Çeviri: Godctia Düzenleme: LordVioleGrace

Lu Tingxiao içinde kabaran bu ani mutluluk karşısında şaşkına dönmüştü.

Ning Xi hiç utanmamış ve onu acele ettirmişti. "Çabuk! Küçük Hazine bizi bekliyor!"

Lu Tingxiao nazikçe kucağına aldı Ning Xi'yi.

Bu doğru karardı. Lu Tingxiao çok hızlı olmasa da bacakları çok uzundu böylece Ning Xi'den daha hızlı yürüyordu.

Etrafta fazla insan olmaması onun bu cesur hareketini açıklıyordu.

Ning Xi etrafına baktı ve sonra sınıf girişini işaret etti.

Girişin önünde duran ve tartışıyormuş gibi duran küçük çocuk ve öğretmene baktılar.

Öğretmen yirmili yaşlardaydı ve küçük çocuğu azarlıyordu. "Sun Zhuangzhuang! Kapıyı nasıl kitlersin?! Lu Qingyu hala içeride!"

"Öğretmenim! Lu Qingyu kostüm giymemişti!" Çocuğun yüzü şişkoydu, yanakları pofuduktu ve neredeyse kısık gözlerini kapatıyordu. Siyah bir ayı kostümü giymişti, büyük ihtimalle son zamanlardaki popüler bir çizgi filmden bir karakteri canlandırıyordu.

"Biliyorum. Çünkü velisi daha gelmedi!" diye sabırla açıkladı öğretmen.

"Kostümünü giymemiş bu yüzden bizimle takılamaz! Onu kilitleyeceğim!" diye bağırdı çocuk.

"Böyle bir sebepten dolayı onu kilitleyemezsin! İyi çocuklar diğer insanlara kötü davranmazlar!"

Öğretmen küçük çocuğu ikna etmeye çalışırken, çocuk parmaklarının üzerinde tepindi ve acı bir çığlık attı. "Seni cadı! Bana karşı çıkmaya nasıl cürret edersin?! Babama söyleyeceğim seni!"

Oğlan hala bir çocuktu ancak şişman bir vücudu vardı ve diğer çocuklardan oldukça güçlüydü bu yüzden tepinmesi bir miktar zarara yol açabilirdi.

Öğretmen ayağında keskin bir acı hissetti ve ağlamaklı oldu. "Sun Zhuangzhuang, neden insanlara vuruyorsun?"

İri cüsseli bir adam hızla oraya gitti. "Oğlum, neden buradasın?! Seni arıyordum!"

Çocuk babasını görür görmez yüksek sesle konuşmaya başladı, "Baba! Öğretmen bana vurdu! Bana vurdu!"

"Ne? Kim sana vurmaya cüret edebilir?! Onları öldürürüm!" Adam oldukça iriydi ve gözleri öfkeden parlıyordu.

Genç öğretmen dehşete kapılmış ancak dikkatle durumu açıkladı, "Bay Sun, vurmadım ben. Nasıl bir çocuğa vurabilirim? Oğlunuz bir çocuğu sınıfı kilitleme konusunda ısrar etti. Onu ikna etmeye çalıştım ancak beni dinlemedi hatta bana vurdu bile."

Çocuğuna kızmak ve onu cezalandırmak yerine babası bu duruma güldü. "Güzel! Güzel tekme! Sun Ailemizin yıldızısın sen! Sadece biz insanlara zorbalık yapabiliriz, kimse bize yapamaz!"

Kadın öğretmen solgun görünüyordu ve kızgın olmasına rağmen sessiz kaldı. İçinde biriken ağlama isteğini bastırmaya çalışıyordu.

"Nasıl olabilir amk?! Bir adam zayıf bir kadına zorbalık yapıyor ve kudretliymiş gibi mi davranıyor?" Ning Xi neredeyse adama saldıracaktı yumruklarıyla.

Daha önemlisi, ayı çocuk Küçük Hazine'yi sınıfa kilitlemeye çalışıyordu!

Ancak hala Lu Tingxiao'nun kollarındaydı bu yüzden nazı başarısız olmuştu.

"Lu Tingxiao, beni tutma! Oğlumun intikamını alıyorum!"