Çevirmen : Clumsy

Üç tepeye ait Kuruluş Kadrosu yetişimcileri dakikalar önce gülümseyen yüzlerle göğü izlemeye başlamıştı, Yaşlı Zhou’nun yalnızca Bai Xiaochun’u korkutmaya çalıştığının farkındaydılar. Ama Bai Xiaochun yıldırıma karşı koyduğunda hepsinin yüz ifadeleri titreşti. Pek çoğu müdahale etmeye yeltense de yıldırımın hiçbir zarar vermediğini fark etmeleriyse çok sürmedi.

Gözlerinde garip parıltılar belirmişti.

“Bu çocuk sıra dışı!”

“Luochen Klanının onu öldürememiş olmasına şaşmamalı! Eşsiz kabiliyetleri var!”

“Bu genç, Shangguan Tianyou’yla aynı seviyede olabilir. Lu Tianlei ve Zhou Xinqi’yi aştığınaysa hiç şüphe yok!”

Onlar başlarını sallayarak bu durumu izlerken Tarikat Lideri Zheng Yuandong da Dao Tohumu Dağının zirvesinde garip bir bakışla olayları seyretmekteydi. Bai Xiaochun ciğerlerini yırtarcasına bağırırken Zheng Yuandong da ilahi hisleriyle her şeyi izlemekle meşguldü.

Bai Xiaochun’un yaptıklarını görmek şok ediciydi. Müdahale etmek yerine Bai Xiaochun’un tüm potansiyelini sergilemesini umarak beklemişti. Eninde sonunda da başı hayranlık dolu bir şekilde sallanmaya başlamıştı. Nihayetinde harekete geçerek delicesine uçmakta olan Bai Xiaochun’un önünde belirdi.

Bai Xiaochun ise Zheng Yuandong’u gördüğü anda dert yanmaya başladı: “Sevgili Büyük Kardeş Tarikat Lideri, Yaşlı Zhou beni öldürmeye çalışıyor! Zavallı küçük hayatım tehlikede!!” Sözler ağzından çıkarken hiç vakit kaybetmeden Zheng Yuandong’un arkasına saklandı.

Zheng Yuandong, Bai Xiaochun’un kederli görünüşü karşısında kuru kuru öksürmeden edemedi. Sonra da buruk bir şekilde gülümseyerek, Bai Xiaochun’a dik dik bakmakta olan Yaşlı Zhou’ya döndü. Yaşlı Zhou da Tarikat Liderinin önünde durmuş ve ellerini kavuşturarak selam vermişti.  

Bu adamlar kurnaz yaşlı tilkilerdi ve gözleri buluştuğu anda birbirlerinin düşüncelerini anlamaları hiç zor olmadı. İkisi de Bai Xiaochun’un varlığının tarikatta korkutucu yeteneğe sahip bir bireyi ifade ettiğinin farkındaydı. Bu, anka kuşu olayından çok daha önemliydi.   

Li Qinghou tarikatta olsaydı işleri kontrol altına almak daha kolay olabilirdi. Ama onun yokluğunda Bai Xiaochun’u dizginleyebilecek hiç kimse olmuyordu. Bu özellikle de son başarılarından ve aldığı Prestij Çırağı ve Tarikat Liderinin Küçük Kardeşi unvanlarından sonra iyice netleşmişti.

Zheng Yuandong eğer Bai Xiaochun’u cezalandırırsa, onun da Ustasının portresine gidip şikâyet edip mızmızlanacağına emindi.  

“Tarikat Lideri,” dedi Yaşlı Zhou, “lütfen bu meseleye dahil olmayın ve Bai Xiaochun’u bana teslim edin!” Yaşlı Zhou, bu cümleyle birlikte doğruca Bai Xiaochun’a dönerek zalim bir şekilde gülmeye başladı.

Bai Xiaochun’un kafatası tamamen uyuşmuş haldeydi ve yeniden açıklama yapmaya çalıştı: “Senin kuşun--”

‘Kuş’ kelimesini duyan Yaşlı Zhou’nun yüzü yeşile dönmeye başladı. Bai Xiaochun da hemencecik dilini ısırarak yalvarırcasına Zheng Yuandong’a döndü.

“Büyük Kardeş.” dedi, “Tarikat için kanımı döktüm ben. Büyük hizmetler gerçekleştirdim…”

Zheng Yuandong, yüzü gerilirken kuru kuru öksürdü.

“Yaşlı Zhou,” dedi, “hadi bu meseleyi kapatalım. Xiaochun biraz utanmaz ve afacan olsa da iyi biridir. Gel şöyle yapalım. Gelecekte bir daha böyle bir olay yaşanırsa hiç müdahale etmeyeceğim ve sen neyi uygun görürsen o olacak. Ne dersin?”

Yaşlı Zhou tatminsiz bakışlar atsa da eninde sonunda başını sallamak zorunda kaldı. Sonra da Bai Xiaochun’a son bir bakış atarak uzaklaştı.

Bai Xiaochun, derin bir nefes alarak yavaşça ayağa kalktı. Biraz şüpheli görünüyordu; sonuçta zeki bir insandı ve son olaylar da fazla ani gelişmişti. Yerine oturmayan bir şeyler vardı... Olup bitenlerden pek emin olmayarak Tarikat Liderine döndü.

