Çeviri: bebebiskuvisi

Wogu Bölgesi, tüm Batı Krallığı’nın merkezindeydi ve nispeten geniş bir bölgeydi. Burada, diğer bölgelerinin ana şehirlerindan daha gelişmiş şehir dışında, ünü her yana yayılmış Büyük Çökmüş Izdırap Vadisi vardı!

Büyük Çökmüş Izdırap Vadisi, böcek tipi ruh hayvanlarının cennetiydi. Dağlar arasındaki bu vadide, çeşit çeşit böcek tipi ruh hayvanı yaşardı. İnsanların bildiği böcek tipi ruh hayvanlarının yarısının Büyük Çökmüş Izdırap Vadisi’nde ortaya çıktığı söylenirdi.

Bu özel Büyük Çökmüş Izdırap Vadisi, tüm dünyadan uzmanların Wogu Bölgesi’nde toplanmasına neden olurdu. Hepsinin amacı da, bu karmaşık ve düzensiz Çökmüş Izdırap Vadisi’nde, ruh hayvanı yakalamak, ruh hayvanını geliştirmek, ruh nesneleri aramak vb. şeylerdi.

Büyük Çökmüş Izdırap Vadisi, nispeten akışkan bir dağ girişi geçidine sahipti. Başka yerden girmek istenirse, çeşitli ruh hayvanı sürülerinin yaşadığı bulutları aşan devasa dağlardan girilmesi gerekirdi. Bir şeyi arama için zorunlu olarak vadiye girmesi gerekmeyen güçlü ruh hayvanı eğitmenleri bile, vadiye bu dev dağlardan girmek istemezdi.

Büyük Çökmüş Izdırap Vadisi girişinde küçük bir kasaba vardı. Bu kasaba, maceracıların yabanda gerekecek çeşitli ihtiyaçlarını karşılamak için oradaydı. Ayrıca birkaç banka ve değiş tokuş merkezi de içerirdi.

Kasaba çok büyük olmasa da, her gün çok büyük sayılarda insanın ziyaret ettiği bir yerdi. Bölgedeki büyük ailelerin çoğu, bu kasabanın yönetim haklarını elde etmek isterdi.

Ama bu kasaba, her zaman bölgenin en büyük ekonomik gücü olan Büyük Chu Ailesi’nin yönetiminde kalmıştı. Büyük Chu Ailesi, Batı Krallığı’nın en büyük ailesiydi ve Luo Bölgesi Tarikatı’yla mücadele edebilecek tek güçtü. Büyük Chu Ailesi’nin etkisi, diğer krallıklarda bile önemliydi!

………..

Büyük Chu Ailesi’nin bölgesi, Luo Bölgesi’nden üç kat daha genişti. Chu Mu şehrin altında duruyor, insanın saygı hissetmesine neden olan Batı Krallığı’nın en büyük sıradağları olan Wogu Sıradağları’nın karşısındaki bu huzurlu ve antik şehre bakıyordu.

“Kardeş Chu Chen, senin de soyadın Chu. Büyük Chu Ailesi’nin öğrencilerinden biri misin?” şehre doğru yürürlerken Ye Wansheng bir soru sordu.

“Batı Krallığı’nda soyadı Chu olan on binlerce insan var. Wogu Bölgesi’nin Büyük Chu Ailesi’nin nüfuzu çok büyüktür, ama bu, soyadı Chu olan herkesin Büyük Chu Ailesi’yle ilişkisi olduğu anlamına gelmez.” Chu Mu açıkladı.

“Öyleyse, Büyük Çökmüş Izdırap Vadisi’ne girmeye mi geldin?” diye sordu Ye Wansheng.

“Tam olarak değil. Büyük Chu Ailesi’nde eğitimdeyken bir sorunla karşılaşan bir kuzenim var. Ona uğrayacağım.” dedi Chu Mu.

Büyük Chu Ailesi’nin etkisi devasaydı, Luo Bölgesi’ndeki Yang Shi Ailesi’nden çok daha büyüktü. Chu Mu bir refakâtçıya sahip olmasaydı, Büyük Chu Ailesi’nde kale alınmayacağını biliyordu.

Ama öyle olmasaydı bile bu seyahati yapmak zorundaydı. Belki de bu sayede babasıyla Büyük Chu Ailesi arasındaki iliişkiyi anlayabilirdi.

“Da da da da da-----”

Şehre girdikten kısa süre sonra, Chu Mu hemen sayısız siyah kıyafetli muhafızın eşliğinde hızla ilerleyen lüks bir araba gördü.

Arabayı çeken bineklerin hepsi, üst düzey Yabani Yıldız Şeytan Atı’ydı. Toplam altı taneydiler, en öndeki ikisi sekizinci evreye ulaşmışken, diğer dördü yedinci evredeydi.

Sekizinci evreye ulaşmış bir Yabani Yıldız Şeytan Atı’nın aurası, oldukça korkutucuydu. Dört toynağın yeri çiğnemesinin yarattığı enerji herkes tarafından hissedilebiliyordu!

