Çeviri: Godctia Düzenleme: LordVioleGrace

İlerde tartışan bir kadın ve adam gördüğünde arabasında oturuyordu. Kadın uzun boyluydu. Saçları kısaydı ve bol bir pantolonla geniş bir ceket giyiyordu. Zümrüt rengi gözleri, büyük bir burnu, belirgin yüz hatları ve oldukça iyi bir figürü vardı. Bu, beklediği kadındı, Qin Shengyue. 

Karşısındaki gri takım elbiseli adam da kocasına benziyordu… 

İkisi de bağırarak konuşuyordu bu yüzden Ning Xi arabanın içinden konuştukları her şeyi duyuyordu. 

“Yan Junhao! Lanet olsun, delirdin mi sen?! Beni bir fahişe için mi boşamak istiyorsun?!” Qin Shingyue karşısındaki adama kuşkuyla baktı. 

Adam korkmuş görünüyordu. “Shengyue, sana kaç kere söyledim, Xiao Rou fahişe değil. Çok iyi ve temiz bir kız, lütfen hakaret etmeyi bırak!” 

“Bir barda sahneye çıkan bir kadınla bile kıyaslanamayacağımı mı söylüyorsun? Neden? Sebebini bilmeliyim! Bana sebebini söyle!” 

“Shengyue, sen bensiz rahat hayatına devam edebilirsin… ama o öyle değil… onun için sadece ben varım… bana senden daha çok ihtiyacı var!”

“Hah! Bu çok komik, ben çok güçlü olduğumdan ve kendime bakabileceğim için terkedilmeyi hak ettiğimi mi söylüyorsun?”

… 

Arabanın içinde, Ning Xi'nin dili tutulmuştu. Bu durumda, kesinlikle, sona kalan dona kalmıyordu!

Bu kadar büyük bir dedikodu malzemesi öğreneceğini kim bilebilirdi ki? Qin Shengyue'nin kimseyle görüşmek istemediğine şüphe yoktu. Ailevi sorunları vardı! 

Bu… büyük bir çığır açardı…

İkili bir süre tartıştıktan sonra mutsuz bir şekilde ayrıldı. Adam arabasına binip arkasına bakmadan gitti. 

Adamı hala kibirle azarlayan Qin Shengyue aniden yere çöktü. Zayıf görünüyordu ve ağlıyordu. Az önceki çoktan gitmişti. 

Ning Xi sessizce arabadan indi ve kadına doğru gitti. “A, çok üzgünüm, Bayan Qing. Biraz vaktinizi alacağım… Ben Stüdyo Spirit'tenim…”

“Kaybol!” Qin Shengyue bağırdı. Belli ki rahatsız edilmek istemiyordu.

Ning Xi boş konuşmayı geçip direk konuya girdi: “Bayan Qing, eğer kocanızın fikrini değiştirmesine yardımcı olursam gelecek moda haftasında bizim stüdyomuzun ürünlerini giyer misiniz?”

Qin Shengyue acıyla güldü: “Hah! Kocamın fikrini değiştirebilir misin? Eğer yapabilirsen… elbiseler söz konusu bile değil… çuval giymemi bile istesen, giyerim…”

“Bayan Qing, ben ciddiyim. Eğer bana o kadının durumunu ve kocanızı nerden tanıdığına dair bilgileri verirseniz, kocanızın size ağlayarak döneceğini ve ayaklarınıza kapanıp af dileyeceğinin garantisini verebilirim!”

Qin Shengyue çok kötü bir durumdaydı. Birden ortaya çıkan bu kadından daha fazla saçmalık duymak istemiyordu. Ancak, daha önce onu azarladıktan sonra Ning Xi'nin sözlerini duyunca fikrini değiştirdi… 

Yan Junhao'nun ağlayarak ona dönüp ayaklarına kapanması mı? Bu hayalini kurduğu bir şeydi!

Ama, pft, bu imkansızdı… imkansız… 

Ning Xi, Qin Shengyue'nin tereddüt ettiğini gördü. Sonra arabasına koşup bagajdaki biraları çıkardı: “Biram var, ister misiniz?” 

Qin Shengyue, Ning Xi'ye baktı, sonra arabaya bindi. Bira için. 

Ya da biradan daha fazla ihtiyacı olan şey konuşacak birisiydi...