Library of Heaven's Path - Bölüm:138 Tedavi Edilebilir

---

Bölüm:138 Tedavi Edilebilir

 

Çeviren ve Düzenleyen: Gin

 

 

Benim önümde karıma dokunmak mı istiyorsun? Dahası, onu senin için kaldıracağım...

 

Bir usta hoca bile olsan beni bu şekilde aşağılayamazsın!

 

Ling Tianyu yumruklarını sıkarken, dişlerinin gıcırdama sesi odada yankılandı. Çıldırmak üzereydi.

 

Durumu kenardan takip eden Sun Qiang da bu sözleri duyduğunda neredeyse bayılacaktı.

 

Büyük efendi bekleneceği gibi gerçekten de dediğim dedikti!

 

Bir kadına dokunmak için kocasından yardım istemek...

 

Bir usta hoca olarak istediği her kadını elde edebilirdi. Ancak böyle bir şeye ilgi duyabileceğini düşünmek... Görünüşe göre ilerde karımı ondan saklasam iyi olacak...

 

Tabi ki, önce evlenecek birini bulmam gerek...

 

"Unut gitsin, durumu düşünülürse onu kaldırmamak daha iyi. Yanına gidip kendim dokunurum!"

 

Zhang Xuan'in bakışları yerde özenle hazırlanmış saray giysileri içinde yatan kadına odaklandığı için, iki adamın ifadelerini fark etmemişti. Söylediklerinden sonra kimsenin harekete geçmediğini görünce, eliyle önceki emrinden vazgeçtiğini işaret etti.

 

Kadının durumu düşünülürse, onu kaldırmamak daha iyi olacaktı. Eğer hareket ettiği için ölürse, Zhang Xuan'in başı belaya girerdi.

 

"Yanına gidip kendin mi dokunursun?"

 

Ling Tianyu karşı tarafın acımasızca itibarıyla oynadığını düşünüyordu.

 

Sana yardım etmediğim için kendi başının çaresine mi bakacaksın?

 

Komadaki bir kadını bile boş geçmediğine göre, kesinlikle usta hoca unvanını haketmiyorsun. Sen bir canavarsın!

 

Öfkesinin kontrolünü yitirip patlamak üzereydi ki, karşı taraf çoktan Yu Rou'nun yanına varmış ve elini kadının bileğine doğru uzatmıştı.

 

"Ah?"

 

Bu ölümüne neden olacak olsa bile, kimsenin karısının onurunu kirletmesine izin vermeyecekti. Ancak tam şiddete başvuracağı sırada, gözünün önünde hiç beklemediği bir sahne meydana geldi. Ling Tianyu donup kalmıştı.

 

Kahretsin, neler oluyor?

 

Ona 'dokunacağını' söylememiş miydin?

 

Bahsettiğin şu 'dokunma' onun nabzını ölçmek miydi? Birinin bileğinde akupunktur noktaları vardı ve hocalar öğrencilerinin gelişimine rehberlik edeceklerinde, genellikle bileklerine dokunurdu. Ancak sen buna da mı dokunmak diyorsun?

 

Böyle lanet olası bir yanılgıya sebep olmaya gerek var mıydı?

 

Kardeşim, şunu söylememe izin ver. Eğer bir usta hoca olmasaydın, dışarıda bu şekilde konuştuğun anda geberene kadar dayak yersin...

 

Sun Qiang'ın da ağzı seğiriyordu.

 

Büyük efendinin dil bilimi konusundaki yeteneği gerçekten de... felaket!

 

Ling Tainyu'nın karısına 'dokunacağını' söylediğinde, herkes onun sapıkça bir niyeti olduğunu düşündü. Ancak... Asıl niyetinin bu olması...

 

Düzgün ve basit bir meseleyi neden böyle berbat bir şekilde ifade etti ki...

 

 

Ben bile niyetini yanlış anladım...

 

Birisinin nabzını ölçmek aynı zamanda nabzına 'dokunmak' olarak bilinirdi. Zhang Xuan bunu öylesine söylemişti ve sözlerinin böyle büyük bir yanlış anlaşılmaya neden olacağını düşünmemişti. Ayrıca bu dünyadaki doktorların teşhis koyarken hastalarının nabzını 'hissetmediğini' bilmiyordu. Bunun yerine önceki yaşamındaki batılı doktorlar gibi, hastanın durumunu analiz etmek için pek çok test uyguluyorlardı.