Yolu açan iki tane sekizinci evre Yabani Yıldız Şeytan Atı, herkesin sahip olamayacağı bir şeydi. Bu yüzden önlerindeki herkes yolu açtı ve lüks arabanın geçmesine izin verdi. Araba geçerken, yolu açan herkes içinde ne tür bir insanın olduğunu görmek için boyunlarını ve başlarını uzattı.

“Bu konvoy çok gösterişli. Büyük Chu Ailesi’nin zengin kızlarından biri olabilir mi?” Ye Wansheng içindeki kişinin genç bir kadın olduğunu düşündü ve gözleri parladı.

“Kabus Sarayı’nın genç prensesi.” Chu Mu tanıdık arabaya bakarken kayıtsızca konuştu.

Prenses Jin Rou, yetenekli astlarını geliştirmek için yolculuğuna başlamıştı. Her bölgeyi geziyor ve astlarının o bölgenin en iyi genç uzmanlarıyla savaşması için bir süre orada duruyordu.

Chu Mu, Wogu Bölgesi’ne gitmeyi istediğinde, Prenses rotayı değiştirip Wogu Bölgesi’ni de güzergahına katmıştı. Bu yüzden Prenses Jin Rou’yla burada karşılaşmak Chu Mu’yu şaşırtmadı.

“Eh? Demek Kabus Sarayı’nın genç prensesi. Uzun zamandır onu görmeyi bekliyordum ama onunla Wogu Bölgesi’nde karşılaşacağımı hiç düşünmemiştim. Bu gerçekten kader olmalı.” Ye Wansheng, güzel kızlara asla karşı koyamayan doğasını tekrar gösterdi.

Orada Kabus Sarayı’nın genç prensesini olduğunu bilerek, Ye Qingzi gözlerini ayırmadan arabaya baktı. Araba uzaklaşana kadar izledikten sonra dedi ki: “Onun oldukça güçlü olduğunu duydum. Üst düzey bir Beyaz Kabus yetiştirmeyi başarmış.”

Neredeyse tüm bölgelerde Kabus Sarayı’nın etkisi vardı. Ye kardeşler başka bir krallıktan olsalar da, Kabus Sarayı’yla ilgili konuları az çok duymuşlardı.

Prenses’in aracı dört nala geçtikten sonra Chu Mu’nun ifadesi normale döndü. Prenses’in aracının yanında genç bir adam vardı. O genç adam, Prenses’in daha önce bahsettiği seçilmiş kişilerden biri olmalıydı. Muhtemelen Prenses, o seçilmiş kişiyi Büyük Chu Ailesi’nin genç nesil uzmanlarıyla savaştırmak için buraya getirmişti.

Prenses muhtemelen doğrudan Büyük Chu Ailesi’ne gidiyordu ve Chu Mu da bundan kaçınamazdı. Prenses’in ardından, Chu Qian’ın durumunu öğrenmek için Chu Dağı’na yollandılar.

Chu Dağı, Wogu Bölgesi’nin en kuzeyindeydi. Tamamen Büyük Chu Ailesi’nin kontrolündeydi ve dağın dört bir tarafına Büyük Chu Ailesi öğrencileri dağılmıştı.

Chu Dağı, hiç kimsenin içeri alınmadığı bir yer değildi. Chu Mu ve Ye kardeşler Chu Dağı’na vardıklarında, Büyük Chu Ailesi insanları Prenses’i selamlamıştı bile. Chu Mu oraya gelme nedeni olarak Chu Qian’ın ismini verdikten sonra bir süre bekletilmişti.

“Bugün Kabus Sarayı’nın genç prensesi geldiği için girişlere dair konular ertelenecek. Üçünüz batı zirvesi avlusunda bekleyebilir ya da iletişim bilgilerinizi bırakarak geri dönebilirsiniz. Chu Qian bilgilendirilecek ve boş zaman bulduğunda sizinle iletişime geçecektir.” dedi Chu Dağı görevli öğrencisi.

Chu Mu arkasını dönerek Ye kardeşlere baktı ve sordu: “Yapmanız gereken başka işler var mı?”

“Yok!” İkisi de kafalarını salladı.

“Öyleyse avluda bekleyeceğiz.” dedi Chu Mu.

“Peki, bu yoldan gidebilirsiniz. Kavşaktan sola döndüğünüzde batı zirvesi karşınıza çıkacaktır. Batı zirvesinde, iç aile öğrencilerinin geçici dinlenmeleri için bir avlu vardır. Orada dinlenebilirsiniz ve birisi size refakat edecektir. Ama size, Chu Dağı’nda kafanıza göre gezemeyeceğinizi hatırlatmak zorundayım. Bu nedenle sadece avlu ve çevresinde dolaşabilirsiniz. Yanlış yola girer ve bir muhafıza rastlarsanız, sizi davetsiz misafir olarak göreceklerdir.” dedi Chu Dağı görevli öğrencisi.