Zheng Yuandong da ona bakıyordu. “O anka kuşları Yaşlı Zhou’nun eski Daoist partneri tarafından yetiştirilmişti.” dedi ağırbaşlı bir şekilde. “Geçmişte tarikat dışında bir savaş yaşandı ve Daoist partneri, Yaşlı Zhou’nun hayatını kurtarmaya çalışırken öldü. Yaşlı Zhou ise zar zor kurtulabildi. Daoist partnerini kaybetmenin acısı zihnine zarar verdi ve neredeyse delirecekti.

“Pek çok kişi onun bitkilere takıntılı olduğunu sanır. Ama onların bilmediği şey, bitkileri içindeki deliliği bastırmak için kullandığı. Bu takıntıyı aklını yerinde tutmak için kullanıyor.

“Gelecekte onu kışkırtma. Eğer gerçekten delirirse ben bile seni zamanında kurtaramayabilirim.”

Bunu duyan Bai Xiaochun, korkudan biraz titremiş olsa da Yaşlı Zhou’ya üzülmeden edememişti. Güçlü bir şekilde kafasını sallayarak şöyle dedi: “Cidden ilacı ben vermedim. Onun şeyi… err, onun kuşu gelip benden çaldı.”

Zheng Yuandong,  Bai Xiaochun’un omzuna hafifçe vurdu. “Karma her yerde gücünü gösterir. Bu kez seni kullanmış, detaylar konusunda endişelenmene gerek yok.” Zheng Yuandong, bu sözlerden sonra arkasını dönerek uzaklaştı.

Bai Xiaochun da ne şanssızım diye düşünüp iç çektikten sonra gelecekte Yaşlı Zhou’dan kaçınmaya karar verdi. Ardından Kokulu Bulut Tepesine dönerek konutunda inzivaya çekildi.

Hırsız kuşa gelince, Yaşlı Zhou’yu kışkırtmaması gerektiği için kuşa yönelik intikam düşüncelerini de bir kenara bırakmaya karar vermişti.

Bu kararı sindirmeyi kolaylaştırmak için de, “Gerçek erkekler, kuşlarla savaşmaz!” dedi kendi kendine. Yaratmış olduğu birkaç Menekşe Qi Ruh Yükselten Hapı çıkarttı ve Yaşlı Zhou’nun kendisine kovalamaca sırasında nasıl saldırdığını düşünerek kıskançlıkla doldu.

“Kuruluş Kadrosu yetişimcileri bir harika.” diye düşünerek iç çekti. “Bana neredeyse kan kusturacaktı. Neyse ki Ölmeyen Tenim var.” Önce haplarına bir bakış attı, sonra da etrafta kimse var mı diye biraz dolandıktan sonra kaplumbağa tavasını çıkartarak ruh güçlendirme işine girişti.

Çok geçmeden ürettiği tüm haplar üç kat güçlenmiş ve yüzeyleri gümüş dizaynlarla kaplanmıştı. Bir kez daha iç çekti.

“Keşke dört renkli alevim olsaydı." Yapmış olduğu birtakım araştırmalar sayesinde, tarikatta dört renkli alev oluşturacak bir materyal olduğunu biliyordu. Ancak miktarı azdı ve elde edebilmek için çok yüksek sayıda erdem puanı gerekliydi. Bazı eşsiz ilaçlar ve ateşe bağlı yetişim pratikleri dışında dört-renkli aleve pek ihtiyaç duyulmazdı.

Bu alevin malzemesini dağın altındaki pazardan almak genellikle imkânsızdı; bulunabileceği tek yer müzayedelerdi ve orada dahi yaygın olarak bulunduğu söylenemezdi.

“Ruh kuyruklarım da tükeniyor.” diye düşündü. Meseleyi biraz daha irdeledikten sonra Menekşe Qi Ruh Yükselten Haplardan birini ağzına atarak yetişime başladı.

Günler geçti. Bai Xiaochun tüm bu süreci yetişim yaparak ve arada bir ürettiği hapları ağzına atarak geçiriyordu. Haplarının sonu gelene dek yetişimi düzenli olarak artmıştı.

Gece vaktiydi, bulutlar göğü kaplayarak ayı gizliyordu. Konutun içerisinde gümbürdeme sesleri mevcuttu, bu seslerin kaynağıysa Bai Xiaochun’un bedeniydi.

İçerisindeki ruhsal kuvvet yapılanır ve ejderimsi bir nehir hali alarak qi damarlarında akarken, bedeni titremeye başlamıştı.

Tam bir devir tamamlamış ve toplam ruhsal gücü genişlemiş, bir önceki limitini aşmıştı. Gözeneklerinden kirler dökülüyor ve her yerini canlandırıcı bir his kaplıyordu. Gecenin karanlığında açtığı gözleri pırıl pırıldı.

“Sekizinci seviye Qi Yoğunlaşma!” İçten bir kahkaha atarak avlusuna koşturdu.