 

Bu dünyada böyle bir uygulama olmadığı için Ling Tianyu onun 'dokunmak' istediğini duyduğunda, karısının nabzını ölçmek istediğini anlaması imkansızdı. Böyle bir yanlış anlaşılmanın ortaya çıkma nedeni de buydu.

 

……

 

...

 

Zhang Xuan adamların zihinlerinin lunaparktaki hız trenleri gibi dönüp durduğundan habersizdi. Bunun yerine aklına biraz önce gelen fikri düşünüp duruyordu.

 

Semavi Yolun Kütüphanesi'nin diğer özelliği -- Hazinelere değer biçmek!

 

Daha önce Usta Mo Yang'la çekişirken bu özellikten faydalanmıştı. Karşısında somut bir nesne olduğu sürece, yalnızca ona dokunarak zayıflıklarının bulunduğu bir kitap derleyebilirdi. Şu anda kadın derin bir komadaydı ve ölü birisinden farkı yoktu. Durum böyleyken kadının bir yumruk tekniği sergilemesine imkan yoktu...

 

Ona dokunursa bir kitap derlenmesi mümkün olur muydu?

 

Kadına dokunmak istemesinin bir diğer nedeni de buydu. Tabi ki zihninde kadını yalnızca somut bir nesne olarak görmüştü.

 

Eğer Ling Tianyu onun gerçek düşüncelerini bilebilseydi, büyük ihtimalle kan kusardı.

 

Karısı henüz ölmemişti... Ve ona bir nesne gibi davranılıyordu...

 

"Gerçekten de!"

 

Karşı tarafın bileğine dokunduğu anda, uzun süredir varlık göstermeyen Semavi Yolun Kütüphanesi sarsıldı ve kafasında bir kitap ortaya çıktı. Zhang Xuan hissettiği yoğun sevinçten neredeyse havalara sıçrayacaktı.

 

Bu yalnızca bir varsayımdı. Gerçekten işe yarayacağını kim bilebilirdi!

 

Dikkatini hemen kapağında 'Yu Rou' yazan kitaba çevirdi.

 

Sayfaları çevirdiğinde karşı tarafın yaşamının detayları ve kusurları yazılıydı.

 

"Yu Rou, 43 yaşında, Tianxuan Kraliyet Şehri vatandaşı, Tianyu Ticaret Şirketinin patronu Ling Tianyu ile evli, temel kademe 2-Dan Dövüşçü..."

 

"Kusurlar: 1, vücudundaki meridyenler zayıf olduğu için zhenqi üretecek engin gelişim tekniklerinde eğitim yapması imkansız! 2, gelişim konusundaki yetenekleri yetersiz, ruhsal enerjiyi hissetme yeteneği de fazla zayıf... 8, vücudu Güney Kanlı Yeşim taşının aurası nedeniyle hasar görmüş ve bu Sekiz Nadir Meridyeninin tıkanmasına neden olmuş. Tıkanan sekiz meridyenin bulunduğu noktalar tam olarak..."

 

Kitabın birkaç sayfası bu bilgilerle doluydu.

 

Yu Rou'nın bütün kusurları detaylarıyla yazılıydı.

 

"Görünüşe göre sorun yalnızca meridyenlerinin tıkanmış olması. Çözmek kolay olacak..."

 

Zhang Xuan kitabı okuduktan sonra rahatlayarak iç çekti.

 

Başlangıçta kadının çözümü zor bir hastalıkla boğuşmasından ve çare bulamamaktan endişelenmişti. Öyle olsaydı Ling Tianyu'ya durumu açıklayıp adamı gönderecekti. En azından karşı tarafa bir açıklama yapabilmiş olurdu. Ancak yalnızca meridyenleri tıkalı olduğuna göre mesele çok daha basit bir hal almıştı.

 

Durum Liu Yang, Wang Ying ve Zhao Yan'ın sorunlarına benziyordu ve çözümü karmaşık değildi.

 

Tabi ki bu yalnızca onun için geçerliydi. Başka birisi, 8-Dan Dövüşçü Zongshi üstadı bile olsa, böyle bir sorunu çözmeyi hayal bile edemezdi.