Chu Mu başıyla onayladı ve görevli öğrencinin işaret ettiği yolu takip edip Chu Dağı’na girdi.

“Kabus Sarayı’nın genç prensesinin olağanüstü bir güzellik olduğunu duydum. Belki onun güzel yüzünü görebiliriz…”

“Bunu düşünme bile. Ana zirveye giremeyiz. Dahası, Kabus Sarayı’nın genç prensesi, nerede olursa olsun yüzünü bir peçeyle örter. Onu gören hiç kimse olmadı…”

“Prenses’in yanındaki kişi kimdi?”

“Muhtemelen oldukça güçlü bir genç uzmandı. Yakında büyük bir savaşa tanık olacağız gibi görünüyor.”

“Evet, Prenses’in astı, Hapis Adası Kralı Chu Mu, çok büyük bir üne sahip. Bölgemize geldiğine göre, Chu Ailemiz’in uzmanlarıyla birkaç savaş yapmasının önünde hiçbir engel yok.”

“Prenses’in yanındaki genç adamın Hapis Adası Kralı Chu Mu olabileceği söyleniyor. Ama nedense onun söylentilerdeki kişi olmadığını hissediyorum. Söylentilerde ona ‘duygusuz serseri’ deniyor. Ama o adamda diğerlerine karşı bir küstahlık vardı.”

……….

Chu Mu, Ye kardeşlerle birlikte avluya giderken, birkaç Chu Ailesi öğrencisinin Prenses hakkındaki konuşmasını duydu. Ve konuşulanların bir kısmı da kendisi hakkındaydı.

Chu Mu’nun Prenses’i kaçırması olayı yayılmamıştı ve birçok insan Chu Mu’nun hâlâ Prenses’in yanında olduğunu düşünüyordu. Ve bu kez, Wogu Bölgesi’ne geldikten sonra, Batı Krallığı’nın bazı bölgelerinde hızla zirve uzman olarak kabul edilmiş Chu Mu, muhtemelen çabucak Büyük Chu Ailesi’nin ateşli genç uzmanlarının hedefi hâline gelecekti.

Wogu Bölgesi, Luo Bölgesi’nden de Jia Bölgesi’nden de daha büyüktü ve daha etkiliydi. Wogu Bölgesi’nin Büyük Chu Ailesi ne Luo Bölgesi’nin Yang Shi Ailesi’nin ne de Jia Bölgesi’nden Jia Ailesi’nin rekabet edebileceği bir oluşumdu. Burada, Luo Bölgesi Kabus Prensi’ni ya da Jia Feng’i yenebilecek bir sürü uzman vardı.

Şimdi, ismi büyük bir kargaşa çıkaran zirve genç uzman Chu Mu, buraya kendiliğinden gelmişti. Kendi güçlerine güvenen Chu Ailesi zirve uzmanları şimdi Chu Mu’yla savaşmak istiyorlardı ve hatta savaşmaya da hazırlanmıştılar.

“Kardeş Chu Chen, onların bahsettiği Chu Mu ne tür biri? Güçlü görünüyor, gördüğümüz Prenses’in yanındaki ilgisiz tip miydi?” Avluda beklerlerken Ye Wansheng merakla sordu.

Ye Wansheng’in bunu aniden sorması, Chu Mu’nun cevap vermesini zorlaştırdı. Görünüşe göre birçok kişi, Prenses’in yanındaki seçilmiş kişinin o olduğuna inanıyordu.

“Chu Mu, Kabus Sarayı’nın on sekiz yaşında Hapis Adası Kralı olmuş üyesi. Son yarım yılda, ünü, gizemli genç uzman olarak tüm Batı Krallığı’na yayıldı. Görünüşe göre, kısa zaman önce, Jia Feng’le olan savaşında Şeytani Altı Kuyruklu Alev Şeytanı Tilkisi, Kraliyet Alevli Dokuz Kuyruklu Cehennem Tilkisi’ne evrimleşmiş. Bu, gücünü büyük ölçüde arttırmış, onu zirve genç uzmanlar arasında gösteriyorlar.” Ye Qingzi kayıtsız bir şekilde açıkladı.

“Ye Wansheng kız kardeşine baktı ve gülerek dedi ki: “Bunu nereden duydun?”

“Xiling Bölgesi’ndeyken duymuştum. Chu Chen, sen de buralardansın, neden onu tanımıyormuş gibi görünüyorsun?” diye sordu Ye Qingzi.

“Ondan haberim var.” dedi Chu Mu, ama daha fazla soru sorulmasından kaçınmak istedi.

Chu Mu böyle dese de, geveze Ye Wansheng konuyu değiştirmeden kayıtsız bir şekilde sordu: “Oldukça güçlüsün, muhtemelen Batı Krallığı’nda tanınmayan biri değilsindir. Bu Chu Mu’yu yenebileceğini düşünüyor musun?”

Chu Mu acı acı güldü. Bu soruya cevap vermek daha da zordu...