Yıllardır Ruh Akımı Tarikatındaydı. Güçlenmiş olsa da fiziksel olarak pek gelişmemiş olması biraz canını sıkıyordu. Hala açık tenli, masum ve cılız bir görünüme sahipti.

“Artık sekizinci seviyeye ulaştığıma göre kontrol sanatlarım da güçlenmiş olmalı.” Parmağını yakınlardaki bir kayaya sallayarak havalandırdı. Kaya, Bai Xiaochun’un iradesi doğrultusunda bir hızlanıp bir yavaşlayarak hem Ağırlıktaki Hafifliği hem de Hafiflikteki Ağırlığı deneyimledi.

“En çok merak ettiğim şey, Chen Heng’le dövüşürken kaza eseri saldığım güç... İnsan Kontrol Etme Büyüsü!” Gözleri parlayan Bai Xiaochun, birkaç deney daha yaparak hafif ilerlemeler kaydetti. Sonuçta cansız nesneleri kontrol etmekle insanları kontrol etmek çok farklıydı. Bu yüzden şimdilik bu fikri bir kenara bırakmaya karar verdi.

Sonra da avlusunda durarak meseleleri irdelemeye başladı.

“Menekşe Qi Kazanı Çağırma sanatının tanımında yazanlara göre sekizinci seviyeye eriştiğimde Menekşe Qi Kazanı Çağırmanın orta aşamasına geçebilirmişim.”

Bu cümleyle birlikte iki elli bir büyü hareketi gerçekleştirerek parmağını salladı. Menekşe qi süzülmeye başladı ve iki saniye sonra üzerinde iri bir menekşe kazan belirdi.

Belirme süresi bir öncekinin neredeyse iki katı hızlıydı!

Ayrıca öncekinden büyüktü ve çok daha cismani görünüyordu. Yüzeyinde belirgin büyülü semboller de mevcuttu.

Yaydığı baskı bile sıradan bir şey olmadığını anlamak için yeterliydi.

“Baskısı bir öncekinden çok daha kuvvetli!”

Bai Xiaochun hızlıca yetişim aşamasını inceledi; daha önceleri Menekşe Qi Kazanı Çağırmayı kullandığında yoğun miktarda ruhsal güç harcar ve sonrasında bunu telafi etmek için ağır bir yetişim gerekirdi.

Ama bu kez ruhsal enerjisinin yüzde yetmiş kadarı yerinde duruyordu.

“Peş peşe üç kez kullanabilirim!” Halinden memnun bir şekilde menekşe kazanı kaldırarak Altın Karga Kılıcını çıkarttı. Sonra da altın ışıklar eşliğinde altın kargasına basarak avlusundan ayrıldı.

Çok geçmeden tarikatın dışındaki ormana varmıştı. Yukarılarda, bir fırtınanın yaklaştığını anlatan gök gürültüleri mevcuttu. Fırtına tehdidini sezen Bai Xiaochun hızlıca durakladı ve yeni bir büyü hareketiyle bir menekşe kazan daha çağırdı. Sonra da parmağını sallayarak yakınlardaki bir kayaya vurdurdu.  

Bir patlama yankılanmış, yer titremiş, sayısız kuş ve hayvan irkilmişti. Ortaya çıkan kraterdeki çatlaklar ise yılanlar misali her yöne doğru otuzar metre boyunca kıvrılmaya başlamıştı.

“Çok güçlü!!” dedi Bai Xiaochun nefes nefese. Ölmeyen Demir Teni ve Menekşe Qi Kazan Çağırma sayesinde Chen Heng’le bir kez daha karşılaşmak zorunda kalırsa onu kolaylıkla silip atabileceğine emindi.

“Ama belki de yapamam...” dedi tereddütlü bir şekilde. Sonuçta Chen Heng’le dövüşmek yine de tehlikeli olurdu ve bundan kaçınsa iyi ederdi. Zavallı küçük hayatını kaybedebilirdi! Yedinci seviye Qi Yoğunlaşmadakilerle savaşması daha uygun olacaktı.

“Bir parmak şaklatışıyla, Ben, Bai Xiaochun, yedinci seviyeye kadarki herkesi kolaylıkla küle çevirebilirim!” Kollarını gururlu bir edayla sıvamıştı ama ne yazık ki yakınlarda üstüne çıkabileceği bir çit yoktu. O da Altın Karga Kılıcına tırmanıp çenesini kaldırarak bulutlara doğru yalnız bir kahraman pozu verdi. Sonra da kılıcının üzerinde dönerek yeniden tarikata yöneldi.

Ancak o anda... sayısız şimşek meydana çıktı. Altın Karga Kılıcından etkilenen şimşekler gümüş yılanlar gibi Bai Xiaochun’a doğru alçalıyordu...

Bai Xiaochun’un gözleri büyüdü ve bir an sonra ıstırap dolu çığlıklar da gök gürültülerine eşlik etmeye başladı.  

#Ne yazık ki yakınlarda üstüne çıkabileceği bir çit yoktu  
Neyse ki artık çit olmasa da kılıcımız var. Ama sanırım kılıcıyla uçup poz vermek için biraz yanlış bir hava seçmiş bizimki, hadi okumaya devam!