 

İnsan vücudundaki meridyenler özü itibarıyla zayıftı. Bir kere tıkandıklarında, tek yapılabilecek şey uzun süreler boyu azimle çabalayıp tıkanıklığı delmeye çalışmaktı.

 

Ancak Zhang Xuan farklıydı!

 

Semanın Yolu İlahi Sanatında eğitim yaptığı için zhenqisi tamamıyla saftı. Böyle bir zhenqi birinin vücuduna girdiğinde, her türlü tıkanıklık, hatta ince ve dar meridyenlerden kaynaklananlar bile, tamamen temizlenirdi. Bu onun için sorun yaratmazdı.

 

Zhao Yanfeng ve Sun Qiang'in bu kadar hızlı seviye atlamalarına yardım edip, Wang Ying'in sorununu böyle kolay çözebilmesinin temelinde de bu yatıyordu.

 

"Usta Yang, durumu nasıl?"

 

Karısının nabzını ölçmeyi bıraktığını gören Ling Tianyu'nın endişesi bir kez daha kabardı.

 

"Karının hastalığını çözmek zor bir mesele değil!"

 

Zhang Xuan sandalyesine dönerek görkemli bir tavırla açıkladı.

 

"Zor bir mesele değil mi?"

 

Ling Tianyu'nun gözleri kısıldı. Sımsıkı kapattığı yumrukları sonunda gevşedi ve heyecanla diz çöktü, "Usta Yang, yalvarırım karımı kurtarın!"

 

Yu Rou'yu kurtarmak için her yolu denemesine rağmen, Tianxuan Krallığının en iyi doktoru Usta Yuanyu bile bu hastalık karşısında çaresiz kalmıştı.  Durumun umutsuz olduğunu düşünüyordu, ancak gökler onun için bir açık kapı bırakmıştı. Usta Yang onu tedavi edebilirdi!

 

O anda hissettiği mutluluk açıkça görülebiliyordu.

 

"Gökler ölümden nefret eder. Sana yardım etme niyetinde olmasam, Tianyu Ticaret Şirketindeki meseleye bulaşmazdım!" Zhang Xuan elini sallayarak adamı ayağa kaldırdı. Ama bir an sonra yüzü biraz asıldı, "Ancak..."

 

Kadını tedavi etmesi çok zor olmasa da, sorunu bu kadar kolayca çözerse bundan önceki tüm çabası boşa gitmiş olmaz mıydı?

 

"Neye ihtiyacınız varsa, Usta Yang dilediği anda, iflasıma neden olsa bile isteklerini kesinlikle yerine getireceğim!"

 

Ling Tianyu yanıtladı.

 

Karşı tarafın tavrını gören Zhang Xuan başını memnuniyetle salladı.

 

Bir iş adamının iç güdüleri gerçekten de keskindi! Tek bir kelimesiyle karşı taraf ne ima ettiğini anlamıştı!

 

"Karının vücudu bu aura yüzünden uzun süre boyunca hasar görmüş. Kısa süre içinde tamamen iyileşmesi mümkün değil. Tedavisi muhtemelen on... dokuz gün sürecek. Dahası, günlük tedavisi için kullanılacak pahalı şifalı otlara epey bir para harcaman gerekecek!"

 

Zhang Xuan başlangıçta on gün diyecekti, ancak bir günün çoktan geçtiğini hatırladığında sözlerini hemen dokuz gün olarak değiştirdi.

 

Gerçekte saf zhenqisi ile kadını dakikalar içinde tamamen iyileştirebilirdi. Dokuz gün süreceğini söylemesinin gerçek nedenine gelince... Tabi ki daha çok para kazanmak içindi.

 

Para sıkıntısı çektiği için başka çaresi yoktu. Tedavi uzuyor da olsa en azından kadın kurtulacaktı. Bu ölmesini izlemekten çok daha iyiydi.

 

"Usta Yang, hangi şifalı otlara ihtiyacınız var? Gidip hemen alayım!"

 

Usta Yang'ın karısını iyileştirebileceğini öğrenen Ling Tianyu onu çoktan bir ilah olarak görmeye başlamıştı. Ne kadar süreceği ya da şifalı otların ne kadar pahalı olabileceği umurunda değildi.

 

Ancak bu sözleri söylediği anda, sakin görünen Usta Yang birden bire kararmış bir yüz ve soğuk bakışlarla ona döndü.