğer 1 yıldızlı eczacılar Zhang Xuan'in onları önceden araştırdığını ve bilgileri tersine işleyerek sonuca ulaştığını düşünmüşlerdi. Öte yandan 2 yıldızlı bir eczacı olan Eczacı Hong Yun çok daha keskin gözlere sahipti. Zhang Xuan kadar kesin olarak söyleyemese de, Meng Yan ve Chen Xiao'nun durumları hakkında birkaç noktayı fark edebilmişti.

 

Sonrasında Cheng Jiang'ın sırası geldi.

 

Ardından, Bai Ming.

 

"Bu kazanın yüksekliği 7 chi ve 3 cun ve genişliği 3 cun ve 2 chi. Yedi yıl üç ay önce Taş Kuyu Atölyesindeki 3-mo bir zanaatkar tarafından yapılmış..."

 

"Bu kazan bir cun'dan biraz daha kalın ve sıcaklığın tüm kazana yayılması için gerekli ısınma süresi otuz dört nefes..."

 

Zhang Xuan Kayıt Kristalinde sakin ve ritmik bir şekilde konuşuyordu. Bakışlarındaki bilgelik ve öz güven açıkça görülüyordu.

 

"Bu..."

 

Eczacı Hong Yun'un öfkesi tamamen kaybolmuştu. Bunun yerine kocaman açık gözlerini kristale dikmişti.

 

Daha önce yüksek seviye eczacılarla yan yana gelmiş ve onların sohbetlerini dinleme fırsatı bulmuştu. Söylediklerine göre hap üretimine başlamadan önce, kazanı dikkatle inceleyerek, daha yüksek kaliteli haplar üretmek için kazanı tam olarak nasıl kullanacağını çözmek gerekirdi.

 

Bunca zaman boyunca meseleyi kendinin uygulayamayacağı uzak bir kavram olarak görmüştü. Rüyalarında bile bu sözleri bir çırağın ağzından duyacağını hayal edemezdi. Dahası, karşı taraf en ufak bir detayı bile atlamamıştı.

 

"Eczacı Hong Yun'a bilgi olarak, olaydan sonra kazanın kılavuzu bulup söyledikleriyle karşılaştırdım. Kazanın ağırlığı, kalınlık bilgileri, ne zaman üretildiği, kaç kere taşındığı ve kazanda hangi tür haplar üretildiği... Eczacı Zhang Xuan'in sözleri tamamen doğruydu! En ufak bir hata bile yapmamış!"

 

"Biz de kazanı özel olarak sınadık ve gerçekten de ısınma süresi tam olarak otuz dört nefes..."

 

...

 

Lonca Lideri Ouyang açıkladı.

 

Aslında açıklamasa bile, tüm vaktini hap üretimiyle geçiren Eczacı Hong Yun, gencin sözlerinin aşağı yukarı doğru olduğunu anlamıştı.

 

"... medikal etkisinin yüzde on üç oranında kaybolmasına neden oldu. Hata!"

 

"...Bu yüzden medikal etkisi tamamen açığa çıkamadı ve yüzde on dörtlük bir etki kaybı yaşandı. Hata!"

 

...

 

"Bu... Bu... İmkansız!"

 

Zhang Xuan'in ardı ardına hataları saydığını duyan Eczacı Hong Yun'un tüm vücudu kasılmıştı. Farkında bile olmadan ellerini yumruk yapmış, sıkıyordu.

 

"Zhang Xuan'in bu kısımda söyledikleriyle ilgili bir dizi test yaptık. Verdiği yüzdeler tamamen doğru. Burada yaptığımız testlerin kayıtları mevcut. Lütfen inceleyin..."

 

Lonca Lideri Ouyang bir defter uzattı.

 

Bu bir Hap Münazarası olduğu için, meseleyi öyle kolayca kapatamazlardı. Zhang Xuan sınav salonundan ayrıldıktan sonra, Lonca Lideri Ouyang ve diğer eczacılar gece boyu çalışarak verdiği tüm rakamları test etmişlerdi ve sonuçlar hepsini şoka uğratmıştı. Hepsinin yüzde yüz tutarlı olacağını... kim düşünebilirdi. En ufak bir hata bile yoktu.

 

"Bu..."

 

Kayıtları inceleyen Eczacı Hong Yun delirecek gibi hissediyordu.

 

Tüm eczacılar kayıtları imzalamıştı ve her adımın zamanlaması bile açıkça not edilmişti. Bu yüzden raporların sahte olması imkansızdı.

 

Tek bir bakışla eklenen 47 şifalı otun sıralamasını tam olarak hatırlaması, her bir hamlenin nasıl sonuç vereceğini bilmesi ve medikal etki kaybını hesaplaması...

 

Kahretsin, bu herif gerçekten insan mı?

 

Eczacı Hong Yun, Kayıt Kristalindeki üretim sürecini izleyerek bunları görüp göremeyeceğini denedi ancak kısa süre sonra başını salladı. Onun seviyesindeki biri bile bunu başaracak yeteneklere sahip değildi.

 

Bu yüzden, izlemeye devam etti. Daha sonrasında olanlar klasik Hap Münazarasına uygundu. Farklı eczacılar öne çıkıp kendi sorularını soruyorlardı.

 

"...Tesadüfe bakın ki bu kitaplardan biri de temel seviye Kitap Koleksiyon Mahzenimizde mevcut. Yirmi yedinci sıranın sol üst köşesinde..."

 

Kayıt Kristalindeki Zhang Xuan hafifçe gülümseyip, eliyle görkemli bir şekilde işaret ederek kitapların adını ve loncanın Kitap Koleksiyon Mahzenindeki yerlerini sayıyordu.

 

"Bu kitaplar... Neredeyse hepsini okudum ve tam olarak onun söyledikleri gibi..."

 

Eczacı Hong Yun'un nefes alışverişi hızlandı.

 

Zhang Xuan'in daha önce söylediklerinin doğruluğunu yalnızca Kayıt Kristaline bakarak onaylayamayabilirdi, ancak 2 yıldızlı bir eczacı olarak okuduğu kitap sayısı ve hap üretimi konusundaki bilgileri Lonca Lideri Ouyang ve diğerlerinden çok daha fazlaydı. Karşı tarafın bahsettiği pek çok kitabı okumuştu ve içerikleri... söylediklerine birebir uyuyordu.

 

Dürüst olarak konuşması gerekirse, Tianxuan Krallığı Eczacı Loncasının daha yirmisinde bile olmayan birini Hap Münazarası yoluyla resmi eczacılığa terfi ettiğini duyduğunda inanılmaz derecede öfkelenmişti.

 

Ouyang Cheng ve diğerlerinin ona kıyak geçtiklerini düşünmüştü.

 

Karargahın onu meseleyi incelemeye göndermesi tam olarak bu yüzdendi.

 

Yol boyunca çoktan bu Zhang Xuan'in hatalarını bulup, eczacılık yetkilerini elinden almanın planlarını yapmıştı. Ancak daha Kayıt Kristalinin tamamını bile izlemeden karşı taraftan etkileneceğini kesinlikle tahmin edemezdi.

 

Eğer Kayıt Kristalinin içeriği bir tür şov değilse ve gerçekten yaşandıysa... Bu Zhang Xuan hap üretimi konusunda akılalmaz derinlikle bir kavrayışa sahiptir...

 

"... Eczacı Wu Xiao'nun 《Kazan Bakımı》, Eczacı Zhao Qian'ın 《Hap Üretiminde Dikkat Edilecek Önemli Hususlar》'ı, Eczacı Niu Xuan'in 《Bilmeniz Gereken Muhtelif Şeyler》'i, Eczacı Pang Bo'nun 《Yeni Kazanınızı Koruyun》'u..."

 

Zhang Xuan Kayıt Kristalinde konuşmaya devam ederken her bir hareketinden zarafet akıyordu.

 

"Bu kitapları da okudum. Cevabı... tamamen doğru!"

 

"...Doğru!"

 

"...Doğru!"

 

Eczacı Hong Yun'un eklemleri beyazlaşmaya başlarken, dudakları durmadan seğiriyordu.

 

Buraya cezalandırmaya gelmişti, ancak tüm Kayıt Kristalini izlemesine rağmen bunun için tek bir geçerli neden bile bulamamıştı...

 

"Lonca Lideri Ouyang, Eczacı Zhang Xuan dışarıda ve sizinle görüşmek istiyor..." Bir çırak haber ulaştırdı.

 

Şangırt!

 

Afallayan Eczacı Hong Yun bilinçsizce elindeki çay fincanını bırakıvermişti. Fincan yere düşerek sayısız parçaya bölündü.

 

Arkasını döndüğünde kan çanağı gözleri ve sarkık göz torbaları olan halsiz bir adamla karşılaştı.